Aviso de Segurança da Microsoft: Actualização para as vulnerabilidades no Adobe Flash Player no Internet Explorer 10

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2811522 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

A Microsoft disponibilizou um aviso de segurança sobre este problema para profissionais de TI. O aviso de segurança contém informações adicionais relacionadas com segurança. Para ver o aviso de segurança, consulte o seguinte Web site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/security/advisory/2755801

Pré-requisitos

Tem de ter a actualização 2771431 (uma actualização da pilha de serviço) instalada antes da instalação desta actualização. Para mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft: 
2771431 Está disponível uma actualização da pilha de serviço para o Windows 8 e Windows Server 2012

Resolução

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft:

Actualização para o Internet Explorer Flash Player para o Windows 8 (KB2811522)

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Transferir
Transfira agora o pacote Windows8-RT-KB2811522-x86.msu.

Actualização para o Internet Explorer Flash Player para sistemas baseados no Windows 8 x64 (KB2811522)

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Transferir
Transfira agora o pacote Windows8-RT-KB2811522-x64.msu.

Actualização para o Internet Explorer Flash Player para o Windows Server 2012 (KB2811522)

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Transferir
Transfira agora o pacote Windows8-RT-KB2811522-x64.msu.

Data de lançamento: 12 de Fevereiro de 2013

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
119591 Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.

Informações sobre a actualização

Guia e ferramentas para detecção e implementação

Security Central

Gerir o software e as actualizações de segurança que tem de implementar nos servidores, computadores e sistemas móveis na sua organização. Para mais informações, consulte o Centro de Gestão de Actualizações TechNet. O Web site Microsoft TechNet Security fornece informações adicionais sobre a segurança em produtos Microsoft.

As actualizações de segurança estão disponíveis em Microsoft Update e Windows Update. As actualizações de segurança também estão disponíveis no Centro de Transferências da Microsoft. Pode encontrá-las mais facilmente através de uma pesquisa por palavra-chave de "actualização segurança".

Em último lugar, é possível transferir actualizações de segurança do Catálogo Microsoft Update. O Catálogo do Microsoft Update fornece um catálogo pesquisável de conteúdos disponibilizados através do Windows Update e Microsoft Update. Inclui actualizações de segurança, controladores e service packs. Para mais informações sobre o Catálogo do Microsoft Update, consulte o FAQ do Catálogo do Microsoft Update.

Orientações de detecção e implementação

A Microsoft fornece uma orientação para a detecção e implementação de actualizações de segurança. Esta orientação contém recomendações e informações que podem ajudar os profissionais de TI a compreender o método de utilização de várias ferramentas para a detecção e implementação de actualizações de segurança. Para obter mais informações, consulte o artigo 961747 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Microsoft Baseline Security Analyzer

O Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) permite aos administradores verificar a ausência de actualizações de segurança em sistemas locais e remotos e também configurações de segurança incorrectas comuns. Para mais informações, consulte o Microsoft Baseline Security Analyzer.

A tabela seguinte apresenta o resumo de detecção do MBSA relativamente a esta actualização de segurança.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
SoftwareMBSA
Windows 8 para sistemas de 32 bitsNão
Windows 8 para sistemas de 64 bitsNão
Windows Server 2012Não
Nota Os clientes que utilizam software legado que não é suportado pela versão mais recente do MBSA, Microsoft Update e Windows Server Update Services, deverão consultar o Microsoft Baseline Security Analyzer e referenciar a secção "Suporte de Produto Legado". Aqui encontrarão informações sobre como criar uma ampla detecção de actualizações de segurança com ferramentas de legado.

Windows Server Update Services

Os Windows Server Update Services (WSUS) permitem que os administradores de tecnologias de informação implementem as mais recentes actualizações de produto Microsoft em computadores que estão a executar o Windows. Para mais informações sobre como implementar actualizações de segurança utilizando os Windows Server Update Services, consulte o artigo TechNet Windows Server Update Services.

