Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Para obter uma versão de Microsoft Word 2000 deste artigo, consulte 211519
(http://support.microsoft.com/kb/211519/
)
.
Para obter uma versão de Microsoft Word 98 deste artigo, consulte 181863
(http://support.microsoft.com/kb/181863/
)
.
Para obter uma versão de Microsoft Word 97 deste artigo, consulte 167655
(http://support.microsoft.com/kb/167655/
)
.
Este artigo responde às perguntas mais frequentes sobre a gramática verificação ferramenta no Microsoft Office Word 2007, no Microsoft Office Word 2003 e no Microsoft Word 2002.
o que significa que o Word tem uma gramática "idioma natural" ferramenta de verificação ortográfica?
A ferramenta de verificação no Word efectua uma completa e precisa análise (também conhecido como "análise") do texto submetido, em vez de apenas de gramática utilizando uma série de heurística (ou correspondência por padrão) para erros de sinalizador. A ferramenta de verificação de gramática analisa texto num nível sintácticas e num nível mais avançado, lógico, para compreender a relação entre as acções e as pessoas ou palavras que estiverem a efectuar essas acções. Por exemplo, a ferramenta de verificação de gramática Word analisa seguinte frase complexa
legenda indica que esse Unido foi criado por três magicians civilizações, cujos poderes magical rege o mundo e efectuada-los immortal e all-powerful.
e reescreve de voz passiva para a voz activada para maior clareza. Define a gramática também a ferramenta de verificação Desactivar a cláusula relativo entre vírgulas:
indica a legenda que criado três magicians civilizações, cujos poderes magical rege o mundo e efectuada immortal e all-powerful, esse Unido.
Nota Esta funcionalidade não está activada por predefinição. Para activar esta funcionalidade, siga estes passos:
Inicie o Word.
No menu Ferramentas , clique em Opções .
No Ortografia e gramática, na área de gramática , alterar o estilo de escrita caixa gramática e estilo.
Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Opções .
que desenvolveu a gramática de Word ferramenta de verificação ortográfica?
A ferramenta de verificação gramatical é totalmente desenvolvida e pertencentes à Microsoft.
o que são as diferenças chaves entre a ferramenta de verificação de gramática do Word e outras soluções de verificação de gramática por outros fabricantes?
Uma das diferenças chaves entre a ferramenta de verificação de gramática do Word e outras soluções de verificação gramatical é que a gramática utiliza a ferramenta de verificação no Word avançadas análise técnicas para compreender a estrutura de frase. Gramática de outros fabricantes Verificar soluções pode depender principalmente "correspondência de padrões". "Correspondência por padrão" significa que o programa utiliza uma técnica que corresponde ao texto marcado com padrões de texto armazenados numa base de dados interna.
o que são os nomes de ficheiro de verificação de gramática ferramenta ficheiros e onde são instaladas?
O programa o programa de configuração do Word instala a gramática ferramenta de verificação linguística por predefinição. A ferramenta de verificação de gramática inglês (Estados Unidos) inclui dois ficheiros:
a quantidade de memória o meu computador tem de permitir Word para verificar a gramática no documento enquanto escrevo?
O Word activa a gramática verificação ferramenta automaticamente se o computador tiver memória disponível suficiente. O método de verificação de gramática que é activado quando configurar e iniciar o Word pela primeira vez depende da quantidade de memória disponível no computador.
manualmente utilizar gramática verificação ferramenta (8 MB ou mais):
Para executar a ferramenta de verificação quando clica em Ortografia e gramática no menu Ferramentas de gramática, o computador tem de ter mais de 8 megabytes (MB) RAM física. Se tiver menos de 8 MB, a Verificar a gramática enquanto escreve funcionalidade está desactivada por predefinição quando inicia o Word pela primeira vez.
utilizar automaticamente a gramática verificação ferramenta (12 MB ou mais):
Para executar a Verificar a gramática enquanto escreve opção constantemente (para visualizar os erros gramaticais com sublinhados ondulados), o computador tem de ter menos de 12 MB de RAM física. Se o computador tiver menos de 12 MB de RAM, a caixa de verificação Ocultar erros gramatical está seleccionada quando inicia o Word pela primeira vez.
Para activar a Verificar a gramática enquanto escreve , aponte para Opções no menu Ferramentas , clique em Ortografia e gramática e, em seguida, clique para seleccionar a caixa de verificação Verificar a gramática enquanto escreve .
