Descrição da actualização do Outlook 2013: 12 de março de 2013

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 2727079 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

INTRODUÇÃO

A Microsoft lançou uma atualização para o Microsoft Outlook 2013. Esta atualização fornece as correções mais recentes para as edições de 32 bits e 64 bits do Outlook 2013. Além disso, esta atualização contém aprimoramentos de estabilidade e desempenho.

Problemas corrigidos por esta atualização

  • Suponha que você altere os configuração pontos por polegada (DPI) no Windows para uma alta DPI, como PPP 125 ou 150 DPI. Nessa situação, a imagem da divisa no painel de pastas do Outlook 2013 inesperadamente exibe um contorno branco.
  • Quando você usa uma conta de Outlook.com em 2013 do Outlook em um dispositivo, você não pode sincronizar sua conta do Outlook. Além disso, você recebe a seguinte mensagem de erro:
    Há muitos dispositivos sincronizando com esta conta
  • Suponha que você altere a configuração de DPI no Windows de DPI alta, como o PPP 125 ou 150 DPI. Quando você tenta colocar o ponteiro entre os painéis para redimensionar os painéis no Outlook 2013, o ponteiro é impreciso.
  • Suponha que você altere a configuração de DPI do Windows para uma alta DPI, como PPP 125 ou 150 DPI. Quando você tenta colocar o ponteiro entre os painéis para redimensionar os painéis no Outlook 2013, o ponteiro é impreciso.
  • Depois de instalar o Office 2013, o valor de identificação do produto é exibido na Sobre caixa de diálogo está incorreta.
  • Quando você alterar a configuração de DPI do Windows para uma alta DPI, como PPP 125 ou 150 DPI, ícones de previsão do tempo no painel de clima e peek clima no Outlook 2013 são difusas.
  • Suponha que você altere a configuração de DPI do Windows para uma alta DPI, como PPP 125 ou 150 DPI. Quando você exibe mais de um calendário no módulo de calendário do Outlook 2013, na seta de sobreposição de calendário secundário é imprecisa.
  • Essa atualização melhora o escopo dos padrões dinamarquês críticas baseada em regras linguísticas para o verificador gramatical em Office 2013 RTM. Os padrões de críticas baseada em regras lingüísticas ajudam o verificador gramatical detectar erros gramaticais e fornecer correções.
  • Espanhol revisores é atualizados para 2013 do Office. Esta atualização contém aperfeiçoamentos lexicais o léxico ortográfico espanhol que remove mais de 30 termos e adiciona mais de 170 termos.
  • Suponha que você configurar uma conta do Microsoft Exchange ActiveSync (EAS) no Outlook 2013. Você abre um item e tenta fechar sem editar o item. Nessa situação, você será solicitado incorretamente para salvar as alterações. Além disso, o prompt é exibido novamente depois que você clique em prompt e feche o Outlook.
  • Suponha que você use o EAS em 2013 do Outlook para se conectar a uma conta de Outlook.com. Quando você abre uma mensagem de email que contenha caracteres não-ASCII, a mensagem de email é exibida incorretamente.

Resolução

Detalhes da atualização

Esta atualização não substitui qualquer atualização lançada anteriormente.

Como obter e instalar a atualização

Observação Esta atualização se aplica somente a instalações do Office 2013 MSI. Esta atualização não se aplicam a instalações de click-to-run.

Para identificar a versão de instalação do Office 2013, siga estas etapas:
  1. Inicie um aplicativo do Office 2013, como Microsoft Word 2013.
  2. Sobre o Arquivo menu, clique em Conta.
  3. Se 2013 Office foi instalado por meio de clique para executar, um item "Opções de atualização" é exibido. Para uma instalação MSI, o item "Opções de atualização" não é exibido.
O seguinte os arquivos estão disponíveis para download no Microsoft Download Centro:


32 bits

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe agora o pacote de atualização de 32 bits.

