In questo articolo viene descritto come modificare il layout di tastiera per le tastiere Microsoft elencate nella sezione "Si applica A".
È possibile configurare la tastiera per utilizzare una lingua diversa o un layout di tastiera, ad esempio Canadese multilingue, spagnolo o Stati Uniti Dvorak. Una vasta gamma di layout di tastiera viene installata con il sistema operativo Microsoft Windows.
In genere, si consiglia di configurare il layout di tastiera in Windows in modo che corrisponda la tastiera effettiva è utilizzare. Se è possibile scegliere un layout diverso, è necessario tenere presente che i tasti della tastiera potrebbero visualizzare caratteri diversi da quelli visualizzati sullo schermo.
Per configurare la tastiera per utilizzare una lingua diversa o un layout di tastiera, utilizzare il metodo appropriato per la versione di Windows.
Nota Questi metodi utilizzano il layout di tastiera francese canadese come esempio.
Windows 7 o di Windows Vista
- Fare clic sul pulsante Start
Riduci l'immagineEspandi l'immagine
, digitare intl.cpl nella casella Ricerca e quindi premere INVIO. - Nella scheda tastiere e lingue fare clic su Cambia tastiere.
- Fare clic su Aggiungi.
- Espandere la lingua che desidera utilizzare. Espandere ad esempio francese (Canada).
- Espandere l'elenco di tastiera, fare clic per selezionare la casella di controllo francese canadese e quindi fare clic su OK.
- Nelle Opzioni, fare clic su Viste per confrontare il layout di tastiera effettivo.
- Nell'elenco lingua di input predefinita, fare clic su Francese (Canada)-francese canadese e quindi fare clic su OK due volte.
- Nella finestra di dialogo Opzioni internazionali e della lingua fare clic su OK.
Nota La barra della lingua viene visualizzata sulla barra delle applicazioni. Quando si posiziona il puntatore del mouse su questa barra, viene visualizzata una descrizione comandi che descrive il layout di tastiera attivo.
- Fare clic sulla barra della lingua e quindi fare clic su FR francese (Canada).
Windows XP
- Fare clic sul pulsante Start, digitare intl.cpl nella finestra di dialogo Esegui e quindi premere INVIO.
- Nella scheda lingue fare clic su Dettagli.
- In servizi installati fare clic su Aggiungi.
- Nell'elenco lingua di input, selezionare la lingua desiderata. Selezionare ad esempio Francese (Canada).
- Nell'elenco <a0>Layout di tastiera/metodo di input (IME), fare clic su francese canadese e quindi fare clic su OK.
- In Selezionare una delle lingue di input installate da utilizzare quando si avvia l'elenco di computer, fare clic su Francese (Canada)-francese canadese e quindi fare clic su OK.
- Nella finestra di dialogo Opzioni internazionali e della lingua fare clic su OK.
Nota La barra della lingua viene visualizzata sulla barra delle applicazioni. Quando si posiziona il puntatore del mouse su questa barra, viene visualizzata una descrizione comandi che descrive il layout di tastiera attivo.
- Fare clic su tale barra e quindi fare clic su Francese (Canada).
Come assicurarsi che il layout selezionato corrisponda la tastiera
Windows 7 o di Windows Vista
- Fare clic sul pulsante Start, digitare osk nella casella Inizia la ricerca e quindi premere INVIO.
- Corrispondere con la tastiera fisica per assicurarsi che corrisponda al layout della tastiera sullo schermo.
- Per controllare i caratteri maiuscoli, fare clic su MAIUSC sulla tastiera o sullo schermo e corrispondono ai caratteri stampati sulla tastiera.
Windows XP
- Fare clic sul pulsante Start, digitare osk nella finestra di dialogo Esegui e quindi premere INVIO.
- Corrispondere con la tastiera fisica per assicurarsi che corrisponda al layout della tastiera sullo schermo.
- Per controllare i caratteri maiuscoli, fare clic su MAIUSC sulla tastiera o sullo schermo e corrispondono ai caratteri stampati sulla tastiera.
