東亞語言的進階輸入法

進階輸入法選項與工具

Microsoft輸入 法編輯器 (輸入法) 可用於輸入安裝在 Windows 裝置上的東亞語言：

1. 確定已安裝並選取 IME 支援的語言，例如日文。 您可以從工作列系統匣區域的語言圖示選取 IME 語言。 如需安裝語言的詳細資訊，請參閱 安裝語言套件。

   秘訣

   您也可以按住鍵盤上的 Windows 鍵 ，然後選取 空格鍵來選取語言，例如日文。 在按住 Windows 鍵的同時，每個選取空格鍵都會循環顯示已安裝的語言。

2. 在工作列的系統匣區域中，以滑鼠右鍵按一下 IME 選項 圖示，然後選取所需的輸入模式。 例如，針對日文，請選取下列其中一個輸入法：

   • 平假名。
   • 全形片假名。
   • 全形英數字元。
   • 半形片假名。
   • 全形英數字元/直接輸入。

3. 從相同的 IME 選項 功能表中，選取所需選項。 例如：

   • 若要開啟輸入面板，請選取 輸入面板。
   • 若要開啟 IME 設定，請選取 [設定]。
   • 若要 新增文字，請選取 [新增文字]。
   • 若要顯示 IME 工具列，請選取 [ 顯示/隱藏輸入法] 工具列。

   注意

   不同的語言在 IME 選項功能表中有不同的選項。 例如，日文有 [新增 Word ] 選項。

以下是可以使用日文輸入法完成的其他動作：

啟用雲端建議以尋找更多日文應徵者

輸入法可以藉由開啟雲端建議來尋找更多日文候選字。 雲端建議使用 Bing 來協助預測將寫入的內容。

若要開啟雲端建議：

新增字詞到日文字典

若要手動新增到日文字典：

1. 從工作列系統匣區域的語言圖示中選取日文，確認日文是目前選取的語言。

   秘訣

   您也可以按住鍵盤上的 Windows 鍵 ，然後選取 空格鍵來選取語言，例如日文。 在按住 Windows 鍵的同時，每個選取空格鍵都會循環顯示已安裝的語言。

2. 在工作列的系統匣區域中，以滑鼠右鍵按一下 IME 選項 圖示，然後選取 [ 新增 Word]。

3. 在開啟的 [新增文字 ] 視窗中：

   • 在日語詞典中添加一個新單詞及其含義。
   • 選取 [ 使用者字典工具 ] 按鈕，以編輯 Microsoft IME 使用者字典工具中現有的單字。