Applies ToWindows 7 Enterprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Starter Windows 7 Ultimate Windows Vista Enterprise 64-bit Edition Windows Vista Home Basic 64-bit Edition Windows Vista Home Premium 64-bit Edition Windows Vista Ultimate 64-bit Edition Windows Vista Business Windows Vista Business 64-bit Edition Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 Standard without Hyper-V Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard

狀況

您停用的電腦執行 Windows Vista、 Windows Server 2008、 Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 的周邊元件連接 (PCI) 裝置。不過,PCI 裝置啟用意外系統從休眠狀態恢復執行後。

原因

PCI 裝置已啟用,當系統從休眠狀態恢復時,就會發生這個問題。這會導致回應已註冊的查詢,在 [位址範圍指派給個人電腦記憶體卡國際協會 」 (PCMCIA) 插槽的 PCI 裝置。因此,永遠不會完成 Irp 傳送到 PCMCIA 裝置的電源。

解決方案

Hotfix 資訊

支援的 hotfix 可從 Microsoft 取得。不過,此 Hotfix 僅用於修正本文中所述的問題。此 hotfix 只適用於發生本文所述之問題的系統。此 hotfix 可能會接受其他測試。因此,如果此問題的影響不會很嚴重,我們建議您等候含此 hotfix 的下一版軟體更新。如果 hotfix 可供下載,在此知識庫文件頂端將出現「可用的 Hotfix」區段。如果這個區段沒有出現,請連絡 Microsoft 客戶服務及支援以取得 hotfix。注意如果發生其他問題,或如果需要進行疑難排解,您可能必須建立個別的服務要求。收取支援費用會套用到其他支援問題和此特定 hotfix 無法解決的問題。如 Microsoft 客戶服務及支援的電話號碼或建立個別的服務要求的完整清單,請造訪下列 Microsoft 網站︰

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support注意「 下載 Hotfix 」 表單會顯示 hotfix 可用的語言。如果看不到您的語言,是因為未提供該語言的 Hotfix 。

先決條件

若要套用此 hotfix,您的電腦必須執行下列作業系統其中一項︰

  • Windows Vista Service Pack 1 (SP1)

  • Windows Vista Service Pack 2 (SP2)

  • Windows 2008 Server

  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)

  • Windows 7

  • Windows Server 2008 R2

如需有關如何取得 Windows Vista service pack 的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視 「 Microsoft 知識庫 」 中的文件︰

如何取得最新的 Windows Vista service pack 的935791如需有關如何取得 Windows Server 2008 service pack 的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:

如何取得最新的 service pack 的 Windows Server 2008 的968849

登錄資訊

若要使用此套件中的 hotfix,您不需對登錄進行任何變更。

重新啟動需求

套用此 hotfix 後,您必須重新啟動電腦。

Hotfix 取代資訊

此 hotfix 不會取代先前發行的 hotfix。

檔案資訊

此 hotfix 的英文 (美國) 版會安裝具有下列表格中所列的屬性的檔案。這些檔案的日期和時間均以國際標準時間 (UTC) 列出。本機電腦上這些檔案是以您當地的時間與目前的日光節約時間 (DST) 的時差來顯示日期和時間。此外,當您在檔案上執行特定作業時,日期和時間可能會變更。

Windows Vista 和 Windows Server 2008 的檔案資訊筆記

重要Windows Vista hotfix 及 Windows Server 2008 hotfix 隨附在相同的套件中。不過,只有 「 Windows Vista"會列在 Hotfix 要求] 頁面。若要要求 hotfix 套件套用至一或兩種作業系統,選取列在 「 Windows Vista",在頁面的 hotfix。永遠參考文件的〈套用〉一節以判斷實際套用每個 hotfix 的作業系統。

  • 藉由檢查的檔案版本號碼,如下列表格所示,可以識別套用至特定產品、 SR_Level (RTM、 SPn) 及服務分支 (LDR、 GDR) 的檔案。

    版本

    產品

    SR_Level

    服務分支

    6.0.600 0. 20xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR

    6.0.600 1. 22xxx

    Windows Vista 和 Windows Server 2008

    SP1

    LDR

    6.0.600 2. 22xxx

    Windows Vista 和 Windows Server 2008

    SP2

    LDR

  • Service Pack 1 已整合至 Windows Server 2008 的發行版本。因此,RTM 里程碑檔案只適用於 Windows Vista。RTM 里程碑檔案有 6.0.0000。版本編號是 6.0.0000

  • 資訊清單檔案 (.manifest) 及菊檔案 (.mum) 所安裝的每個環境都 < 其他檔案和="" windows="" vista="" 的="" windows="" server="" 2008="" 資訊=""> 一節中的 [分別列出。MUM 的檔案及資訊清單檔案,以及相關的安全性類別目錄 (.cat) 檔案中,是非常重要的事維護更新元件的狀態。安全性類別目錄檔案 (將不會為其列出屬性) 是使用 Microsoft 數位簽章簽署的。

