使用 Microsoft 登入
登入或建立帳戶。
您好:
選取其他帳戶。
您有多個帳戶
選擇您要用來登入的帳戶。

狀況

當您執行 Windows 8.1,開始畫面和所有現代的應用程式會意外地顯示,在德文語言。

原因

當您在 Windows 安裝期間選取格式/鍵盤法文瑞士時,就會發生這個問題。

解決方案

Hotfix 資訊

使用 Microsoft 支援從支援的 hotfix。不過,此 Hotfix 僅用於修正本文中所述的問題。此 hotfix 只適用於發生本文所述之問題的系統。此 hotfix 可能會接受其他測試。因此,如果此問題的影響不會很嚴重,我們建議您等候含此 hotfix 的下一版軟體更新。

如果 hotfix 可供下載,在此知識庫文件頂端將出現「可用的 Hotfix」區段。如果這個區段沒有出現,請連絡 Microsoft 客戶服務及支援以取得 hotfix。

注意如果發生其他問題,或如果需要進行疑難排解,您可能必須建立個別的服務要求。收取支援費用會套用到其他支援問題和此特定 hotfix 無法解決的問題。如需 Microsoft 客戶服務和支援的電話號碼或建立個別的服務要求的完整清單,請移至下列 Microsoft 網站:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support注意「 下載 Hotfix 」 表單會顯示 hotfix 可用的語言。如果看不到您的語言,是因為未提供該語言的 Hotfix 。

先決條件

若要套用此更新,Windows 8.1 中的,您必須先安裝更新2919355

重新啟動需求

您可能必須套用此 hotfix 之後,請重新啟動電腦。

Hotfix 取代資訊

此 hotfix 不會取代任何先前發行的 hotfix。

此 hotfix 的英文 (美國) 版會安裝具有下列表格中所列的屬性的檔案。這些檔案的日期和時間均以國際標準時間 (UTC) 列出。本機電腦上這些檔案是以您當地的時間與目前的日光節約時間 (DST) 的時差來顯示日期和時間。此外,當您在檔案上執行特定作業時,日期和時間可能會變更。

Windows 8.1 檔案資訊與附註重要Windows 8.1 和 Windows Server 2012 R2 的 hotfix 隨附在相同的套件中。不過,只有 [Windows 8.1] 會列在 Hotfix 要求] 頁面。若要要求 hotfix 套件套用至一或兩個作業系統,選取頁面上 Windows 8.1 下方所列的 hotfix。永遠參考文件的〈套用〉一節以判斷實際套用每個 hotfix 的作業系統。

  • 藉由檢查的檔案版本號碼,如下列表格所示,可以識別套用至特定產品、 里程碑 (RTM、 SPn) 及服務分支 (LDR、 GDR) 的檔案。

    版本

    產品

    里程碑

    服務分支

    6.3.960寬度介於 0.17 xxx

    Windows 8.1

    RTM

    GDR

  • 資訊清單檔案 (.manifest) 及菊檔案 (.mum) 所安裝的每個環境都 < 其他檔案="" windows="" 8.1="" 及="" windows="" server="" 2012="" r2="" 資訊=""> 一節中的 [分別列出。MUM 及 MANIFEST 檔案,以及相關的安全性目錄 (.cat) 檔案,對維護更新元件的狀態非常重要。安全性類別目錄檔案 (將不會為其列出屬性) 是使用 Microsoft 數位簽章簽署的。

適用於所有支援的 Windows 8.1 的 x86 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Sqmapi.dll

6.3.9600.17789

231,424

03-Apr-2015

01:02

x86

Msoobeplugins.dll

6.3.9600.17789

428,544

03-Apr-2015

00:25

x86

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

對於所有支援的 Windows 8.1 x64 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Input.dll

6.3.9600.17789

263,680

03-Apr-2015

01:29

x64

Sqmapi.dll

6.3.9600.17789

286,720

03-Apr-2015

01:43

x64

Msoobeplugins.dll

6.3.9600.17789

524288

03-Apr-2015

00:49

x64

Input.dll

6.3.9600.17789

263,680

03-Apr-2015

01:29

x64

Input.dll

6.3.9600.17789

226,816

03-Apr-2015

00:50

x86

Windows 8.1 的其他檔案資訊

支援 x86 版本的 Windows 8.1 的其他檔案

檔案名稱

Package_1_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,842

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_2_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,834

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_3_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,836

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_4_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,848

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_for_kb3054290_rtm_gm~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,233

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_for_kb3054290_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,116

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

X86_16b354e91252e87119b9735870e2fd84_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_8ac758028a72ae99.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

718

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

X86_1bb90d6794a7cc3f59d55288ad20f4d9_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_3589c8ca74695192.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

717

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

X86_1eacdc1fd2e887c76b5f17baf2ea4e77_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_a3e86be3ba3936d2.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

708

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

X86_microsoft-windows-i..setup-media-windows_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_53a389a1b1d87154.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,990

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

03:00

檔案名稱

X86_microsoft-windows-oobe-machine-plugins_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_63daea0e22c6b8ea.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

37,297

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

03:04

檔案名稱

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_f13ba97ce0ea96b0.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,657

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

03:00

所有支援 x64 型版本的 Windows 8.1 的其他檔案

檔案名稱

Amd64_16b354e91252e87119b9735870e2fd84_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_e6e5f38642d01fcf.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

720

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Amd64_199b9cbc042650b31e8442e6d954ebcb_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_7a30815fb781cdcc.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

721

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Amd64_43e89da3c94003c50832e9e44aefbc51_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_5469cd7650c0d0d8.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

722

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Amd64_441ce78481bb08a1be199a0ace27b252_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_24796e1c7bcfc856.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

712

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-i..setup-media-windows_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_afc225256a35e28a.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,994

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

04:22

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-oobe-machine-plugins_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_bff98591db242a20.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

37,301

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

05:19

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_4d5a4500994807e6.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,661

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

04:22

檔案名稱

Package_1_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,852

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_2_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,844

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_3_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,306

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_4_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,501

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_5_for_kb3054290~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,305

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_for_kb3054290_rtm_gm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,526

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

Package_for_kb3054290_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.3.1.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

3,907

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

14:44

檔案名稱

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17789_none_f13ba97ce0ea96b0.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,657

日期 (UTC)

03-Apr-2015

時間 (UTC)

03:00


狀態

Microsoft 已確認這是<套用>一節所列出的 Microsoft 產品的問題。

參考

深入了解 Microsoft 會使用來描述軟體更新術語

需要更多協助嗎?

想要其他選項嗎?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。

社群可協助您詢問並回答問題、提供意見反應,以及聆聽來自具有豐富知識的專家意見。

這項資訊有幫助嗎?

您對語言品質的滿意度如何?
以下何者是您會在意的事項?
按下 [提交] 後,您的意見反應將用來改善 Microsoft 產品與服務。 您的 IT 管理員將能夠收集這些資料。 隱私權聲明。

感謝您的意見反應!

×