在 Windows 中轉換日文字元時 Excel 發生凍結

套用到
Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Windows 8.1 Pro Windows RT 8.1 Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows Server 2012 R2 Standard Windows 8 Enterprise Windows 8 Windows 8 Pro Windows RT Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Standard

症狀

假設您在執行 Windows RT 8.1、Windows 8.1、Windows Server 2012 R2、Windows RT、Windows 8 或 Windows RT 或 Windows 8 的單 CPU 電腦上,使用 Microsoft Windows IME 嘗試在 Microsoft Excel 2013 中輸入一些日文字元。Windows Server 2012。 當輸入法轉換日文字元時,Excel 會凍結約三分鐘。

解決方式

若要在 Windows RT 8.1、Windows 8.1 或 Windows Server 2012 R2 中解決此問題,請安裝更新彙總套件 2962409。
若要在 Windows 8 和 Windows Server 2012 中解決此問題,請安裝本文所述的 Hotfix 或更新2960837。

更新資訊

如何取得更新2962409

如需有關更新彙總2962409的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,檢視「Microsoft知識庫」中的文章:

2962409 Windows RT 8.1、Windows 8.1 和 Windows Server 2012 R2 更新彙總套件:2014 年 6 月

如何取得更新2960837

方法 1:Windows Update

本更新可透過 Windows Update 取得。

方法 2: Microsoft 下載中心

您可以從 Microsoft 下載中心下載下列檔案:

作業系統 更新
所有支援的 Windows 8 x86 版本 立即下載套件。
所有支援的 Windows 8 x64 版本 立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2012 x64 版本 立即下載套件。

注意:只能從 Windows Update 取得 Windows RT 的更新。

 如需更多如何下載 Microsoft 技術支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文章:

119591 如何從線上服務取得Microsoft支援檔案 Microsoft 已對此檔案進行病毒掃描。 Microsoft 是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案。 檔案會儲存在安全性強化的伺服器上,以避免任何未經授權的變更。

Windows 8 和 Windows Server 2012 的 Hotfix 資訊

Microsoft 提供支援的 Hotfix。 不過,此 Hotfix 僅用來修正本文所述的問題。 僅將此 Hotfix 套用至發生本文所述問題的系統。 此 Hotfix 可能會收到其他測試。 因此,若您未受到此問題的嚴重影響,建議您等待下一個包含此 Hotfix 的軟體更新。

如果 Hotfix 可供下載,本知識庫文章頂端有「可供 Hotfix 下載」章節。 如果未顯示此章節,請連絡「Microsoft 客戶服務及支援人員」以取得 Hotfix。

注意: 如果發生其他問題或需要進行任何疑難排解,您可能需要建立另外一個服務要求。 一般的支援費用將適用於不符合此特定 Hotfix 資格的其他支援問題和問題。 如需 Microsoft 客戶服務及支援服務的完整電話號碼清單,或建立個別的服務要求,請造訪下列 Microsoft 網站:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support 注意:「Hotfix 下載可用」表單顯示 Hotfix 可用的語言。 如果您找不到您的語言,是因為該語言沒有 Hotfix。

先決條件

若要套用此 Hotfix,您必須執行 Windows 8 或 Windows Server 2012。

登錄資訊

若要套用此 Hotfix,您不需要對登錄進行任何變更。

重新啟動需求

套用此 Hotfix 之後,您可能必須重新啟動電腦。

Hotfix 取代資訊

此 Hotfix 不會取代先前發行的 Hotfix。

檔案資訊

此 Hotfix 的全域版本會安裝具有下表中所列屬性的檔案。 這些檔案的日期與時間是以國際標準時間 (UTC) 表示。 本機電腦上這些檔案的日期與時間,是以您當地的時間和目前的日光節約時間 (DST) 的時差來顯示。 此外,當您對檔案執行特定作業時,其日期與時間可能會改變。