對於所有支援 Windows Server 2008 和 Windows Vista 的 x86 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Agp440.sys

6.0.6001.22563

53,336

12-Nov-2009

18:28

x86

Amdagp.sys

6.0.6001.22563

54,344

12-Nov-2009

18:28

x86

Isapnp.sys

6.0.6001.22563

46,664

12-Nov-2009

18:28

x86

Msisadrv.sys

6.0.6001.22563

13,384

12-Nov-2009

18:29

x86

Mssmbios.sys

6.0.6001.22563

28,232

12-Nov-2009

18:29

x86

Nv_agp.sys

6.0.6001.22563

106,072

12-Nov-2009

18:29

x86

Pci.sys

6.0.6001.22563

149,080

12-Nov-2009

18:29

x86

Rdpdr.sys

6.0.6001.22563

250,368

12-Nov-2009

15:57

x86

Sisagp.sys

6.0.6001.22563

52,824

12-Nov-2009

18:29

x86

Streamci.dll

6.0.6001.22563

22,104

12-Nov-2009

18:29

x86

Swenum.sys

6.0.6001.22563

12,248

12-Nov-2009

18:29

不適用

Termdd.sys

6.0.6001.22563

51,800

12-Nov-2009

18:29

x86

Uliagpkx.sys

6.0.6001.22563

57,944

12-Nov-2009

18:29

x86

Viaagp.sys

6.0.6001.22563

53,848

12-Nov-2009

18:29

x86

Volmgr.sys

6.0.6001.22563

49,752

12-Nov-2009

18:29

x86

Agp440.sys

6.0.6002.22267

53,320

12-Nov-2009

18:18

x86

Amdagp.sys

6.0.6002.22267

54,344

12-Nov-2009

18:19

x86

Isapnp.sys

6.0.6002.22267

46,648

12-Nov-2009

18:18

x86

Msisadrv.sys

6.0.6002.22267

13,384

12-Nov-2009

18:18

x86

Mssmbios.sys

6.0.6002.22267

28,232

12-Nov-2009

18:18

x86

Nv_agp.sys

6.0.6002.22267

106,040

12-Nov-2009

18:18

x86

Pci.sys

6.0.6002.22267

148,552

12-Nov-2009

18:18

x86

Rdpdr.sys

6.0.6002.22267

250,368

12-Nov-2009

15:44

x86

Sisagp.sys

6.0.6002.22267

52,808

12-Nov-2009

18:19

x86

Streamci.dll

6.0.6002.22267

22,088

12-Nov-2009

18:19

x86

Swenum.sys

6.0.6002.22267

12,232

12-Nov-2009

18:19

不適用

Termdd.sys

6.0.6002.22267

51,784

12-Nov-2009

18:19

x86

Uliagpkx.sys

6.0.6002.22267

57,928

12-Nov-2009

18:19

x86

Viaagp.sys

6.0.6002.22267

53,832

12-Nov-2009

18:19

x86

Volmgr.sys

6.0.6002.22267

49,736

12-Nov-2009

18:19

x86

對於所有支援 Windows Server 2008 和 Windows Vista 的 x64 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Agp440.sys

