Limitações quando guarda um documento do Word como uma página Web

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 212270 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Quando guarda um documento do Microsoft Word como uma página Web (no menu ficheiro , clique em Guardar como página Web ), o Word converte automaticamente a página HTML (Hypertext Markup Language), o idioma utilizado por browsers para ler páginas Web.

Uma vez que o Word apresenta a página Web semelhante à forma como a página deverá ser apresentada de um Web browser (Microsoft Internet Explorer), determinado tipos de formatação e outros itens que não são suportados por HTML ou pela página Web, ambiente de criação, não são apresentados no Word (ou browsers).

Mais Informação

Avisa quando guarda um documento do Word 2000 como uma página Web, o Word-com a mensagem "Algumas das funcionalidades neste documento não suportadas pelos Web browsers" e mostra um resumo das funcionalidades que não são suportados e como aparecem no Web browser.

Nota : salvo indicação em contrário, as funcionalidades listadas nas tabelas seguintes também funcionam do mesmo listados se efectuar um dos seguintes procedimentos:
  • No Word 6.0 ou Word 95, abrir um documento de página Web que foi criado (guardado como página Web) no Word 2007, o Word 2003, Word 2002 ou Word 2000. Voltar a pode guardá-lo como HTML (*.htm, * *.HTML, *.htx) e, em seguida, reabra o ficheiro destas versões posteriores do Word.

    - ou -

  • No Word 2007, o Word 2003, Word 2002 e Word 2000, pode abre um documento página Web que tenha sido criado no Word 2000 e guardado como uma página Web.
As tabelas seguintes listam os elementos que o Word altera ou remove quando guarda um ficheiro como uma página Web.

Formatação de caracteres

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Text with character border

No character borders on Web pages.

Text with In-margin drop caps

Text with In-margin drop caps becomes text with initial capital letters.

NOTE: This feature is incorrectly documented in Word Help. Please see the article listed in the "References" section of this article.

Text is animated

Animated text becomes italic on Web pages.

Text is Double strikethrough

Double strikethrough text becomes single strikethrough on Web pages.

Text with Emboss effect

Embossed text becomes gray text on Web pages.

Text with Engrave effect

Engraved text becomes gray text on Web pages.

Text with Outline effect

Outlined text becomes bold text on Web pages.

Text with Shadow effect

Shadow text becomes bold text on Web pages.

Text with character underline style

Character underline style becomes single underline on Web pages.

Horizontally scaled characters

Horizontally scaled characters become regular text on Web pages.

NOTE: This does not affect text that has spacing applied between characters. On the Format menu, click Font. On the Character Spacing tab, change the Spacing setting from Normal to either Expanded or Condensed.

Raised and lowered text

Raised and lowered text becomes superscript and subscript text on Web pages.

Text with underline color different from text

Underline color becomes the same as the text color on Web pages.

Small caps

Small caps become All caps on Web pages.

Kerned text

Kerned text becomes regular text on Web pages.

Formatação de parágrafo

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Text with patterned character shading

Patterned character shading becomes solid color on Web pages.

At least line height

At least line height becomes exactly on Web pages.

Decorative border styles

Decorative border styles become single-line border styles on Web pages.

NOTE: This feature is incorrectly documented in Word Help.
Please see the article listed in the "References" section of this
article.

Paragraphs with negative left indent

Paragraph indent is set to zero on Web pages.

Esquema de página

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Framed text

Framed text becomes right-aligned or left-aligned text with wrapping on Web pages.

Margins

Margins do not appear or print on Web pages.

Columns

Columns become a single column on Web pages.

Headers and footers

Headers and footers do not appear or print on Web pages.

Fields

Fields (for example, MACROBUTTON or EQ fields) do not appear or print in a Web browser.

Footnotes

Footnotes are moved to the end of the page on Web pages.

Page numbers

Page numbers do not appear or print on Web pages.

Page border

Page borders do not appear on Web pages.

Tabs

Tabs may not align correctly on Web pages.

Editar

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Versioning

No versions on Web pages.

Password protection

Password is lost on Web pages.

Document protection

Password is lost on Web pages.

Double underline change marks

Double underline change marks become single underline change marks on Web pages.

A formatação do gráfico

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Floating graphic

Floating graphic becomes right-aligned or left-aligned with wrapping on Web pages.

Formatação de texto asiático

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Combined characters

Combined characters become regular text on Web pages.

Enclosed characters

Enclosed characters become regular text on Web pages.

Horizontal in Vertical

Horizontal in Vertical becomes horizontal text on Web pages.

Phonetic Guide

Phonetic Guide becomes regular text on Web pages (Internet Explorer 4.0 only).

Two lines in one

Two lines in one becomes one regular line on Web pages.

Emphasis dot

Emphasis dot is removed, and text is underlined on Web pages.

Document Grid (vertical and horizontal)

Document Grid (vertical and horizontal) becomes regular text on Web pages (Internet Explorer 4.0 only).

Compress leading punctuation

Compress leading punctuation becomes full width on Web pages.

Hanging punctuation

Hanging punctuation is removed. Last word in line wraps to next line on Web pages.

First and last line break control characters

Line breaks do not respect these character settings on Web pages.

Distributed text

Distributed text is ignored on Web pages.

Tabela de formatação

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Automatically resize to fit contents turned off

Automatically resize to fit contents is turned on, on Web pages.

Absolute row height

At least row height on Web pages.

Diagonal cell borders

No diagonal cell borders on Web pages.

Decorative cell borders

Decorative border styles become box border styles.

Text-wrapped table

Text-wrapped table becomes left-aligned on Web pages.

Vertical text direction

Vertical text direction becomes horizontal text direction on Web pages.

Indent from left

Table with a negative indent from left appears cut off or cropped.

NOTE: Please see the article listed in the References section of this article.

Formatação de página da Web

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Don't use HTML paragraph spacing

Use HTML paragraph spacing on Web pages.

Referências

Para obter informações adicionais sobre as funcionalidades documentadas incorrectamente que descrevem o guardar como página Web, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
216692WD2000: Mensagem de documento: guardar um documento do Word 2000 como uma página Web
Para obter informações adicionais sobre a definição de "Avanço da esquerda" fazendo com que a tabela para ser cortada ou recortada, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
253968WD2000: É apresentada uma tabela recortada ou cortadas quando apresentadas ou impressas

Propriedades

Artigo: 212270 - Última revisão: 22 de outubro de 2008 - Revisão: 2.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft Office Word 2003
Palavras-chave: 
kbmt kbconversion kbfaq kbinfo KB212270 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 212270

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com