64-bit

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe agora o pacote de atualização de 64 bits.

Para obter mais informações sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft, clique no número de artigo abaixo para visualizar o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591 Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o máximo software de detecção de vírus atual que estava disponível na data em que o arquivo. foi lançada. O arquivo está armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Informações de reinicialização

Não é necessário reiniciar o computador após instalar essa atualização.

Como determinar se a atualização está instalada

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Esta atualização contém os arquivos que estão listados nas tabelas a seguir.
32 bits
Outlook-x-none
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempo
Cnfnot32.exe15.0.4454.1000152,65613-Fev-811:43
Contab32. dll15.0.4481.1000134,23213-Fev-59:43
Dlgsetp. dll15.0.4481.100093,77613-Fev-59:43
Emsmdb32. dll15.0.4481.10001,859,24813-Fev-59:43
Envelope. dll15.0.4481.1001160,87213-Fev-59:43
Exsec32. dll15.0.4481.1000307,76013-Fev-59:43
Intldate.dll15.0.4466.100080,48013-Fev-811:43
Mapiph.dll15.0.4481.1000282,76813-Fev-59:43
MIMEDIR. dll15.0.4466.1000393,29613-Fev-59:43
Mspst32. dll15.0.4481.10001,623,72013-Fev-59:43
Oladd. fae15.0.4454.100097,42413-Fev-59:43
Olappt.fae15.0.4454.100091,28813-Fev-59:43
Oljrnl.fae15.0.4454.100052,35213-Fev-59:43
Olmail.fae15.0.4454.100047,22413-Fev-59:43
Olmapi32.dll15.0.4481.10003,825,76013-Fev-59:43
Olnote.fae15.0.4454.100040,05613-Fev-59:43
Oltask.fae15.0.4454.100084,61613-Fev-59:43
Omsmain.dll15.0.4481.1001751,72813-Fev-59:43
Omsxp32.dll15.0.4481.1001246,38413-Fev-59:43
Outlctl. dll15.0.4454.1000125,00813-Fev-59:43
Outlmime. dll15.0.4481.1000532,58413-Fev-59:43
Outlook.exe15.0.4481.100318,380,35213-Fev-97:32
Outlph. dll15.0.4481.1000312,44013-Fev-59:43
Outlrpc.dll15.0.4454.100030,77613-Fev-59:43
Outlvbs.dll15.0.4454.100057,42413-Fev-59:43
Pstprx32. dll15.0.4481.10031,156,69613-Fev-97:32
Recall. dll15.0.4454.100043,08813-Fev-59:43
RM. dll15.0.4481.100075,86413-Fev-59:43
Scanpst.exe15.0.4454.100040,06413-Fev-811:43
Scnpst32.dll15.0.4481.1000453,76813-Fev-59:43
Scnpst64.dll15.0.4481.1000465,57613-Fev-59:43
Scnpst64c.dll15.0.4481.1000666,79213-Fev-59:43
SendTo.dll15.0.4454.100023,65613-Fev-59:43
Transmgr.dll15.0.4454.1000112,24013-Fev-59:43
outlookintl-en-US
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempo
Localdv.dll15.0.4454.100036,96013-Fev-59:43
Olr.SAM15.0.4454.100014,44813-Fev-59:43
Outllibr. dll15.0.4481.10007,249,48813-Fev-59:43
Outlwvw15.0.4454.1000123,96813-Fev-59:43

