Cómo insertar texto de ejemplo en un documento de Word

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 212251 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Para obtener una versión de este artículo para Word 98, consulte 180685.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft Office Word le permite insertar rápidamente texto de ejemplo en un documento. En este artículo se explica cómo insertar texto de ejemplo en un documento al utilizar diferentes versiones de Word.

Más información

Cómo insertar texto de ejemplo en Microsoft Office Word 2007 o en Microsoft Office Word 2010

Para insertar texto de ejemplo en Word 2007 o Word 2010, utilice uno de los métodos siguientes.

Método 1: utilizar rand()

Para insertar texto de ejemplo localizado en Word 2007 o Word 2010, escriba =rand() en el documento en el que desea que aparezca el texto y, a continuación, presione ENTRAR.

El texto de ejemplo que se ha insertado para la versión en inglés de Word 2007 o Word 2010 es similar al siguiente:
En la pestaña Insertar, las galerías incluyen documentos que están diseñados para coordinarse con el aspecto global de su documento. Puede utilizar estas galerías para insertar tablas, encabezados, pies de página, listas, portadas y otros bloques de creación del documento. Si crea imágenes, gráficos o diagramas, estos elementos también se coordinarán con la apariencia actual del documento.¶

Puede cambiar fácilmente el formato del texto seleccionado en el documento eligiendo una apariencia para dicho texto en la galería Estilos rápidos de la pestaña Inicio. También puede dar formato al texto directamente utilizando los demás controles de la pestaña Inicio. La mayoría de ellos ofrecen la posibilidad de utilizar la apariencia del tema actual o utilizar un formato que especifique directamente.¶

Para cambiar la apariencia general del documento, elija nuevos elementos de Tema en la pestaña Diseño de página. Para cambiar las apariencias disponibles en la galería Estilos rápidos, utilice el comando Cambiar conjunto de estilos rápidos. Tanto la galería de Temas como la de Estilos rápidos cuentan con comandos de restablecimiento; por tanto, siempre podrá restaurar el documento a los valores originales que contenía la plantilla actual.¶
Nota: este texto incluye un símbolo de párrafo (¶) que se muestra cuando se inserta texto de ejemplo.

Puede controlar el número de párrafos y líneas que aparecen agregando números dentro de los paréntesis de la función rand(). La función =rand() tiene la sintaxis siguiente:
=rand(p,l)

Nota: en esta función, p es el número de párrafos y l es el número de líneas que desea que aparezcan en cada párrafo.
A continuación se muestran algunos ejemplos que muestran el funcionamiento de estos parámetros:
  • =rand(1) inserta un párrafo con tres líneas de texto.
  • =rand(10,10) inserta 10 párrafos con 10 líneas de texto en cada uno de ellos.
Los parámetros son opcionales. Si los omite, el número predeterminado de párrafos es tres, y el número predeterminado de líneas por párrafo es también tres.

Método 2: utilizar rand.old()

Para insertar texto de ejemplo localizado que sea compatible con Microsoft Office Word 2003 y versiones anteriores, escriba =rand.old() en el documento en el que desea que aparezca el texto y, a configuración, presione ENTRAR.

El texto de ejemplo que se ha insertado para la versión de Word 2007 o Word 2010 es similar al siguiente:
El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. ¶

El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. ¶

El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. ¶
Tenga en cuenta que el texto de ejemplo en otras versiones de idioma de Word 2007 o Word 2010 no tiene el mismo significado que el texto mencionado anteriormente en esta sección.

Por ejemplo, la versión japonesa de Word muestra un texto cuya traducción sería:
"Word 2003 es un pionero procesador de textos que permite..."
Y la versión de Word en alemán ofrece el texto siguiente:
"Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern".
Puede controlar el número de párrafos y líneas que aparecen agregando números dentro de los paréntesis de la función rand.old(). La función =rand.old() tiene la sintaxis siguiente:
=rand.old(p,l)

Nota:
en esta función, p es el número de párrafos y l es el número de líneas que quiere que aparezcan en cada párrafo.
Los parámetros son opcionales. Si los omite, el número predeterminado de párrafos es tres, y el número predeterminado de líneas por párrafo es también tres.

Método 3: utilizar lorem()

Para insertar texto de ejemplo no localizado, en pseudo-latín, en Word 2007 o Word 2010, escriba =lorem() en el documento en el que desea que aparezca el texto y, a continuación, presione ENTRAR.