Windows RT、Windows 8 和 Windows Server 2012 檔案資訊附註 重要 Windows 8 和 Windows Server 2012 Hotfix 隨附於相同的套件中。 不過,Hotfix 要求頁面上只列出「Windows 8」。 如果要請求適用於其中一或兩個作業系統的 Hotfix 套件,請選取頁面上列於「Windows 8」下方的 Hotfix。 請一律參照文章中的<適用於>一節,以判定每個 Hotfix 適用的確切作業系統。

  • 為每個環境安裝的 MANIFEST 檔案 (.manifest) 和 MUM 檔案 (.mum) 分別列在「Windows RT、Windows 8 和 Windows Server 2012 的其他檔案資訊」一節中。 MUM、MANIFEST 及相關的安全性目錄 (.cat) 檔案對於維持已更新元件的狀態而言,非常重要。 屬性未列出的安全性目錄檔案是以 Microsoft 數位簽章簽署。

如果是 Windows RT

檔案名稱 檔案版本 檔案大小 日期 時間 平台
Imebroker.exe 15.0.9200.16904 257,536 2014年4月24日 15:17 不適用
Imebrokerps.dll 15.0.9200.16420 19,968 2012 年 9 月 20 日 05:34 不適用
Imjplmp.dll 15.0.9200.16904 627,712 2014年4月24日 15:16 不適用

適用於所有支援的 x86 版本 Windows 8

檔案名稱 檔案版本 檔案大小 日期 時間 平台
Imebroker.exe 15.0.9200.16897 249,856 2014 年 4 月 23 日 23:51 x86
Imebrokerps.dll 15.0.9200.16420 19,456 2012 年 9 月 20 日 05:54 x86
Imebroker.exe 15.0.9200.21020 249,856 2014 年 4 月 23 日 23:59 x86
Imebrokerps.dll 15.0.9200.20521 19,456 2012 年 9 月 20 日 05:54 x86
Imjplmp.dll 15.0.9200.16897 604,160 2014 年 4 月 23 日 2,350 x86
Imjplmp.dll 15.0.9200.21020 604,160 2014 年 4 月 23 日 23:58 x86

適用於所有支援的 x64 版本 Windows 8 和 Windows Server 2012

檔案名稱 檔案版本 檔案大小 日期 時間 平台
Imebroker.exe 15.0.9200.16897 340,480 2014 年 4 月 23 日 23:39 x64
Imebrokerps.dll 15.0.9200.16420 37,888 2012 年 9 月 20 日 06:31 x64
Imebroker.exe 15.0.9200.21020 340,480 2014 年 4 月 23 日 23:49 x64
Imebrokerps.dll 15.0.9200.20521 37,888 2012 年 9 月 20 日 06:31 x64
Imjplmp.dll 15.0.9200.16897 989,184 2014 年 4 月 23 日 23:37 x64
Imjplmp.dll 15.0.9200.21020 988,672 2014 年 4 月 23 日 2,348 x64
Imebrokerps.dll 15.0.9200.16420 19,456 2012 年 9 月 20 日 05:54 x86
Imebrokerps.dll 15.0.9200.20521 19,456 2012 年 9 月 20 日 05:54 x86
Imjplmp.dll 15.0.9200.16897 604,160 2014 年 4 月 23 日 2,350 x86
Imjplmp.dll 15.0.9200.21020 604,160 2014 年 4 月 23 日 23:58 x86

      

狀態

Microsoft 已確認這是「適用對象」一節中列出的 Microsoft 產品中的問題。

更多資訊

如需有關軟體更新術語的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文章:

