Descrição do pacote cumulativo de atualizações 2 para o System Center 2012

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 2706783 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Introdução

Este artigo descreve as instruções de instalação e os problemas corrigidos no Update Rollup 2 para o Microsoft System Center 2012.

Siga as instruções de instalação para fazer o download e instale os pacotes de atualização para o System Center 2012.

Problemas corrigidos no Update Rollup 2

Controlador do aplicativo (KB2721175)

Problema 1

Quando você visualiza um serviço no System Center 2012 App controlador como um usuário do Autoatendimento, você recebe a seguinte mensagem de aviso:
Dados recuperados estão incompletos

Para obter mais informações sobre esse problema, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
2709415 Exibir um serviço no System Center 2012 App controlador como um usuário do autoatendimento pode falhar com um aviso de "Retrieved dados estão incompletos"
Problema 2

Quando você visualizar um diagrama de serviço no controlador do System Center 2012 App, você recebe a seguinte mensagem de erro:
Categoria: crítica
Descrição: O controlador do aplicativo encontrou um erro e precisa ser reiniciado. Controlador do aplicativo será reiniciado quando você clica em Fechar.
Detalhes: Determinado nó pertence a outro gráfico e, portanto, não pode ser adicionado à coleção.
Problema 3

Ao tentar alterar um serviço no Windows Azure, a alteração não é salvo e você recebe a seguinte mensagem de erro:

As definições de configuração especificado para as configurações são inválidas. Verifique se o arquivo de configuração do serviço é um arquivo XML válido e que as contagens de instância de função são especificadas como números inteiros positivos. (StatusCode: BadRequest)

O servidor remoto retornou um erro: solicitação inválida (400). (Código de status: System.Net.Exception)

Data Protection Manager (KB2706783)

Problema 1

Após a atualização do System Center Data Protection Manager 2010, Microsoft SharePoint backups falham se o banco de dados do SharePoint possui um agrupamento de não-padrão.

Problema 2

Um backup de arquivos criptografados falha silenciosamente quando o certificado auto-assinado do objeto de diretiva de grupo está desabilitado.

Problema 3

No Sobre o Microsoft Data Protection Manager caixa de diálogo, o Versãoetiqueta é exibida. No entanto, o número de versão não é exibido.

Problema 4

Sobre o Ação menu, o Ajudacomando será exibido duas vezes. Esse problema ocorre porque você agora pode acessar a Ajuda do DPM, usando o comando Ajuda do DPM. O Ajuda item sobre o Açãomenu refere-se a Ajuda do Microsoft Management Console (MMC).

Problema 5

No menu modo de exibição do console DPM, o Expandir tudo e Recolher tudo comandos de menu são exibidos várias vezes.

Problema 6

O cmdlet do Windows PowerShell para licenças de consulta que estão sendo usados é adicionado.

Problema 7

Um backup do DPM poderá falhar para um farm do SharePoint com um banco de dados de conteúdo espelhado cujo nome de servidor espelhado começa com o nome do servidor principal. Por exemplo, esse problema pode ocorrer quando o nome do servidor principal é "Nome do computador", o nome do servidor espelhado é "MachineName1" e o banco de dados de conteúdo reside em uma instância não padrão do Microsoft SQL Server.

Esse problema pode ocorrer quando um aviso de falha de backup consolidado é gerado para todos os bancos de espelhado dados que satisfazem as condições anteriores.

Quando essa falha ocorre, você receberá a seguinte mensagem de erro:
Prepare para operação de backup do banco de dados do SQL Server CONTENT_DB_NAME (espelhada entre ? PRINCIPAL do SQL e SQL espelho) no objeto de SQL.FQDN foi interrompido porque esta operação dependia de outra operação de backup que falhou ou foi cancelada. (ID 30200)

Problema 8

Datas de expiração para conjuntos de dados válidos que já estão gravados em fita são alteradas quando o intervalo de retenção é alterado durante uma modificação do grupo de proteção.

Por exemplo, um grupo de proteção está configurado para pontos de recuperação de fita a longo prazo com objetivos de recuperação de longo prazo personalizado. O objetivo de recuperação 1 tem um intervalo de retenção menor que outros objetivos de recuperação. Nessa configuração, se um grupo de proteção é alterado para remover 1 de meta de recuperação e manter outros objetivos de recuperação, os conjuntos de dados que foram criados usando a recuperação objetivo 1 tem seu intervalo de retenção alterado para o intervalo de retenção dos outros objetivos de recuperação.

