備註

您所在的國家/地區或區域可能無法使用某些產品。

如需詳細資訊,請參閱產品環境與安全文件

此裝置不適合機械、醫療或工業用途。任何未經 Microsoft 明示核准的變更或修改,均會導致使用者操作此裝置的授權證明失效。本產品適用於通過 NRTL 認證 (UL、CSA、ETL 等) 及/或符合 IEC/EN 60950-1 或 IEC/EN 62368-1 (CE 標示) 的資訊技術裝置。未包含可自行維修的零件。本裝置經分級列為商業產品,適合在 +50ºF (+10ºC) 至 +80ºF (+27ºC) 的環境下運作。

當標記或非危險位置時,此裝置僅適用使用於 類別 1 分區 2 A、B、C 和 D 組,。 
9VDC 2A, 5VDC 3A
+10C < Ta < +35C
A、B、C、D 組
請注意,不能更換電池組。 
警告 – 爆炸危險 – 請勿在危險的地方,充電或使用耳機插孔 

處置廢棄電池和電氣及電子設備

Image showing the logo that appears on items that cannot be thrown in the trash.

產品或是其電池或包裝上的這個符號表示,此產品及其包含的任何電池都不能當做廢棄物與家庭垃圾一起丟棄。反而,您有責任將此廢棄品交由適當的收集點進行電池和電氣及電子設備的資源回收。這種分別收集與回收有助於保護自然資源,避免可能因為不當處置電池和電氣及電子設備使危險物質遺留,而給人類健康和環境帶來潛在的不良後果。如需有關何處會收集電池和電氣及電子設備廢棄物的詳細資訊,請連絡您當地市政相關單位、家居廢棄物處理服務或出售本產品給您的商店。如需 WEEE 與廢棄電池的其他資訊,請連絡 eRecycle@microsoft.com。可充電式產品含有鋰離子電池。

無線電與電視干擾法規

Microsoft 硬體裝置會放射射頻 (RF) 能量。如果未嚴格依照書面文件和/或螢幕上說明檔提供的指示安裝和使用,裝置可能會對其他無線電通訊裝置 (例如 AM/FM 收音機、電視、嬰兒監護器、室內無線電話等) 造成有害干擾。然而,不保證 RF 干擾不會在特定安裝方式下出現。若要判斷您的硬體裝置是否對其他無線電通訊裝置造成干擾,請關閉裝置並拔除其在任何外部電源上的插頭。如果干擾停止,即表示很可能是由裝置造成。如果此硬體裝置並未造成干擾,請嘗試下列措施進行更正:

  • 重新安置其他無線電通訊裝置 (例如 AM/FM 收音機、電視、嬰兒監護器、室內無線電話等) 的天線,直到干擾停止為止。

  • 將硬體裝置移到離無線電裝置或電視更遠的地方,或移到無線電裝置或電視的一側或另一側。

  • 將裝置的插頭插入不同的電源插座,讓硬體裝置和無線電裝置或電視分別位於不同斷路器或保險絲所控制的不同回路中。

  • 如有需要,詢問您的裝置經銷商或有經驗的無線電裝置/電視技術人員以取得更多建議。如需干擾問題的詳細資訊,請前往 FCC 網站:http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html。您也可以撥 1-888-CALL FCC 專線電話給 FCC,索取「干擾與電話干擾」(Interference and Telephone Interference) 資訊簡報。

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
模型:1688   FCC ID:C3K1688   IC:3048A-1688
模型:1855   FCC ID:C3K1855   IC:3048A-1855

無線電射頻 (RF) 能量

型號:1688, 1855
此裝置含有無線電發射器,其設計、製造與測試均符合美國聯邦傳播委員會 (FCC)、加拿大工業部 (ISED) 需求與歐盟針對射頻 (RF) 暴露與特定吸收率所制定的準則。

為確保您接觸 Wi-Fi 和藍牙無線電產生的射頻能量不超過本指導方針規定的暴露限值,請依據列印文件中的指示確定裝置的方向。
 

下列連結則可以找到有關射頻 (RF) 安全性的其他資訊:
FCC 網站位於 https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0
ISED 網站位於 http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html

您可以在 sar.microsoft.com 找到有關產品 SAR 的資訊。

型號 1688、1855:這個裝置的操作頻帶介於 5150–5250 MHz 內,僅限室內使用,以降低任何可能的傷害性同頻行動衛星系統干擾。

A regulatory label

符合 21 CFR 1040.10 和 1040.11 (IEC 60825-1 Ed. 3) 如 2019 年 5 月 8 日第 56 號雷射通知所述。

針對美國與加拿大消費者

供應商合規聲明

型號:1688, 1855
責任方:Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.
電子郵件:regcomp@microsoft.com

這個類別 B 的數位裝置符合美國第 15 部分。聯邦傳播委員會 (FCC) 規則以及加拿大工業部 (ISED) 免授權 RSS 標準。運作時應受下列兩項條件限制:(1) 此裝置不可產生干擾,以及 (2) 此裝置必須接受任何接收到的干擾,包括可能導致不希望產生之作業的干擾。

對此裝置的任何變更或修改若未經 Microsoft 明確同意,會導致使用者操作本裝置的授權無效。

針對歐洲經濟區、英國和瑞士消費者

型號 1855 的無線電作業頻段以及相關最大額定傳輸功率和容差如下:
WLAN 2400-2483.5MHz、18.30dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.15-5.25GHz、21.20dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.25-5.35GHz、18.50dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.47-5.725GHz、18.60dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.725-5.85GHz、12.7dBm EIRP +/-1dB
藍牙 2400-2483.5MHz、14.9dBm EIRP +/-2dB