Systems Management Server

A tabela seguinte apresenta o resumo de detecção e implementação do SMS para esta actualização de segurança.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
SoftwareSMS 2003 com ITMUSystem Center Configuration Manager
Windows 8 para sistemas de 32 bitsNãoSim
Windows 8 para sistemas de 64 bitsNãoSim
Windows Server 2012NãoSim
Nota A Microsoft descontinuou o suporte para SMS 2.0 a 12 de Abril de 2011. Para o SMS 2003, a Microsoft também descontinuou o suporte para a Security Update Inventory Tool (SUIT) a 12 de Abril de 2011. Os clientes são encorajados a actualizar para o System Center Configuration Manager. Para clientes que permanecem no SMS 2003 Service Pack 3, a Inventory Tool for Microsoft Updates (ITMU) também é uma opção.

Para o SMS 2003, a SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates (ITMU) pode ser utilizada pelo SMS para detectar actualizações de segurança disponibilizadas pelo Microsoft Update e que são suportadas pelos Windows Server Update Services. Para mais informações sobre SMS 2003 ITMU, consulte a SMS 2003 Inventory Tool para Microsoft Updates. Para mais informações sobre as ferramentas de verificação de SMS, consulte as Ferramentas de Verificação de Actualizações de Software SMS 2003. Consulte também Transferências para o Systems Management Server 2003.

O System Center Configuration Manager utiliza o WSUS 3.0 para detecção de actualizações. Para mais informações, consulte o System Center.

Para informações detalhadas, consulte o artigo 910723 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft: Resumo dos artigos mensais de orientações de detecção e implementação.

Update Compatibility Evaluator e Ferramentas de Compatibilidade Aplicacional

As actualizações escrevem frequentemente nos mesmos ficheiros e definições de registo necessários para a execução das suas aplicações. Tal poderá activar incompatibilidades e aumentar o tempo necessário para implementar as actualizações de segurança. Poderá facilitar o teste e validação de actualizações Windows em aplicações instaladas utilizando as componentes do Update Compatibility Evaluator que são incluídas com as Ferramentas de Compatibilidade Aplicacional.

A Ferramenta de Compatibilidade Aplicacional (ACT) contém as ferramentas e a documentação necessárias para avaliar e reduzir os problemas de compatibilidade com aplicações antes de implementar o Windows Vista, Windows Update, um Microsoft Security Update ou uma nova versão do Windows Internet Explorer no seu ambiente.

Implantação de actualizações de segurança

Windows 8 (todas as edições)

Tabela de referência
A seguinte tabela contém informações sobre actualizações de segurança para este software. Poderá encontrar informações adicionais na subsecção "Informações sobre implementação", nesta secção.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Inclusão em service packs futurosA actualização relativa a este problema será incluída num service pack ou num update rollup futuros
Implementação
Instalação sem necessidade de intervenção do utilizadorPara o Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as versões de 32 bits suportadas do Windows 8:
Windows8-RT-KB2811522-x86.msu /quiet
Para o Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as versões de 64 bits suportadas do Windows 8:
Windows8-RT-KB2811522-x64.msu /quiet
Instalação sem reiniciarPara o Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as versões de 32 bits suportadas do Windows 8:
Windows8-RT-KB2811522-x86.msu /quiet /norestart
Para o Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as versões de x64 bits suportadas do Windows 8:
Windows8-RT-KB2811522-x64.msu /quiet /norestart
Informações adicionaisConsulte a subsecção Guia e ferramentas para detecção e implementação.
Necessidade de reiniciar
Necessário reiniciar?Em alguns casos, esta actualização não necessita de reiniciar. Se os ficheiros necessários estiverem a ser utilizados, esta actualização necessitará de reiniciar. Se este comportamento ocorrer, o utilizador recebe uma mensagem que o aconselha a reiniciar o computador.
Para ajudar a reduzir a probabilidade de necessidade de um reinício, pare todos os serviços afectados e feche todas as aplicações que possam utilizar os ficheiros afectados antes de instalar a actualização de segurança. Para mais informações sobre os motivos pelos quais poder-lhe-á ser pedido que reinicie, consulte o artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Aplicação de hotpatchesNão aplicável.
Informações de remoçãoPara desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Desinstalar. Ou, clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança e, em seguida, em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladas e seleccione a partir da lista de actualizações.
Verificação da chave do registoNota Não existe uma chave do registo para validar a presença desta actualização.

