Identificativo articolo: 314076 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Questo articolo č stato precedentemente pubblicato con il codice di riferimento I314076
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

In questo articolo viene descritta la procedura dettagliata della creazione di una nuova connessione VPN in Microsoft Windows XP.

Č possibile servirsi di una rete privata virtuale (VPN) per connettere componenti a una rete attraverso un'altra rete, ad esempio Internet. Le reti private virtuali utilizzano a questo scopo il "tunneling" attraverso Internet o un'altra rete pubblica offrendo lo stesso livello di protezione e le stesse funzionalitā di una rete privata. Con una rete VPN, le connessioni in una rete pubblica consentono di trasferire dati utilizzando l'infrastruttura di routing di Internet, anche se all'utente l'invio dei dati appare come effettuato mediante un collegamento privato dedicato.

Informazioni

Informazioni generali su una rete privata virtuale (VPN)

Una rete privata virtuale costituisce un mezzo per connettersi a una rete privata, ad esempio una rete aziendale, attraverso una rete pubblica, ad esempio Internet.

Una rete VPN offre i vantaggi di una connessione remota a un server di connessione remota unitamente alla flessibilitā e alla semplicitā di utilizzo di una connessione Internet. Utilizzando una connessione Internet č possibile connettersi a risorse ubicate ovunque nel mondo e, nella maggior parte dei casi, effettuare la connessione al proprio ufficio con una telefonata locale al numero telefonico dell'accesso Internet pių vicino. Se si dispone di una connessione Internet ad alta velocitā, ad esempio via cavo o DSL (digital subscriber line) al computer e all'ufficio, č possibile comunicare con l'ufficio sfruttando l'elevata velocitā di Internet, superiore rispetto a qualsiasi connessione remota effettuata mediante un modem analogico.

Le reti VPN consentono di utilizzare collegamenti autenticati per garantire che solo gli utenti autorizzati siano in grado di accedere alla rete e impiegano sistemi crittografici per assicurare che i dati inviati in Internet non possano essere intercettati e utilizzati da altri utenti. In Windows XP questo livello di protezione viene ottenuto mediante l'utilizzo dei protocolli PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) o L2TP (Layer Two Tunneling Protocol). Un protocollo di tunneling č una tecnologia che permette di rendere il trasferimento delle informazioni su Internet pių sicure da un computer all'altro.

La tecnologia VPN consente inoltre alle aziende di connettersi alle proprie filiali o ad altre imprese in una rete pubblica, quale Internet, mantenendo al contempo comunicazioni protette. La connessione VPN su Internet funziona a livello logico come un collegamento WAN (Wide Area Network) dedicato.

Configurare una connessione VPN da un computer client

Per impostare una connessione a una rete VPN, attenersi alla seguente procedura:
  1. Nel computer in cui č in esecuzione Windows XP verificare che la connessione Internet sia configurata correttamente.

