Опис пакета оновлень 1 (SP1) для системи Office 2010

Номер статті: 2460049 - Показ продуктів, яких стосується ця стаття.
Розгорнути все | Згорнути все

Вступ

Пакет оновлень 1 (SP1) містить останні оновлення для системи Microsoft Office 2010. До цього пакета включено виправлення двох основних типів:
  • Виправлення, розроблені спеціально для цього пакета оновлень, які раніше не випускалися. На додачу до загальних виправлень пакет оновлень містить удосконалені виправлення, які покращують стабільність, продуктивність і захист продуктів.
  • Усі загальнодоступні оновлення, випущені до червня 2011 року, і всі сукупні пакети оновлень, випущені до квітня 2011 року.

Розв'язанн

Отримання й інсталяція пакета оновлень

Спосіб 1. Microsoft Update (рекомендовано)

Щоб завантажити пакет оновлень за допомогою служби Microsoft Update, відвідайте цей веб-сайт корпорації Майкрософт:
Реєстрація у службі Microsoft Update – рекомендований спосіб оновлення продуктів до пакета оновлень 1 (SP1). Служба Microsoft Update виявить усі інстальовані продукти та застосує оновлення до кожного з них.

Спосіб 2. Завантажити пакет оновлень SP1

Наведені нижче файли доступні для завантаження з Центру завантажень Microsoft.

Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення
Завантажити
Download the Office 2010 Service Pack 1 64-bit package now.
Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення
Завантажити
Download the Office 2010 Service Pack 1 32-bit package now.Як вибрати пакет: 
Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення


Відкрийте будь-який продукт системи Office 2010 (Word 2010, Excel 2010 тощо) і, щоб дізнатися, яка у вас версія Office, клацніть пункт Файл, а тоді – Довідка.

Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення
Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення



Для отримання додаткових відомостей про завантаження файлів технічної підтримки Microsoft клацніть цей номер статті, щоб переглянути її в базі знань Microsoft:
119591 Отримання файлів підтримки Microsoft за допомогою онлайнових служб
Цей файл перевірено на наявність вірусів. Для перевірки цього файлу корпорація Майкрософт використала найновіше програмне забезпечення для виявлення вірусів, доступне на момент публікації цього файлу. Файл зберігається на серверах із підвищеним рівнем безпеки, що запобігає внесенню в нього будь-яких несанкціонованих змін.

Для отримання додаткових відомостей про повний список усіх випущених пакетів оновлень 1 (SP1) для настільних комп’ютерів клацніть цей номер статті, щоб переглянути її в базі знань Microsoft:
2510690 Список усіх пакетів оновлень 1 (SP1) для системи Microsoft Office 2010

Огляд удосконалень, які входять до складу пакета оновлень 1 (SP1) для системи Office 2010

Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення
Зокрема, це основні вдосконалення, які входять до складу пакета оновлень 1 (SP1).
    Пакет оновлень 1 (SP1) для Access 2010
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для Access 2010 додає нову функцію, за допомогою якої можна інтегрувати вміст спільноти в колекцію "Частини застосунку".
    • Усуває проблему, яка виникає під час спроби експортувати файл Access до робочої книги Excel.
    • Покращує продуктивність під час публікування із програми Access форм клієнта, які містять вбудовані зображення

    Пакет оновлень 1 (SP1) для Excel 2010
    • Підвищує загальну стабільність, продуктивність і зворотну сумісність із попередніми версіями завдяки усуненню помилок, які виникали в багатьох користувачів. Щоб дізнатися про усунення специфічних помилок, завантажте книгу "Зміни в пакеті оновлень 1 (SP1) для системи Microsoft Office 2010", про яку йдеться далі в цій статті.
    • Імена функцій зберігають зворотну сумісність із попередніми версіями програми Excel для чеської, нідерландської, данської, італійської, норвезької, портуґальської, портуґальської (Бразілія), іспанської, шведської та турецької мов.
      Примітка. Це питання описано у статті бази знань Microsoft:
      2551525 Імена функцій, змінені в неангломовних версіях програми Excel 2010 із пакетом оновлень 1 (SP1)

