Id. de artículo: 293151 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E293151
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Este artículo proporciona una introducción al Asistente para la activación de Microsoft Office.

Office incluye un asistente para activación. Para usar completamente Office, debe activarlo. Si no activa correctamente el producto después de instalarlo, los programas de Office sólo se podrán iniciar en el modo de funcionalidad reducida.

En dicho modo, los programas de Office funcionan más como visores. En otras palabras, no podrá guardar las modificaciones realizadas en los documentos ni crear documentos nuevos. Otras funciones también pueden verse reducidas. Mientras el producto está en el modo de funcionalidad reducida, no se producen daños en ninguno de los archivos de Office.

Más información

Preguntas más frecuentes

  • ¿Qué es la activación del producto?

    Le pedimos que active su producto para comprobar que la instalación se realizó con un producto de Microsoft auténtico. La activación del producto es una tecnología contra la piratería que está diseñada para comprobar que el producto cuenta con una licencia legal. Al activar su producto, no se envía ninguna información personal a Microsoft.
  • ¿Quién tiene que activar su copia de Office?

    La activación del producto es obligatoria para todas las licencias adquiridas mediante distribución comercial. Si adquirió un equipo nuevo a un fabricante de equipos personales, tendrá que activar el software de Microsoft en ese equipo. Sin embargo, algunos fabricantes de equipos pueden entregar el software de Microsoft activado de fábrica.
  • ¿Cómo funciona la activación del producto?

    La activación del producto valida que la clave del producto no se haya utilizado en más equipos personales de los que permita al contrato de licencia para el usuario final.

    Puede activar su producto a través de Internet o por teléfono. Para activar el producto por teléfono, deberá proporcionar un código de Id. de instalación. Como resultado, recibirá un número de Id. de confirmación. La activación por teléfono se realiza a través de un representante del Servicio de atención al cliente de Microsoft y se realiza en sólo unos minutos. Si decide activar su producto a través de Internet, el proceso se realizará automáticamente. La única información que debe proporcionar es su país o región.

    Nota: si está activando la versión de prueba de un producto, sólo puede hacerlo a través de Internet.
  • ¿Cómo activo mi producto?

    Excepto en Microsoft Office Access 2007, Microsoft Office Excel 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007 y Microsoft Office Word 2007, hay tres métodos para tener acceso al Asistente para la activación de Office. Estos métodos son los siguientes:
    • Inicie un programa de Office que no se haya activado.
    • Haga clic en la opción Activar producto del menú Ayuda de cualquier programa de Office.
    • Ejecute el Asistente para la activación de Office desde fuera de un programa de Office.

      Para ello, haga clic en Inicio, seleccione Programas, Herramientas de Microsoft Office y, a continuación, haga clic en Activar producto.

      Nota: este método no está disponible en Microsoft Office 2003 ni en el sistema 2007 Microsoft Office.
    En Access 2007, Excel 2007, PowerPoint 2007 y Word 2007, hay dos métodos que permiten tener acceso al Asistente para la activación de Office. Estos métodos son los siguientes:
    • Inicie un programa de Office que no se haya activado.
    • Haga clic en la ficha Activar en la ficha Recursos. Para ello, siga estos pasos:
      1. Haga clic en el Botón de Microsoft Office y haga clic en Opciones de nombreDePrograma.
      2. Haga clic en la ficha Recursos y, después, haga clic en Activar.
  • ¿Qué sucede durante la activación?

    Durante la activación, el Asistente para la activación de Office crea una identificación de hardware no exclusiva que representa la configuración de su equipo en el momento de la activación. La identificación de hardware no incluye ninguna información personal, sobre el software o sobre datos que puede haber en su equipo, ni tampoco información sobre la marca o modelo específico de equipo. La identificación de hardware identifica sólo al equipo, con un único fin de activación.

    Durante la activación, puede proporcionar información personal de contacto (nombre y dirección) si desea registrar su producto con Microsoft.

    El Asistente para la activación de Office puede detectar y tolerar cambios en la configuración de su equipo. Las pequeñas actualizaciones de hardware no requieren una reactivación. No obstante, si renueva completamente su equipo, tendrá que activar otra vez su producto.
  • ¿Cómo protege la activación del producto la privacidad de los clientes?

    Para Microsoft es muy importante respetar y proteger la información privada de sus clientes. Si no registra el producto, ninguna parte de la información que se recopila durante su activación se utilizará para identificarle personalmente.
  • ¿La activación es lo mismo que el registro?

    No. La activación es diferente del registro de productos. Si lo desea, puede registrar su producto de forma voluntaria si proporciona su nombre e información de contacto durante la activación del producto. Si desea recibir comunicaciones futuras acerca de las actualizaciones de productos, versiones de actualizaciones y ofertas especiales, debe registrar su producto.
  • ¿Cómo sé si mi producto está activado?

    El Asistente para la activación del producto no se ejecuta si se activó el producto. Si el producto está activado, recibirá el mensaje siguiente al ejecutar el Asistente para activación:
    El producto ya se ha activado.
  • ¿El producto deja de funcionar si no lo activo?

    No, pero el producto funciona en el modo de funcionalidad reducida.
  • ¿Qué es el modo de funcionalidad reducida?

    En el modo de funcionalidad reducida, los programas funcionan de forma similar a un visor. Cuando se ejecutan en el modo de funcionalidad reducida, muchos elementos de menú no están disponibles (atenuados), por lo que tienen bloqueado el acceso a dicha funcionalidad. Algunas de las limitaciones del modo de funcionalidad reducida son las siguientes:
    • No se pueden crear documentos nuevos.
    • Puede ver los documentos existentes pero no editarlos.
    • Puede imprimir los documentos pero no guardarlos.
    No se daña ningún archivo o documento de Office y además puede cambiar a otro modo si sigue las instrucciones descritas en las pantallas que aparecen.
  • ¿Cómo actualizo la información que pertenece a la activación del producto?