Para contornar esse problema, crie o DWORD IsDatasetExpiryDateChangeInModifyPgAllowed sob a seguinte subchave e, em seguida, defina seu valor para0:
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MediaManager


Problema 9

As fitas são marcadas como reutilizáveis no dia seguinte após a data de expiração como o DPM executa um trabalho de recuperação somente à meia-noite. Se você quiser que a fita a ser reutilizável na mesma data que está expirado, crie o valor de DWORD ExpireDatasetOnDayStart 32-bit e defina seu valor para1 sob a seguinte chave do registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MediaManager

Problema 10

DPM não permite a navegação de uma pasta protegida em um servidor protegido que tem uma data de criação inválida e o tempo.

Problema 11

Um backup em fita de milhões de arquivos falha e você receber a seguinte mensagem de erro:
IDENTIFICAÇÃO 998
Detalhes: O parâmetro está incorreto (0x80070057).


Operations Manager (KB2731874)

Problema 1

O cache de configuração de espaço de execução do Windows PowerShell módulo cresce indefinidamente. Isso faz com que o uso da memória aumentar.

Problema 2

O cmdlet Set-SCOMLicense falhará se expirou o tempo de limite de expiração de avaliação do grupo de gerenciamento.

Operations Manager - UNIX e Linux monitoramento (atualização do pacote de gerenciamento)

Problema 1

O agente do System Center Operations Manager poderá falhar em zonas raiz Solaris Oracle que estão configuradas para usar um intervalo de CPUs dedicadas.

Problema 2

O provedor de processo do agente de UNIX/Linux não pode enumerar processos em execução, se um processo possui argumentos que contêm caracteres não-ASCII. Isso impede que o monitoramento de processo/daemon.

Problema 3

O arquivo de especificação. rpm para o agente para Red Hat Enterprise Linux não especifica a distribuição.

Orchestrator (KB2702112 - Designer Runbook (x86), servidor de Runbook (x86))

Problema 1

Dados publicados de um Runbook Orchestrator de centro de sistema que usa a atividade de "Executar programa" para executar um aplicativo em um sistema que esteja executando o Windows Server 2008, Windows Vista ou uma versão anterior do Windows pode retornar um status de falha para a atividade de "Executar programa" com o seguinte conteúdo no texto do resumo do erro:
Não foi possível iniciar o serviço Orchestrator executar programa no nome_do_computador -O serviço não respondeu à solicitação de início ou controle no momento oportuno. (código 1053)

No computador remoto no qual o serviço está tentando iniciar, o seguinte evento é capturado no log do aplicativo:
Nome de logon: aplicativo
Origem: Erro de aplicativo
Identificação de evento: 1000
Nível: erro
Descrição:
Com o aplicativo OrchestratorRunProgramService.exe, versão 0.0.0.0, carimbo de hora 0x4f44a324, com falha módulo Kernel32. dll!SetProcessPreferredUILanguages, versão 6.0.6002.18005, carimbo de hora 0x49e03824, código de exceção 0xc0000139, 0x0006f04e, deslocamento de falhas
identificação do processo 0x76c, 0x01cd134f73ced65a tempo Iniciar aplicativo.

Gerenciador de serviços (KB2719827)

Problema 1

Links de URL para incidentes ou atividades nos modelos de notificação estão incorretos. Para obter mais informações sobre esse problema, vá para o seguinte site da Microsoft TechNet:
Incluindo Links para incidentes ou atividades em modelos de notificação (SCSM 2012)
Problema 2

O carimbo de hora para incidentes que são criados usando o conector SMTP estão incorretas.

Problema 3

Se você alterar o idioma do site do SharePoint no portal Service Manager, um idioma incorreto pode ser exibido.

Problema 4

Gerenciador de serviço não gera um incidente de alertas que são criados pelas regras do Operations Manager.

Virtual Machine Manager (KB2742355 - Console, KB2724539 ? servidor VMM, KB2725034 ? Portal de auto-atendimento)

Problema 1

Após uma atualização do VMM é instalada, uma conversão de físico para virtual (P2V) pode falhar com erro 413 porque a versão que está listada no valor do registro AgentVersion está incorreta.

