Windows fuso horário UTC +02: 00 actualizações de hora de Verão de Cairo para Agosto e Setembro de 2010

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2297272 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sintomas

O Governo egípcio revista a agenda para 2010 Verão Savings Time (DST) no Egipto para acomodar a agenda de Ramadão.

Instead de fim da hora de Verão em 30 de Setembro, hora de Verão foi suspensa durante o Ramadão e reactivado, em seguida, novamente em Setembro. As datas de transição são:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
TempoData
Desactiva a hora de Verão23:59:5910 De Agosto
Activa a hora de Verão23:59:599 De Setembro
Hora de Verão desactiva novamente23:59:5930 De Setembro

Mais Informação

Corrija-o para mim

Responder a agenda revista, a Microsoft lançou três fix-soluções automatizadas, uma para cada data de transição esperado. Cada correcção destina-se a ser aplicada para um determinado período, conforme listado abaixo. Estas correcções soluções irá actualizar as chaves de registo do Windows relativas à hora de poupança V.


Notaterá de aplicar o adequado corrigir esta solução durante o período de tempo correspondente para corresponder a agenda DST revista.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Período de instalação de destinoActualiza o UTC Windows +02: 00 Cairo fuso horárioCorrija-solução
Antes a 10 de Agosto de 2010Activado DST termina em 23:59:59 em 10 de Agosto de 2010Microsoft o corrigir 50488 já não é relevante.
Após de 11 de Agosto de 2010 e antes de 9 de Setembro de 2010Activado DST em 23:59:59 em 9 de Setembro de 2010Microsoft o corrigir 50489 já não é relevante.
Após 10 de Setembro e antes de 31 de Dezembro de 2010Desactiva a hora de Verão em 30 de Setembro de 2010. Restaura aproximado de hora de Verão histórico (de Abril a Setembro) para 2010.
Corrigir este problema
Microsoft Fix it 50490

Corrigi-lo 3:Instalar esta correcção-solução após 9 de Setembro de 2010. Isto desactiva DST em 23:59:59 em 30 de Setembro de 2010.


Notas importantes sobre estes Microsoft corrigir soluções automatizadas

  • Corrigir o-tecnologia utilizada nesta solução não funciona com sistemas IA64. Se estiver a executar o Windows num sistema IA64, consulte a secção "Deixar-me corrigi-lo eu" para passos.
  • Histórico irá reflectir o intervalo actual especificado em mais recentemente aplicadasCorrija-o. Uma vez que o histórico de DST reflecte um único período de hora de Verão por ano, depois de todas as alterações são completo (Outubro de), o período da hora de Verão de 2010 para Egipto será listado como executar continuamente de Abril a Setembro.
  • Se tiver aplicadoCorrigi-lo 2, o texto sobre oData e horadiálogo não listar a 9 de Setembro DST transição. Este é um problema só de texto; não impede o relógio ou a hora do sistema de ajustar correctamente para DST.
  • Corrigir o actualizará a entrada de registo do Windows para a hora de Verão, pelo que o relógio do sistema mostra o tempo corrigido. No entanto, existem considerações adicionais para Exchange e Outlook:
    • Antes de aplicar a correcção-descrito neste artigo, tenha em atenção os potenciais problemas que poderão afectar Microsoft Outlook.Para mais informações, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
      931667Como as alterações de fuso horário de endereço utilizando a ferramenta de actualização de dados de fuso horário para Microsoft Office Outlook
    • Se estiver a executar o Microsoft Exchange Server num ambiente de tecnologias de informação (TI), tem de tomar medidas adicionais para garantir o funcionamento correcto do Exchange Server.Para obter mais informações sobre actualizações de hora de Verão (DST) do Exchange, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
      941018Como corrigir a hora de Verão, utilizando a ferramenta de actualização de calendário do Exchange

Deixar-me corrigi-lo manualmente

Se preferir actualizar manualmente o sistema ou se estiver a executar num sistema IA64, pode efectuar um dos seguintes métodos durante o período compreendido entre 11 de Agosto e 9 de Setembro de 2010:

Método 1: alterar as informações de fuso horário no painel de controlo

  1. NoPainel de controloSeleccioneRelógio, idioma e região
  2. Clique noData e hora
  3. Clique oFuso horário de alteraçãobotão
  4. Efectue um dos seguintes após 9 de Setembro de 2010:

    Marcada a caixa de verificação "Ajustar automaticamente o relógio para a hora de Verão"

    - ou -

    Se não aplicouCorrigi-lo 1e previamente alterado o fuso horário paraUTC + 2: 00 Harare,Pretóriapode reverter essa alteração, actualizando o fuso horário actual paraUTC + 2: 00 Cairo, Egipto
  5. SeleccioneOKpara sair de diálogo.



Método 2: alterar as informações de fuso horário no registo


ImportanteNesta secção, o método ou a tarefa contém passos que indicam como modificar o registo. No entanto, podem ocorrer problemas sérios se modificar o registo incorrectamente. Por conseguinte, certifique-se de que segue estes passos cuidadosamente. Para protecção adicional, cópia do registo antes de o modificar. Em seguida, pode restaurar o registo se ocorrer um problema. Para mais informações sobre como efectuar cópias de segurança e restaurar o registo, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
322756Como efectuar cópias de segurança e restaurar o registo no Windows


Para importar as actualizações de fuso horário, siga estes passos:
  1. Clique emIniciarclique emExecutarEscrevao bloco de notase, em seguida, clique emOK.
  2. Copie as seguintes informações de registo e, em seguida, colá-lo num documento do bloco de notas
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time]
    "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time\Dynamic DST]
    "FirstEntry"=dword:000007d5
    "LastEntry"=dword:000007da
    "2005"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,05,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
    "2006"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,03,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,05,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
    "2007"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,01,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2008"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2009"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,03,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,04,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2010"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    
  3. Sobre oFicheiromenu, clique emGuardar como.
  4. Seleccione um destino e escrevaTZupdate.regnoNome de ficheirocaixa.
  5. NoGuardar como tipocaixa, clique emTodos os ficheirose, em seguida, clique emGuardar.
  6. Faça duplo clique emTZupdate.reg.Whenyou acabou de guardar.
  7. Clique emSime, em seguida, clique emOK.

Propriedades

Artigo: 2297272 - Última revisão: 15 de setembro de 2010 - Revisão: 4.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (64-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (64-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition KN
  • Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Professional
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
Palavras-chave: 
kbfix kbfixme kbmsifixme kbmt KB2297272 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2297272

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com