Per ulteriori informazioni sulla barra della lingua, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
306993
(http://support.microsoft.com/kb/306993/
)
Procedura: Utilizzare la barra della lingua in Windows XP
Per ulteriori informazioni su come utilizzare il layout di tastiera Americano ? internazionale, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
306560
(http://support.microsoft.com/kb/306560/
)
Come utilizzare il layout di tastiera Americano ? internazionale in Windows 7 in Windows Vista e in Windows XP
Identificativo articolo: 258824 - Ultima modifica: mercoledì 24 febbraio 2010 - Revisione: 5.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
- Microsoft Basic Keyboard
- Bluetooth Mobile Keyboard 6000
- Microsoft Bluetooth Number Pad
- Microsoft Business Hardware Pack
- Microsoft Comfort Curve Keyboard 2000
- Microsoft Digital Media Keyboard
- Microsoft Digital Media Pro Keyboard
- Microsoft Digital Media Keyboard 3000
- Microsoft Internet Keyboard Pro
- Microsoft Internet Keyboard
- Microsoft Laser Mouse 6000
- Microsoft MultiMedia Keyboard
- Microsoft Natural Ergonomic Desktop 7000
- Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000
- Microsoft Natural Keyboard Elite
- Microsoft Natural MultiMedia Keyboard
- Microsoft Optical Desktop Elite for Bluetooth
- Microsoft Optical Desktop with Fingerprint Reader
- Microsoft Optical Mouse
- Microsoft Optical Mouse by Starck
- Microsoft Reclusa
- Microsoft Sidewinder X6 Keyboard
- Microsoft Wired Desktop 600
- Microsoft Wired Keyboard 600
- Microsoft Wired Keyboard 500
- Microsoft Wired Keyboard 200
- Microsoft Wireless Desktop 3000
- Microsoft Wireless Entertainment Desktop 8000
- Microsoft Wireless Entertainment Desktop 7000
- Microsoft Wireless IntelliMouse Explorer for Bluetooth
- Microsoft Wireless IntelliMouse Explorer 2.0
- Microsoft Wireless Keyboard 3000
- Microsoft Wireless Laser Desktop 7000
- Microsoft Wireless Laser Desktop 6000 v2.0
- Microsoft Wireless Laser Desktop 6000
- Microsoft Wireless Laser Desktop 5000
- Microsoft Wireless Laser Desktop 4000
- Microsoft Wireless Laser Desktop 3000
- Microsoft Wireless Laser Desktop for Mac
- Microsoft Wireless Laser Mouse 8000
- Microsoft Wireless Laser Mouse 6000
- Microsoft Wireless Media Desktop 1000
- Microsoft Wireless Notebook Laser Mouse 6000
- Microsoft Wireless Notebook Presenter Mouse 8000
- Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse
- Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse 4000
- Microsoft Wireless Optical Desktop 5000
- Microsoft Wireless Optical Desktop 3000
- Microsoft Wireless Optical Desktop 2000
- Microsoft Wireless Optical Desktop 4000
- Microsoft Wireless Optical Desktop 1000
- Microsoft Wireless Optical Desktop 700 v2.0
- Microsoft Wireless Optical Desktop 700
- Microsoft Wireless Optical Desktop 1.0
- Microsoft Wireless Optical Desktop Comfort Edition
- Microsoft Wireless Optical Desktop Elite
- Microsoft Wireless Optical Desktop for Bluetooth
- Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000
- Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 2.0
- Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 1.0
- Microsoft Wireless Optical Mouse 2.0
- Microsoft Wireless Optical Mouse 1.0
- Microsoft Wireless Optical Mouse 3000
- Microsoft Wireless Optical Mouse 5000
- Microsoft Wireless Optical Mouse 1.0
- Microsoft Windows XP Home Edition
- Windows 7 Home Basic
- Windows Vista Home Basic
| kbmt kbhardware kbhowto kbui KB258824 KbMtit |
Traduzione automatica articoliIl presente articolo è stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non è sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, più o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non è la sua. Microsoft non è responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo:
258824
(http://support.microsoft.com/kb/258824/en-us/
)
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.