Problema 2

Uma máquina virtual tem um status de "Configuração de máquina virtual sem suporte" se a máquina virtual foi configurada para usar um ISO e se oCompartilhar o arquivo de imagem em vez de copiá-lo opção é selecionada. Para obter mais informações sobre esse problema, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
2690619 Máquina virtual configurada para usar um ISO tem um status de configuração de máquina virtual sem suporte no System Center 2012 Virtual Machine Manager
Problema 3

Alimentação otimização/desliga o computador host em vez de desligá-lo.

Problema 4

Quando você exibir pontos de verificação para uma máquina virtual VMware, o VMM Console pode falhar. Além disso, você recebe a seguinte mensagem de erro:
Valor de '0' não é válido para 'Valor'. 'Valor' deve estar entre 'Mínima' e 'Máxima'.

Problema 5

Posicionamento das máquinas virtuais pode fornecer que o mesmo host classificação, mesmo que a memória disponível entre os hosts é diferente.

Problema 6

Possível fazer logon no controlador do aplicativo porque o VMM não oferece suporte a domínios que têm uma relação de confiança unidirecional.

Problema 7

Texto será truncado em avisos de dica PRO.

Problema 8

Imagens (ou logotipos) dentro PRO dicas não são exibidas quando a integração com o System Center 2012 Operations Manager.

Problema 9

O VMM Console pode levar alguns minutos para carregar em ambientes que tenham vários centenas hosts.

Problema 10

Posicionamento das máquinas virtuais pode exigir até 30 segundos por host.

Problema 11

Diminui o desempenho do Console do VMM em grandes ambientes.

Problema 12

O VMM não reconhece os tipos de recurso de disco de terceiros que são usados em um cluster de failover do Hyper-V.

Cluster de host atualizar trabalhos podem falhar e você recebe a seguinte mensagem de erro:

Aviso (13926)
Cluster.contoso.com de cluster de host não foi totalmente atualizada porque nem todos os nós podem ser contatados. Armazenamento altamente disponível e informações de rede virtual relatadas para este cluster podem ser imprecisas.

Máquinas virtuais que possuem o status de "Não há suporte para configuração de Cluster" pode falhar e você receber a seguinte mensagem de erro:

Erro (13924)
A máquina virtual altamente disponível (VMname) não é suportada pelo VMM porque a máquina virtual usa o armazenamento não-clusterizados.



Como obter e instalar o Update Rollup 2 para o System Center 2012

Os pacotes de atualização para o aplicativo controlador, Orchestrator e do Virtual Machine Manager estão disponíveis no Microsoft Update.

Além disso, os pacotes de atualização para o Data Protection Manager, gerente de operações e o Gerenciador de serviço estão disponíveis nos seguintes sites da Microsoft Download Center:

Data Protection Manager
http://www.microsoft.com/download/details.aspx?ID=30413

Operations Manager
http://www.microsoft.com/download/details.aspx?ID=30421

Atualização do UNIX e Linux Management Pack para o Operations Manager
http://www.microsoft.com/download/details.aspx?ID=29696

Gerenciador de serviço
http://www.microsoft.com/download/details.aspx?ID=30410
  • Para obter e instalar as atualizações do Microsoft Update, siga estas etapas em um sistema que tem um componente aplicável do System Center 2012 instalado:
    1. Clique em Iniciare, em seguida, clique emPainel de controle.
    2. No painel de controle, clique duas vezes em Windows Update.
    3. Na janela Windows Update, clique em Verificar on-line para atualizações do Microsoft Update.
    4. Clique em Atualizações importantes estão disponíveis.
    5. Selecione o Pacote cumulativo de atualizações 2pacotes conforme necessário e clique emOK.
    6. Clique em Instalar atualizações Para instalar os pacotes de atualização.

    Importante O pacote de atualização para o aplicativo controlador mostra no Microsoft Update após a instalação do Update Rollup 1 para a atualização do Console do Virtual Machine Manager (KB2663960) ou uma versão posterior.

    Observação Antes de instalar o pacote de atualização para o aplicativo controlador, revise a seção "Instruções de instalação para o controlador do aplicativo".

  • Para baixar manualmente os pacotes de atualização do catálogo Microsoft Update, visite os seguintes sites da Microsoft:

    Controlador do aplicativo (KB2721175)
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Download
    Baixe agora o pacote de atualização do controlador do aplicativo.
    Orchestrator (KB2702112)
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Download
    Baixe agora o pacote de atualização do Designer de Runbook (x86).

    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Download
    Baixe agora o pacote de atualização do servidor Runbook (x86).
    Virtual Machine Manager (KB2742355, KB2724539, KB2725034)
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Download
    Baixe agora o pacote de atualização do Console.