Informações sobre implementação

Instalar a actualização
Quando instala esta actualização de segurança, o programa de instalação verifica se um ou mais dos ficheiros que estão a ser actualizados no seu sistema foram actualizados anteriormente através de uma correcção da Microsoft.

Para mais informações sobre a terminologia que aparece neste artigo da Base de Dados de Conhecimento, tal como uma correcção, consulte o artigo 824684 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Esta actualização de segurança suporta os seguintes parâmetros de configuração.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Parâmetros de instalação de actualizações de segurança suportados
ParâmetroDescrição
/?, /h, /helpApresenta a ajuda sobre os parâmetros suportados.
/quietSuprime a apresentação de mensagens de estado ou de erro.
/norestartQuando é combinado com/quiet, o sistema não é reiniciado depois da instalação, mesmo que seja necessário um reinício para concluir a instalação.
/warnrestart:<segundos>Quando é combinado com /quiet, o instalador avisa o utilizador antes de aplicar o reinício.
/promptrestartQuando é combinado com /quiet, o instalador pede confirmação antes de aplicar o reinício.
/forcerestartQuando é combinado com /quiet, o instalador encerra forçosamente as aplicações e começa a reiniciar.
/log:<nome do ficheiro>Permite o registo a um ficheiro especificado.
/extract:<caminho>Extrai os conteúdos do pacote à pasta de destino.
/uninstall /kb:<número de KB>Desinstala a actualização de segurança.
Nota Para mais informações sobre o instalador Wusa.exe, consulte a secção "Instalador autónomo do Windows Update" no artigo TechNet, Alterações diversas no Windows 7.
Verificar se a actualização foi aplicada
Uma vez que existem várias versões do Windows, os passos que se seguem poderão ser diferentes no seu sistema. Se for esse o caso, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.

Verificação da versão de ficheiros
  1. Clique em Iniciar e, em seguida, escreva um nome de ficheiro de actualização na caixa Procura.
  2. Quando o ficheiro surge sob Programas, clique com o botão direito do rato no nome e, em seguida, clique em Propriedades.
  3. No separador Geral, compare o tamanho do ficheiro com as tabelas de informações sobre ficheiros fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft.

    Nota Dependendo da versão do sistema operativo ou dos programas que são instalados no seu sistema, alguns ficheiros listados na tabela de informações sobre ficheiros não poderão ser instalados.
  4. Poderá também clicar no separador Detalhes e comparar as informações, tal como a versão do ficheiro e data de modificação, com as tabelas de informações sobre ficheiros fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

    Nota Quaisquer outros atributos para além da versão do ficheiro poderão mudar durante a instalação. A comparação de outros atributos de ficheiro com as informações na tabela de informações sobre ficheiros não é um método suportado de verificação de aplicação da actualização. Também, em determinados casos, os ficheiros poderão ser renomeados durante a instalação. Se o ficheiro ou a informação de versão não estiver presente, utilize um dos outros métodos disponíveis para verificar a instalação da actualização.
  5. Finalmente, poderá também clicar no separador Versões Anteriores e comparar as informações sobre ficheiros para a versão anterior do ficheiro com as informações sobre ficheiros para a nova ou actualizada versão do ficheiro.