Nota Para idiomas europeus ocidentais tudo diferente, a opção Verificar a gramática enquanto escreve está desactivada por predefinição. (A ferramenta de verificação de gramática inglês está incluída em todas as versões do Word.)
onde estão as entradas de registo para a ferramenta de verificação de gramática?
importante Esta secção, método ou tarefa contém passos que indicam como modificar o registo. No entanto, poderão ocorrer problemas graves se modificar o registo de forma incorrecta. Por conseguinte, certifique-se de que segue estes passos cuidadosamente. Criar uma para protecção adicional, cópia de segurança do registo antes de o modificar. Em seguida, pode restaurar o registo se ocorrer um problema. Para obter mais informações sobre como efectuar uma cópia de segurança e restaurar o registo, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
322756
(http://support.microsoft.com/kb/322756/
)
Como efectuar uma cópia de segurança e restaurar o registo no Windows
gramática definições por utilizador:
Nota O Word cria esta definição se a definição não existe no registo do Windows:
Nesta subchave, o Word regista o número de versão de gramática (3.0 no caso de em inglês), os IDs de idioma (2070 no caso de inglês dos e.u.a.) e as definições de gramática que escolher no separador Ortografia e gramática na caixa de diálogo Opções (menu Ferramentas ). No Word, pode seleccionar dois estilos de escrita no separador Ortografia e gramática : gramática e estilo ou apenas a gramática . Estas opções são definidas nos movimentos de nome no conjunto de opções subchave 0 e a subchave opção Set 1. Para cada uma destas opções, também pode definir regras que o Word utiliza para verificar a gramática. Para definir estas regras, clique em definições no separador Ortografia e gramática . Estas definições também são armazenadas como instruções binárias nos movimentos de dados na subchave definir opção 0 e a subchave opção Set 1.
Nota Se tiver actualizado de uma versão anterior do Word, entradas de nome serão definidas como casual, padrão, formal, técnico ou personalizada e não como gramática e estilo gramatical apenas. Neste caso, o registo irá ter a opção definida 0 a 4 de conjunto de opções subchaves, que correspondem a cada um destes estilos de escrita.
gramática definições do computador:
Nota Esta definição tem de existir para verificar a gramática num idioma específico.
Nesta chave são o ID de idioma (1033, 2057, 3081), os atributos de estilo normal e os valores dicionário e motor, que contêm caminhos totalmente qualificados para os ficheiros .dll e de .lex respectivamente.
Nota Nem todos os ficheiros verificação de gramática idioma automática-registo depois de copiar os ficheiros de gramática para uma localização específica. Por conseguinte, é sempre aconselhável utilizar o programa de configuração para instalar os ficheiros de verificação de gramática (e outras ferramentas de verificação).
porque não a gramática verificação ferramenta sinalizador palavras que não devem ser marcada como e, por que razão protege sugestões que estão incorrectas?
Em geral, a ferramenta de verificação de gramática incorrectamente marca palavras ou propõe sugestões incorrectas quando o Analisador (ou seja, a gramática verificação o componente que analisa a estrutura linguística de uma frase) não consegue determinar a estrutura correcta da frase analisada.
Embora o estado-de-a-ClipArt na respectiva categoria, a ferramenta de verificação de gramática (tal como qualquer outro gramática disponíveis comercialmente verificação programa) não é perfeita. Por conseguinte, quando utilizar a ferramenta de verificação de gramática, poderá detectar alguns quantidade de sinalização "false" ou "suspeita" e subsequentes sugestões incorrectos; no entanto, a gramática verificação ferramenta no Word 2002 e versões posteriores melhorada largamente relativamente a versões anteriores do Microsoft Word.
porque não é possível verificar a gramática ferramenta erros spot da frase em "Microsoft ficou dois demasiado armazena, para..."?
A ferramenta de verificação de gramática foi concebida para detectar os tipos de erros que usuários comuns efectuam todos os dias. Pode sempre efectuar mais frases que poderão confundir a ferramenta de verificação gramatical.
ser quando a ferramenta de verificação de gramática é executado em segundo plano (sublinhados ondulados), porque que assinalar erros numa ordem diferente clique quando eu em Ortografia e gramática no menu Ferramentas ?
Quando clica em Ortografia e gramática no menu Ferramentas , a ferramenta de verificação de gramática é executada em primeiro plano e tem controlo no documento. Isto é, não é possível trabalhar num documento enquanto a ferramenta de verificação gramatical está a verificar o documento.