    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Download
    Baixe agora o pacote de atualização do servidor VMM.

    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Download
    Baixe agora o pacote de atualização de Self Service Portal.
Para instalar manualmente os pacotes de atualização, execute o seguinte comando em um prompt de comando elevado:

/update Msiexec.exePackageName>
Por exemplo, para instalar a atualização de servidor do Virtual Machine Manager (KB2724539), execute o seguinte comando:

/update Msiexec.exe KB2724539_vmmServer_amd64.msp

Instruções de instalação

Instruções de instalação para o controlador do aplicativo

Para instalar o Update Rollup 2 para o Microsoft System Center 2012 App controlador, execute estas etapas:
  1. No servidor de controlador de aplicativo, instale o update rollup 1 ou um pacote de atualização mais recente para o Console do Virtual Machine Manager.
  2. Reimportar os certificados de biblioteca para cada servidor VMM. Para fazer isso, execute estas etapas:
    1. Faça logon no controlador do aplicativo como um administrador.
    2. Expandir Configuraçõese, em seguida, clique em Conexões.
    3. Para cada servidor do VMM, selecione o servidor do VMM e, em seguida, clique emImportar certificados.

      Anotações
      • Importar novamente os certificados de biblioteca do VMM pode ser executada antes ou depois de instalar o pacote de atualização para o aplicativo controlador.
      • Até que os certificados da biblioteca serão reimportados, controlador do aplicativo não é possível copiar arquivos para a biblioteca do VMM.
  3. Instale o pacote de atualização para o System Center 2012 App Controller.
ObservaçãoSe você instalou o pacote de idioma para o controlador do aplicativo, você precisa copiar os arquivos do pacote de idiomas depois de instalar o Update Rollup 2. Se você não seguir essas etapas, o site do controlador do aplicativo não mostrará o conteúdo localizado, mesmo que o pacote de idiomas é instalado.

Para copiar os arquivos do pacote de idiomas, execute estas etapas:
  1. No servidor de controlador do aplicativo, abra um prompt de comando, digite os seguintes comandos e pressione Enter após cada comando:
    CD %ProgramFiles%\Microsoft System Center 2012\App Controller\wwwroot\ClientBin\1.0.0.2

    Copiar /B LanguagePack_*.xap...\1.0.0.3\*
  2. Verifique se os seguintes oito arquivos estão no diretório Controller\wwwroot\ClientBin\1.0.0.3 %ProgramFiles%\Microsoft 2012\App System Center:
    • LanguagePack_de.xap
    • LanguagePack_es.xap
    • LanguagePack_fr.xap
    • LanguagePack_it.xap
    • LanguagePack_ja.xap
    • LanguagePack_pt-BR.xap
    • LanguagePack_ru.xap
    • LanguagePack_zh-Hans.xap

Observação Se você não tiver o pacote de idioma instalado, você tem execute estas etapas após instalar o pacote de idioma.

Instruções de instalação para o Data Protection Manager

Para instalar o Update Rollup 2 para o System Center 2012 Data Protection Manager, execute estas etapas:
  1. Antes de instalar o pacote de Update Rollup 2, faça backup do banco de dados do DPM.
  2. Instale o pacote cumulativo de atualizações no servidor que esteja executando o System Center 2012 Data Protection Manager. Para fazer isso, execute o arquivo de DataProtectionManager2012 KB2706783.exe no servidor.

    Observação Talvez você precise reiniciar o servidor do Data Protection Manager depois de instalar esse pacote cumulativo de atualizações.

  3. No DPM Administrator Console, atualize os agentes de proteção. Para fazer isso, use um dos seguintes métodos:
    • Método 1: Atualizar os agentes de proteção do DPM Administrator Console
      1. Abra o DPM Administrator console.
      2. Sobre o Gerenciamento de Clique no Agentes guia.
      3. No Computador protegido lista, selecione um computador e, em seguida, clique em Atualização sobre o Ação painel.
      4. Clique em Sime, em seguida, clique em Atualização de agentes.

      Observação Você terá que reiniciar o computador para atualizações de agente.

    • Método 2: Atualizar os agentes de proteção nos computadores protegidos
      1. Obter o pacote de agente de proteção de atualização dos "DPM_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.0.1915.00 "do System Center 2012 - servidor do Data Protection Manager.