Windows Server 2012 (todas as versões)

Tabela de referência
A tabela a seguir apresentada contém as informações sobre actualizações de segurança para este software. Poderá encontrar informações adicionais na subsecção Informações sobre implementação, nesta secção.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Inclusão em service packs futurosA actualização relativa a este problema será incluída num service pack ou num update rollup futuros
Implementação
Instalação sem necessidade de intervenção do utilizadorPara o Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as versões suportadas do Windows do Server 2012:
Windows8-RT-KB2811522-x64.msu /quiet
Instalação sem reiniciarPara o Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as versões suportadas do Windows do Server 2008 R2:
Windows8-RT-KB2811522-x64.msu /quiet /norestart
Informações adicionaisConsulte a subsecção Guia e ferramentas para detecção e implementação.
Necessidade de reinício
Necessário reiniciar?Em alguns casos, esta actualização não necessita de reiniciar. Se os ficheiros necessários estiverem a ser utilizados, esta actualização necessitará de reiniciar. Se este comportamento ocorrer, o utilizador recebe uma mensagem que o aconselha a reiniciar o computador.
Para ajudar a reduzir a probabilidade de necessidade de um reinício, pare todos os serviços afectados e feche todas as aplicações que possam utilizar os ficheiros afectados antes de instalar a actualização de segurança. Para mais informações sobre os motivos pelos quais poder-lhe-á ser pedido que reinicie, consulte o artigo 887012 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Aplicação de hotpatchesNão aplicável.
Informações de remoçãoPara desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança e, em seguida, em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladas e, em seguida, seleccione na lista de actualizações.
Verificação da chave do registo

Nota Não existe uma chave do registo para validar a presença desta actualização.

Informações sobre implementação

Instalar a actualização
Quando instala esta actualização de segurança, o programa de instalação verifica se um ou mais dos ficheiros que estão a ser actualizados no seu sistema foram actualizados anteriormente através de uma correcção da Microsoft.

Para mais informações sobre a terminologia que aparece neste artigo da Base de Dados de Conhecimento, tal como uma correcção, consulte o artigo 824684 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Esta actualização de segurança suporta os seguintes parâmetros de configuração.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Parâmetros de instalação de actualizações de segurança suportados
ParâmetroDescrição
/?, /h, /helpApresenta a ajuda sobre os parâmetros suportados.
/quietSuprime a apresentação de mensagens de estado ou de erro.
/norestartQuando é combinado com/quiet, o sistema não é reiniciado depois da instalação, mesmo que seja necessário um reinício para concluir a instalação.
/warnrestart:<segundos>Quando é combinado com /quiet, o instalador avisa o utilizador antes de aplicar o reinício.
/promptrestartQuando é combinado com /quiet, o instalador pede confirmação antes de aplicar o reinício.
/forcerestartQuando é combinado com /quiet, o instalador encerra forçosamente as aplicações e começa a reiniciar.
/log:<nome do ficheiro>Permite o registo a um ficheiro especificado.
/extract:<caminho>Extrai os conteúdos do pacote à pasta de destino.
/uninstall /kb:<número de KB>Desinstala a actualização de segurança.
Nota Para mais informações sobre o instalador Wusa.exe, consulte o "Instalador autónomo do Windows Update" no artigo TechNet, Alterações diversas no Windows 7.
Verificar se a actualização foi aplicada
Já que existem várias versões do Microsoft Windows, os passos que se seguem poderão ser diferentes no seu sistema. Se for esse o caso, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.

Verificação da versão de ficheiros
  1. Clique em Iniciar e, em seguida, escreva um nome de ficheiro de actualização na caixa Iniciar Procura.
  2. Quando o ficheiro surge sob Programas, clique com o botão direito do rato no nome e, em seguida, clique em Propriedades.
  3. No separador Geral, compare o tamanho do ficheiro com as tabelas de informações sobre ficheiros fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento.

    Nota Dependendo da versão do sistema operativo ou dos programas que são instalados no seu sistema, alguns ficheiros listados na tabela de informações sobre ficheiros não poderão ser instalados.
  4. Poderá também clicar no separador Detalhes para comparar informações (tal como a versão do ficheiro e data de modificação) com as tabelas de informações sobre ficheiros fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento.

    Nota Quaisquer outros atributos para além da versão do ficheiro poderão mudar durante a instalação. A comparação de outros atributos de ficheiro com as informações na tabela de informações sobre ficheiros não é um método suportado de verificação de aplicação da actualização. Também, em determinados casos, os ficheiros poderão ser renomeados durante a instalação. Se o ficheiro ou a informação de versão não estiver presente, utilize um dos outros métodos disponíveis para verificar a instalação da actualização.
  5. Finalmente, poderá também clicar no separador Versões Anteriores e comparar as informações sobre ficheiros para a versão anterior do ficheiro com as informações sobre ficheiros para a nova ou actualizada versão do ficheiro.

