簡介

本文將說明 Microsoft System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1 (SP1) 更新彙總套件套件 9 中修正的問題。 此外,本文還包含適用于 System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1 的更新彙總套件 9 安裝指示。

此更新彙總套件中修正的問題

Operations Manager

  • 透過 Operations Manager

    營運Insights System Center 建議程式已增強許多令人興奮的功能,並重新命名為「營運Insights」。 如果您想要深入瞭解,請參閱新的營運Insights網站。 產品名稱會在 System Center 建議程式 的 Operations Manager 外掛程式中更新。

支援的作業系統

支援下列新 Linux 作業系統版本:

作業系統

管理套件

SUSE Linux Enterprise Server (x64)

新的 Microsoft.Linux.SLES.12.mpb



如何取得及安裝 System Center 2012 Operations Manager SP1 的更新彙總套件套件 9

下載資訊

Operations Manager 的更新套件可從 Microsoft Update 或手動下載。

Microsoft Update

若要從 Microsoft Update 取得並安裝更新套件,請在已安裝營運管理器元件的電腦上遵循下列步驟:

  1. 按一下 [開始],然後按一下 [主控台]。

  2. 在 主控台 中,按兩下 [Windows Update]。

  3. 在 [Windows Update] 視窗中,按一下 [線上檢查 Microsoft Update 的更新]。

  4. 按一下 [有可用的重要更新]。

  5. 選取 主機伺服器的更新彙總套件 9 套件,以及 適用于網頁主機閘道代理程式ACS的更新彙總套件套件 8 套件。 然後按一下 [確定]。

  6. 按一下 [安裝更新] 以安裝更新套件。

手動下載更新套件

請移至下列網站,從 Microsoft Update Catalog for ConsoleServer手動下載更新套件:

下載 立即下載 Operations Manager 更新套件。
請移至下列網站,從 Microsoft Update Catalog 網頁 主控台閘道代理程式ACS手動下載更新套件:

下載 立即下載 Operations Manager 更新套件。

  • 此更新彙總套件套件可從 Microsoft Update 取得,提供下列語言:

    • 簡體中文 (CHS)

    • 日文 (JPN)

    • 法文 (FRA)

    • 德文 (DEU)

    • 俄文 (的)

    • 義大利文 (ITA)

    • 西班牙文 (ESN)

    • 葡萄牙文 (巴西) (PTB)

    • 繁體中文 (CHT)

    • 韓文 (KOR)

    • 捷克文 (CSY)

    • 荷蘭文 (NLD)

    • 波蘭文 (POL)

    • 葡萄牙 (葡萄牙) (PTG)

    • 瑞典文 (SWE)

    • 土耳其文 (TUR)

    • 匈牙利文 (體)

    • 英文 (ENU)

    • 香港中文 ()

  • 部分元件為多語言,而這些元件的更新則不會當地語系化。

  • 您必須以系統管理員身分執行更新彙總套件。

  • 如果您不想要在套用主機更新之後重新開機電腦,請先關閉主機,然後再套用主機角色的更新。

  • 若要開始新的 Microsoft Silverlight 實例,請清除 Silverlight 中的瀏覽器快取,然後重新開機 Silverlight。

  • 安裝 System Center 2012 SP1 伺服器之後,請勿立即安裝更新彙總套件套件。 否則,可能無法初始化健全狀況服務狀態。

  • 如果已啟用使用者帳戶控制,請從提升許可權的命令提示字元執行 .msp 更新檔案。

  • 對於營運資料庫和資料倉儲,您必須擁有資料庫實例的系統管理員許可權,才能將更新套用至這些資料庫。 安裝網頁主機更新之後,請在 %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config 檔案中新增下列行:

    <machineKey validationKey=「AutoGenerate,IsolateApps」 decryptionKey=「AutoGenerate,IsolateApps」 validation=「3DES」 decryption=「3DES」/>若要瞭解如何在 web.config 檔案的 <system.web> 區段中新增線條,請參閱 Microsoft 知識庫中下列文章的一節:

    911722 當您從 ASP.NET 1.1 升級至 ASP.NET 2.0 之後,當您存取已啟用 ViewState 的 ASP.NET 網頁時,可能會收到錯誤訊息

  • 針對資料倉儲大量插入命令的修正程式會在更新彙總套件 5 for System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1 中所述,說明使用者可新增的登錄機碼,以便在資料倉儲大量插入命令) 幾秒內設定逾時 (。 下列是控制將新資料插入資料倉儲時逾時值的登錄設定。

    登錄機碼:HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Data Warehouse
    DWORD 名稱:大量插入命令逾時秒
    值資料:nn

    注意:nn預留位置代表秒內的值。 例如,將 40 秒逾時的值資料設為 40。


支援的安裝順序

建議您依照下列步驟安裝此更新彙總套件套件:

  1. 在下列伺服器基礎結構上安裝更新彙總套件套件:

    • 管理伺服器

    • 閘道伺服器

    • Web Console Server 角色電腦

    • Operations Console 角色電腦

  2. 套用SQL腳本。 (查看更新的安裝資訊。)

  3. 手動匯入管理套件。

  4. 將代理程式更新套用至手動安裝的代理程式,或從 [作業主控台] 的 [擱置] 檢視推送安裝。


注意:如果已啟用連線的 MG/Tiering 功能,請先更新連線 MG/Tiering 功能的頂層。

若要下載更新彙總套件套件並擷取更新彙總套件套件中包含的檔案,請遵循下列步驟:

  1. 下載 Microsoft Update 為每部電腦提供的更新套件。 Microsoft Update 會根據每部電腦上所安裝的元件提供適當的更新。 選取 主機伺服器的更新彙總套件 9 套件,以及 適用于網頁主機閘道代理程式ACS的更新彙總套件套件 8 套件。 或者,從 Microsoft Download Catalog for Console and Server for Console and Server下載更新套件以取得更新彙總套件套件 9,然後從Microsoft Download Catalog for Update Rollup 8下載適用于網頁主機閘道代理程式ACS的更新套件。

  2. 在每部電腦上套用適當的 MSP 檔案。

    注意:MSP 檔案包含在更新彙總套件套件中。 套用與特定電腦相關的所有 MSP 檔案。 例如,如果網頁主機和主機角色是安裝在管理伺服器上,請在管理伺服器上套用 MSP 檔案。 針對伺服器所擔任的每個特定角色,在伺服器上套用一個 MSP 檔案。

  3. 在 Datawarehouse Server 上針對 OperationsManagerDW 資料庫執行流動的 Datawarehouse SQL腳本:

    UR_Datawarehouse.sql
    注意:此腳本位於下列位置:

    %SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\SQL Script for Update Rollups

  4. 在 Database 伺服器上針對 OperationsManagerDB 資料庫執行下列資料庫 sql 腳本:

    Update_rollup_mom_db.sql

  5. 匯入下列管理套件:

    • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb,其相依性如下:

      • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceCollectorInstallation.mpb

        注意:從 System Center Operations Manager (SCOM) 2012 SP1 Media 安裝此檔案。

      • 微軟。Windows。InternetInformatonServices.Common.mpb

        Note 從線上目錄安裝此檔案。



    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Component.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter。建議程式。Internal.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.Monitoring.mp

    • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Apm.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Reports.mp

    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.ServiceLevel.Report.Library.mp

    • Microsoft.SystemCenter.TFSWISynchronization.mpb


如需如何從磁片匯入管理套件的相關資訊,請參閱 Microsoft TechNet 網站上的 如何匯入 Operations Manager 管理 套件主題。

注意:管理套件包含在伺服器元件更新中的下列路徑:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups

UNIX 和 Linux 管理套件更新若要安裝 UNIX 和 Linux 作業系統的更新監控套件和代理程式,請依照下列步驟執行:

  1. 將更新彙總套件 9 套用至 System Center 2012 SP1 Operations Manager 環境。

  2. 從下列 Microsoft 網站下載 System Center 2012 SP1 的更新管理套件:

    UNIX 和 Linux 作業系統的 System Center 管理套件

  3. 安裝管理套件更新套件以擷取管理套件檔案。

  4. 匯入您正在環境中監視之每個 Linux 或 UNIX 版本的更新管理套件。

  5. 使用操作主控台 [系統管理] 窗格中的 Update-SCXAgent Windows PowerShell Cmdlet 或 UNIX/Linux 代理程式升級精靈,將每個代理程式升級至最新版本。


若要卸載更新,請執行下列命令:

Msiexec /uninstall PatchCodeGUID /package RTMProductCodeGUIDNote 在此命令中, PatchCodeGUID 預留位置代表下列其中一個 GUID。