公司:Microsoft Ireland Operations Limited
位址:One Microsoft Place, South County Business Park, Dublin D18 P521
國家:愛爾蘭
電話號碼:+353 1 295 3826
傳真號碼:+353 1 706 4110

CE 標誌
5.15-5.35GHz 僅限在室內使用。

簡化版歐盟合規聲明

Microsoft Corporation 在此聲明本產品符合指令 2014/53/EU。

《歐盟合規聲明》全文可在以下網際網路位址取得:aka.ms/eucompliancedoc

完整的合規聲明還包含可能影響無線電符合上述指令之軟體和配件等資訊。

EU 能源消耗

型號 1688:該裝置符合 2008 年 12 月 17 日第 1275/2008 號委員會法規 (EC),該法規實施了歐洲議會和歐盟理事會的指令 2009/125/EC,該指令是關於待命和關閉模式、網路待命、電力和電子家用和辦公裝置的電力消耗的生態設計要求。

製造第一年                   2016    
關閉模式功率需求 (瓦)      .28
電源供應器效率                     80.8%

若要將 HoloLens 置於最低功耗狀態 ([關閉] 模式),請使用以下其中一種方法:

  • 請說「嗨 Cortana」以開啟數位小幫手,並要求關閉裝置。

  • 按住電源按鈕 4 秒鐘。

針對新加坡的消費者

Complies-IMDA-DA107473

針對印度消費者

本產品完全遵守所有適用的全球法規,包括關於限制使用鉛、鎘、汞、六價鉻、PBD 和 PBB 的 EU RoHS 指令 2011/65/EU。

針對中國消費者

型號: 1855

產品中有害物質的名稱及含量

部件名稱

有害物質

六價鉻

多溴聯苯

多溴二苯醚

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(Cr (VI))

(PBB)

(PBDE)

外殼

O

O

O

O

O

O

螺絲、鉚釘及其它固件

X

O

O

O

O

O

電路板組件

X

O

O

O

O

O

顯示模組

X

O

O

O

O

O

揚聲器

O

O

O

O

O

O

電池電芯

O

O

O

O

O

O

攝像頭模組

X

O

O

O

O

O

電源及電源線

X

O

O

O

O

O

配件

X

O

O

O

O

O

本表格依據 SJ/T 11364 的規定編制 。

O : 表示該有害物質在該部件所有均質資料中的含量均在GB/T 26572
規定的限量要求以下。
X:表示該有害物質至少在該部件的某一均質資料中的含量超出GB/T
26572規定的限量要求。

注:本產品標有“X”的原因是:現階段沒有可供選擇的替代科技或部件。

針對日本消費者

本製品の使用は、周波数 5.15 ~ 5.35 GHz での許諾された操作に対する有害な干渉を防ぐために、屋内のみに制限されています。W52/53 は屋内使用専用です。ただし、5.2 Ghz 帯域の高出力データ通信システムの基地局または陸上移動中継局への接続は除きます。

問い合わせ先情報:    Microsoft Corporation,
                    One Microsoft Way,
                    Redmond, WA 98052, USA.
米国:               (800) 426 9400
カナダ:               (800) 933 4750

針對韓國消費者

해당무선기기는 운용중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스에는 사용할 수 없습니다. 이 기기는이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기 로서 주로 가정에서 사용하는 것을목적으로 하며, 모든 지역에서사용할수있습니다.

針對台灣消費者

A regulatory label

廢電池請回收

低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使 用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功。 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發 現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使。
前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

商品名稱:Microsoft HoloLens 2 穿載式電腦
製造號碼:1855
商品型號:1855
額定電壓:5VDC
總額定消耗電功率或額定輸入電流:2A/3A
生產地: 中國
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、
加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法
通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電
信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機
設備之干擾。
製造商 :Microsoft Corporation
進口商 :台灣微軟股份有限公司
地址 :11065台北市忠孝東路五段68號18樓
客服專線 :0800-00-88-33; (02)2999-8833

限用物質含有情況標示聲明

設備名稱:穿戴式電腦,型號(型式):1855

 

 

 

單元Unit

限用物質及其化學符號

鉛Lead

(Pb)

汞Mercury

(Hg)

鎘Cadmium

(Cd)

六價鉻Hexavalent chromium

(Cr+6)

多溴聯苯Polybrominated biphenyls

(PBB)

多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers (PBDE)

外殼

螺絲、鉚釘及其它固件

顯示模組

鏡頭模組

電路板組件

揚聲器

電池電芯

電源供應器與電源線

配件

備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。

備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。

裝置管控標籤

型號 1855:

此裝置管控標籤位於額頭墊下。您可以移除額頭墊來存取它。

Microsoft Corporation Redmond WA 98052-6399 USA Microsoft Ireland Dublin D18 P521 IRL
中國製造 模型:1855 FCC ID:C3K1855 IC:3048A-1855 CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
CMIIT ID:2019AJ4176 Microsoft HoloLens 2 穿戴式電腦 使用過度恐傷視力 製造號碼:1855
型號:1855 輸入:9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A 生產地: 中國 型号:1855 输入:9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A

A regulatory label

型號 1688:
Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052 USA
Microsoft Ireland Sandyford, Ind Est, Dublin D18 KX32 IRL
中國製造 模型:1688
FCC ID:C3K 1688 符
合 21 CFR 1040.10 和 1040.11,但根據 2007 年 6 月 24 日第 50 號雷射
通知的偏差
除外

A regulatory label

A regulatory label

A regulatory label

需要更多協助?

擴展您的技能
探索訓練
優先取得新功能
加入 Microsoft 測試人員

這項資訊有幫助嗎?

您對翻譯品質的滿意度為何?

會影響您使用體驗的因素為何?

是否還有其他的意見反應? (選填)

感謝您的意見反應!

×