套用到
Windows 7 Enterprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Starter Windows 7 Ultimate Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Web Edition

徵兆

請試想下列案例:

  • 您的電腦執行的是韓文版的 Windows 7 Service Pack 1 (SP1) 或 Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1) 。

  • 您可以在 Hangul 模式中使用韓文 IME。

  • 在 WordPad 中,您可以在可以垂直呈現的字型中輸入數位或特殊字元。 例如,您可以使用 @굴림或@Gulim字型。

在此案例,字元顯示不正確。 具體來說,字元會旋轉 90 度,而且可能會重迭。 下列影像是此問題的範例:

替代文字

注意:此問題也可能發生在使用 ExtTextOut 函數的其他應用程式中。

解決方案

安裝 hotfix 之後,字元會正確顯示。 下圖顯示 WordPad 中的正確輸出:

替代文字

Hotfix 資訊

Microsoft 提供支援的 Hotfix。 不過,此 hotfix 旨在僅修正本文所述的問題。 此修補程式僅適用于發生本文所述問題的系統。 此 hotfix 可能會收到其他測試。 因此,如果您未受到此問題的嚴重影響,建議您等候下一個包含此 hotfix 的軟體更新。如果 Hotfix 可供下載,本知識庫文章頂端有「Hotfix 下載可用」一節。 如果沒有顯示此區段,請聯絡 Microsoft 客戶服務與支援服務以取得 hotfix。 注意 如果發生其他問題或需要任何疑難排解,您可能需要建立個別的服務要求。 一般支援成本會適用于其他支援問題和不符合此特定 Hotfix 資格的問題。 若要完整列出 Microsoft 客戶服務和支援電話號碼,或建立個別的服務要求,請流覽下列 Microsoft 網站:

HTTP://support.microsoft.com/contactus/?ws=support注意「Hotfix 下載可用」表單會顯示提供 hotfix 的語言。 如果您看不到您的語言,這是因為該語言無法使用 hotfix。

先決條件

若要適用此修補程式,您必須執行 Windows 7 SP1 或 Windows Server 2008 R2 SP1。若要進一步瞭解如何取得 Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 Service Pack,請按一下下列文章編號以在 Microsoft 知識庫中查看文章:

976932 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 相關資訊

登錄資訊

若要使用此套件中的 hotfix,您不需要對註冊表進行任何變更。

重新啟動需求

您必須在適用此修補程式後重新開機電腦。

Hotfix 取代資訊

此修補程式無法取代先前發佈的 Hotfix。

檔案資訊

此 hotfix 的全域版本會安裝具有下列資料表中所列的屬性的檔案。 這些檔案的日期與時間是以國際標準時間 (UTC) 表示。 本機電腦上這些檔案的日期與時間,是以您當地的時間和目前的日光節約時間 (DST) 的時差來顯示。 此外,當您對檔案執行特定作業時,其日期與時間可能會改變。

Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 檔案資訊附注

  • 您可以檢查下清單格所示的檔案版本號碼,以識別適用于特定產品、里程碑 (RTM、SPn) 和服務分支 (LDR、GDR) 的檔案:

    版本

    產品

    里程碑

    服務分支

    6.1.760 1.21xxx

    Windows 7 和 Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • 針對每個環境安裝的 MANIFEST 檔案 (.manifest) 和 10008 R2 和 Windows 7 的其他檔案資訊」區段會個別列出每個環境安裝的一 (.媽媽) 。 在維護更新的元件狀態時,一、A0.CAT) 檔 ,以及相關聯的安全性目錄 (.cat) 檔案非常重要。 屬性未列出的安全性目錄檔案是以 Microsoft 數位簽章簽署。

適用於所有支援的 x86 版本 Windows 7

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Usp10.dll

1.626.7601.21819

626,176

2011 年 9 月 15 日

06:31

x86

適用于所有支援的 x64 型 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Usp10.dll

1.626.7601.21819

800,256

2011 年 9 月 15 日

06:27

x64

Usp10.dll

1.626.7601.21819

626,176

2011 年 9 月 15 日

06:31

x86

適用於所有支援的 IA-64 版本 Windows Server 2008 R2

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Usp10.dll

1.626.7601.21819

1,269,760

2011 年 9 月 15 日

04:18

IA-64

Usp10.dll

1.626.7601.21819

626,176

2011 年 9 月 15 日

06:31

x86

狀態

Microsoft 已確認<適用於>一節中所列的 Microsoft 產品確實有上述問題。

其他相關資訊

有關 ExtTextOut 函數的資訊,請流覽下列 Microsoft 網站:

ExtTextOut 函數的一般資訊若要進一步瞭解軟體更新術語,請按一下下列文章編號以在 Microsoft 知識庫中查看文章:

824684 用來描述 Microsoft 軟體更新的標準術語描述

其他檔案資訊

Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的其他檔案資訊

所有支援的 x86 版本 Windows 7 的其他檔案

檔案名稱

X86_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e371208dfc201e00.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

691

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

09:35

檔案名稱

X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,556

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

07:09

所有支援的 x64 型 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 版本的其他檔案

檔案名稱

Amd64_3d445e7044d402fcfdbac5a9cde9d699_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_27bc9a8b8b8b6d8938.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

1,030

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

09:35

檔案名稱

Amd64_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_3f8fbc11b47d8f36.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

693

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

09:35

檔案名稱

Amd64_d36fd569374c0fb3e9e24c4218c45e04_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_48904576931aff68.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

695

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

09:35

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_0baf20868835033a.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,558

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

07:36

檔案名稱

X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,556

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

07:09

所有支援的 IA-64 版本 Windows Server 2008 R2 的其他檔案

檔案名稱

Ia64_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_e372c483fc1e26fc.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

692

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

09:35

檔案名稱

Ia64_4db2b971766cb4be1cf01158b5d263a7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e431e7e776b8f930.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

693

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

09:35

檔案名稱

Ia64_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af9228f8cfd59b00.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,557

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

07:28

檔案名稱

X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

2,556

日期 (UTC)

2011 年 9 月 15 日

時間 (UTC)

07:09

需要更多協助嗎?

想要其他選項嗎?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。