Windows 7、Windows Vista、および Windows XP で米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを使用する方法

文書翻訳 文書翻訳
文書番号: 306560 - 対象製品
この記事は、以前は次の ID で公開されていました: JP306560
すべて展開する | すべて折りたたむ

目次

概要

この資料では、Windows 7、Windows Vista、および Windows XP で米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを使用する方法を説明します。

米国 - インターナショナル レイアウトを使用すると、キーを組み合わせることで各種言語の文字や特殊文字を入力できます。

米国 - インターナショナル キーボードを使用する方法

米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを追加する

米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを追加するには、「Fix it で解決する」セクションに進んでください。自分でこれを追加するには、「自分で解決する」セクションに進んでください。

Fix it で解決する



この問題を自動的に解決するには、[この問題を解決する] ボタンまたはリンクをクリックします。[ファイルのダウンロード] ダイアログ ボックスで [実行] をクリックし、このウィザードの手順に従います。

米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを追加する
Microsoft Fix it 50558


注:
  • このウィザードは英語版のみとなります。自動的な解決は英語版以外の Windows でも機能します。
  • 別のコンピューターを使用している場合は、Fix it ソリューションををフラッシュ ドライブか CD に保存して、問題のあるコンピューターで実行することができます。

次に、「問題が解決されたかどうかの確認」セクションに進んでください。



自分で解決する

米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを追加するには、以下の手順を実行します。
  • Windows 7 または Windows Vista
    1. [スタート] ボタン
      元に戻す画像を拡大する
      [スタート] ボタン
      をクリックし、[検索の開始] ボックスに「intl.cpl」と入力し、Enter キーを押します。
    2. [キーボードと言語] タブで、[キーボードの変更] をクリックします。
    3. [追加] をクリックします。
    4. 使用する言語を展開します。たとえば、[英語 (米国)] を展開します。
    5. [キーボード] ボックスの一覧を展開し、[米国 - インターナショナル] チェック ボックスをオンにして、[OK] をクリックします。
    6. [既定の言語] ボックスの一覧で、[言語名 - 米国 - インターナショナル] (言語名 の部分は手順 4. で選択した言語) をクリックし、[OK] を 2 回クリックします。
    7. [地域と言語のオプション] ダイアログ ボックスで [OK] をクリックします。

      タスク バーに言語バーが表示されることに注意してください。言語バーの上にマウス ポインターを置くと、アクティブなキーボード レイアウトがツールヒントとして表示されます。
    8. 言語バーをクリックし、表示されたショートカット メニューで [米国 - インターナショナル] をクリックします。

      米国 - インターナショナル キーボード レイアウトが選択されます。
  • Windows XP
    1. [スタート] ボタンをクリックし、[ファイル名を指定して実行] ボックスに「intl.cpl」と入力し、Enter キーを押します。
    2. [言語] タブの [詳細] をクリックします。
    3. [インストールされているサービス] の下の [追加] をクリックします。
    4. [入力言語] ボックスの一覧で、使用する言語をクリックします。たとえば、[英語 (米国)] をクリックします。
    5. [キーボード レイアウト/入力システム] ボックスの一覧を展開し、[米国 - インターナショナル] をクリックして、[OK] をクリックします。
    6. [コンピューターを起動するときに使用する入力言語を、インストールされているものから 1 つ選んでください] ボックスの一覧で、[言語名 - 米国 - インターナショナル] (言語名 の部分は手順 6. で選択した言語) をクリックし、[OK] をクリックします。
    7. [地域と言語のオプション] ダイアログ ボックスで [OK] をクリックします。

      タスク バーに言語バーが表示されることに注意してください。言語バーの上にマウス ポインターを置くと、アクティブなキーボード レイアウトがツールヒントとして表示されます。たとえば、[米国 - インターナショナル] と表示されます。
    8. 言語バーをクリックし、表示されたショートカット メニューで [米国 - インターナショナル] をクリックします。

      米国 - インターナショナル キーボード レイアウトが選択されます。
言語バーの関連情報を参照するには、以下のサポート技術情報番号をクリックしてください。
306993 [HOWTO]Windows XP の言語バーを使用する

拡張文字を作成する

米国 - インターナショナル キーボード レイアウトでは、右の Alt キー (キーボードの右側にある Alt キー) に新しい機能が割り当てられます。右の Alt キーを他のキーと組み合わせることで、拡張文字を入力できます。

次の表に、右の Alt キーに他のキーを組み合わせることで入力できる文字と、右の Alt キーと Shift キーに他のキーを組み合わせることで入力できる文字を示します。


各種言語の文字を作成する

アポストロフィ ( ' ) キー、二重疑問符 ( " ) キー、アクサン グラーブ ( ` ) キー、チルダ ( ~ ) キー、またはアクサン シルコンフレックス、別名キャレット ( ^ ) キーを押しても、2 つ目のキーを押すまで画面には何も表示されません。
  • アクセント記号を付けることができる文字のキーを押すと、文字がアクセント記号付きで表示されます。
  • アクセント記号を付けることができない文字のキーを押すと、2 つの文字が別々に表示されます。
  • Space キーを押すと、記号 (アポストロフィ、二重引用符、アクサン グラーブ、チルダ、アクサン シルコンフレックスまたはキャレット) は単独で表示されます。
次の表に、目的の文字を入力するためのキーの組み合わせを示します。

: 次の表に示すキーの組み合わせが使いにくい場合は、US キーボード レイアウトなど、別のキーボード レイアウトを追加することができます。キーボード レイアウトを追加する手順については、この資料の「米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを追加する」セクションを参照してください。このシナリオで、[米国 - インターナショナル] 以外のキーボードを選択します。
元に戻す全体を表示する
押すキー次に押すキー結果の文字
' (アポストロフィ)c、e、y、u、i、o、a?、?、?、?、?、?、?
" (二重引用符)e、y、u、i、o、a?、?、?、?、?、?
` (アクサン グラーブ)e、u、i、o、a?、?、?、?、?
~ (チルダ)o、n、a?、?、?
^ (キャレット)e、u、i、o、a?、?、?、?、?

