Artigo: 2518676 - Última revisão: quarta-feira, 15 de Junho de 2011 - Revisão: 2.0

CORREÇÃO: O pacote ACK final durante um feriado ordenado de um cliente SecureNAT conexão TCP pode ser descartado em um ambiente de Forefront Threat Management Gateway 2010

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Durante o encerramento ordenado de um cliente SecureNAT conexão TCP em um ambiente do Microsoft Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010, a TMG pode abandonar a confirmação (ACK FIN) final de handshake de fechamento da conexão.

Isso pode levar a retransmissões do pacote ACK FIN final, e essas retransmissões podem levar a atrasos na aplicação, dependendo o comportamento do aplicativo.
Voltar ao topo

Causa

Esse problema ocorre por causa de um bug de manipulação no driver do mecanismo de Firewall para TMG.
Voltar ao topo

Resolução

Para resolver esse problema, instale a atualização de software que é descrita no seguinte artigo da Base de dados de Conhecimento Microsoft:
2517957  (http://support.microsoft.com/kb/2517957/ ) Software Update 1 Rollup 4 para Forefront Threat Management Gateway (TMG) 2010 Service Pack 1

Voltar ao topo

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que se trata de um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".
Voltar ao topo

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de atualização de software, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software da Microsoft

Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise
  • Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard
  • Microsoft Forefront Threat Management Gateway 2010 Service Pack 1
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbexpertiseinter kbbug kbsurveynew kbqfe kbfix kbmt KB2518676 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2518676  (http://support.microsoft.com/kb/2518676/en-us/ )
Voltar ao topo