Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Résumé

Cet article décrit une mise à jour de plateforme pour Windows 7 Service Pack 1 (SP1) et Windows Server 2008 R2 SP1. Cette mise à jour améliore la plage et les performances des composants graphiques et d’imagerie suivants :

  • Direct2d

  • DirectWrite

  • Direct3d

  • Composant Windows Imaging (WIC)

  • Windows Advanced Rasterization Platform (WARP)

  • Gestionnaire d’animation Windows (WAM)

  • XPS Document API

  • Décodeur vidéo H.264

  • Codec JPEG XR

Comment obtenir cette mise à jour

Centre de téléchargement Microsoft

Le fichier suivant est disponible en téléchargement à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

[Asset 4013443]Téléchargez le package de mise à jour maintenant.

Date de publication : 26 février 2013

Pour plus d’informations sur le téléchargement des fichiers de support Microsoft, cliquez sur le numéro d’article suivant pour afficher l’article dans la Base de connaissances Microsoft :

119591 Obtention de fichiers de prise en charge Microsoft à partir de services en ligne

Microsoft a analysé ce fichier à la recherche de virus à l’aide du logiciel de détection de virus le plus courant disponible à la date de publication du fichier. Le fichier est stocké sur des serveurs améliorés en matière de sécurité, ce qui permet d’empêcher toute modification non autorisée de celui-ci.

Conditions préalables Pour appliquer cette mise à jour, vous devez exécuter Windows 7 SP1 ou Windows Server 2008 R2 SP1.

Pour plus d’informations sur l’obtention d’un Service Pack Windows 7 ou Windows Server 2008 R2, cliquez sur le numéro d’article suivant pour afficher l’article dans la Base de connaissances Microsoft :

976932 Informations sur Service Pack 1 pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Exigence de redémarrage Vous devez redémarrer l’ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Pour plus d’informations sur cette mise à jour, consultez la section « Informations supplémentaires pour la mise à jour ».

Exclusion de responsabilité des informations tierces

Les produits tiers décrits dans cet article sont fabriqués par des entreprises indépendantes de Microsoft. Microsoft n’offre aucune garantie, implicite ou autre, sur les performances ou la fiabilité de ces produits.

Problèmes de compatibilité sur certains ordinateurs dotés de cartes vidéo hybrides

Important Certains ordinateurs qui ont une combinaison de cartes vidéo Intel et AMD dans une configuration hybride ont installé des pilotes incompatibles avec cette mise à jour de plateforme.

Après avoir installé cette mise à jour, puis redémarré l’ordinateur, l’ordinateur peut se bloquer en raison de ces problèmes de compatibilité. Dans ce cas, vous recevez un message d’erreur Arrêter qui ressemble à ce qui suit :

Arrêter l’erreur

Notez que cette erreur d’arrêt inclut le texte « PAGE_FAULT_IN_NONPAGED_AREA » et le nom de fichier Igdpmd64.sys ou Igdpmd32.sys.

Pour résoudre ce problème, vous devrez peut-être installer update 2834140 (« 0x00000050 » Arrêter l’erreur après avoir installé update 2670838 sur un ordinateur exécutant Windows 7 SP1 ou Windows Server 2008 R2 SP1). En outre, utilisez les tableaux suivants pour installer les derniers pilotes compatibles pour votre carte vidéo.

Systèmes Dell

Système

Matériel graphique

Pilotes compatibles les plus récents

Inspiron 14R N4110 & N4120

AMD Radeon HD 6470M
AMD Radeon HD 6630M
AMD Radeon HD 7450M
AMD Radeon HD 7650M

Aucune

Vostro 3350 & 3550

AMD Radeon HD 6630M
AMD Radeon HD 7650M

8.901.1.1, A10 (publiée le 4/04/2012)

Inspiron 15R N5110

AMD Radeon HD 6470M

8.901.1.1, A10 (publiée le 4/04/2012)

Vostro 3450

AMD Radeon HD 6630M
AMD Radeon HD 7650M

Aucune

Inspiron 14 N4050

AMD Radeon HD 6470M

8.930.0.0000, A03 (publiée le 4/04/2012)
8.860.0.0, A01 (publiée le 8/08/2011)

