狀況

當您使用的 FTP 移轉安全通訊端層 (FTP) 用戶端實作傳輸層安全性 (TLS) 1.2 上載檔案至安全的網站時,可能未如預期般中上載檔案。此外,您可能會收到下列錯誤訊息:

550︰ 所提供的訊息不完整。未檢驗簽署。


原因

由於 TLS 1.2 中的訊息處理問題,就會發生這個問題。

解決方案

Hotfix 資訊

使用 Microsoft 支援從支援的 hotfix。不過,此 Hotfix 僅用於修正本文中所述的問題。此 hotfix 只適用於發生本文所述之問題的系統。此 hotfix 可能會接受其他測試。因此,如果此問題的影響不會很嚴重,我們建議您等候含此 hotfix 的下一版軟體更新。

如果 hotfix 可供下載,在此知識庫文件頂端將出現「可用的 Hotfix」區段。如果這個區段沒有出現,請連絡 Microsoft 客戶服務及支援以取得 hotfix。

注意如果發生其他問題,或如果需要進行疑難排解,您可能必須建立個別的服務要求。收取支援費用會套用到其他支援問題和此特定 hotfix 無法解決的問題。如需 Microsoft 客戶服務和支援的電話號碼或建立個別的服務要求的完整清單,請移至下列 Microsoft 網站:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support注意「 下載 Hotfix 」 表單會顯示 hotfix 可用的語言。如果看不到您的語言,是因為未提供該語言的 Hotfix 。

先決條件

若要套用此 hotfix,您必須執行 Windows 7 Service Pack 1 (SP1)、 Windows Server 2008 R2 SP1、 Windows 8、 Windows Server 2012、 Windows 8.1 或 Windows Server 2012 R2。

重新啟動需求

您不必套用此 hotfix 之後,重新啟動電腦。

Hotfix 取代資訊

此 hotfix 不會取代任何先前發行的 hotfix。

此 hotfix 的英文 (美國) 版會安裝具有下列表格中所列的屬性的檔案。這些檔案的日期和時間均以國際標準時間 (UTC) 列出。本機電腦上這些檔案是以您當地的時間與目前的日光節約時間 (DST) 的時差來顯示日期和時間。此外,當您在檔案上執行特定作業時,日期和時間可能會變更。


Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 檔案資訊附註重要Windows 7 hotfix 及 Windows Server 2008 R2 hotfix 隨附在相同的套件中。不過,在 [Hotfix 要求] 頁面上的 Hotfix 會在這兩個作業系統下列出。若要要求套用至一或兩個作業系統的 Hotfix 套件,請選取此頁面上列在 Windows 7/Windows Server 2008 R2 之下的 Hotfix。永遠參考文件的〈套用〉一節以判斷實際套用每個 hotfix 的作業系統。

  • 在<其他檔案資訊>一節中,會分別列出針對每個環境所安裝的資訊清單檔案 (.manifest) 及 MUM 檔案 (.mum)。若要維護更新元件的狀態,MUM、資訊清單,以及相關的安全性類別目錄 (.cat) 檔案是不可或缺的。安全性類別目錄檔案 (將不會為其列出屬性) 是使用 Microsoft 數位簽章簽署的。

適用於所有支援的 Windows 7 x86 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

7.5.7601.22009

16384

01-Jun-2012

04:48

x86

Ftpctrlps.dll

7.5.7600.14294

9,728

14-Jul-2009

01:15

x86

Ftpmib.dll

7.5.7600.16385

10,240

14-Jul-2009

01:15

x86

Ftpres.dll

7.5.7600.14294

14,848

14-Jul-2009

01:05

x86

Ftpsvc.dll

7.5.7601.22760

310,272

06-Aug-2014

01:40

x86

Ftpsvc.mof

不適用

69,252

13-Jul-2009

21:05

不適用


適用於所有支援 x64 版本的 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

7.5.7601.22009

18,432

01-Jun-2012

05:23

x64

Ftpctrlps.dll

7.5.7600.14294

13,824

14-Jul-2009

01:40

x64

Ftpmib.dll

7.5.7600.16385

12,800

14-Jul-2009

01:40

x64

Ftpres.dll

7.5.7600.14294

14,848

14-Jul-2009

01:27

x64

Ftpsvc.dll

7.5.7601.22760

351,232

06-Aug-2014

02:02

x64

Ftpsvc.mof

不適用

69,252

13-Jul-2009

20:50

不適用


適用於所有支援的 Windows Server 2008 R2 IA 64 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

