Extra talen toevoegen en inschakelen in Windows

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 177561 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Opmerking
Dit artikel is van toepassing op Windows 2000. De ondersteuning voor Windows 2000 is op 13 juli 2010 geëindigd. Het Windows 2000 End-of-Support Solution Center kan een beginpunt vormen bij het bepalen van uw strategie voor de migratie van Windows 2000. Ga voor meer informatie naar Microsoft Ondersteuningslifecycle-beleid.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Samenvatting

In dit artikel wordt beschreven hoe u ondersteuning voor extra talen toevoegt en inschakelt op een computer met Windows.


Windows NT. 4.0

U kunt ondersteuning voor meerdere talen toevoegen, inschakelen en configureren met het onderdeel Landinstellingen in het Configuratiescherm. Sommige talen die niet in het onderdeel Landinstellingen worden vermeld, kunt u ook toevoegen vanaf de cd-rom van Windows CD-ROM.

Voer de volgende stappen uit om een taal toe te voegen in Windows NT 4.0:
  1. Klik in de map Langpack op de cd-rom van Windows NT 4.0 met de rechtermuisknop op <taal>.inf en klik op Installeren.

    OPMERKING: Voor sommige talen zijn er zowel bestanden uit de map I386 als de map Langpack nodig. Als wordt gevraagd om de locatie van een bestand dat niet in de map Langpack staat, geeft u de map I386 op en keert u terug naar de map Langpack wanneer de volgende keer om een bestand wordt gevraagd.
  2. Start de computer opnieuw op.
Voer de volgende stappen uit om een toegevoegde taal in te schakelen en een toetsenbordindeling op te geven in Windows NT:

  1. Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm.
  2. Dubbelklik op Landinstellingen.
  3. Open het tabblad Landinstellingen, klik op de gewenste taal en klik op Toepassen.
  4. Open het tabblad Landinstellingen voor invoer.
  5. Klik in het vak Landinstellingen voor invoer op de gewenste taal en klik op Eigenschappen.
  6. Klik in het vak Toetsenbordindeling op de gewenste toetsenbordindeling, klik op OK en klik nogmaals op OK.
In de volgende tabel ziet u welke INF-bestanden beschikbaar zijn in de map Langpack.

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandBeschrijving
Arabic.infOndersteuning voor Arabische talen
Cyrillic.infOndersteuning voor Cyrillische talen
European.infOndersteuning voor Europese talen met Latijnse tekens
Exchsrvr.infAlle codetabelconversietabellen voor Microsoft Exchange Server
Greek.infOndersteuning voor Grieks
Hebrew.infOndersteuning voor Hebreeuws
Japanese.infOndersteuning voor Japans
Korean.infOndersteuning voor Koreaans
Schinese.infOndersteuning voor vereenvoudigd Chinees
Tchinese.infOndersteuning voor traditioneel Chinees
Thai.infOndersteuning voor Thais
Turkish.infOndersteuning voor Turks
Us_eng.infOndersteuning voor Engels (VS)
Vietnam.infOndersteuning voor Vietnamees

Windows 2000

Voer de volgende stappen uit om een taal toe te voegen in Windows 2000:
  1. Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm.
  2. Dubbelklik op Landinstellingen.
  3. Open het tabblad Algemeen, schakel het selectievakje in naast de taalgroep die u wilt installeren en klik op Toepassen. Er wordt nu gevraagd om de cd-rom van Windows 2000 of er wordt gezocht naar de systeembestanden in het netwerk. Nadat de taal is geïnstalleerd, wordt gevraagd of u de computer opnieuw wilt opstarten.

Voer de volgende stappen uit om een toegevoegde taal in te schakelen en een toetsenbordindeling op te geven in Windows 2000:
  1. Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm.
  2. Dubbelklik op Landinstellingen.
  3. Open het tabblad Landinstellingen voor invoer.
  4. Klik in het vak Landinstellingen voor invoer op de gewenste taal en klik op Eigenschappen.
  5. Klik in het vak Toetsenbordindeling op de gewenste toetsenbordindeling, klik op OK en klik nogmaals op OK.

Internet Explorer Administration Kit (IEAK)

U kunt ondersteuning voor het weergeven en invoeren van tekst in extra talen opnemen wanneer u een IEAK-pakket maakt voor clients met Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition en Windows NT. Dit gebeurt in fase 2, automatische versiesynchronisatie, van de wizard IEAK Customization.

IEAK biedt geen ondersteuning voor het weergeven en invoeren van talen voor clients met Windows 2000 omdat deze ondersteuning is opgenomen in het besturingssysteem op het tabblad Algemeen onder Landinstellingen in het Configuratiescherm.


Windows XP

Voer de volgende stappen uit om een taal en een toetsenbordinstelling toe te voegen in Windows XP:
  1. Klik in het standaardstartmenu van Windows XP op Start en klik op Configuratiescherm.

    Klik in het klassieke startmenu van Windows XP op Start, klik op Instellingen en klik op Configuratiescherm.
  2. Dubbelklik op Landinstellingen.
  3. Open het tabblad Talen en klik op Details onder Tekstservices en invoertalen.
  4. Klik op Toevoegen onder Geïnstalleerde services en klik op de taal die u wilt toevoegen en de toetsenbordindeling die u voor die taal wilt gebruiken.
  5. Als u de instellingen voor de taalbalk wilt configureren, klikt u op Taalbalk onder Voorkeursinstellingen.

Verwijzingen

Wanneer het taalpakket is geïnstalleerd, kunnen gebruikers van Internet Explorer 4.0 de Input Method Editor (IME) voor Japans/Koreaans installeren en gebruiken voor Windows 95 en Windows NT 4.0. Gebruikers kunnen dan niet alleen Japanse en Koreaanse tekens weergeven, maar deze talen ook gebruiken om tekst in te voeren in webformulieren en e-mailberichten onder Outlook Express 4.0. Raadpleeg het volgende Microsoft Knowledge Base-artikel voor meer informatie:
186113 Internet Explorer Input Method Editor 4.0 voor Japans/Koreaans

Opmerking Dit is een artikel voor snelle publicatie dat rechtstreeks is gemaakt vanuit de ondersteuningsorganisatie van Microsoft. De informatie in dit artikel wordt in de huidige vorm aangeboden in reactie op nieuw geconstateerde problemen. Aangezien artikelen van dit type zeer snel moeten worden gepubliceerd, kan de inhoud typografische fouten bevatten en kan de inhoud zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg de Gebruiksrechtovereenkomst voor overige aandachtspunten.

Eigenschappen

Artikel ID: 177561 - Laatste beoordeling: donderdag 30 januari 2014 - Wijziging: 1.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows® 2000 Server
Trefwoorden: 
kbenv kbhowtomaster KB177561

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com