        Para atualizações baseadas em x86
        i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2706783.exe
        Para atualizações baseadas em x64
        amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB2706783_AMD64.exe
        Observação O pacote de DPMAgentInstaller.exe se aplica a todos os idiomas.

      2. Execute o pacote de DPMAgentInstaller.exe apropriado em cada computador protegido com base na arquitetura do agente.
      3. Abra o DPM Administrator console no System Center 2012 - servidor do Data Protection Manager.
      4. Clique no Gerenciamento de guia e, em seguida, clique no Agentes guia.
      5. Selecione os computadores protegidos, clique em Atualizar informaçõese, em seguida, verifique se a versão do agente é listada como 4.0.1915.00. "

Instruções de instalação para o Operations Manager

Problemas conhecidos dessa atualização
  • Atualizações não aparecem na Adicionar ou remover programasitem no painel de controle após a instalação do Update Rollup 2.
  • O número da versão do console não é alterada após a instalação do Update Rollup 2. Após a instalação do Update Rollup 2, o número da versão do console permanece 7.0.8560.0.
  • Depois de instalar o Update Rollup 2 em um console web, ocorrerá o seguinte erro no Internet Explorer:
    Erro de servidor em ' / OperationsManager' aplicativo.
    Para resolver esse problema, feche e reinicie o Internet Explorer.
Notas de instalação
  • O Update Rollup 2 do Operations Manager inicialmente estará disponível apenas em inglês e não se aplica a versões não inglesas do System Center 2012. As versões não inglesas do Update Rollup 2 estará disponíveis posteriormente no 2012.
  • Essas atualizações devem ser executados como administrador.
  • Você tem que fechar o console antes de aplicar a atualização do console para evitar ter de reiniciar o computador.
  • Você deve reiniciar e limpar o cache do navegador para iniciar uma nova instância do Microsoft Silverlight.
  • Esse pacote cumulativo não deve ser instalado imediatamente após a instalação do servidor. Caso contrário, você pode encontrar um problema no qual o estado do serviço de saúde permanece não inicializado.
  • Se o controle de conta de usuário estiver habilitada, os arquivos. msp de atualização devem ser executados em uma janela do Prompt de comando elevada.
  • São necessários direitos de administrador do sistema em instâncias de banco de dados para o banco de dados operacional e o Data warehouse para executar atualizações nesses bancos de dados.
  • As correções de console da web funcionará depois que você adicionar a seguinte linha no arquivo %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:
<machineKey validationkey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionkey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"></machineKey>
Observação Esta linha deve ser adicionada em <system.web>, conforme descrito no seguinte artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:</system.web>
911722 Você pode receber uma mensagem de erro quando você acessa páginas da Web do ASP.NET que tem o ViewState habilitado após a atualização do ASP.NET 1.1 para ASP.NET 2.0

Ordem de instalação com suporte
Recomendamos que você instale esse pacote cumulativo de atualizações na seguinte ordem:

Observação O pacote cumulativo de atualizações 2 pode ser instalado em agentes antes ou após a instalação da infra-estrutura de servidor.
  1. Instale a atualização da infra-estrutura de servidor:
    1. Servidor de gerenciamento ou servidores
    2. Servidores de gateway
    3. Servidores de relatório
    4. Computador de função de servidor Web console
    5. Computadores com a função do console de operações
  2. Importe manualmente os pacotes de gerenciamento.
  3. Aplica a atualização do agente para agentes instalados manualmente ou envio a instalação a partir do pendente exibir no console de operações.

Observação Se MG/hierarquia conectado estiver habilitada, a camada superior deve ser corrigida primeiro.

Informações sobre a instalação
Para extrair os arquivos que estão contidos neste pacote de atualização, siga estas etapas:
  1. Copie o seguinte arquivo para uma pasta local ou para um compartilhamento de rede disponível e, em seguida, executá-lo para extrair os arquivos:
    SystemCenter2012OperationsManager-UR2-KB2731874-X86-X64-IA64-ENU.exe
  2. Aplica os MSPs apropriados para cada computador.