7.5.7601.22009

40,960

01-Jun-2012

04:18

IA-64

Ftpctrlps.dll

7.5.7600.14294

22,528

14-Jul-2009

01:46

IA-64

Ftpmib.dll

7.5.7600.16385

23,552

14-Jul-2009

01:46

IA-64

Ftpres.dll

7.5.7600.14294

14,848

14-Jul-2009

01:35

IA-64

Ftpsvc.dll

7.5.7601.22760

786432

06-Aug-2014

01:23

IA-64

Ftpsvc.mof

不適用

69,252

13-Jul-2009

20:48

不適用


Windows 8 和 Windows Server 2012 檔案資訊和注意事項重要Windows 8 和 Windows Server 2012 hotfix 隨附在相同的套件中。不過,只有 「 視窗 8 」 會列在 Hotfix 要求] 頁面。若要要求 hotfix 套件套用至一或兩個作業系統,選取列在 [Windows 8] 下,在頁面的 hotfix。永遠參考文件的〈套用〉一節以判斷實際套用每個 hotfix 的作業系統。

  • 資訊清單檔案 (.manifest) 及菊檔案 (.mum) 所安裝的每個環境都 < 其他檔案="" windows="" 8="" 和="" windows="" server="" 2012="" 資訊=""> 一節中的 [分別列出。MUM 及 MANIFEST 檔案,以及相關的安全性目錄 (.cat) 檔案,對維護更新元件的狀態非常重要。安全性類別目錄檔案 (將不會為其列出屬性) 是使用 Microsoft 數位簽章簽署的。

對於所有支援的 x86 為基礎的版本的 Windows 8

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

8.0.9200.16384

15,360

26-Jul-2012

03:18

x86

Ftpctrlps.dll

8.0.9200.16384

10,240

26-Jul-2012

03:18

x86

Ftpmib.dll

8.0.9200.16384

10,752

26-Jul-2012

03:18

x86

Ftpres.dll

8.0.9200.16384

14,848

26-Jul-2012

02:44

x86

Ftpsvc.dll

8.0.9200.20854

319,488

17-Oct-2013

05:41

x86

Ftpsvc.mof

不適用

69,990

25-Jul-2012

20:18

不適用

對於所有支援的 x64 為主的 Windows 8 和版本的 Windows Server 2012

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

8.0.9200.16384

17,920

26-Jul-2012

03:05

x64

Ftpctrlps.dll

8.0.9200.16384

14,336

26-Jul-2012

03:05

x64

Ftpmib.dll

8.0.9200.16384

13,312

26-Jul-2012

03:05

x64

Ftpres.dll

8.0.9200.16384

14,848

26-Jul-2012

02:34

x64

Ftpsvc.dll

8.0.9200.20854

369,152

17-Oct-2013

05:55

x64

Ftpsvc.mof

不適用

69,990

25-Jul-2012

20:16

不適用

Windows 8.1 和 Windows Server 2012 R2 的檔案資訊筆記重要Windows 8.1 hotfix 及 Windows Server 2012 R2 hotfix 隨附在相同的套件中。不過,只有 [Windows 8.1] 會列在 Hotfix 要求] 頁面。若要要求 hotfix 套件套用至一或兩個作業系統,選取頁面上 Windows 8.1 下方所列的 hotfix。永遠參考文件的〈套用〉一節以判斷實際套用每個 hotfix 的作業系統。

  • 資訊清單檔案 (.manifest) 及菊檔案 (.mum) 所安裝的每個環境都 < 其他檔案="" windows="" 8.1="" 及="" windows="" server="" 2012="" r2="" 資訊=""> 一節中的 [分別列出。MUM 及 MANIFEST 檔案,以及相關的安全性目錄 (.cat) 檔案,對維護更新元件的狀態非常重要。安全性類別目錄檔案 (將不會為其列出屬性) 是使用 Microsoft 數位簽章簽署的。

適用於所有支援的 Windows 8.1 的 x86 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

8.5.9600.16384

16384

22-Aug-2013

03:50

x86

Ftpctrlps.dll

8.5.9600.16384

10,752

22-Aug-2013

04:05

x86

Ftpmib.dll

8.5.9600.16384

11,776

22-Aug-2013

04:02

x86

Ftpres.dll

8.5.9600.16384

14,848

22-Aug-2013

04:16

x86

Ftpsvc.dll

8.5.9600.16457

322,048

08-Nov-2013

05:31

x86

Ftpsvc.mof

不適用

69,990

21-Aug-2013

23:46

不適用

適用於所有支援的 Windows 8.1 x64 版本和 Windows Server 2012 R2

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Ftpconfigext.dll

8.5.9600.16384

18,432

22-Aug-2013

11:16

x64

Ftpctrlps.dll

8.5.9600.16384

14,336

22-Aug-2013

11:33

x64

Ftpmib.dll

8.5.9600.16384

13,312

22-Aug-2013

11:31

x64

Ftpres.dll

8.5.9600.16384

14,848

22-Aug-2013

11:44

x64

Ftpsvc.dll

8.5.9600.16457

372,224

08-Nov-2013

06:25

x64

Ftpsvc.mof

不適用

69,990

22-Aug-2013

06:51

不適用



狀態

Microsoft 已確認這是<套用>一節所列出的 Microsoft 產品的問題。

Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的其他檔案資訊

適用於所有支援的 Windows 7 x86 版本的其他檔案

檔案屬性

檔案名稱

X86_f0b9062700d99d9c9c144566c7f87c4c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_9788dd9b8ac822d4.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

