如何在 Windows 中添加和启用其他语言

文章翻译 文章翻译
文章编号: 177561 - 查看本文应用于的产品
本文的发布号曾为 CHS177561
展开全部 | 关闭全部

本文内容

概要

本文介绍如何在运行 Windows 的计算机上添加和启用对其他语言的支持。


Windows NT4.0

您可以用“控制面板”中的“区域设置”工具来添加、启用和配置对多种语言的支持。还可以利用 Windows 安装光盘添加一些未在“区域设置”工具中列出的语言。

要在 Windows NT 4.0 中添加另一种语言,请按照下列步骤操作:
  1. 在 Windows NT 4.0 安装光盘上的 Langpack 文件夹中,右键单击“<language>.inf”,然后单击“安装”。

    注意:有些语言需要 I386 文件夹和 Langpack 文件夹中的文件。如果要求您为 Langpack 文件夹中没有的文件指定位置,请指定 I386 文件夹,然后,在下次要求您提供其他文件的位置时,返回到 Langpack 文件夹。
  2. 重新启动计算机。
要在 Windows NT 中启用一种新添加的语言并指定键盘布局,请按照下列步骤操作:

  1. 单击“开始”,指向“设置”,然后单击“控制面板”。
  2. 双击“区域设置”。
  3. 在“区域设置”选项卡上,单击适当的语言,然后单击“应用”。
  4. 单击“输入法区域设置”选项卡。
  5. 在“输入法区域设置”框中,单击适当的语言,然后单击“属性”。
  6. 在“键盘布局”框中,单击适当的键盘布局,单击“确定”,然后再次单击“确定”。
下表列出了 Langpack 文件夹中包含的 .inf 文件。

收起该表格展开该表格
文件说明
Arabic.inf阿拉伯语言支持
Cyrillic.inf对基于西里尔文的语言的支持
European.inf对基于拉丁文的欧洲语言的支持
Exchsrvr.infMicrosoft Exchange Server 使用的全部代码页转换表
Greek.inf希腊语支持
Hebrew.inf希伯来语支持
Japanese.inf日语支持
Korean.inf朝鲜语支持
Schinese.inf简体中文支持
Tchinese.inf繁体中文支持
Thai.inf泰语支持
Turkish.inf土耳其语支持
Us_eng.inf美国英语支持
Vietnam.inf越南语支持

Windows 2000

要在 Windows 2000 中添加另一种语言,请按照下列步骤操作:
  1. 单击“开始”,指向“设置”,然后单击“控制面板”。
  2. 双击“区域设置”。
  3. 单击“常规”选项卡,单击以选中您要安装的语言组旁边的复选框,然后单击“应用”。系统将提示您插入 Windows 2000 安装光盘或直接通过网络访问系统文件。安装完语言后,Windows 2000 会提示您重新启动计算机。

要在 Windows 2000 中启用一种新添加的语言并指定键盘布局,请按照下列步骤操作:
  1. 单击“开始”,指向“设置”,然后单击“控制面板”。
  2. 双击“区域设置”。
  3. 单击“输入法区域设置”选项卡。
  4. 在“输入法区域设置”框中,单击适当的语言,然后单击“属性”。
  5. 在“键盘布局”框中,单击适当的键盘布局,单击“确定”,然后再次单击“确定”。

Internet Explorer 管理工具包 (IEAK)

在为 Microsoft Windows 98、Microsoft Windows Millennium Edition 和 Windows NT 客户端创建 IEAK 程序包时,可以在其中包括用于文本显示和文本输入的其他语言支持。在 IEAK 自定义向导的“第 2 步 - 自动版本同步”中,就会出现这种情况。

IEAK 并不为 Windows 2000 客户端提供语言文本显示和文本输入支持,因为语言支持包含在操作系统中(“控制面板”中“区域设置”下的“常规”选项卡上)。


Windows XP

要在 Windows XP 中安装另一种语言和键盘布局,请按照下列步骤操作:
  1. 在 Windows XP 的标准“开始”菜单中,单击“开始”,然后单击“控制面板”。

    在 Windows XP 的经典“开始”菜单上,单击“开始”,单击“设置”,然后单击“控制面板”。
  2. 双击“区域和语言选项”。
  3. 单击“语言”选项卡,然后单击“文字服务和输入语言”下的“详细信息”。
  4. 在“已安装的服务”下单击“添加”,然后单击要添加的语言以及此语言要使用的键盘布局。
  5. 要配置语言栏的设置,请单击“首选项”下的“语言栏”。

参考

在安装了 LangPack 的情况下,Internet Explorer 4.0 用户可以安装和使用用于 Windows 95 和 Windows NT 4.0 的日语/朝鲜语输入法编辑器 (IME)。这使用户不但能够显示日语和朝鲜语,而且还能在 Web 窗体和 Outlook Express 4.0 电子邮件中使用这两种语言输入文字。有关更多信息,请参见下面的 Microsoft 知识库文章:
186113 针对日语/朝鲜语的 Internet Explorer 输入法编辑器 4.0

属性

文章编号: 177561 - 最后修改: 2006年8月16日 - 修订: 5.1
这篇文章中的信息适用于:
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Internet Explorer Administration Kit 5.5 Service Pack 1?当用于
    • the operating system: Microsoft Windows 2000
关键字:?
kbenv kbhowtomaster KB177561
Microsoft和/或其各供应商对于为任何目的而在本服务器上发布的文件及有关图形所含信息的适用性,不作任何声明。 所有该等文件及有关图形均"依样"提供,而不带任何性质的保证。Microsoft和/或其各供应商特此声明,对所有与该等信息有关的保证和条件不负任何责任,该等保证和条件包括关于适销性、符合特定用途、所有权和非侵权的所有默示保证和条件。在任何情况下,在由于使用或运行本服务器上的信息所引起的或与该等使用或运行有关的诉讼中,Microsoft和/或其各供应商就因丧失使用、数据或利润所导致的任何特别的、间接的、衍生性的损害或任何因使用而丧失所导致的之损害、数据或利润不负任何责任。

提供反馈

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com