No entanto, quando a ferramenta de verificação de gramática está em execução em segundo plano (sublinhados ondulados), está a tentar alcançar um fluxo lógico da esquerda para a direita e é não como crítica da estrutura da frase tal como quando executa a gramática verificação ferramenta manualmente (em primeiro plano). Por conseguinte, quando a ferramenta de verificação gramatical está em execução em segundo plano, o erro está marcado pela primeira vez é sempre a que devolve uma sugestão, independentemente da respectiva posição na frase.
por que razão não "Ignorar tudo" funciona como esperava que?
Por exemplo, se clicar em Ignorar tudo para esta frase, que está identificado como sendo um fragmento
depois que fornecia serviços ao almoço.
na mesma sessão verificação, a ferramenta de verificação de gramática pára no outros frases que são também identificados como fragmentos, por exemplo:
sobre o corpo de inactividade.
A ferramenta de verificação de gramática (internamente) categoriza estas duas frases como tipos diferentes de fragmentos. Nestes exemplos, a ferramenta de verificação de gramática está a ignorar um destes tipos, mas não na outra. Assim, a inconsistência aparente como Ignorar tudo funciona.
não erros assinalou na sequência da esquerda para a direita?
Na maioria dos casos, a ferramenta de verificação de gramática tenta sinalizar erros da esquerda para a direita. Em alguns casos, não for possível porque a ferramenta de verificação de gramática pretende corrigir o erro mais lógico primeiro (este erro poderá não ser o primeiro erro). Neste caso, pontuação ou espaçamento erros são sinalizados antes erros gramaticais específicos ou confined.
motivos pelos quais são algumas frases passivas sinalizadas e sugeridos para ser novamente escritas e outros são ignorados?
Nota Este problema ocorre com outras regras em conjunto com a regra de construção de passivo.
Por exemplo, a seguinte frase passiva não está marcada:
o termo deste contrato deverá começar na data efectiva e irá continuar até terminada pelo Volcano Coffee na escrita em qualquer altura, com ou sem causa.
Para determinados tipos de frases, quando existe sem assunto desmarque sintácticas, a ferramenta de verificação de gramática não irá tentar sinalizar a frase.
com o botão direito do quando eu rato um gramática erro (erro marcado com um sublinhado ondulado), por que razão o menu de atalho não apresenta as opções mesmas que estão disponíveis na caixa de verificação ortográfica e gramatical ?
Por exemplo, se um item está sinalizado e a ferramenta de verificação gramatical não fornece uma sugestão, as únicas opções disponíveis são para ignorar a frase (e possivelmente perder outros erros que frase) e clique no comando de gramática para invocar a caixa de diálogo Ortografia e gramática .
Para o modo de fundo (sublinhados ondulados), a ferramenta de verificação de gramática utiliza uma interface simplificada. Se pretender visualizar todos os erros possíveis numa frase, tem de clicar gramática no menu de atalho.
porque alguns pares de palavras que são normalmente confundidas a trabalho numa só direcção?
Por exemplo, de gramática ferramenta de verificação, o "flea" e "flee" é sinalizadas como palavras normalmente confundidas, mas com o par "a" e "estever", apenas a palavra "a" é sinalizada como uma palavra normalmente confundida.
A ferramenta de verificação de gramática trata alguns pares palavra normalmente confundidas de forma bidireccional e para simplificar o problema para o analisador. A ferramenta de verificação de gramática foi concebida desta forma para reduzir o número de itens que são sinalizadas, a ferramenta de verificação de gramática, mas que não são true erros gramaticais.
Quando uma frase é sinalizada como sendo muito, porque é que o conselho apenas dado para a frase?
Frases longos frequentemente são difíceis de ler, para pessoas e para a ferramenta de verificação de gramática. Sofisticadas a gramática ferramenta de verificação não é suficiente para detectar erros gramaticais em frases longos. Se estiver em dúvida sobre a exactidão gramatical de uma frase longa, deve dividi-la em frases mais pequenos.
porque a ferramenta de verificação de verificação Ignorar texto entre aspas?
A ferramenta de verificação de gramática assume que não deve ser critiqued texto de uma cotação directa.
porque a ferramenta de verificação de gramática Ignorar texto nos subdocumentos, tais como anotações, cabeçalhos e rodapés?
Por predefinição, a ferramenta de verificação gramatical não analisar texto dos cabeçalhos, rodapés e anotações. Cabeçalhos e rodapés, normalmente, não contêm frases completas. Do mesmo modo, as anotações podem ser escritas em fragmentos da frase e não são adequadas para verificar a gramática.
por que razão não Consigo alterar a gramática e escrever predefinições de opção de estilo, tais como o comprimento da frase?