INFORMAÇÕES SOBRE OS FICHEIROS

A versão em inglês (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros são apresentadas no computador local com a hora local e com a compensação da hora de Verão (DST) actual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

Para o Internet Explorer Flash Player para versões baseadas em x86 do Windows 8 (KB2811522)

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Flash.ocx11.3.379.1410,681,69604-Feb-201321:36x86
Flashplayerapp.exe11.3.379.14693,60004-Feb-201321:36x86
Flashplayercplapp.cpl11.3.379.1481,24804-Feb-201321:36Not Applicable
Flashutil_activex.dll11.3.379.14475,48804-Feb-201321:36x86
Flashutil_activex.exe11.3.379.14690,52804-Feb-201321:36x86
Flash.ocx11.3.379.1410,681,69604-Feb-201321:36x86
Flashplayerapp.exe11.3.379.14693,60004-Feb-201321:36x86
Flashplayercplapp.cpl11.3.379.1481,24804-Feb-201321:36Not Applicable
Flashutil_activex.dll11.3.379.14475,48804-Feb-201321:36x86
Flashutil_activex.exe11.3.379.14690,52804-Feb-201321:36x86
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed

Para o Internet Explorer Flash Player para versões baseadas em x64 do Windows 8 e para Windows Server 2012 (KB2811522)

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Flash.ocx11.3.379.1412,971,87204-Feb-201321:36x64
Flashutil_activex.dll11.3.379.14523,61604-Feb-201321:36x64
Flashutil_activex.exe11.3.379.14427,36004-Feb-201321:36x64
Flash.ocx11.3.379.1412,971,87204-Feb-201321:36x64
Flashutil_activex.dll11.3.379.14523,61604-Feb-201321:36x64
Flashutil_activex.exe11.3.379.14427,36004-Feb-201321:36x64
Flash.ocx11.3.379.1410,681,69604-Feb-201321:36x86
Flashplayerapp.exe11.3.379.14693,60004-Feb-201321:36x86
Flashplayercplapp.cpl11.3.379.1481,24804-Feb-201321:36Not Applicable
Flashutil_activex.dll11.3.379.14475,48804-Feb-201321:36x86
Flashutil_activex.exe11.3.379.14690,52804-Feb-201321:36x86
Flash.ocx11.3.379.1410,681,69604-Feb-201321:36x86
Flashplayerapp.exe11.3.379.14693,60004-Feb-201321:36x86
Flashplayercplapp.cpl11.3.379.1481,24804-Feb-201321:36Not Applicable
Flashutil_activex.dll11.3.379.14475,48804-Feb-201321:36x86
Flashutil_activex.exe11.3.379.14690,52804-Feb-201321:36x86
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed
Nota Este é um artigo de ?PUBLICAÇÃO RÁPIDA? criado directamente a partir da organização de suporte da Microsoft. As informações contidas neste artigo são fornecidas ?tal como estão? em resposta a problemas recentes. Devido à urgência em disponibilizar este artigo, os materiais poderão incluir erros tipográficos e ser revistos em qualquer altura sem aviso prévio. Consulte os Termos de Utilização para outras considerações.

Propriedades

Artigo: 2811522 - Última revisão: 12 de fevereiro de 2013 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows 8
  • Windows 8 Release Preview
  • Windows 8 Enterprise
  • Windows 8 Enterprise N
  • Windows 8 N
  • Windows 8 Professional N
  • Windows Server 2012 Datacenter
  • Windows Server 2012 Essentials
  • Windows Server 2012 Foundation
  • Microsoft Hyper-V Server 2012
  • Windows Server 2012 Standard
Palavras-chave: 
atdownload kbfix kbexpertiseinter kbinfo kbsecadvisory kbsecurity kbsecvulnerability KB2811522

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com