Windows 7 での変更

Windows 7 の中央ヨーロッパや東ヨーロッパの言語ロケール バージョンでは、既定のキーボード レイアウトとして、US キーボード レイアウトの代わりに米国 - インターナショナル キーボードがインストールされています。この変更により、動作が異なることがあります。変更された理由は、米国 - インターナショナル キーボードには US キーボードのすべてのキーが含まれていることに加え、中央ヨーロッパや東ヨーロッパの言語でよく使用されるアクセント記号付きの文字が多くサポートされていることです。

それでも US キーボード レイアウトを使用する場合は、キーボード レイアウトを追加する手順について、この資料の「米国 - インターナショナル キーボード レイアウトを追加する」セクションを参照してください。
: このシナリオで、[米国 - インターナショナル] ではなく [US] を選択します。

固定キー機能の使用方法

キーの組み合わせを使用するには、2 つ以上のキーを同時に押す必要があります。片腕の不自由なユーザーやマウス スティックを使用するユーザーにとって、これは難しい操作です。固定キー機能を使用すると、修飾キー (Ctrl、Alt、または Shift) または Windows ロゴ キーを押した後、他のキーを押すまでアクティブにしておくことができます。

固定キー機能を有効にするには、「Fix it で解決する」セクションに進んでください。自分で有効にするには、「自分で解決する」セクションに進んでください。

Fix it で解決する



この問題を自動的に解決するには、[この問題を解決する] ボタンまたはリンクをクリックします。[ファイルのダウンロード] ダイアログ ボックスで [実行] をクリックし、このウィザードの手順に従います。


固定キー機能を有効にする
Microsoft Fix it 50559

注:
  • Fix it ソリューションを実行しても固定キー機能が無効な場合は、コンピューターの再起動が必要になることがあります。
  • このウィザードは英語版のみとなります。自動的な解決は英語版以外の Windows でも機能します。
  • 別のコンピューターを使用している場合は、Fix it ソリューションををフラッシュ ドライブか CD に保存して、問題のあるコンピューターで実行することができます。

次に、「問題が解決されたかどうかの確認」セクションに進んでください。



自分で解決する

固定キー機能を有効にするには、以下の手順を実行します。
  • Windows 7 または Windows Vista
    1. [スタート] ボタン
      元に戻す画像を拡大する
      [スタート] ボタン
      をクリックし、[コントロール パネル] をクリックします。
    2. [コンピューターの簡単操作] をクリックし、[キーボードの動作の変更] をクリックします。
    3. [固定キー機能を有効にする] チェック ボックスをオンにします。
    4. [OK] をクリックします。
  • Windows XP
    1. [スタート] ボタンをクリックし、[コントロール パネル] をクリックします。
    2. [作業する分野を選びます] で [ユーザー補助のオプション] をクリックします。
    3. [コントロール パネルを選んで実行します] の [ユーザー補助のオプション] をクリックします。

      [ユーザー補助のオプション] ダイアログ ボックスが表示されます。
    4. [キーボード] タブで、[固定キー機能を使う] チェック ボックスをオンにして、[OK] をクリックします。


問題が解決されたかどうかの確認

  • 問題が解決されたかどうかを確認します。問題が解決された場合、このセクションの作業は完了していることになります。問題が解決されていない場合は、サポートに問い合わせることができます。
  • マイクロソフトはフィードバックをお待ちしています。この解決方法に関するフィードバックを提供する、または問題を報告するには、"Fix it for me" ブログ にコメントを記入するか、電子メール メッセージ (日本語可) を送信してください。

プロパティ

文書番号: 306560 - 最終更新日: 2011年5月12日 - リビジョン: 5.0
この資料は以下の製品について記述したものです。
キーワード:?
kbhowtomaster kbfixme kbmsifaq kbmsifixme KB306560
"Microsoft Knowledge Baseに含まれている情報は、いかなる保証もない現状ベースで提供されるものです。Microsoft Corporation及びその関連会社は、市場性および特定の目的への適合性を含めて、明示的にも黙示的にも、一切の保証をいたしません。さらに、Microsoft Corporation及びその関連会社は、本文書に含まれている情報の使用及び使用結果につき、正確性、真実性等、いかなる表明・保証も行ないません。Microsoft Corporation、その関連会社及びこれらの権限ある代理人による口頭または書面による一切の情報提供またはアドバイスは、保証を意味するものではなく、かつ上記免責条項の範囲を狭めるものではありません。Microsoft Corporation、その関連会社 及びこれらの者の供給者は、直接的、間接的、偶発的、結果的損害、逸失利益、懲罰的損害、または特別損害を含む全ての損害に対して、状況のいかんを問わず一切責任を負いません。(Microsoft Corporation、その関連会社 またはこれらの者の供給者がかかる損害の発生可能性を了知している場合を含みます。) 結果的損害または偶発的損害に対する責任の免除または制限を認めていない地域においては、上記制限が適用されない場合があります。なお、本文書においては、文書の体裁上の都合により製品名の表記において商標登録表示、その他の商標表示を省略している場合がありますので、予めご了解ください。"

フィードバック

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com