64-bit
Outlook-x-none
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempo
Cnfnot32.exe_000415.0.4454.1000226,88013-Fev-811:43
Contab32. dll15.0.4481.1000181,35213-Fev-59:43
Dlgsetp. dll15.0.4481.1000129,61613-Fev-59:43
Emsmdb32. dll_000515.0.4481.10002,504,35213-Fev-59:43
Envelope. dll15.0.4481.1001220,28013-Fev-59:43
Exsec32.dll_000115.0.4454.1000420,92813-Fev-59:43
Intldate.dll_000115.0.4466.100096,35213-Fev-811:43
Mapiph.dll15.0.4481.1000413,32813-Fev-59:43
MIMEDIR. dll15.0.4454.1000542,27213-Fev-59:43
Mspst32.dll_000415.0.4481.10002,088,60013-Fev-59:43
Oladd. fae15.0.4454.1000131,72813-Fev-59:43
Olappt.fae15.0.4454.1000121,99213-Fev-59:43
Oljrnl.fae15.0.4454.100072,83213-Fev-59:43
Olmail.fae15.0.4454.100064,13613-Fev-59:43
Olmapi32.dll15.0.4481.10005,255,79213-Fev-59:43
Olnote.fae15.0.4454.100054,39213-Fev-59:43
Oltask.fae15.0.4454.1000113,80013-Fev-59:43
Omsmain.dll15.0.4481.10011,060,46413-Fev-59:43
Omsxp32.dll15.0.4481.1000353,39213-Fev-59:43
Outlctl. dll15.0.4454.1000170,57613-Fev-59:43
Outlmime. dll15.0.4481.1000728,68013-Fev-59:43
Outlook.exe15.0.4481.100326,371,16013-Fev-97:38
Outlph. dll15.0.4481.1000371,32013-Fev-59:43
Outlrpc.dll15.0.4454.100038,98413-Fev-59:43
Outlvbs.dll_000115.0.4454.100074,32013-Fev-59:43
Pstprx32. dll15.0.4481.10031,811,52813-Fev-97:38
Recall. dll15.0.4454.100060,51213-Fev-59:43
RM. dll15.0.4481.100096,84013-Fev-59:43
Scanpst.exe_000215.0.4454.100046,72013-Fev-811:43
Scnpst32.dll15.0.4481.1000572,57613-Fev-59:43
Scnpst64.dll15.0.4481.1000574,09613-Fev-59:43
Scnpst64c.dll15.0.4481.1000773,78413-Fev-59:43
SendTo.dll15.0.4454.100027,21613-Fev-59:43
Transmgr.dll15.0.4454.1000142,43213-Fev-59:43
outlookintl-en-US
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempo
Localdv.DLL_103315.0.4454.100039,00813-Fev-59:43
Olr.sam_103315.0.4454.100016,00813-Fev-59:43
Outllibr.DLL_103315.0.4481.10007,249,48813-Fev-59:43
Outlwvw.DLL_103315.0.4454.1000125,50413-Fev-59:43

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Como desinstalar esta atualização

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed


O Windows 8

  1. Passe da borda direita da tela e, em seguida, toque em Pesquisa. Se você estiver usando um mouse, aponte para o canto inferior direito da tela e, em seguida, clique em Pesquisa.
  2. Digite windows update, toque ou clique em Configuraçõese, em seguida, toque ou clique em Exibir atualizações instaladas nos resultados da pesquisa.
  3. Na lista de atualizações, localize e, em seguida, toque ou clique em Atualizar 2727079 e, em seguida, toque ou clique emDesinstalar.


O Windows 7
  1. Clique em Iniciare, em seguida, clique em Executar.
  2. Digite Appwiz.cple, em seguida, clique em OK.
  3. Clique em Exibir atualizações instaladas.
  4. Na lista de atualizações, localize e, em seguida, clique em Atualizar 2727079 e, em seguida, clique emDesinstalar.

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed
O Office System TechCenter contém as actualizações administrativas e recursos de implantação estratégica para todas as versões do Office. Para obter mais informações sobre o Office System TechCenter, visite o seguinte site da Microsoft:
Suporte de TI e recursos para o Microsoft Office

Propriedades

ID do artigo: 2727079 - Última revisão: quarta-feira, 24 de abril de 2013 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook 2013
Palavras-chave: 
kbsurveynew atdownload kbexpertisebeginner kbmt KB2727079 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2727079

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com