El texto de ejemplo que se inserta es similar al siguiente:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas porttitor congue massa. Fusce posuere, magna sed pulvinar ultricies, purus lectus malesuada libero, sit amet commodo magna eros quis urna.¶

Nunc viverra imperdiet enim. Fusce est. Vivamus a tellus.¶

Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Proin pharetra nonummy pede. Mauris et orci.¶
Puede controlar el número de párrafos y líneas que aparecen agregando números dentro de los paréntesis de la función lorem(). La función =lorem() tiene la sintaxis siguiente: lorem(p,l)

Nota:
en esta función, p es el número de párrafos y l es el número de líneas que quiere que aparezcan en cada párrafo.

Los parámetros son opcionales. Si los omite, el número predeterminado de párrafos es tres, y el número predeterminado de líneas por párrafo es también tres.

Para obtener más información acerca de la descripción del texto "Lorem ipsum dolor sit amet", haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
114222 Descripción del texto "Lorem ipsum dolor sit amet" que aparece en la Ayuda de Word
De forma predeterminada, la característica de inserción de texto de ejemplo está activada en Word 2007 o Word 2010. Sin embargo, esta característica está deshabilitada si la opción Reemplazar texto mientras escribe está desactivada.

Para activar o desactivar la opción Reemplazar texto mientras escribe, siga estos pasos:
  1. Haga clic sucesivamente en el botón de Office, Opciones de Word, Revisión y Opciones de Autocorrección.
  2. Haga clic para activar o desactivar la casilla Reemplazar texto mientras escribe.

Cómo insertar texto de ejemplo en Word 2003 y versiones anteriores de Word:

Para insertar texto de ejemplo en Word 2003, Word 2002, Word 2000 o Word 97 para Windows, escriba =rand() en el documento en el que desea que aparezca el texto y, a continuación, presione ENTRAR.

El texto de ejemplo que se inserta es similar al siguiente:
El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.

El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.

El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi.¶
Nota: este texto incluye un símbolo de párrafo (¶) que se muestra cuando se inserta texto de ejemplo.

Puede controlar el número de párrafos y líneas que aparecen agregando números dentro de los paréntesis de la función rand(). La función =rand() tiene la sintaxis siguiente:
=rand(p,l)

Nota: en esta función, p es el número de párrafos y l es el número de líneas que quiere que aparezcan en cada párrafo.
En estas versiones de Word, el texto de ejemplo incluye de manera predeterminada tres párrafos y cada párrafo contiene cinco líneas. Si omite el número segundo, el valor predeterminado incluye cinco líneas de texto. El número más alto que se puede usar dentro del paréntesis es 200 (este número puede ser inferior, dependiendo del número de párrafos y frases especificado).

De forma predeterminada, esta característica está activada. Sin embargo, estará deshabilitada si la opción Reemplazar texto mientras escribe está desactivada. Para activar o desactivar esta opción, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Autocorrección en el menú Herramientas y, a continuación, haga clic en la pestaña Autocorrección.
  2. Haga clic para activar o desactivar la casilla Reemplazar texto mientras escribe.
Nota: Word no insertará el texto de ejemplo en estas versiones cuando al punto de inserción le sigue inmediatamente SALTO DE PÁGINA o SALTO DE COLUMNA.

Más información

Para ver las marcas de párrafo (¶) en el documento de Word, utilice una de las opciones siguientes:

Opción 1

En la barra de herramientas Estándar, haga clic en Mostrar u ocultar (¶)

Opción 2

  1. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones.
  2. En la pestaña Ver, haga clic para activar la casilla Todos y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Nota: es un artículo de "PUBLICACIÓN RÁPIDA" creado directamente por la organización de soporte técnico de Microsoft. La información aquí contenida se proporciona como está, como respuesta a problemas que han surgido. Como consecuencia de la rapidez con la que lo hemos puesto disponible, los materiales podrían incluir errores tipográficos y pueden ser revisados en cualquier momento sin previo aviso. Vea las Condiciones de uso para otras consideraciones

Propiedades

Id. de artículo: 212251 - Última revisión: martes, 02 de julio de 2013 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
  • Microsoft Word 97 Standard Edition
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Word 2010
Palabras clave: 
kbautotext kbhowto kbinfo KB212251

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com