Id. de artículo: 291602 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Para obtener una versión de Microsoft Outlook 2000 de este artículo, consulte 254216.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Este artículo describe cómo importar configuración de cuenta, mensajes, direcciones y reglas desde Microsoft Outlook Express a Microsoft Outlook cuando Outlook Express y Outlook están instalados en el mismo equipo. Esta información es apropiada para las siguientes versiones de Microsoft Outlook:
  • Microsoft Outlook 2010
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002
Este artículo también describe cómo establecer Outlook como cliente de correo electrónico predeterminado.

Más información

Outlook 2002, Outlook 2003 y Outlook 2007


Cómo importar la configuración de la cuenta de correo

  1. En Outlook, haga clic en el Archivo menú y, a continuación, haga clic en Importar y exportar.
  2. Haga clic en Importar configuración de cuentas de correo de Internety, a continuación, haga clic en Siguiente.
  3. Haga clic en Microsoft Outlook Expressy, a continuación, haga clic en Siguiente.
  4. Asegúrese de que el nombre que se muestra es el nombre que desea utilizar y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  5. Asegúrese de que la dirección de correo electrónico es correcta y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  6. Asegúrese de que los servidores de correo entrante y saliente son correctos y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  7. Asegúrese de que el nombre de cuenta es correcto, escriba la contraseña en el cuadro contraseña y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota Si está utilizando correo POP de Microsoft Network (MSN) versión 2.5, debe seleccionarse la casilla de verificación iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura (SPA) .
  8. Haga clic en el método que utilice para conectarse a Internet y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  9. Haga clic en Finalizar Para importar la configuración de su cuenta de correo.

Cómo importar a Outlook Express mensajes, libreta de direcciones y las reglas

  1. En Outlook, haga clic en el Archivo menú y, a continuación, haga clic en Importar y exportar.
  2. Haga clic en Importar correo de Internet y direccionesy, a continuación, haga clic en Siguiente.
  3. Utilice uno de los métodos siguientes según su versión de Outlook:
    • En Outlook 2007, haga clic en Outlook Express 4.x 5.x, 6.x y Windows Mail.
    • En Outlook 2003, haga clic en Outlook Express 4.x, 5.x, 6.x.
    • En Outlook 2002, haga clic en Outlook Express 4.x, 5.
  4. Asegúrese de que el Importar correo, Importar Libreta de direcciones, y Importar reglas casillas de verificación seleccionadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota Se pueden importar reglas en Outlook 2007 porque se ha ampliado el subconjunto de reglas en Outlook 2007, y tiene más opciones que las versiones anteriores de Outlook.
  5. Seleccione esta opción para importar a la carpeta de contactos de Outlook o la libreta Personal de direcciones.

    Nota En Outlook 2007 y en Outlook 2003, puede importar sólo a la carpeta de contactos de Outlook.
  6. Seleccione cómo desea controlar durante la importación de los duplicados.
  7. Haga clic en Finalizar.

Cómo establecer Outlook como cliente de correo electrónico predeterminado

Método 1
  1. Abra Outlook.
  2. En el Herramientas menú, haga clic en Opciones de.
  3. Haga clic en el Otros ficha.
  4. Haga clic para seleccionar la Hacer de Outlook el programa predeterminado para correo electrónico, contactos y calendario casilla de verificación.
  5. Haga clic en ACEPTAR.
Método 2
  1. Salga de Outlook.
  2. Haga clic en Inicio, seleccione Configuracióny, a continuación, haga clic en Panel de control.
  3. Haga doble clic en el Opciones de Internet icono y, a continuación, haga clic en el Programas ficha.
  4. En el Correo electrónico Haga clic en Microsoft Outlook, haga clic en Aplicary, a continuación, haga clic en ACEPTAR.
Para obtener más información acerca de cómo pasar de Outlook Express a Outlook 2002, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
286116 Cómo importar direcciones desde Outlook Express a Outlook
290860 No importa el correo electrónico de Outlook Express 5