824684 描述Microsoft軟體更新所使用的標準術語說明

其他檔案資訊

Windows RT、Windows 8 和 Windows Server 2012 的其他檔案資訊

Windows RT 的其他檔案

檔案屬性 值
檔案名稱 Arm_3478c06897969a65d667bae29f0fdafe_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_45dc3fc14c60fcef.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 751
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 06:27
平台 不適用
檔案名稱 Arm_4dc228d0aa7dcbd2d5d0fb51e30a933b_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_a946d95914c5141c.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 751
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 06:27
平台 不適用
檔案名稱 Arm_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_86c24e39c8a3c135.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 27,327
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 06:27
平台 不適用
檔案名稱 Arm_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_4564364f27f8dc03.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,045
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 15:51
平台 不適用
檔案名稱 Update.mum
檔案版本 不適用
檔案大小 1,583
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 06:27
平台 不適用

所有支援的 Windows 8 x86 版本的其他檔案

檔案屬性 值
檔案名稱 Update.mum
檔案版本 不適用
檔案大小 2,028
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_0e5377210a685fabb25f0a48c309d8a2_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_402099ca18f8e3bd.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 751
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_5f404b49155c1750f32d8d4077b65be2_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_e767c8fbd05d9e52.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 751
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_75a4ce986f189e5148fdc0fe37127acf_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_17239e7a6be8bd41.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 751
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_ef12b3f73e7db8bca7d43e5f8c4aa37a_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_59ad2aaa5e057f5b.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 751
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_86bfdbe1c8a6a26f.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 27,327
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_8736afeee1d1fc3b.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 27,327
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 07:31
平台 不適用
檔案名稱 X86_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_4561c3f727fbbd3d.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,045
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 1,900
平台 不適用
檔案名稱 X86_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_45d8980441271709.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,045
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 00:29
平台 不適用

所有支援的 x64 型版本 Windows 8 和 Windows Server 2012 的其他檔案

檔案屬性 值
檔案名稱 Amd64_0a607caa224d0b00b335befacf4b5ad3_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_b99b312343d1ba44.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 755
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_0e5377210a685fabb25f0a48c309d8a2_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_9c3f354dd15654f3.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 753
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_0f754d5310b9ad5e8cfceb4a1882b0cd_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_d540a3f61d3867f7.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 11:32:52 PM
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_10fd80974f8554eb2c05c9ed58d09113_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_7d5aa4596df86db8.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 755
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_457bc333d1c76752453f95e660b0a2cc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_f10b7724b5944357.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 11:32:52 PM
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_5f404b49155c1750f32d8d4077b65be2_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_4386647f88bb0f88.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 753
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_702d089b894698e59313ae9bea515250_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_38e8a5100f7b6633.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 1,150
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_76660da455af1b735b93126a1eee58a1_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_eb70bd693629f6cc.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 755
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_78f55f31e36ab39f563ee33018091968_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_40ac7f50902cac5e.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 755
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_a12e34f43473fa925c95b5782db5ce4d_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_06d4e297b1eda366.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 755
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_d352399b2634a3d6d3189cfa58a18373_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_5055763915239d79.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 755
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_dfcc3fa909727e0af598c206dc088086_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_1002859a2da70a36.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 1,150
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_e2de7765810413a5.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 27,329
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_e3554b729a2f6d71.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 27,329
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_a1805f7ae0592e73.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,047
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 03:12
平台 不適用
檔案名稱 Amd64_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_a1f73387f984883f.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,047
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 03:09
平台 不適用
檔案名稱 Update.mum
檔案版本 不適用
檔案大小 2,695
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Wow64_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_ed3321b7b564d5a0.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 20,586
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 Wow64_microsoft-windows-d.。-eashared-imebroker_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_eda9f5c4ce902f6c.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 20,586
日期 (UTC) 2014 年 4 月 25 日
UTC) (時間 08:54
平台 不適用
檔案名稱 X86_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16904_none_4561c3f727fbbd3d.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,045
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 1,900
平台 不適用
檔案名稱 X86_microsoft-windows-d.。-japanese-lmprofile_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21027_none_45d8980441271709.manifest
檔案版本 不適用
檔案大小 14,045
日期 (UTC) 2014年4月24日
UTC) (時間 00:29
平台 不適用