Vostro 1450

AMD Radeon HD 6470M
AMD Radeon HD 7450M

8.88+2342, A02, A03 (publiée le 3/03/2012)
8.860.0.0, A01 (publiée le 8/08/2011)

Systèmes HP

Système

Matériel graphique

Pilotes compatibles les plus récents

Pavilion dv6 (dv6-6007tx, dv6-6b06eg, dv6-6b07sz, dv6-6b56ex)
Pavilion dv7 (dv7-6135dx, dv7-6197ca, dv7-6b40ew)

AMD Radeon HD 6490M

AMD Radeon HD 6770M

Aucune

Pavillon g4 (1212tx)
Pavillon g6 (1160ee, 1320ee)
Pavillon g7 (1226em)

AMD Radeon HD 6470M

Aucune

ProBook 4330s, 4331s, 4431s 4530s, 4730s

AMD Radeon HD 6490M

Aucune

Pavilion dv4 (3029tx)

AMD Radeon HD 6750M

Aucune

Envie 14 (2070ez)

AMD Radeon HD 6630M

Aucune

Systèmes Lenovo

Système

Matériel graphique

Pilotes compatibles les plus récents

G570

AMD Radeon HD 6370M
AMD Radeon HD 7370M

Aucune

G470

AMD Radeon HD 6370M
AMD Radeon HD 7370M

Aucune

ThinkPad Edge E420

AMD Radeon HD 6470M
AMD Radeon HD 6630M

8.951.0.0000 (publiée le 7/07/2012)

G770

AMD Radeon HD 6650M

Aucune

IdeaPad Y470

AMD Radeon HD 6730M

Aucune

ThinkPad Edge E420s
ThinkPad Edge S420

AMD Radeon HD 6630M

Aucune

IdeaPad U400

AMD Radeon HD 6470M

8.851.0.0 (publiée le 11/2011)

Systèmes Sony

Système

Matériel graphique

Pilotes compatibles les plus récents

Sony VPCCA1x
Sony VPCCA2x
Sony VPCCA3x
Sony VPCCA4x
Sony VPCCB1x
Sony VPCCB2x
Sony VPCCB3x
Sony VPCCB4x

AMD Radeon HD 6630M

Aucune

Sony VPCJ2x

AMD Radeon HD 6470M

Aucune



Remarque Pour les systèmes informatiques dont la colonne Des pilotes compatibles les plus récents est marquée comme Aucun, Microsoft travaille actuellement avec AMD pour rechercher la cause du problème et déterminer le correctif approprié.

Si vous avez installé la mise à jour de plateforme pour Windows 7 et que vous rencontrez un problème de compatibilité, nous vous recommandons de désinstaller temporairement la mise à jour 2670838. Pour ce faire, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur Démarrer, sur Panneau de configuration, sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités.

  2. Cliquez sur Afficher les mises à jour installées.

  3. Cliquez sur Mettre à jour pour Microsoft Windows (KB 2670838), puis sur Désinstaller.

Actions requises pour les développeurs Windows 7 DirectX après l’installation

Si vous êtes un développeur Windows 7 DirectX qui utilise le Kit de développement logiciel (SDK) DirectX de juin 2010, vous devrez mettre à jour vos environnements de développement après avoir installé cette mise à jour de la plateforme. Les fichiers .dll suivants associés à ce Kit de développement logiciel (SDK) ne sont pas compatibles avec cette mise à jour de plateforme :

  • D3D10SDKLayers.dll

  • D3D11SDKLayers.dll

  • D3D10ref.dll

  • D2D1debug.dll

Vous pouvez utiliser l’une des applications ou outils suivants pour mettre à jour ces fichiers .dll :

  • Le SDK Windows 8 : ce kit de développement logiciel (SDK) met à jour l’environnement de développement actuel avec de nouveaux en-têtes, bibliothèques et outils. Il s’agit notamment des fichiers de développement .dll de la liste précédente. Cette mise à jour ne met pas à jour les compilateurs C ou C++ ou l’IDE, mais elle permet aux développeurs d’intégrer les nouvelles fonctionnalités de la mise à jour de la plateforme dans leurs applications.