6.0.6001.22563

61,528

12-Nov-2009

19:05

x64

Isapnp.sys

6.0.6001.22563

20,568

12-Nov-2009

19:05

x64

Msisadrv.sys

6.0.6001.22563

14,936

12-Nov-2009

19:05

x64

Mssmbios.sys

6.0.6001.22563

31,816

12-Nov-2009

19:05

x64

Nv_agp.sys

6.0.6001.22563

123,480

12-Nov-2009

19:05

x64

Pci.sys

6.0.6001.22563

178,248

12-Nov-2009

19:05

x64

Rdpdr.sys

6.0.6001.22563

315,904

12-Nov-2009

16:23

x64

Streamci.dll

6.0.6001.22563

23,624

12-Nov-2009

19:05

x64

Swenum.sys

6.0.6001.22563

12,488

12-Nov-2009

19:05

x64

Termdd.sys

6.0.6001.22563

61,000

12-Nov-2009

19:05

x64

Uliagpkx.sys

6.0.6001.22563

65,096

12-Nov-2009

19:05

x64

Volmgr.sys

6.0.6001.22563

65,608

12-Nov-2009

19:05

x64

Agp440.sys

6.0.6002.22267

61,496

12-Nov-2009

18:23

x64

Isapnp.sys

6.0.6002.22267

20,552

12-Nov-2009

18:23

x64

Msisadrv.sys

6.0.6002.22267

14,920

12-Nov-2009

18:24

x64

Mssmbios.sys

6.0.6002.22267

31,800

12-Nov-2009

18:24

x64

Nv_agp.sys

6.0.6002.22267

123,464

12-Nov-2009

18:24

x64

Pci.sys

6.0.6002.22267

178,248

12-Nov-2009

18:24

x64

Rdpdr.sys

6.0.6002.22267

315,904

12-Nov-2009

16:01

x64

Streamci.dll

6.0.6002.22267

23,608

12-Nov-2009

18:25

x64

Swenum.sys

6.0.6002.22267

12,472

12-Nov-2009

18:25

x64

Termdd.sys

6.0.6002.22267

60,984

12-Nov-2009

18:25

x64

Uliagpkx.sys

6.0.6002.22267

65,096

12-Nov-2009

18:25

x64

Volmgr.sys

6.0.6002.22267

65,608

12-Nov-2009

18:25

x64

Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 檔案資訊附註

重要Windows 7 hotfix 及 Windows Server 2008 R2 hotfix 隨附在相同的套件中。不過,在 [Hotfix 要求] 頁面上的 Hotfix 會在這兩個作業系統下列出。若要要求 hotfix 套件套用至一或兩種作業系統,選取列在 [Windows 7/Windows Server 2008 R2] 下,在頁面的 hotfix。永遠參考文件的〈套用〉一節以判斷實際套用每個 hotfix 的作業系統。

  • 為每個環境所安裝的 MANIFEST 檔案 (.manifest) 及 MUM 檔案 (.mum) 都分別列在「Windows Server 2008 R2 和 Windows 7 的其他檔案資訊」一節。菊及資訊清單檔案,以及相關的安全性類別目錄 (.cat) 檔案中,是非常重要的事維護更新元件的狀態。安全性類別目錄檔案 (將不會為其列出屬性) 是使用 Microsoft 數位簽章簽署的。

適用於所有支援的 Windows 7 x86 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Pci.sys

6.1.7600.20551

153,672

17-Oct-2009

13:16

x86

適用於所有支援的 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 x64 版本

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Pci.sys

6.1.7600.20551

183,880

17-Oct-2009

14:19

x64

狀態

Microsoft 已確認這是<套用>一節所列出的 Microsoft 產品的問題。

更多的資訊

這個問題可能會移除 PCMCIA 裝置之後系統從休眠狀態恢復。當系統偵測到這種情況下時,它就會觸發 「 停止 」 錯誤。如需有關軟體更新術語的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視 「 Microsoft 知識庫 」 中的文:-

824684 用來描述 Microsoft 軟體更新標準術語的說明

其他檔案資訊

和 Windows Server 2008 的 Windows Vista,會產生額外的檔案資訊。

所有支援 Windows Vista 及 Windows Server 2008 x86 版本的其他檔案

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Package_for_kb976240_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,367

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_client_2~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,694

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,713

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,421

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_sc_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,690

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,701

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,425

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_server_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,694

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,713

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,422

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum

不適用

1,430

16-Nov-2009

08:45

不適用

X86_machine.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22563_none_ba5eb2f4d7fc618b.manifest

不適用

9,974

16-Nov-2009

08:45

不適用

X86_machine.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22267_none_bc492604d51f1c0b.manifest

不適用

9,974

16-Nov-2009

08:45

不適用

所有支援 x64 型版本的 Windows Vista 及 Windows Server 2008 的其他檔案

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Amd64_machine.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22563_none_167d4e789059d2c1.manifest

不適用

8,242

16-Nov-2009

08:51

不適用

Amd64_machine.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22267_none_1867c1888d7c8d41.manifest

不適用

8,242

16-Nov-2009

08:51

不適用

Package_for_kb976240_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,375

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_client_2~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,706

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,723

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,429

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_sc_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,702

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,711

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,433

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_server_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,706

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,723

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,430

16-Nov-2009

08:45

不適用

Package_for_kb976240_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum

不適用

1,438

16-Nov-2009

08:45

不適用

適用於 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的其他檔案資訊

適用於所有支援的 Windows 7 x86 版本的其他檔案

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Package_for_kb976240_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

不適用

1,714

18-Oct-2009

00:29

不適用

X86_machine.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20551_none_ba8f50ac390d52ad.manifest

不適用

9,456

18-Oct-2009

00:45

不適用

適用於所有支援 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 x64 型版本的其他檔案

檔案名稱

檔案版本

檔案大小

日期

時間

平台

Amd64_machine.inf_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20551_none_16adec2ff16ac3e3.manifest

不適用

7,894

18-Oct-2009

00:48

不適用

Package_for_kb976240_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

不適用

1,724

18-Oct-2009

00:30

不適用

需要更多協助嗎?

想要其他選項嗎?

探索訂閱權益、瀏覽訓練課程、瞭解如何保護您的裝置等等。