    Os seguintes arquivos MSP são incluídos na atualização. Devem ser aplicados a todos os arquivos MSP que se aplicam a um computador específico. Por exemplo, se um servidor de gerenciamento também tem as funções do Web Console e o Console instaladas, três pacotes MSP devem aplicados ao servidor de gerenciamento. Um pacote MSP deve ser aplicado para cada função específica que mantém um servidor.
    • KB2731874-AMD64-Agent.msp
    • KB2731874-AMD64-Console.msp
    • KB2731874-AMD64-Gateway.msp
    • KB2731874-AMD64-Reporting.msp
    • KB2731874-AMD64-Server.msp
    • KB2731874-AMD64-WebConsole.msp
    • KB2731874-i386-Agent.msp
    • KB2731874-i386-Console.msp
    • KB2731874-ia64-Agent.msp
  3. Importe os pacotes de gerenciamento a seguir:
    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Library.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb
    • Microsoft.SystemCenter.WebApplicationSolutions.Library.mpb
Para obter informações sobre como importar um pacote de gerenciamento de disco, consulte o seguinte site da Microsoft TechNet:
Como importar um pacote de gerenciamento do Operations Manager

Instruções para instalação Operations Manager UNIX and Linux monitoramento de pacotes e agentes

Para instalar os pacotes de monitoramento atualizados e agentes para sistemas operacionais UNIX e Linux, execute estas etapas:
  1. Baixe e instale os pacotes de gerenciamento atualizado do seguinte site da Microsoft:
    Pacote para o UNIX e sistemas operacionais Linux de monitoramento do System Center
  2. Importe o pacote de gerenciamento atualizado para cada versão do Linux ou UNIX que você está monitorando em seu ambiente.
  3. Atualize cada agente para a versão mais recente usando o cmdlet do Windows PowerShell de SCXAgent de atualização ou o Assistente de atualização de agente do UNIX/Linux no painel de administração do Console de operações.

Observação Os arquivos de pacote do pacote de gerenciamento para cada versão do sistema operacional UNIX e Linux contém os arquivos de pacote e o agente de gerenciamento. Talvez você precise aguardar alguns minutos depois de importar o pacote do pacote de gerenciamento antes dos arquivos do agente estão disponíveis para atualizações de agente.

Instruções de instalação para o Virtual Machine Manager

Observação Um problema foi descoberto com a atualização do Console do VMM (KB2724538) em versões diferentes do inglês. Uma nova atualização do Console do VMM (KB2742355) foi lançada no Microsoft Update. Esta atualização estará disponível para todos os idiomas, independentemente da atualização do console antigo (KB2724538) está instalada. Recomendamos que você instale essa atualização em todos os idiomas do VMM.

Se a atualização do servidor VMM do Update Rollup 1 (KB2663959) não estiver instalada, o agente VMM nos computadores gerenciados precisa ser atualizadas após a atualização do servidor VMM do Update Rollup 2 (KB2724539) está instalada.

Para atualizar o agente VMM nos computadores gerenciados, siga estas etapas:
  1. Abra o Console do VMM.
  2. Clique em Malhae, em seguida, selecione Servidores.
  3. Em Computadores gerenciados, selecione os servidores e, em seguida, clique emAtualização do agente.

Arquivos que são atualizados em pacotes de Update Rollup 2

Atualização do controlador do aplicativo (KB2721175)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Microsoft.SystemCenter.CloudManager.Providers.Vmm.exe424,1121.0.1202.0
SelfServiceUser.xap691,173Não aplicável
INTERFACE DO USUÁRIO.Administrator.xap253,952Não aplicável
INTERFACE DO USUÁRIO.Jobs.xap233,472Não aplicável
INTERFACE DO USUÁRIO.Management.Core.xap236,492Não aplicável
INTERFACE DO USUÁRIO.ProductOverview.xap331,776Não aplicável
INTERFACE DO USUÁRIO.RBAC.xap240,792Não aplicável
INTERFACE DO USUÁRIO.Shell.xap2,725,797Não aplicável
Default. htm3,098Não aplicável
Microsoft.SystemCenter.CloudManager.Providers.Azure.exe459,4401.0.1202.0