    Para garantizar que la información proporcionada a Microsoft a través del Asistente para la activación de Office es correcta, puede ponerse en contacto con Microsoft en cualquier momento para revisar y actualizar dicha información. En algunos productos de Office, puede usar el Asistente para la activación de Office para realizar ese proceso a través de Internet o por teléfono. Si no puede utilizar dichas opciones, puede actualizar o cambiar cualquier dato facilitado enviando una descripción de los cambios que desea realizar y su Id. de producto (que se encuentra en el cuadro de diálogo que aparece al hacer clic en el comando Acerca de <nombre del programa> del menú Ayuda de cualquier programa de Office) a la siguiente dirección. Microsoft actualizará la información para reflejar cualquier corrección o cambio que desee hacer. Es importante que proporcione su Id. de producto para que Microsoft pueda identificar debidamente su registro de activación.
    Microsoft
    Asunto: Activación del producto Microsoft
    One Microsoft Way
    Redmond, Washington 98052-6399, EE.UU.
  • ¿Por qué recibo notificaciones para activar mi producto?

    Si no activa su producto de Office, recibirá un recordatorio para hacerlo cada vez que inicie un programa de Office.
  • ¿Hay más de un tipo de licencia de producto?

    Sí. Los tipos de licencias disponibles son los siguientes:
    • Perpetua
    • Suscripción de usuario final

      Nota: desde agosto de 2001, la licencia de suscripción para Office XP no está disponible en los Estados Unidos.
    • Programa de prueba del producto
  • ¿Qué es una licencia perpetua?

    Una licencia perpetua otorga una licencia para usar los programas de Office mientras que sea el propietario del producto.

    Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    828958 Recursos para ayudarle a activar una licencia en programas de Microsoft Office
  • ¿Qué es una licencia de suscripción de usuario final?

    La licencia de suscripción de usuario final le permite usar Office durante un periodo de tiempo predefinido. El periodo de tiempo dura 12 meses y comienza cuando activa su copia de Office. Al final de su periodo de suscripción, puede renovar su licencia. Si decide no renovar su licencia, puede iniciar los programas de Office sólo cinco veces más antes de que entre en vigor el modo de funcionalidad reducida.

    La copia de la licencia de suscripción de usuario final de Office está ligada al equipo en el que se instaló y no se puede vender o mover a otro equipo. La licencia sólo se puede vender junto con el equipo. Transferir la propiedad de la licencia requiere realizar una llamada a un agente de servicios al cliente.

    Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    293191 OFFXP: Cómo activar una licencia de suscripción de usuario final
  • ¿Qué es una versión del programa de prueba del producto?

    La versión del programa de prueba del producto es una licencia para usar un producto de Office a modo de prueba y durante un mes.

    Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    828958 Recursos para ayudarle a activar una licencia en programas de Microsoft Office
  • ¿Cuántas veces puedo omitir la activación?

    Para los productos con licencia perpetua, la activación se puede ignorar 50 veces. Para las licencias de suscripción de usuario final, la activación se puede ignorar 20 veces. Para la versión del programa de prueba del producto, la activación se puede ignorar cinco veces. Si no activa el producto en el número de veces preestablecido, los programas de Office pasarán a ejecutarse en el modo de funcionalidad reducida.
  • ¿Cuántas instalaciones se pueden realizar con un contrato de licencia para el usuario final? ¿Puedo instalar el producto en mi portátil y en el equipo de escritorio? ¿Cuántas veces puedo volver a instalar el producto y ser capaz de activarlo?

    Las respuestas a estas preguntas y a otras relativas a la directiva de activación están disponibles en el siguiente sitio web de Microsoft:
    http://www.microsoft.com/piracy/activation_faq.mspx
Para obtener más información acerca de la activación del producto y las preguntas más frecuentes al respecto, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/piracy/activation_faq.mspx

Referencias

Para obtener más información acerca de la activación del producto, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
300273 No se puede activar la edición OEM más de una vez en Office XP
Para obtener más información acerca de los problemas que se producen al ejecutar Office en el modo de funcionalidad reducida, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
316032 Aparece el mensaje de error "Este comando no está disponible porque el documento está bloqueado para modificaciones" cuando intenta editar documentos antiguos o nuevos en Office XP y en Office 2003

Propiedades

Id. de artículo: 293151 - Última revisión: martes, 4 de mayo de 2010 - Versión: 9.9
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office XP (Setup)
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Student and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office Basic 2007
  • Microsoft Office Enterprise 2007
  • Microsoft Office Home and Student 2007
  • Microsoft Office Professional 2007
  • Microsoft Office Professional Plus 2007
  • Microsoft Office Standard 2007
  • Microsoft Office Ultimate 2007
  • Microsoft Office Access 2007
  • Microsoft Office Excel 2007
  • Microsoft Office InfoPath 2007
  • Microsoft Office OneNote 2007
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office PowerPoint 2007
  • Microsoft Office Project Professional 2007
  • Microsoft Office Project Standard 2007
  • Microsoft Office Publisher 2007
  • Microsoft Office Visio Professional 2007
  • Microsoft Office Visio Standard 2007
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Office SharePoint Designer 2007
Palabras clave: 
kbactivation kbdta kbhowto KB293151

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com