  • Microsoft Visual Studio 2012 : cette application inclut le SDK Windows 8, l’IDE Visual Studio 2012 et les nouveaux compilateurs. Il permet également aux développeurs d’intégrer les nouvelles fonctionnalités de la mise à jour de la plateforme dans leurs applications.

  • Outils de contrôle à distance de Visual Studio 2012 : ces outils représentent la condition minimale requise pour continuer à utiliser la couche de débogage Direct3D. Ces outils mettent à jour uniquement les fichiers de développement .dll de la liste précédente. Ils ne permettent pas aux développeurs d’intégrer les nouvelles fonctionnalités de la mise à jour de la plateforme dans leurs applications. Ces outils sont disponibles dans la section « Outils de contrôle à distance de Visual Studio 2012 » du Centre de téléchargement Visual Studio.


    Notez que l’outil Pix pour Windows du Kit de développement logiciel (SDK) DirectX n’est pas compatible avec cette mise à jour de plateforme. Pour plus d’informations sur les nouveaux outils disponibles dans Visual Studio 2012, consultez Les nuanceurs de débogage dans Visual Studio .

Pour plus d’informations sur cette mise à jour de plateforme pour les développeurs, consultez Mise à jour de la plateforme pour Windows 7.

Plus d’informations

Pour utiliser la mise à jour dans ce package, vous n’avez pas à apporter de modifications au Registre.

Les mises à jour suivantes sont remplacées par cette mise à jour de plateforme :

  • 2505438 Performances lentes dans les applications qui utilisent l’API DirectWrite sur un ordinateur exécutant Windows 7 ou Windows Server 2008 R2

  • 2511250 Vous ne pouvez pas imprimer un fichier SVG (Scalable Vector Graphics) ou CSS3 (Feuille de style en cascade) de niveau 3 dans Internet Explorer 9

  • 2522422 Impossible d’imprimer à partir d’Internet Explorer 9 à l’aide d’imprimantes Canon

  • 2488113 Une application qui utilise Direct2D ou Direct3D peut se bloquer dans Windows 7 ou Dans Windows Server 2008 R2

  • 2741355 Vous ne pouvez pas démarrer Windows Movie Maker 2012 quand une carte graphique qui prend uniquement en charge DirectX 9 est installée sur un ordinateur Windows 7 ou Windows Server 2008 R2

Après avoir installé cette mise à jour de la plateforme, les mises à jour Windows 7 pour les fichiers répertoriés dans la section « Informations sur les fichiers » sont remplacées par les mises à jour de cette mise à jour de la plateforme.

La version globale de ce correctif logiciel installe les fichiers qui ont les attributs répertoriés dans les tableaux suivants. Les dates et les heures de ces fichiers sont répertoriées en temps universel coordonné (UTC). Les dates et les heures de ces fichiers sur votre ordinateur local sont affichées à l’heure locale avec votre décalage actuel de l’heure d’été (DST). En outre, les dates et les heures peuvent changer lorsque vous effectuez certaines opérations sur les fichiers.

Notes d’informations sur les fichiers Windows 7 et Windows Server 2008 R2 : les correctifs logiciels Importants de Windows 7 et les correctifs logiciels Windows Server 2008 R2 sont inclus dans les mêmes packages. Toutefois, les correctifs logiciels de la page Demande de correctif logiciel sont répertoriés sous les deux systèmes d’exploitation. Pour demander le package de correctif logiciel qui s’applique à un ou les deux systèmes d’exploitation, sélectionnez le correctif logiciel répertorié sous « Windows 7/Windows Server 2008 R2 » sur la page. Reportez-vous toujours à la section « S’applique à » dans les articles pour déterminer le système d’exploitation auquel chaque correctif logiciel s’applique.

