Los bordes de página debe pueden mostrarse o imprimirse incorrectamente en Word 2002 y en Word 2003

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 291335 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Para obtener una versión de Microsoft Word 2000 de este artículo, consulte 189889.

Para obtener una versión de Microsoft Word 97 de este artículo, consulte 167874.

Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Al imprimir o ver un documento de Microsoft Word en la vista preliminar, los bordes de página en el documento no se pueden imprimir o muestra como se esperaba y puede recibir el siguiente mensaje de error:
Uno o más márgenes están establecidos fuera del área imprimible de la página. Elija el botón Arreglar para aumentar los márgenes correspondientes.

Causa

Este problema se produce porque el borde de página predeterminado sólo es 24 puntos (aproximadamente 5/16 de pulgada) desde el borde de la página, independientemente de la región no imprimible real de la impresora. Aunque pueden ajustar los márgenes del documento en el área imprimible de la página, el borde de página puede estar aún en el área no imprimible definido por el controlador de impresora.

Este problema afecta a las impresoras Hewlett-Packard (HP) DeskJet más de cualquier otras impresoras. La región no imprimible de inferior de una impresora HP DeskJet es 0.67 pulgadas o superior. El valor de específico depende el controlador de impresora DeskJet serie.

Solución

Para evitar este problema y que sea más probable que se imprimirá el borde de página, utilice uno de los métodos siguientes para cambiar los márgenes del borde de página.

Método 1: Posición la relativo de borde de página a la exterior bordes de la página

  1. En el menú formato , haga clic en bordes y sombreado .
  2. Haga clic en la ficha Borde de página .
  3. Haga clic en Opciones .
  4. En el cuadro de diálogo bordes y sombreado , cambiar la configuración de 24 puntos predeterminada en el panel de margen a una medida nueva. Por ejemplo, cambie el valor de superior , inferior , izquierda y derecha márgenes a 31 puntos.

    Nota Los márgenes del borde de página son ajustables sólo entre 0 y 31 puntos. Una medida de puntos 31 es igual a aproximadamente 1,27 cm.

Método 2: Sitúe al borde de página relativo para el margen de página

Para establecer la posición de dentro borde de la página borde con relación al margen de página, siga estos pasos:
  1. En el menú formato , haga clic en bordes y sombreado .
  2. Haga clic en la ficha Márgenes de página y, a continuación, haga clic en Opciones .
  3. En la lista medir desde , haga clic en texto .
  4. Si es necesario, cambie los márgenes al menos 10 pts.
  5. Haga clic en Aceptar dos veces.
Nota Dependiendo de la impresora predeterminada, es posible que necesite cambiar la configuración de margen inferior de la página. Para ello, haga clic en Configurar página en el menú archivo . A continuación, en la ficha márgenes , cambie el margen inferior a 0,8 " o superior.

Método 3: Posición a la relativo de borde para el margen de página y cambiar la configuración de margen para la página

  1. En el menú archivo , haga clic en Configurar página .
  2. Haga clic en la ficha márgenes .
  3. Aumentar el margen inferior en al menos 0.67 pulgadas y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota El cambio de los valores de margen puede afectar al formato del documento.
  4. En el menú formato , haga clic en bordes y sombreado .
  5. Haga clic en la ficha Borde de página y, a continuación, haga clic en Opciones .
  6. En la lista medir desde , haga clic en texto y, a continuación, haga clic en Aceptar dos veces.

Método 4: Cambiar el tamaño de papel a un tamaño personalizado

  1. En el menú archivo , haga clic en Configurar página .
  2. Haga clic en la ficha papel .
  3. En el cuadro alto , cambie el valor a 10 pulgadas.

    Esto también modifica el valor de la Tamaño a Tamaño personal .

    Nota El cambio de la configuración de tamaño de papel puede afectar al formato del documento.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Más información

La mayoría impresoras no pueden imprimir hasta el borde del papel debido a limitaciones físicas en la forma en que la impresora trata papel de.

Si establece los márgenes del documento más cerca en el borde del papel que la impresora es capaz de imprimir, Word y Microsoft Word Viewer devuelven un mensaje de advertencia para cada copia que se envíe a la impresora.

La mayoría de los impresoras láser, como HP LaserJet, no puede imprimir más cerca de 0,25 pulgadas a cualquier borde del papel. Algunas impresoras láser, como la HP LaserJet Series II, requieren márgenes de 0,5 pulgadas. Generalmente, no pueden imprimir más cerca del borde inferior de pulgada 0.67 impresoras DeskJet. Impresoras de PostScript y matriciales de la mayoría tienen su propia configuración del controlador internas de la impresora para los márgenes.

Para obtener información adicional acerca de las regiones no imprimibles, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
191031WD2000: Mensaje: uno o más márgenes están establecidos fuera del área imprimible de la página

Cambiar o agregar un borde de página

  1. En el menú formato , haga clic en bordes y sombreado .
  2. Haga clic en la ficha Borde de página y, a continuación, seleccione las opciones que desee para el borde de página.
  3. Para cambiar los márgenes del borde de página, haga clic en Opciones .

    Establezca las opciones que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar dos veces.
Los productos de terceros que se analizan en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.

Propiedades

Id. de artículo: 291335 - Última revisión: jueves, 23 de marzo de 2006 - Versión: 4.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbmt kbdisplay kbprb kberrmsg kbprint KB291335 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 291335

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com