Como alterar o layout do teclado

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 258824 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este artigo descreve como alterar os layouts de teclado para os teclados Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Você pode configurar o teclado para usar um outro idioma ou layout de teclado, canadense multilíngüe, espanhol ou estados United-Dvorak. Uma grande seleção de layouts de teclado é instalada com o sistema operacional Microsoft Windows.

Em geral, você deve configurar o layout do teclado no Windows para coincidir com o teclado real que você usar. Se você pode escolher um layout diferente, lembre-se de que as teclas do teclado podem exibir caracteres diferentes daqueles que aparecem na tela.

Mais Informações

Para configurar o teclado para usar um outro idioma ou layout de teclado, use o método apropriado para sua versão do Windows.
Observação Esses métodos usam o layout de teclado francês canadense como um exemplo.

O Windows 7 ou Windows Vista

  1. Clique em Iniciar
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Botão Iniciar
    , tipo intl. cpl Na caixa Iniciar pesquisa e pressione ENTER.
  2. Na guia teclados e idiomas , clique em Alterar teclados.
  3. Clique em Adicionar.
  4. Expanda o idioma que você deseja. Por exemplo, expanda francês (Canadá).
  5. Expandir lista de teclado, clique para selecionar a caixa de seleção do francês canadense e, em seguida, clique em OK.
  6. Entre as Opções, clique em Modo de exibição de Layout para comparar o layout com o teclado real.
  7. Na lista idioma de entrada padrão , clique em Francês (Canadá) ? francês canadensee, em seguida, clique em OK duas vezes.
  8. Na caixa de diálogo Opções de idioma e regionais , clique em OK.
    Observação A barra idioma aparece na barra de tarefas. Quando você posiciona o ponteiro do mouse sobre essa barra, é exibida uma dica de ferramenta que descreve o layout de teclado ativo.
  9. Clique na barra idioma e, em seguida, clique em FR Francês (Canadá).

Windows XP

  1. Clique em Iniciar , tipo intl. cpl Na caixa Executar e pressione ENTER.
  2. Na guia idiomas , clique em detalhes.
  3. Em serviços instalados, clique em Adicionar.
  4. Na lista idioma de entrada , selecione o idioma que você deseja. Por exemplo, selecione Francês (Canadá) .
  5. Na lista de Layout do teclado/IME , clique em francês canadensee, em seguida, clique em OK .
  6. Em Selecione um dos idiomas de entrada instalados para usar quando você iniciar seu computador lista, clique em Francês (Canadá) ? francês canadensee, em seguida, clique em OK.
  7. Na caixa de diálogo Opções de idioma e regionais , clique em OK.
    Observação A barra idioma aparece na barra de tarefas. Quando você posiciona o ponteiro do mouse sobre essa barra, é exibida uma dica de ferramenta que descreve o layout de teclado ativo.
  8. Clique na barra idioma e, em seguida, clique em Francês (Canadá).

Como certificar-se de que o layout selecionado coincide com o teclado

O Windows 7 ou Windows Vista

  1. Clique em Iniciar, tipo OSK Na caixa Iniciar pesquisa e pressione ENTER.
  2. Coincide com o teclado na tela com o teclado físico para certificar-se de que o layout corresponde.
  3. Para verificar os caracteres maiúsculos, clique a tecla shift no teclado ou na tela e correspondem aos caracteres imprimidos no teclado.

Windows XP

  1. Clique em Iniciar, tipo OSK Na caixa Executar e pressione ENTER.
  2. Coincide com o teclado na tela com o teclado físico para certificar-se de que o layout corresponde.
  3. Para verificar os caracteres maiúsculos, clique a tecla shift no teclado ou na tela e correspondem aos caracteres imprimidos no teclado.

Referências

Para obter mais informações sobre a barra de idiomas, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento Microsoft:
306993 COMO: Usar a barra de idiomas no Windows XP
Para obter mais informações sobre como usar o layout de teclado Estados United-internacional, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento Microsoft:
306560 Como usar o layout de teclado Estados United-internacional no Windows 7, Windows Vista e no Windows XP

Propriedades

ID do artigo: 258824 - Última revisão: domingo, 9 de fevereiro de 2014 - Revisão: 6.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Basic Keyboard
  • Bluetooth Mobile Keyboard 6000
  • Microsoft Comfort Curve Keyboard 2000
  • Microsoft Digital Media Pro Keyboard
  • Microsoft Digital Media Keyboard 3000
  • Microsoft Internet Keyboard Pro
  • Microsoft Laser Mouse 6000
  • Microsoft Multimedia Keyboard
  • Microsoft Natural Ergonomic Desktop 7000
  • Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000
  • Microsoft Natural Keyboard Elite
  • Microsoft Natural MultiMedia Keyboard
  • Microsoft Optical Desktop Elite for Bluetooth
  • Microsoft Optical Desktop with Fingerprint Reader
  • Microsoft Optical Mouse
  • Microsoft Optical Mouse by Starck
  • Microsoft Reclusa
  • Microsoft Sidewinder X6 Keyboard
  • Microsoft Wired Desktop 600
  • Microsoft Wired Keyboard 600
  • Microsoft Wired Keyboard 500
  • Microsoft Wired Keyboard 200
  • Microsoft Wireless Desktop 3000
  • Microsoft Wireless Entertainment Desktop 8000
  • Microsoft Wireless Entertainment Desktop 7000
  • Microsoft Wireless IntelliMouse Explorer for Bluetooth
  • Microsoft Wireless Keyboard 3000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 7000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 6000 v2.0
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 6000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 5000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 4000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop 3000
  • Microsoft Wireless Laser Desktop for Mac
  • Microsoft Wireless Laser Mouse 8000
  • Microsoft Wireless Laser Mouse 6000
  • Microsoft Wireless Notebook Laser Mouse 6000
  • Microsoft Wireless Notebook Presenter Mouse 8000
  • Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse 4000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 5000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 3000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 2000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 4000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 1000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 700 v2.0
  • Microsoft Wireless Optical Desktop 700
  • Microsoft Wireless Optical Desktop Elite
  • Microsoft Wireless Optical Desktop for Bluetooth
  • Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000
  • Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 2.0
  • Microsoft Wireless Optical Desktop Pro 1.0
  • Microsoft Wireless Optical Mouse 2.0
  • Microsoft Wireless Optical Mouse 5000
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows Vista Home Basic
Palavras-chave: 
dftsdahomeportal kbhardware kbhowto kbui kbmt KB258824 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 258824

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com