Cikk azonos�t�ja: 177561 - Utols� ellen�rz�s: 2006. november 6. - Verzi�sz�m: 5.3

Tov�bbi nyelvek telep�t�se �s enged�lyez�se a Windows rendszerben

A cikkben �rintett term�kek list�j�nak megtekint�se.

RendszertippA jelen cikk az �n �ltal haszn�ltt�l elt�r� oper�ci�s rendszerre vonatkozik. A cikk azon tartalmait, amelyek nem relev�nsak �nnek, letiltjuk.

A lap tartalma

Az �sszes kibont�sa | Az �sszes �sszecsuk�sa

�sszefoglal�

Ez a cikk ismerteti, hogy mik�nt vehet fel �s biztos�that t�mogat�st tov�bbi nyelvek sz�m�ra a Windows oper�ci�s rendszert futtat� sz�m�t�g�peken.

A lap tetej�re

Windows NT 4.0

A Vez�rl�pult Ter�leti be�ll�t�sok eszk�z�vel t�bb nyelvet telep�thet, enged�lyezhet �s konfigur�lhat. A Windows-telep�t�lemezr�l olyan nyelveket is telep�thet, melyek nem tal�lhat�k meg a Ter�leti be�ll�t�sok eszk�zben.

A k�vetkez� l�p�sekkel adhat tov�bbi nyelveket a Windows NT 4.0 rendszerhez:

A Windows NT 4.0 telep�t�lemez�nek Langpack mapp�j�ban kattintson a jobb gombbal a <language>.inf f�jlra, majd kattintson az Install (Telep�t�s) parancsra.

Megjegyz�s: Egyes nyelveknek sz�ks�ge van a Langpack mapp�n t�l az I386 mapp�ban tal�lhat� f�jlokra is. Amikor a rendszer arra k�ri, hogy adja meg egy olyan f�jl hely�t, amely nem a Langpack mapp�ban van, mutasson az I386 mapp�ra, majd a legk�zelebbi r�k�rdez�sn�l adja meg a Langpack mapp�t.
Ind�tsa �jra a sz�m�t�g�pet.

�jonnan telep�tett nyelv enged�lyez�s�hez, �s a billenty�zetkioszt�s megad�s�hoz Windows NT rendszerben k�vesse az al�bbi l�p�seket:

Mutasson a Start men� Settings (Be�ll�t�sok) pontj�ra, majd kattintson a Control Panel (Vez�rl�pult) parancsra.
Kattintson dupl�n a Regional Settings (Ter�leti be�ll�t�sok) elemre.
A Regional Settings (Ter�leti be�ll�t�sok) lapon kattintson a megfelel� nyelvre, majd az Apply (Alkalmaz�s) gombra.
Kattintson az Input Locales (Billenty�zet nyelve) f�lre.
Az Input Locales (Billenty�zet nyelve) mez�ben kattintson a megfelel� nyelvre, majd kattintson a Properties (Tulajdons�gok) gombra.
A Keyboard Layout (Billenty�zetkioszt�s) mez�ben kattintson a megfelel� billenty�zetkioszt�sra, majd k�tszer az OK gombra.

Az al�bbi t�bl�zat tartalmazza a Langpack mapp�ban l�v� .inf f�jlok list�j�t.

A t�bl�zat �sszecsuk�saA t�bl�zat kibont�sa

F�jl	Le�r�s
Arabic.inf	Arab nyelv t�mogat�sa
Cyrillic.inf	Cirill bet�s nyelvek t�mogat�sa
European.inf	Latin alap� eur�pai nyelvek t�mogat�sa
Exchsrvr.inf	A Microsoft Exchange Server �sszes k�dlapkonverzi�s t�bl�ja
Greek.inf	G�r�g nyelv t�mogat�sa
Hebrew.inf	H�ber nyelv t�mogat�sa
Japanese.inf	Jap�n nyelv t�mogat�sa
Korean.inf	Koreai nyelv t�mogat�sa
Schinese.inf	Egyszer�s�tett k�nai nyelv t�mogat�sa
Tchinese.inf	Hagyom�nyos k�nai nyelv t�mogat�sa
Thai.inf	Thai nyelv t�mogat�sa
Turkish.inf	T�r�k nyelv t�mogat�sa
Us_eng.inf	Amerikai angol nyelv t�mogat�sa
Vietnam.inf	Vietn�mi nyelv t�mogat�sa

A lap tetej�re

Windows 2000

A k�vetkez� l�p�sekkel adhat tov�bbi nyelveket a Windows 2000 rendszerhez:

Mutasson a Start men� Be�ll�t�sok pontj�ra, majd kattintson a Vez�rl�pult parancsra.
Kattintson dupl�n a Ter�leti be�ll�t�sok elemre.
Kattintson az �ltal�nos f�lre, majd jel�lje be a telep�tend� nyelvcsoport melletti jel�l�n�gyzetet, v�g�l kattintson az Alkalmaz�s gombra. A rendszer vagy arra fogja k�rni, hogy helyezze be a Windows 2000 telep�t�lemez�t, vagy a h�l�zaton kereszt�l f�r hozz� a rendszerf�jlokhoz. Mihelyst befejez�d�tt a telep�t�s, a Windows 2000 k�rni fogja a sz�m�t�g�p �jraind�t�s�t.

�jonnan telep�tett nyelv enged�lyez�s�hez, �s a billenty�zetkioszt�s megad�s�hoz Windows 2000 rendszerben k�vesse az al�bbi l�p�seket:

Mutasson a Start men� Be�ll�t�sok pontj�ra, majd kattintson a Vez�rl�pult parancsra.
Kattintson dupl�n a Ter�leti be�ll�t�sok elemre.
Kattintson a Billenty�zet nyelve f�lre.
A Billenty�zet nyelve mez�ben kattintson a megfelel� nyelvre, majd kattintson a Tulajdons�gok gombra.
A Billenty�zetkioszt�s mez�ben kattintson a megfelel� billenty�zetkioszt�sra, majd k�tszer az OK gombra.