PatchCodeGUID

元件

架構

語言

{7AB8ECC4-E2EA-4ED8-A39D-5ACFB10A9811}

安慰

amd64

en

{318D0604-9730-4449-A88D-3FC229943073}

伺服器

amd64

en

{486A07E0-E084-4D6B-95E8-757A3D3F0647}

安慰

x86

en

{72F71550-28CC-4982-911B-CD1AD8651D1B}

安慰

amd64

快遞 之 家

{E587DFBC-71B0-4B31-A986-EC241F46D3DB}

安慰

x86

快遞 之 家

{7e695C7A-5643-4399-B77B-C0994F5E59F9}

安慰

amd64

Cs

{F3DCAA60-874B-43E7-A668-A7BBDABDA780}

安慰

x86

Cs

{04DF218F-1105-476E-8546-65FDC08569D1}

安慰

amd64

{AD9FD6DC-AC6D-4F6E-8FE7-7C00959D7475}

安慰

x86

{F1FA7109-B052-4306-B1AE-45E44032846A}

安慰

amd64

es

{3E15F5AC-A5C6-42EB-A058-8C1E23A4EA4C}

安慰

x86

es

{F414DBDE-903F-46FE-8406-AC6E0F4984F4}

安慰

amd64

fr

{A5E988A1-7181-4A4F-A518-78BAEBCDD803}

安慰

x86

fr

{77A49E00-6A16-4F7F-AE56-FA0764D6DB1B}

安慰

amd64

{51B8C2F0-523C-415B-9C9C-850AD810C6E7}

安慰

x86

{8CFB0159-3C1D-48CD-BEB5-090C56EADFBC}

安慰

amd64

{EC8D592D-52CD-4E44-AB85-61DCC6EFE97A}

安慰

x86

{57530065-0B03-4905-8492-B9F66719A26C}

安慰

amd64

ja

{AC05B301-DB05-4C1F-8F3E-056D68AA0E07}

安慰

x86

ja

{23D287CE-972A-47B1-AF28-B20D010687A4}

安慰

amd64

ko

{EDCFEEF0-CA49-436C-B529-B846C8F93FC3}

安慰

x86

ko

{90342B13-8BE2-495B-B89B-A6F095DD4342}

安慰

amd64

{37DA06F2-9B41-440C-85D5-E2471381239D}

安慰

x86

{0CB35371-D207-425C-835A-EA051D1FA1EF}

安慰

amd64

Pl

{7D1C05D3-AAA7-4F81-B231-F4465345EDA8}

安慰

x86

Pl

{9D0A5A0A-E179-4F69-B422-5885CE1EB3BE}

安慰

amd64

pt-br

{66DA112A-75C1-4CAC-BB74-7C7D81DFDFE8}

安慰

x86

pt-br

{B474316E-E327-4DDF-8F7B-2237C4D59E0F}

安慰

amd64

pt-pt

{85B66EC4-2CF2-47A4-ACC2-B5F5ACDB6F31}

安慰

x86

pt-pt

{DE2128A8-0B4F-4D28-9097-B84E42914C6B}

安慰

amd64

{915A6E8A-69AB-4E79-9B9B-EC51DE4471DD}

安慰

x86

{D63E013F-916A-4CD1-9797-B44D68C81B94}

安慰

amd64

Sv

{FB2DCFB8-7B6A-4D8B-A4B5-0B9F6EC97090}

安慰

x86

Sv

{96516652-66FF-44C1-A52A-96ED11D41911}

安慰

amd64

Tr

{1E34B191-A068-46C9-A268-C25043D24960}

安慰

x86

Tr

{8AB606AC-2761-42F2-9B4D-B8418893F178}

安慰

amd64

tw

{ECA6F2EC-84C6-4173-B25F-0B3DCD493EFF}

安慰

x86

tw

{D278B3FD-8CBA-4E6A-87DF-C59E7AFF281E}

安慰

amd64

zh-hk

{12E59876-4485-4124-8D9B-729AE21F4C58}

安慰

x86

zh-hk



RTMProductCodeGuid預留位置代表下列其中一個 GUID:

元件

RTMProductCodeGuid

伺服器

{8070C91C-7D7C-4DAD-88B1-0966EEA9A8FE}

主機 (AMD64)

{5142AB0B-73E3-4AD3-9D0F-65B3D9026769}

主控台 (x86)

{358C8AF0-25BB-425A-A4E6-7ADE54ED4736}

WebConsole (AMD64)

{5ED945BA-2BDD-4567-804E-8D3D2DB5CC9B}

ACS

{3E7464F7-A468-44E1-9A95-58349E022EAE}

專員 (AMD64)

{8B21425D-02F3-4B80-88CE-8F79B320D330}

x86) 專員 (

{387306D9-78CE-4E0E-B952-28A50CC8B3EE}

專員 (IA-64)

{F3DDB021-89BC-464F-9107-69E2547D08FD}

閘道

{80C2A57A-4193-4800-AA27-CD79553FE9DF}

SCX-ACS (AMD64)

{B30F4F71-2AF3-4542-855B-E1C7A31AC9A5}

SCX-ACS (x86)

{B30F4F71-2AF3-4542-855B-E1C7A31AC9A5}



Operations Manager

已變更的檔案

版本

大小

Microsoft.SystemCenter。建議程式.mpb

7.0.9538.1126

656 KB

Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Administration.dll

7.0.9538.1126

4.26 Mb

UNIX 和 Linux Management Pack 更新

已變更的檔案

檔案大小

版本

Microsoft.Linux.SLES.12.mpb

15,716KB

7.4.4348.0




Need more help?

擴展您的技能

探索訓練 >

優先取得新功能

加入 MICROSOFT 測試人員 >

Was this information helpful?

How satisfied are you with the translation quality?
What affected your experience?

Thank you for your feedback!

×