  • Les fichiers qui s’appliquent à un produit, un jalon spécifique (RTM, SPn) et une branche de service (LDR, GDR) peuvent être identifiés en examinant les numéros de version de fichier, comme indiqué dans le tableau suivant :

    Version

    Produit

    Étape

    Branche de service

    6.1.760
    1.22xxx

    Windows 7 et Windows Server 2008 R2

    SP1

    Ldr

  • Les branches de service GDR contiennent uniquement les correctifs largement publiés pour résoudre les problèmes critiques et répandus. Les branches de service LDR contiennent des correctifs en plus des correctifs largement publiés.

  • Les fichiers MANIFEST (.manifest) et les fichiers MUM (.mum) installés pour chaque environnement sont répertoriés séparément dans la section « Informations de fichier supplémentaires pour Windows 7 et Windows Server 2008 R2 ». Les fichiers MUM et MANIFEST, ainsi que les fichiers catalogue de sécurité (.cat) associés, sont essentiels pour maintenir l’état du composant mis à jour. Les fichiers catalogue de sécurité, pour lesquels les attributs ne sont pas répertoriés, sont signés avec une signature numérique Microsoft.

Pour toutes les versions x86 prises en charge de Windows 7

Nom de fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plate-forme

Branche de service

Xpsgdiconverter.dll

6.2.9200.16492

364,544

13-Jan-2013

18:34

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-user32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

4,096

13-Jan-2013

21:11

x86

Non applicable

D2d1.dll

6.2.9200.16492

3,419,136

13-Jan-2013

19:37

x86

Non applicable

Fntcache.dll

6.2.9200.16492

906,240

13-Jan-2013

20:30

x86

Non applicable

Dwrite.dll

6.2.9200.16492

1,247,744

13-Jan-2013

20:31

x86

Non applicable

D3d10level9.dll

6.2.9200.16492

604,160

13-Jan-2013

19:54

x86

Non applicable

D3d10_1.dll

6.2.9200.16492

161,792

13-Jan-2013

19:48

x86

Non applicable

D3d10_1core.dll

6.2.9200.16492

249,856

13-Jan-2013

20:09

x86

Non applicable

D3d10.dll

6.2.9200.16492

1,080,832

13-Jan-2013

19:46

x86

Non applicable

D3d10core.dll

6.2.9200.16492

220,160

13-Jan-2013

20:08

x86

Non applicable

D3d11.dll

6.2.9200.16492

1,504,768

13-Jan-2013

20:08

x86

Non applicable

Dxgi.dll

6.2.9200.16492

293,376

13-Jan-2013

20:20

x86

Non applicable

D3d10warp.dll

6.2.9200.16492

1,988,096

13-Jan-2013

20:22

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-advapi32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

10,752

13-Jan-2013

21:16

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-advapi32-l2-1-0.dll

6.2.9200.16492

3,584

13-Jan-2013

21:12

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-normaliz-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

2,560

13-Jan-2013

21:17

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-ole32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

5,632

13-Jan-2013

21:11

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-shell32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

3,072

13-Jan-2013

21:11

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-shlwapi-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

9,728

13-Jan-2013

21:17

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-shlwapi-l2-1-0.dll

6.2.9200.16492

5,632

13-Jan-2013

21:11

x86

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-version-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

3,072

13-Jan-2013

21:11

x86

Non applicable

Msmpeg2vdec-ppdlic.xrm-ms

Non applicable

3,283

13-Jan-2013

22:10

Non applicable

Non applicable

Msmpeg2vdec.dll

12.0.9200.16426

2,284,544

04-Jan-2013

06:11

x86

Non applicable

Wmphoto.dll

6.2.9200.16492

417,792

13-Jan-2013

19:02

x86

Non applicable

Xpsprint.dll

6.2.9200.16492

1,158,144

13-Jan-2013

17:26

x86

X86_MICROSOFT-WINDOWS-PRINTING-XPSP

Uianimation.dll

6.2.9200.16492

187,392

13-Jan-2013

19:53

x86

Non applicable

Windowscodecsext.dll

6.2.9200.16492

207,872

13-Jan-2013

19:53

x86

Non applicable

Windowscodecs.dll

6.2.9200.16492

1,230,336

13-Jan-2013

19:43

x86

Non applicable

Pour toutes les versions x64 prises en charge de Windows 7 et Windows Server 2008 R2

