Wie Sie e-Mail-Nachrichten aus Windows� Mail & Outlook Express nach Outlook exportieren.

Artikel-ID: 196347 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht

Hinweis: Dies ist ein maschinell �bersetzter Artikel.

Maschinell-�bersetzte und englische Version des Artikels nebenander anzeigen

Alles erweitern | Alles schlie�en

Zusammenfassung

Obwohl Microsoft Outlook, Microsoft Windows� Mail und Microsoft Outlook Express k�nnen senden und Empfangen von e-Mails �ber das Internet, sind sie andere Programme mit anderen Funktionen. Sie k�nnen die in diesen Programmen gespeicherten Informationen nicht synchronisieren. Wenn Sie eine e-Mail-Nachricht, die in Windows� Mail oder Outlook Express gespeichert ist haben, wird diese e-Mail-Nachricht nicht automatisch in Outlook verf�gbar. In diesem Artikel wird erl�utert, wie Nachrichten aus Windows� Mail und Outlook Express nach Outlook exportiert werden k�nnen.

Weitere Informationen

Gehen Sie folgenderma�en vor, um Nachrichten aus Outlook Express zu exportieren:

Auf der Datei Men�, zeigen Sie auf Exportieren, und klicken Sie dann auf Nachrichten.
Klicken Sie auf OK in der folgenden Meldung:
�
Hiermit werden Nachrichten von exportiert. Outlook Express Mail nach Microsoft Outlook oder Microsoft Exchange.
�
Hinweis: Wenn Outlook nicht ge�ffnet ist, w�hlen Sie das Profil, die Sie empfangen m�chten die Nachrichten, und klicken Sie dann auf OK.
�
Aktivieren Sie entweder Alle oder Ausgew�hlte Ordner zu exportieren, und klicken Sie dann auf OK.

Diese Ordner und Inhalte werden im Posteingang des ausgew�hlten Profils in Outlook angezeigt werden. Datum und Uhrzeit der jeweiligen Nachricht sind Datum und Uhrzeit des Exports aus Outlook Express.

Wichtig:�Exportieren von Outlook Express Mail in Outlook 2013 erfordert, dass Outlook 2013 32-Bit werden. Weitere Informationen finden Sie in:Themen Verschieben von Internet Mail und Adressen in Outlook 2013 (64-Bit)

(http://support.microsoft.com/kb/2796528)

�

Gehen Sie folgenderma�en vor, um die Nachrichten aus Windows� Mail in Microsoft Windows Vista zu exportieren:

Auf der Datei Men�, zeigen Sie auf Exportieren, und klicken Sie dann auf Nachrichten.
Klicken Sie im Export-Assistenten f�r Windows� Mail Microsoft Exchange, und klicken Sie dann auf Weiter.
Klicken Sie auf OK in der folgenden Meldung:
�
Dadurch werden Nachrichten aus Windows� Mail nach Microsoft Outlook oder Microsoft Exchange exportiert.
�
Hinweis:�Wenn Outlook nicht ge�ffnet ist, w�hlen Sie das Profil, das Sie m�chten die Nachrichten zu empfangen, und klicken Sie dann aufOK.
�
Um die zu exportierenden Dateien anzugeben, klicken Sie aufAlle oder Ausgew�hlte Ordner, und klicken Sie dann auf OK.
Auf der Datei Men�, zeigen Sie auf Exportieren, und klicken Sie dann auf Nachrichten.

Diese Ordner und Inhalte werden im Posteingang des ausgew�hlten Profils in Outlook angezeigt werden. Datum und Uhrzeit der einzelnen Nachrichten sind das Datum und die Uhrzeit des Zeitpunkts, an dem Sie die Nachrichten von Windows� Mail exportiert haben.

Eigenschaften

Artikel-ID: 196347 - Ge�ndert am: Montag, 28. Januar 2013 - Version: 9.0

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:

Microsoft Outlook Express 6.0
Microsoft Outlook 2000 Standard Edition
Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
Microsoft Office Outlook 2003
Windows Mail
Microsoft Outlook 2013
Microsoft Outlook 2010
Microsoft Office Outlook 2007

kbexport kbemail kbconversion kbhowto kbmt KB196347 KbMtde

Maschinell �bersetzter Artikel

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen �bersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden st�ndig erg�nzt beziehungsweise �berarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu k�nnen, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von �bersetzungsprogrammen �bersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell �bersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdw�rtern sowie Fachbegriffen. Microsoft �bernimmt keine Gew�hr f�r die sprachliche Qualit�t oder die technische Richtigkeit der �bersetzungen und ist nicht f�r Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch �bersetzungsfehler oder die Verwendung der �bersetzten Inhalte durch Kunden entstehen k�nnten.

Den englischen Originalartikel k�nnen Sie �ber folgenden Link abrufen: 196347

(http://support.microsoft.com/kb/196347/en-us/ )

Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verf�gung. Microsoft �bernimmt keinerlei Gew�hrleistung daf�r, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erw�nschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung dar�ber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung f�r Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.