Az Internet Explorer Administration Kit (IEAK) csomag

A sz�vegmegjelen�t�s �s sz�vegbevitel egy�b nyelveinek t�mogat�sa implement�lhat� a Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition �s Windows NT �gyfelek IEAK csomagj�ba. Ezt az IEAK Testreszab�s var�zsl�j�nak �Stage 2 - Automatic Version Synchronization" (2. l�p�s � Automatikus verzi�szinkroniz�ci�) szakasz�ban teheti meg.

Az IEAK nem ny�jt nyelvi sz�vegmegjelen�t�si �s sz�vegbeviteli t�mogat�st a Windows 2000 �gyfelek r�sz�re, mert az oper�ci�s rendszer tartalmazza a nyelvi t�mogat�st a Vez�rl�pult Ter�leti be�ll�t�sok eszk�z�nek �ltal�nos lapj�n.

A lap tetej�re

Windows XP

Windows XP rendszerben az al�bbi l�p�sekkel telep�thet tov�bbi nyelveket �s billenty�zetkioszt�sokat:

A Windows XP standard Start men�je eset�n kattintson a Start men� Vez�rl�pult parancs�ra.

A Windows XP klasszikus Start men�je eset�n kattintson a Start men� Be�ll�t�sok elem�re, majd a Vez�rl�pult parancsra.
Kattintson dupl�n a Ter�leti �s nyelvi be�ll�t�sok ikonra.
Kattintson a Nyelvek f�lre, majd a �Sz�vegbeviteli nyelvek �s m�dszerek� alatt a R�szletek gombra.
Kattintson a �Telep�tett szolg�ltat�sok" alatt a Hozz�ad�s gombra, majd v�lassza ki a k�v�nt nyelvet, �s a nyelvhez haszn�land� billenty�zetkioszt�st.
A nyelvi eszk�zt�r be�ll�t�s�hoz kattintson a �Be�ll�t�sok� alatt a Nyelvi eszk�zt�r gombra.

A lap tetej�re

HIVATKOZ�SOK

Ha a LangPack telep�tve van, az Internet Explorer 4.0 felhaszn�l�i telep�thetik �s haszn�lhatj�k a Windows 95 �s Windows NT 4.0 oper�ci�s rendszerek jap�n/koreai �r�sjegybeviv�j�t. �ly m�don lehet�s�g ny�lik a jap�n �s a koreai sz�vegek megjelen�t�se mellett azok webes �rlapokba �s az Outlook Express 4.0 e-mail �zeneteibe t�rt�n� bevitel�re. Tov�bbi inform�ci�t a Microsoft Tud�sb�zis k�vetkez� cikk�ben tal�l:

186113� (http://support.microsoft.com/kb/186113/HU/ ) A jap�n �s koreai �r�sjegybeviv� 4.0-s v�ltozata az Internet Explorer programhoz (El�fordulhat, hogy a hivatkoz�s r�szben vagy teljes eg�sz�ben angol nyelv� tartalomra mutat.)

A lap tetej�re

A cikkben tal�lhat� inform�ci� a k�vetkez�(k)re vonatkozik:

Microsoft Windows 2000 Professional Edition
Microsoft Windows 2000 Server
Microsoft Internet Explorer Administration Kit 5.5 Service Pack 1

A lap tetej�re

kbhowtomaster kbenv KB177561

A lap tetej�re

A Microsoft tud�sb�zisban szolg�ltatott inform�ci�kat "az adott �llapotban", b�rminem� szavatoss�g vagy garancia n�lk�l biztos�tjuk. A Microsoft kiz�r mindennem�, ak�r kifejezett, ak�r v�lelmezett szavatoss�got vagy garanci�t, ide�rtve a forgalomk�pess�gre �s az adott c�lra val� alkalmass�gra vonatkoz� szavatoss�got is. A Microsoft Corporation �s annak besz�ll�t�i semmilyen k�r�lm�nyek k�z�tt nem felel�sek semminem� k�r�rt, �gy a k�zvetlen, a k�zvetett, az �zleti haszon elmarad�s�b�l sz�rmaz� vagy speci�lis k�rok�rt, illetve a k�r k�vetkezm�nyek�nt felmer�l� k�lts�gek megt�r�t�s��rt, m�g abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy besz�ll�t�it az ilyen k�rok bek�vetkezt�nek lehet�s�g�re figyelmeztett�k. Egyes �llamok joga nem teszi lehet�v� bizonyos k�rok�rt a felel�ss�g kiz�r�s�t vagy korl�toz�s�t, ez�rt a fenti korl�toz�sok az �n eset�ben esetleg nem alkalmazhat�k.

This site in other countries/regions:

Tov�bbi nyelvek telep�t�se �s enged�lyez�se a Windows rendszerben

A lap tartalma

�sszefoglal�

Windows NT 4.0

Windows 2000

Az Internet Explorer Administration Kit (IEAK) csomag

Windows XP

HIVATKOZ�SOK

A cikkben tal�lhat� inform�ci� a k�vetkez�(k)re vonatkozik:

Kulcsszavak:�

Visszajelz�s k�ld�se az inform�ci�r�l

Tov�bbi t�mogat�s

K�z�ss�g

Azonnali seg�ts�g

A cikk ford�t�sa

Kapcsol�d� t�mogat�k�zpontok