Nom de fichier

Version du fichier

Taille du fichier

Date

Heure

Plate-forme

Branche de service

Xpsgdiconverter.dll

6.2.9200.16492

522,752

13-Jan-2013

18:09

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-user32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

4,096

13-Jan-2013

20:31

x64

Non applicable

D2d1.dll

6.2.9200.16492

3,928,064

13-Jan-2013

19:10

x64

Non applicable

Fntcache.dll

6.2.9200.16492

1,175,552

13-Jan-2013

19:58

x64

Non applicable

Dwrite.dll

6.2.9200.16492

1,643,520

13-Jan-2013

19:59

x64

Non applicable

D3d10level9.dll

6.2.9200.16492

648,192

13-Jan-2013

19:24

x64

Non applicable

D3d10_1.dll

6.2.9200.16492

194,560

13-Jan-2013

19:20

x64

Non applicable

D3d10_1core.dll

6.2.9200.16492

333,312

13-Jan-2013

19:38

x64

Non applicable

D3d10.dll

6.2.9200.16492

1,238,528

13-Jan-2013

19:20

x64

Non applicable

D3d10core.dll

6.2.9200.16492

296,960

13-Jan-2013

19:38

x64

Non applicable

D3d11.dll

6.2.9200.16492

1,887,232

13-Jan-2013

19:38

x64

Non applicable

Dxgi.dll

6.2.9200.16492

363,008

13-Jan-2013

19:49

x64

Non applicable

D3d10warp.dll

6.2.9200.16492

2,565,120

13-Jan-2013

19:51

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-advapi32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

10,752

13-Jan-2013

20:35

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-advapi32-l2-1-0.dll

6.2.9200.16492

3,584

13-Jan-2013

20:32

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-normaliz-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

2,560

13-Jan-2013

20:35

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-ole32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

5,632

13-Jan-2013

20:31

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-shell32-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

3,072

13-Jan-2013

20:31

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-shlwapi-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

9,728

13-Jan-2013

20:35

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-shlwapi-l2-1-0.dll

6.2.9200.16492

5,632

13-Jan-2013

20:31

x64

Non applicable

Api-ms-win-downlevel-version-l1-1-0.dll

6.2.9200.16492

3,072

13-Jan-2013

20:31

x64

Non applicable

Msmpeg2vdec-ppdlic.xrm-ms

Non applicable

3,283

13-Jan-2013

21:23

Non applicable

Non applicable

Msmpeg2vdec.dll

12.0.9200.16426

2,776,576

04-Jan-2013

06:11

x64

Non applicable

Wmphoto.dll

6.2.9200.16492

465,920

13-Jan-2013

18:32

x64

Non applicable

Xpsprint.dll

6.2.9200.16492

1,682,432

13-Jan-2013

17:05

x64

AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-PRINTING-XPSP

Uianimation.dll

6.2.9200.16492

221,184

13-Jan-2013

19:24

x64

Non applicable

Windowscodecsext.dll

6.2.9200.16492

245,248

13-Jan-2013

19:25

x64

Non applicable

Windowscodecs.dll

6.2.9200.16492

1,424,384

13-Jan-2013

19:15

x64

Non applicable

Pour plus d’informations sur Direct2D, consultez Informations générales sur Direct2D.

Pour plus d’informations sur DirectWrite, consultez DirectWrite.

Pour plus d’informations sur Direct3D, consultez Direct3D.

Pour plus d’informations sur le composant d’acquisition d’images Windows, consultez composant d’acquisition d’images Windows.

Pour plus d’informations sur WARP, consultez le Guide warp (Windows Advanced Rasterization Platform).

Pour plus d’informations sur le Gestionnaire d’animations Windows, consultez Le Gestionnaire d’animation Windows.

Pour plus d’informations sur le décodeur vidéo H.264, consultez le décodeur vidéo H.264.

Pour plus d’informations sur l’API document XPS, consultez l’API de document XPS.

Pour plus d’informations sur le codec JPEG XR, consultez la vue d’ensemble de JPEG XR Codec.

Découvrez la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles.
 

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×