    Пакет оновлень 1 (SP1) для OneNote 2010
    • Додано новий параметр Відкрити з Інтернету, який міститься в меню Відкриття файлу. Це дає змогу відкривати блокноти OneNote зі служби SkyDrive.
    • ПараметриІнтернет та Мережа тепер додано до менюСпільний доступ до файлу . Це спрощує процес надання спільного доступу до блокнота.
    • Функцію Швидке заповнення можна використовувати для збереження локального розділу непідшитих нотаток в іншому розділі або у службі SkyDrive. Для цього відкрийте меню Файл, виберіть пункт Параметри, розділ Збереження та резервне копіювання, а тоді натисніть кнопку Змінити.
    • Покращує синхронізацію програми OneNote із програмою SharePoint або зі службою SkyDrive.
    • Програма OneNote 2010 із пакетом оновлень 1 (SP1) тепер використовує програму Windows Live Essentials для входу до служби SkyDrive.
    • Доступно вирішення проблеми, яка виникала під час застосування маркірованого або нумерованого списку до одного чи кількох пустих рядків.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до того, що блокноти відображалися на панелі переходів під час відкриття або створення великої кількості блокнотів і подальшого їх згортання.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до того, що для наступного рядка після вставлення посилання використовувався неправильний стиль.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до того, що статус прочитаних сторінок у програмі OneNote 2010 змінювався на "Непрочитані".
    • Покращено продуктивність під час спільного використання блокнота багатьма користувачами, які застосовують групи розділів.
    • Унаслідок інсталяції пакета оновлень 1 (SP1) для OneNote 2010 відтепер виділяються елементи в результатах пошуку.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до неналежного переміщення рукописних даних під час спільного використання блокнота.
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для OneNote 2010 дає змогу вирішити проблеми, пов’язані з функцією виділення під час пошуку певного тексту, який міститься у файлі XPS із багатьма сторінками.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до неналежного переміщення рукописних даних під час використання команди Вставлення інтервалу. Окрім того, усунуто інші проблеми з переміщенням рукописних даних.
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для OneNote 2010 дає змогу вирішити проблеми, пов’язані з функцією виділення під час перегляду сторінки, яка використовує маркер.
    • Відтепер, якщо на комп’ютері ви використовуєте програму OneNote, а інші користувачі на цьому ж комп’ютері використовують службу SkyDrive OneNote, відображатиметься повідомлення про помилку з докладними відомостями.
    • Покращено продуктивність під час застосування програми SharePoint 2010 для спільного використання блокнота в мережі з низькою швидкістю.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до появи повідомлення про помилку "Виняток 0x80042001 (Неприпустимий XML)", коли об’єктна модель OneNote використовується для експорту й подальшого імпорту сторінки, вміст якої наведено шведською мовою.
    • Під час першого запуску програми OneNote 2010 вона пропонує налаштувати перший блокнот у службі SkyDrive або в локальному розташуванні. Пакет оновлень 1 (SP1) для програми OneNote 2010 додає нове значення в реєстрі, DisableSkydriveSetupOnFirstBoot, щоб вимкнути цю функцію та створити блокнот у локальному розташуванні.
    • Покращено продуктивність під час створення нової сторінки з використанням шаблону.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до відображення роздруківки у вигляді червоного символу "X" під час копіювання або переміщення сторінки, що містить роздруківку у форматі OneNote 2010, до формату OneNote 2007.
    • Доступно вирішення проблеми авторства на сторінці під час використання об’єктної моделі OneNote для експорту й подальшого імпорту сторінки.
    • Тепер прокручування у OneNote 2010 із пакетом оновлень 1 (SP1) виконується належним чином, коли курсор знаходиться біля країв екрана.
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для OneNote 2010 зараз дає змогу відкривати або синхронізувати блокноти, створені у службі SkyDrive, які містять такі символи:
      , ",", &, %, #, ~, +
    • Доступно вирішення певних проблем, з якими стикаються користувачі ОС Windows 7 або ОС Windows Vista під час підключення до служби SkyDrive або безпосередньо її використання.
    • Доступно вирішення проблеми, яка може призводити до втрати настроюваних позначок для приміток, коли надбудова перешкоджає закриттю програми OneNote 2010.
    • Доступно вирішення проблеми з методом UpdateHierarchy об’єктної моделі.

    Пакет оновлень 1 (SP1) для Outlook 2010
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для Outlook 2010 включає підтримку служби Office 365.
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для Outlook 2010 можна налаштувати на постійне використання облікового запису відправника за промовчанням.
    • З інсталяцією пакета вирішується проблема, коли час відкладення не можна було скинути між зустрічами.

    Пакет оновлень 1 (SP1) для PowerPoint 2010
    • Настройки параметра Використовувати режим доповідача за промовчанням змінено на відображення показу слайдів на додатковому моніторі та приміток на основному.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до неправильного стану анімації після перегляду всіх слайдів.
    • Доступно вирішення проблеми зі зникненням курсору під час вибору параметра Додатковий монітор зі списку Відображати на.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до появи повідомлення про помилку під час редагування або ввімкнення об’єкта Excel, що містить код Visual Basic для застосунків (VBA).
      Помилка доступу до файлу. Можливо, було перервано мережний зв’язок.

      Програмі Microsoft PowerPoint не вдається запустити програму, потрібну для відкриття цього об’єкта. Сталася помилка, і ця функція більше не працює належним чином. Відновити функцію?

    • Доступно вирішення проблеми з отриманням неправильного значення Runs.Count під час виконання команди об’єктної моделі PowerPoint 2010 у презентації формату PowerPoint 2003.
    • Доступно вирішення проблеми з відтворенням на комп’ютері під керуванням ОС Windows звукових і відеофайлів, створених на комп’ютері під керуванням ОС Mac.
    • Доступно вирішення проблеми з неналежним відображенням зображень у файлі EMF (Enhanced Windows Medafile) після збереження слайда в такому форматі та подальшого друку з високою роздільною здатністю.
    • Доступно вирішення проблеми з використанням пера як вказівника в режимі показу слайдів.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до того, що змінення мови за промовчанням не впливало на нові слайди або презентації.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до того, що зв’язане зображення не зберігалося після додавання його до презентації та подальшого збереження її у форматі ODF (Open Document Format).