Estas predefinições são incorporadas para a gramática e estilo de escrita. A gramática e escrever predefinições de estilo que estão incorporadas incluem:
Comprimento da frase longo
Nomes sucessivos
Expressões prepositional sucessivas
Palavras em infinitives de divisão
A tabela seguinte lista os valores específicos para a gramática incorporada e escrever as predefinições de estilo.
Style Option Built-in Setting
---------------------------------------------------------
Length of long sentence 60 words
Successive nouns more than 3
Successive prepositional phrases more than 3
Words in split infinitives more than 1
o que fazer a gramática estatísticas significam?
Quando o Microsoft Word termina a verificação ortográfica e gramatical, pode apresentar informações sobre o nível de leitura do documento, incluindo as pontuações de legibilidade (consulte a pergunta 20). Cada pontuação de legibilidade baseia a classificação no número médio de sílabas por palavra e palavras por frase.
Texto está classificada como uma escala de 100 pontos; quanto maior for a pontuação, mais fácil é compreender o documento. Para a maioria dos documentos padrão, tente atingir uma pontuação de aproximadamente 60 a 70.
quais as fórmulas são estas estatísticas baseadas?
Flesch
A fórmula para o Flesch é:
206.835-(1.015 x ASL)-(84.6 x ASW)
em que:
ASL = comprimento médio frase (o número de palavras dividido pelo número de frases)
ASW = número médio de sílabas por palavra (o número de sílabas dividido pelo número de palavras)
Classificação Flesch - Kincaid
A classificação Flesch-Kincaid classifica o texto numa classificação dos Estados Unidos-escola nível. Por exemplo, uma pontuação de 8.0 significa que um aluno do oitavo ano pode compreender o documento. Para a maioria dos documentos padrão, tente atingir uma pontuação de aproximadamente 7.0 a 8.0.
A fórmula para classificação Flesch-Kincaid pontuação de nível de série é:
(.39 x ASL) + (11.8 x ASW) - 15.59
em que:
ASL = comprimento médio frase (o número de palavras dividido pelo número de frases)
ASW = número médio de sílabas por palavra (o número de sílabas dividido pelo número de palavras)
quem utiliza estes padrões de leitura?
Agências governamentais vários requerem que determinados documentos ou formulários cumprem padrões de legibilidade específico. Por exemplo, alguns estados requerem seguros formulários tenham uma pontuação de legibilidade especificado.
quantas palavras e expressões estão no dicionário de gramática?
O dicionário de gramática inclui aproximadamente 99,000 palavras e expressões compostas no respectivo formulário uninflected. (Isto é, este número não inclui palavras como, por exemplo, "correu", "subordinados" e assim sucessivamente, que são os formatos de inflexão "ir" e "subordinado".)
que o dicionário de gramática baseia-se?
Baseia-se no Dicionário Longman de contemporâneo inglês e o American Heritage dicionário de idioma inglês , terceira edição.
modo é diferente se for executada no texto em inglês do Reino Unido versus inglês (e.u.a.) a ferramenta de verificação de gramática inglês?
A diferença entre texto em inglês do Reino Unido verificação e texto em inglês dos e.u.a. é principalmente das variâncias de ortografia entre as duas linguagens. Por exemplo, "cor" por oposição a "cor". Estes desvios não tem qualquer efeito no gramática.
A maior parte as regras gramaticais aplicam-se a todo o texto em inglês (e.u.a. e Reino Unido). No entanto, algumas regras de gramática variam, consoante o idioma seleccionado:
Plural premodifiers que são normalmente muito utilizados no Reino Unido Inglês não são assinaladas para inglês do Reino Unido, mas são para inglês (e.u.a.).
Contrato de verbo assunto com colectivo substantivos, onde o verbo é utilizado em plural, não são assinaladas no inglês do Reino Unido mas são sinalizadas no inglês dos e.u.a.. Consulte o seguinte exemplo:
a equipa estiver a planear Mobilizar da obra brevemente.
porque alguns as explicações parece estar relacionado com o erro sinalizado?
Por exemplo, na frase
permite ir doméstica agora.
EXPLICAÇÃO na ferramenta de verificação gramatical não especificamente o par confusable permite/vamos mencionar.
As explicações de gramática destinam-se para cobrir os casos mais gerais de cada regra, para evitar crowding o texto do ecrã.
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 290943
(http://support.microsoft.com/kb/290943/en-us/
)
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.
Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email
Tradução automática
Voltar ao topo
