"ภาษาของฉันคือ" คือไม่แปลเป็นภาษาจีนเมื่อคุณติดตั้ง Windows 7

การแปลบทความ การแปลบทความ
หมายเลขบทความ (Article ID): 2521168 - ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด

เนื้อหาบนหน้านี้

อาการ

สมมติว่า คุณติดตั้ง Windows 7 โดยใช้รูปภาพที่สนับสนุนตัวเลือกภาษาจีน (ดั้งเดิม เขตปกครองพิเศษฮ่องกง) เมื่อมีแสดงหน้าจอการติดตั้ง ข้อความต่อไปนี้ในพื้นที่ส่วนที่เลือกของภาษาคือไม่แปลเป็นภาษาจีน:
My Language is
ตัวอย่างเช่น รูปสนับสนุนภาษาอังกฤษและภาษาจีน (ดั้งเดิม เขตปกครองพิเศษฮ่องกง) เมื่อคุณเลือกภาษาในระหว่างกระบวนการติดตั้ง ตัวเลือกภาษาจีนคือไม่แปลได้อย่างถูกต้อง ในตัวอย่างนี้ ตัวเลือกของภาษาต่อไปนี้จะแสดง:
My Language is EnglishMy Language is ??(??)

การแก้ไข

ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วน

มีโปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจาก Microsoft อย่างไรก็ตาม โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้มุ่งหวังเพื่อการแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น ใช้ hotfix นี้เฉพาะกับระบบที่พบปัญหาอธิบายไว้ในบทความนี้ โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้อาจได้รับการทดสอบเพิ่มเติม ดังนั้น ถ้าคุณจะไม่รุนแรงรับผลกระทบปัญหานี้ เราขอแนะนำให้ คุณรอการปรับปรุงซอฟต์แวร์ถัดไปที่ประกอบด้วยโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

หากโปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมใช้งานสำหรับการดาวน์โหลด จะเห็นส่วน "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมใช้งานดาวน์โหลด" ที่ด้านบนของบทความฐานความรู้นี้ หากส่วนนี้ไม่ปรากฏขึ้น ติดต่อ Microsoft ฝ่ายบริการสนับสนุนลูกค้าเพื่อขอรับโปรแกรมแก้ไขด่วน

หมายเหตุ หากเกิดปัญหาอื่น ๆ หรือการแก้ไขปัญหาใด ๆ จำเป็น คุณอาจต้องสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก ค่าใช้จ่ายในการสนับสนุนปกติจะใช้คำถามเพิ่มเติมและประเด็นที่ไม่สามารถจัดหาโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้เฉพาะ สำหรับรายการทั้งหมด ของหมายเลขโทรศัพท์ของฝ่ายบริการลูกค้าของ Microsoft สนับสนุน หรือเมื่อต้อง การสร้างการร้องขอบริการแยกต่างหาก แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
หมายเหตุ แบบฟอร์ม "โปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมใช้งาน" ดาวน์โหลด"แสดงภาษาโปรแกรมแก้ไขด่วนจะพร้อมใช้งาน ถ้าคุณไม่เห็นภาษาของคุณ คือได้เนื่องจากไม่มีโปรแกรมแก้ไขด่วนพร้อมใช้งานสำหรับภาษานั้น

ข้อกำหนดเบื้องต้น

ไม่มีข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ได้

คำแนะนำในการติดตั้ง

เมื่อต้องการติดตั้งโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
  1. คัดลอกเนื้อหาทั้งหมดของแฟ้มอิมเมจ Windows ติดตั้ง ISO ไปยังโฟลเดอร์ ตัวอย่างเช่น คัดลอกแฟ้มไปยัง C:\WorkingDir
  2. แยก Uxlibres.dll.mui จากไฟล์ Hotfix.cab แล้ว การคัดลอกการ Uxlibres.dll.mui C:\WorkingDir\sources\ZH-hk และการแทนแฟ้มต้นฉบับ
  3. สร้างไดเรกทอรีที่กำหนดใช้ชั่วคราว ตัวอย่างเช่น สร้าง C:\temp\mount
  4. Boot.wim การเชื่อมต่อ โดยใช้คำสั่ง DISM เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เปิดพร้อมท์คำสั่ง พิมพ์คำสั่งต่อไปนี้ แล้ว กด ENTER:
    DISM /mount-wim /wimfile:C:\WorkingDir\sources\Boot.wim /index:2 /mountdir:C:\temp\mount
  5. แยก Uxlibres.dll.mui ใน hotfix.cab การคัดลอกการ Uxlibres.dll.mui C:\temp\mount\sources\ZH-HK แล้ว แทนแฟ้มต้นฉบับ
  6. ยอมรับการเปลี่ยนแปลง เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เปิดพร้อมท์คำสั่ง พิมพ์คำสั่งต่อไปนี้ แล้ว กด ENTER:
    DISM /unmount-wim /mountdir:C:\temp\mount /commit
    เมื่อต้องการทำเช่นนี้บน x Windows 7 รุ่นที่ใช้ x64 เปิดพร้อมท์คำสั่ง พิมพ์คำสั่งต่อไปนี้ แล้ว กด ENTER:
    DISM /image =โฟลเดอร์ 1 /Add-Package /PackagePath:folder 3/Windows6.1-KB2521168-x64.cab
  7. ใช้คำสั่ง DISM เพื่อ unmount Boot.wim เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เปิดพร้อมท์คำสั่ง พิมพ์คำสั่งต่อไปนี้ แล้ว กด ENTER:
    DISM /unmount-wim /mountdir:folder 2/ยืนยัน
  8. สร้างแฟ้ม ISO โดยใช้การผลิตด้วยระบบอัตโนมัติติดตั้ง Kit (AIK) สำหรับWindows 7 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ 7 AIK สำหรับ Windows แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
    Windows แบบอัตโนมัติติดตั้ง Kit (AIK) สำหรับ Windows 7

ข้อมูลรีจิสทรี

เมื่อต้องการใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนในแพคเกจนี้ คุณไม่จำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในรีจิสทรี

ความต้องการเริ่มต้นใหม่

คุณไม่มีการเริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากที่คุณนำโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

ข้อมูลการแทนที่โปรแกรมแก้ไขด่วน

โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ไม่ได้แทนโปรแกรมแก้ไขด่วนที่นำออกใช้แล้วก่อนหน้านี้

สถานะ

Microsoft ยืนยันว่า ปัญหานี้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ซึ่งแสดงไว้ในส่วน"ใช้งาน"

คุณสมบัติ

หมายเลขบทความ (Article ID): 2521168 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 10 พฤษภาคม 2554 - Revision: 5.0
ใช้กับ
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Starter
Keywords: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB2521168 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:2521168

ให้ข้อเสนอแนะ

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com