    Пакет оновлень 1 (SP1) для Word 2010
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для Word 2010 містить діалогове вікно, яке попереджає користувачів, що зміни, внесені до настроюваних XML-даних, буде втрачено під час збереження файлів із настроюваною розміткою XML в одному з форматів файлів на основі XML.
    • Тепер доступні деякі поля під час використання стилів випуску APA (6) і MLA (7) у функції Бібліографія.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до появи наведеного нижче повідомлення про помилку під час відкриття документа Word 2010.
      Не вдається відкрити файл <ім’я файлу> через помилки в його вмісті.

      Ім’я в кінцевому тегу елемента має відповідати типу елемента в початковому тегу.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до появи наведеного нижче повідомлення про помилку під час відкриття документа Word 2010.
      У роботі Microsoft Office Word виявлено проблему. Програму буде закрито.
      Примітка. Це питання описано у статті бази знань Microsoft:
      2119612 Під час відкриття документа у програмі Word 2010 з’являється повідомлення про помилку: "У Microsoft Office Word виявлено неполадку. Додаток буде закрито." USP10.DLL


      http://support.microsoft.com/kb/2119612/EN-US
    • Доступно вирішення проблеми з відображенням шрифтів під час відкриття документів в альбомному режимі зі шрифтами, інстальованими в системі зі структурами PostScript.
    • Доступно вирішення проблем, які призводили до конфліктів редагування під час використання функції Співавторство у програмі Word.
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для Word 2010 тепер правильно відображає карту під час використання функції Показати карту.
    • Відступи абзаців більше не втрачаються під час редагування інших властивостей абзацу.
    • Пакет оновлень 1 (SP1) для Word 2010 наразі зберігає зв’язане зображення після додавання його до презентації та подальшого збереження її у форматі ODF (Open Document Format).
    • Під час копіювання даних Excel, які містять клітинки та діаграми й подальшого їх вставлення як зв’язаного об’єкта OLE (Excel Worksheet Object) у документ Word, розмір діаграми може бути неправильним. Або діаграму може бути пошкоджено. Ця проблема виникає через те, що для відображення діаграми програма Word використовує відомості про принтер. Пакет оновлень 1 (SP1) для Word 2010 установлює для розділу реєстру OleIgnorePrintPict значення 1. Завдяки цьому відомості про принтер ігноруються.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до змінення розміру всієї діаграми під час використання жовтих маркерів для змінення розміру фігури всередині діаграми.
    • Доступно вирішення проблеми з рендерінгом, яка виникає за умови вставлення графіка в документ Word і подальшого збереження цього документа у форматі HTML.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до гортання всієї групи Word під час спроби перегорнути дочірню форму в цій групі за допомогою об’єктної моделі Word.
    • Доступно вирішення проблеми, яка призводила до масштабування всієї групи Word під час використання команд ScaleHeight і ScaleWidth об’єктної моделі Word для змінення висоти й ширини дочірньої форми у групі Word.

Доступний для завантаження список виправлень, які входять до пакета оновлень

Список виправлень, які входять до пакета оновлень, доступний для завантаження у вигляді робочої книги Excel.
Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення
Завантажити
Завантажити пакет "Зміни в пакеті оновлень 1 (SP1) для системи Microsoft Office 2010.xlsx" зараз.

Примітка. Книгу укладено англійською мовою. Її не перекладено іншими мовами.
Згорнути це зображенняРозгорнути це зображення


Додаткові відомості

Відомі проблеми та зміни поведінки
2532126 Відомі проблеми, які можуть виникнути під час інсталяції пакета оновлень 1 (SP1) для Microsoft Office 2010 і пакета оновлень 1 (SP1) для Microsoft SharePoint 2010

Технічні відомості

Для отримання додаткових відомостей про пакет оновлень, а також список файлів, до яких він застосовується, клацніть цей номер статті, щоб переглянути її в базі знань Microsoft:
2532118 Технічні відомості про випуски пакета оновлень 1 (SP1) для Microsoft Office 2010
Примітка. Це екстрена стаття, яку написала служба підтримки Microsoft. Інформація в цій статті призначена для вирішення нових проблем і надається "як є". З огляду на швидкість її підготовки та публікації, ця стаття може містити орфографічні помилки і її може бути змінено будь-коли без попереднього повідомлення. Додаткову інформацію див. в повідомленні про авторське право.

Властивості

Номер статті: 2460049 - Востаннє переглянуто: 21 серпня 2013 р. - Редакція: 8.0
Застосовується до:
  • Microsoft Office Professional Plus 2010
  • Microsoft Office Professional 2010
  • Microsoft Office Standard 2010
  • Microsoft Office Home and Business 2010
  • Microsoft Office Home and Student 2010
  • Microsoft Office Starter 2010
Ключові слова: 
atdownload kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbsurveynew KB2460049

Надіслати відгук