698

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

12:42

檔案名稱

X86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_4cc1f7a30d2cd908.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

31,009

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

12:45


所有支援 x64 版本的 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的其他檔案

檔案屬性

檔案名稱

Amd64_be8d20bca7094f3cf5108c4b2bb955c6_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_059742b3c0abaf39.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

1,046

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

12:42

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_a8e09326c58a4a3e.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

31,015

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

12:48

檔案名稱

Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_b3353d78f9eb0c39.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

11,616

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

01:54


適用於所有支援 Windows Server 2008 R2 IA 64 版本的其他檔案

檔案屬性

檔案名稱

Ia64_16ac668f4af08cf17c75460026261df7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_eee583270d40cb7f.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

1,044

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

12:42

檔案名稱

Ia64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_4cc39b990d2ae204.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

31,012

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

12:42

檔案名稱

Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22760_none_b3353d78f9eb0c39.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

11,616

日期 (UTC)

06-Aug-2014

時間 (UTC)

01:54



Windows Server 2012 和 Windows 8 的會產生額外的檔案資訊。

其他支援 x86 為基礎的所有版本 Windows 8 的檔案

檔案屬性

檔案名稱

Package_1_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~x86~~6.2.2.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,813

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:37

平台

不適用

檔案名稱

Package_2_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~x86~~6.2.2.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,813

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:37

平台

不適用

檔案名稱

Package_for_kb2888853_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.2.2.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

1,934

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:37

平台

不適用

檔案名稱

X86_a56a04e38c1713194a8e2a990766f53e_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_13cfc505650d0632.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

698

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:37

平台

不適用

檔案名稱

X86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_47c0369a800ce866.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

26,656

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:37

平台

不適用

其他的檔案,所有支援 x64 為主的 Windows 8 和版本的 Windows Server 2012

檔案屬性

檔案名稱

Amd64_c4de98a6270c4f5c157ca44c46a7240d_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_738bbadf13755f5f.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

1,046

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:39

平台

不適用

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_a3ded21e386a599c.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

26,662

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:39

平台

不適用

檔案名稱

Package_1_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~amd64~~6.2.2.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,249

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:39

平台

不適用

檔案名稱

Package_2_for_kb2888853~31bf3856ad364e35~amd64~~6.2.2.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,041

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:39

平台

不適用

檔案名稱

Package_for_kb2888853_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.2.2.0.mum

檔案版本

不適用

檔案大小

2,154

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

20:39

平台

不適用

檔案名稱

Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.20854_none_ae337c706ccb1b97.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

11,542

日期 (UTC)

17-Oct-2013

時間 (UTC)

06:30

平台

不適用

Windows 8.1 及 Windows Server 2012 R2 的其他檔案資訊

支援 x86 版本的 Windows 8.1 的其他檔案

檔案屬性

檔案名稱

X86_5ea3934f5da2b6c33235341cc79aa0d8_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_367b40ac4ef9d171.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

698

日期 (UTC)

08-Nov-2013

時間 (UTC)

20:15

檔案名稱

X86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_df2e4da1b11f6da9.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

26,656

日期 (UTC)

08-Nov-2013

時間 (UTC)

20:15

所有支援 x64 型版本的 Windows 8.1 和 Windows Server 2012 R2 的其他檔案

檔案屬性

檔案名稱

Amd64_1a89610cffd1e043142b283efbae4bf5_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_ea818f37084762ac.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

1,046

日期 (UTC)

08-Nov-2013

時間 (UTC)

20:14

檔案名稱

Amd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_3b4ce925697cdedf.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

26,662

日期 (UTC)

08-Nov-2013

時間 (UTC)

20:14

檔案名稱

Wow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16457_none_45a193779ddda0da.manifest

檔案版本

不適用

檔案大小

11,542

日期 (UTC)

08-Nov-2013

時間 (UTC)

08:39



參考

請參閱術語Microsoft 用來描述軟體更新,如需詳細資訊。

Need more help?

Expand your skills
Explore Training
Get new features first
Join Microsoft Insiders

Was this information helpful?

How satisfied are you with the translation quality?
What affected your experience?

Thank you for your feedback!

×