MS11-079: Vulnerabilidades no Microsoft Forefront Unified Access Gateway podem permitir execução remota de código: 11 de Outubro de 2011

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2544641 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS11-079. Para ver o boletim de segurança completo, visite o seguinte Web site da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

No caso de clientes empresariais, o suporte para actualizações de segurança está disponível através dos contactos de suporte normais.

Mais Informação

Problemas conhecidos relativamente a esta actualização de segurança

  • Ao desinstalar esta actualização de segurança, é-lhe solicitado que introduza o CD do Microsoft Forefront Unified Access Gateway (UAG). O programa de instalação é encerrado de seguida e recebe um erro 2920. Para remover esta actualização de segurança, inicie sessão como administrador e desinstale a actualização através do item Programas e Funcionalidades no Painel de Controlo. Clique em Ver actualizações instaladas para aceder à actualização.

    Nota: não aconselhamos a desinstalação de nenhuma actualização de segurança.
  • Não é possível utilizar os parâmetros /quiet e /forcerestart em simultâneo ao instalar esta actualização.
  • Depois de instalar esta actualização de segurança, o serviço Gateway de Ambiente de Trabalho Remoto pode não ser reiniciado automaticamente. Ao tentar utilizar o cliente de Ambiente de Trabalho Remoto para criar uma sessão de ambiente de trabalho remoto, poderá receber uma mensagem de erro semelhante à seguinte:
    O computador não consegue estabelecer ligação ao computador remoto porque o servidor do Gateway de Ambiente de Trabalho Remoto está temporariamente indisponível. Tente restabelecer a ligação mais tarde ou contacte o administrador de rede para obter assistência.

    Se tiver aplicações dos Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto publicadas através de qualquer ramal do UAG, será necessário reiniciar o serviço manualmente utilizando a consola Serviços.
  • Se instalar esta actualização de segurança na versão RTM original do Forefront Unified Access Gateway e, em seguida, aplicar a Actualização 1 do Forefront Unified Access Gateway ou a Actualização 2 do Forefront Unified Access Gateway, será necessário reinstalar esta actualização de segurança.

Problemas conhecidos e informações adicionais sobre esta actualização de segurança

Os seguintes artigos contêm informações adicionais sobre esta actualização de segurança relativamente a versões de produtos individuais. Os artigos podem incluir informações sobre o problema conhecido. Se for este o caso, o problema conhecido é listado por baixo de cada hiperligação do artigo.
  • 2522482 MS11-079: Descrição da actualização de segurança para o Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010: 11 de Outubro de 2011

    Problemas conhecidos na actualização de segurança 2522482:
    • Esta actualização de segurança é listada em Programas e Funcionalidades em Actualizações Instaladas como uma "Correcção para o Microsoft Forefront UAG 8." Não existe indicação de que se trata de uma actualização de segurança. Em contrapartida, as actualizações de segurança são habitualmente listadas como "Actualização de Segurança para xxxxx." Por exemplo, esta actualização de segurança deveria ser apresentada como "Actualização de segurança para UAG 2010."
  • 2522483 MS11-079: Descrição da actualização de segurança para o Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 Update 1: 11 de Outubro de 2011
  • 2522484 MS11-079: Descrição da actualização de segurança para a Actualização 2 do Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010: 11 de Outubro de 2011

    Problemas conhecidos na actualização de segurança 2522484:
    • Esta actualização altera a aplicação JAVA MicrosoftClient.JAR. Para além desta actualização, a próxima actualização de segurança Java que será apresentada a 18 de Outubro desactiva a versão mais antiga do ficheiro MicrosoftClient.JAR. Se não instalar esta actualização, a versão mais antiga do ficheiro MicrosoftClient.JAR é bloqueada através da actualização do Ambiente de Tempo de Execução Java e deixa de funcionar. Para obter mais informações sobre a actualização de segurança SUN/Oracle, visite a seguinte página Web da Oracle:
      Actualizações Críticas de Patch e Alertas de Segurança
      A Microsoft fornece informações de contacto de outros fabricantes para o ajudar na obtenção de suporte técnico. Estas informações de contacto poderão ser alteradas sem aviso prévio. A Microsoft não garante o rigor das informações de contacto destes fabricantes.
  • 2522485 MS11-079: Descrição da actualização de segurança para o Service Pack 1 do Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010: 11 de Outubro de 2011

Os produtos de terceiros referidos neste artigo são fabricados por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não concede qualquer garantia, implícita ou de outra natureza, relativamente ao desempenho ou à fiabilidade destes produtos.
Nota Este é um artigo de ?PUBLICAÇÃO RÁPIDA? criado directamente a partir da organização de suporte da Microsoft. As informações contidas neste artigo são fornecidas ?tal como estão? em resposta a problemas recentes. Devido à urgência em disponibilizar este artigo, os materiais poderão incluir erros tipográficos e ser revistos em qualquer altura sem aviso prévio. Consulte os Termos de Utilização para outras considerações.

Propriedades

Artigo: 2544641 - Última revisão: 14 de outubro de 2011 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010
  • Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010 Service Pack 1
Palavras-chave: 
atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability KB2544641

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com