Outlook 2010

Cómo importar la configuración de la cuenta de correo

  1. En Outlook 2010, haga clic en el Archivo Ficha de la cinta de opciones y, a continuación, seleccione Abrir en el menú.
  2. Haga clic en el Importación ficha. Abre el Asistente para exportación y de importación.
OR
  1. En Outlook, haga clic en el Archivo ficha de la cinta de opciones y, a continuación, haga clic en Opciones de en el menú.
  2. Haga clic en el Avanzada ficha y a continuación, haga clic en Exportar. Abre el Asistente para exportación y de importación.
  3. Haga clic en Importar configuración de cuentas de correo de Internety, a continuación, haga clic en Siguiente.
  4. Haga clic en Microsoft Outlook Expressy, a continuación, haga clic en Siguiente.
  5. Asegúrese de que el nombre que se muestra es el nombre que desea utilizar y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  6. Asegúrese de que la dirección de correo electrónico es correcta y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  7. Asegúrese de que los servidores de correo entrante y saliente son correctos y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  8. Asegúrese de que el nombre de cuenta es correcto, escriba la contraseña en el Contraseña cuadro y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota Si está utilizando correo POP de Microsoft Network (MSN) versión 2.5, el Iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura (SPA) debe seleccionarse la casilla de verificación.
  9. Haga clic en el método que utilice para conectarse a Internet y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  10. Haga clic en Finalizar Para importar la configuración de su cuenta de correo.


Cómo importar a Outlook Express mensajes, libreta de direcciones y las reglas

  1. En Outlook 2010, haga clic en el Archivo ficha en la cinta de opciones y, a continuación, seleccione Abrir en el menú.
  2. Haga clic en el Importación ficha. Abre el Asistente para exportación y de importación.
OR
  1. En Outlook, haga clic en el Archivo ficha de la cinta de opciones y, a continuación, haga clic en Opciones de en el menú.
  2. Haga clic en el Avanzada ficha y a continuación, haga clic en Exportar. Abre el Asistente para exportación y de importación.
  3. Haga clic en Importar correo de Internet y direccionesy, a continuación, haga clic en Siguiente.
  4. Utilice uno de los métodos siguientes según su versión de Outlook:

    ? En Outlook 2010, haga clic en Outlook Express 4.x5.x6.x o Windows Mail.
  5. Asegúrese de que el Importar correo, Importar Libreta de direcciones, y Importar reglas casillas de verificación seleccionadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota No se puede importar reglas en Outlook 2007 y Outlook 2010 porque se ha ampliado el subconjunto de reglas en Outlook 2007 y 2010 y tiene más opciones que las versiones anteriores de Outlook.
  6. Seleccione esta opción para importar a la carpeta de contactos de Outlook o la libreta Personal de direcciones.

    Nota En Outlook 2010, Outlook 2007 y Outlook 2003, puede importar sólo a la carpeta de contactos de Outlook.
  7. Seleccione cómo desea controlar durante la importación de los duplicados.
  8. Haga clic en Finalizar.



Cómo establecer Outlook como cliente de correo electrónico predeterminado


  1. Abra Outlook 2010.
  2. Haga clic en el Archivo ficha de la cinta de opciones y, a continuación, haga clic en el Opciones de ficha en el menú.
  3. Haga clic en el General ficha.
  4. Bajo Opciones de inicio, haga clic para seleccionar la Hacer de Outlook el programa predeterminado para correo electrónico, contactos y calendario casilla de verificación.
  5. Haga clic en ACEPTAR.

Referencias

Para obtener información sobre cómo importar la configuración de la cuenta, mensajes, direcciones y reglas desde Outlook Express a Outlook cuando Outlook Express y Outlook están instalados en equipos distintos, visitan el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://Office.Microsoft.com/en-us/Outlook-Help/import-your-messages-or-Account-from-Outlook-Express-to-Outlook-HA010079919.aspx?CTT=1

Propiedades

Id. de artículo: 291602 - Última revisión: lunes, 03 de marzo de 2014 - Versión: 8.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Outlook 2010
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
Palabras clave: 
kbexpertiseinter kbhowto kbmt KB291602 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 291602

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com