Data Protection Manager (KB2706783)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Utils.dll1,136,8964.0.1915.0
AMTE.dll289,0084.0.1915.0
CPWrapper.dll782,0644.0.1915.0
DPMRA.exe6,196,9764.0.1915.0
DPMac.exe2,004,2084.0.1915.0
Installagentpatch.exe113,9044.0.1915.0
Launchpatch.exe24,8164.0.1915.0
Inspect.dll166,1444.0.1915.0
Patchca.dll26,3684.0.1915.0
SQLWriterHelperPlugin.dll1,076,4644.0.1915.0
DsmFs.dll947,4404.0.1915.0
ManagedContainer.dll1,607,9204.0.1915.0
MonitoringPage.dll768,2404.0.1915.0
ObjectModel.dll1,128,7044.0.1915.0
ObjectModelCmdlet.dll366,8324.0.1915.0
ConfigurationPage.dll878,8484.0.1915.0
WSSCmdlets.dll149,7444.0.1915.0
WSS4Cmdlets.dll129,2644.0.1915.0
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.MediaManager.dll923,8884.0.1915.0
EngineUICommon.dll551,1524.0.1915.0
DataProtectionManager.psd19,284Não aplicável
DataProtectionManager.psm114,971Não aplicável
ObjectModelCmdlet.dll-Help.xml1,065,464Não aplicável

Operations Manager (KB2731874)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll88,7047.0.8560.1027
Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll318,0807.0.8560.1027

Atualização Orchestrator (KB2702112)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
OrchestratorRunProgramService.exe86,6807.0.1161.0

Gerenciador de serviço de atualização (KB2719827)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Microsoft.EnterpriseManagement.InboundEmail.Workflow.dll64,1207.0.1561.106
Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.OpsMgrConnector.dll182,9047.0.1561.106
Microsoft.EnterpriseManagement.Notifications.Workflows.dll84,6007.0.1561.106
BaseSilverlightModule.zip27,707Não aplicável
ServiceCatalogSilverlightModule.xap659,302Não aplicável

Atualização do Console de administração do Virtual Machine Manager (KB2724538)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll162,7363.0.6019.0
Microsoft.VirtualManager.UI.Dialogs.dll2,672,5603.0.6019.0
Microsoft.VirtualManager.UI.VmmControls636,8483.0.6019.0
Remoting.dll640,9443.0.6019.0
VmmAdminUI.exe137,1363.0.6019.0
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll1,526,0643.0.6040.0
Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Jobs.dll129,3363.0.6040.0
BANCO DE DADOS.Adhc.dll723,2483.0.6040.0
Engine.Deployment.dll428,3363.0.6040.0
ImgLibEngine.dll1,263,9203.0.6040.0
VMWareImplementation.dll1,898,8003.0.6040.0
WSManAutomation.dll35,1203.0.6040.0
WsManWrappers.dll2,079,0243.0.6040.0

Atualização de servidor do Virtual Machine Manager (KB2724539)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Engine.IndigoAccessLayer.dll317,3603.0.6019.0
Remoting.dll640,9443.0.6019.0
vmmAgent.exe3,143,6003.0.6019.0
Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll162,7363.0.6019.0
BANCO DE DADOS.Adhc.dll723,2483.0.6040.0
Engine.Adhc.Operations.dll694,5763.0.6040.0
Engine.BitBos.dll186,6723.0.6040.0
Engine.Deployment.dll428,3363.0.6040.0
Engine.MomDal.dll571,6963.0.6040.0
Engine.Placement.dll231,7283.0.6040.0
Engine.Placement.ResourceModel.dll264,4963.0.6040.0
Engine.VmOperations.dll1,190,1923.0.6040.0
ImgLibEngine.dll1,263,9203.0.6040.0
VMWareImplementation.dll1,898,8003.0.6040.0
WSManAutomation.dll35,1203.0.6040.0
WsManWrappers.dll2,079,0243.0.6040.0
msiInstaller.dat12Não aplicável
msiInstaller.exe210,3523.0.6005.0
vmmAgent.msi3,831,808Não aplicável
msiInstaller.dat12Não aplicável
msiInstaller.exe174,0003.0.6005.0
vmmAgent.msi3,381,248Não aplicável

Atualização do Portal de Autoatendimento do Virtual Machine Manager (KB2725034)

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Arquivos que são alteradosTamanho do arquivoVersão
Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll162,7363.0.6019.0
Remoting.dll640,9443.0.6019.0
BANCO DE DADOS.Adhc.dll723,2483.0.6040.0
Engine.Deployment.dll428,3363.0.6040.0
ImgLibEngine.dll1,263,9203.0.6040.0
VMWareImplementation.dll1,898,8003.0.6040.0
WSManAutomation.dll35,1203.0.6040.0
WsManWrappers.dll2,079,0243.0.6040.0
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll1,526,0643.0.6040.0


Propriedades

ID do artigo: 2706783 - Última revisão: quarta-feira, 10 de abril de 2013 - Revisão: 6.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft System Center 2012
Palavras-chave: 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB2706783 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2706783

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com