在 Windows Small Business Server 2011 Essentials、Windows Home Server 2011 以及 Windows Storage Server 2008 R2 Essentials 的西班牙語版本中，預設輸入語言設為英文

症狀

假設你在伺服器上安裝了西班牙語版的 Windows Small Business Server 2011 Essentials、Windows Home Server 2011 或 Windows Storage Server 2008 R2 Essentials。 在這種情況下，你會遇到以下問題：

  • 登入畫面的預設輸入語言設為英文。
  • 登入伺服器後，預設輸入語言會設為英文。
  • 安裝了西班牙語 (傳統排序) 輸入法。

注意：要辨識預設輸入語言，打開控制台，點選時鐘、語言與區域、點選區域與語言、鍵盤與語言標籤，然後點選更改鍵盤。

原因

此問題發生於安裝西班牙語版 Windows Small Business Server 2011 Essentials、Windows Home Server 2011 或 Windows Storage Server 2008 R2 Essentials 時，鍵盤被錯誤偵測。 這會導致預設輸入語言退回到英語。

因應措施

若要避開此問題，請依照下列步驟執行：

  1. 手動將預設輸入語言設為西班牙語。

    1. 在控制台，點選時鐘、語言和地區。
    2. 點擊 區域與語言。
    3. 在 「區域與語言 」對話框中，點選 「鍵盤與語言 」標籤。
    4. 在 「鍵盤與語言」 分頁，點選 「更換鍵盤」。
    5. 在 文字服務與輸入語言 對話框中，點擊 新增。
    6. 在 「新增輸入語言 」對話框中，展開西班牙語 (西班牙語，國際排序) ，展開 鍵盤，點擊選擇 西班牙 語和 美國語，然後點擊 確定。
    7. 在文字服務與輸入語言對話框中，選擇西班牙語 (西班牙語，在預設輸入語言下選擇國際排序) – 美國，然後點擊確定。

  2. 將此設定套用到登入畫面和新使用者帳號。

    1. 在「 地區與語言 」對話框中，點選 「管理 」標籤。
    2. 在 管理 標籤中，點選 複製設定。
    3. 在 「歡迎」畫面與新使用者帳號設定 對話框中，點選「 歡迎畫面與系統帳號 」的勾選框和 「新使用者帳號 」的勾選框，然後點 選確定。

狀態

Microsoft 已確認這是「適用對象」一節中列出的 Microsoft 產品中的問題。