    Per ulteriori informazioni su come verificare la configurazione Internet, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
    314067 Risoluzione dei problemi relativi alla connettivitā TCP/IP in Windows XP
  2. Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo.
  3. Nel Pannello di controllo fare doppio clic su Connessioni di rete.
  4. Scegliere Crea una nuova connessione.
  5. Nella finestra di dialogo Connessione guidata nuova connessione scegliere Avanti.
  6. Fare clic su Connessione alla rete aziendale, quindi scegliere Avanti.
  7. Fare clic su Connessione VPN, quindi scegliere Avanti.
  8. Effettuare una delle seguenti operazioni, se viene richiesto:
    • Se si utilizza una connessione remota per connettersi a Internet, fare clic su Connetti automaticamente a, quindi selezionare la connessione Internet dall'elenco.
    • Se si utilizza una connessione dedicata, quale ad esempio con un modem via cavo, fare clic su Non effettuare prima alcuna connessione.
  9. Scegliere Avanti.
  10. Digitare il nome dell'azienda o un nome descrittivo per la connessione, quindi scegliere Avanti.
  11. Digitare il nome host o l'indirizzo IP (Internet Protocol) del computer al quale si desidera effettuare la connessione, quindi scegliere Avanti.
  12. Fare clic su L'uso da parte di tutti se si desidera che la connessione sia disponibile a tutti gli utenti che accedono al computer oppure fare clic su Solo uso personale per renderla disponibile esclusivamente per uso personale quando si accede al computer, quindi scegliere Avanti.
  13. Selezionare la casella di controllo Aggiungi collegamento a questa connessione sul desktop se si desidera creare un collegamento sul desktop, quindi scegliere Fine.
  14. Se viene visualizzata la richiesta di connettersi, scegliere No.
  15. Nella finestra Connessioni di rete fare clic con il pulsante destro del mouse sulla nuova connessione.
  16. Scegliere Proprietā, quindi configurare le altre opzioni della connessione:
    • Se ci si connette a un dominio, fare clic sulla scheda Opzioni, quindi selezionare la casella di controllo Include dominio di accesso Windows per specificare se richiedere informazioni sul dominio di accesso di Windows prima di effettuare la connessione.
    • Se si desidera che il computer ristabilisca la connessione nel caso cada la linea, fare clic sulla scheda Opzioni, quindi selezionare la casella di controllo Ricomponi se cade la linea.
Per utilizzare la connessione, attenersi alla seguente procedura:
  1. Utilizzare uno dei seguenti metodi:
    • Fare clic sul pulsante Start, scegliere Connetti a e fare clic sulla nuova connessione.
    • Se č stato aggiunto un collegamento alla connessione sul desktop, fare doppio clic su tale collegamento sul desktop.
  2. Se non si č al momento connessi a Internet, viene chiesto se si desidera effettuare tale connessione.
  3. Dopo che il computer ha stabilito la connessione a Internet, il server VPN richiede il nome utente e la password. Digitare nome utente e password, quindi scegliere Connetti. Le risorse di rete devono risultare disponibili nello stesso modo in cui lo sono quando ci si connette direttamente alla rete.
  4. Per disconnettersi dalla rete VPN, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della connessione, quindi scegliere Disconnetti.
Nota Se non č possibile connettersi a risorse condivise della rete remota tramite un computer, č possibile utilizzare l'indirizzo IP del computer remoto per effettuare la connessione, utilizzando il percorso UNC (\\<Indirizzo_IP>\nome_condivisione). Modificare il file hosts nella cartella Windows\System32\Drivers\ e aggiungere una voce per collegare il nome del server remoto all'indirizzo IP corrispondente. Utilizzare quindi il nome del computer in una connessione UNC (\\nome_server\nome_condivisione).

Risoluzione dei problemi correlati alle connessioni VPN

Per risolvere i problemi correlati alle connessioni VPN, č in genere necessario rivolgersi al provider di servizi Internet (ISP), all'amministratore del server VPN o alla casa produttrice del router o del firewall.

Quando si tenta di connettersi al server VPN, potrebbe risultare impossibile stabilire la connessione ed essere visualizzato uno dei seguenti messaggi di errore:
678: Il computer remoto non risponde.

930: Il server di autenticazione non risponde alle richieste di autenticazione in un tempo utile.

800: Impossibile stabilire la connessione VPN.

623: Impossibile trovare la voce della Rubrica telefonica per questa connessione.

720: Impossibile connettersi al computer remoto.
Per risolvere il problema, utilizzare uno dei metodi seguenti:
  • Prima di tentare di connettersi al server VPN, verificare che sia stata stabilita una connessione a Internet.

    Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi alla connettivitā Internet in Windows XP, fare clic sui numeri degli articoli della Microsoft Knowledge Base riportati di seguito:
    314067 Risoluzione dei problemi relativi alla connettivitā TCP/IP in Windows XP
    314095 Risoluzione delle possibili cause dei problemi di connessione a Internet in Windows XP
  • Se č possibile connettersi a Internet ma non si riesce a stabilire una connessione con il server VPN e viene visualizzato l'errore 623, leggere il seguente articolo della Microsoft Knowledge Base:
    227391 Messaggio di errore: "Errore 623: impossibile trovare la voce della Rubrica telefonica per questa connessione" visualizzato quando si stabilisce una connessione VPN
  • Se č possibile connettersi a Internet ma non si riesce a stabilire una connessione con il server VPN e viene visualizzato l'errore 720, leggere il seguente articolo della Microsoft Knowledge Base:
    314869 Errore 720: Nessun protocollo di controllo PPP configurato
  • Se risulta ancora impossibile connettersi al server VPN, il server potrebbe non essere configurato correttamente. Rivolgersi all'amministratore del server VPN.

    Per ulteriori informazioni sulla configurazione di un server VPN, gli amministratori possono consultare i seguenti articoli della Microsoft Knowledge Base:
    308208 HOW TO: Installare e configurare un server VPN (Virtual Private Network, rete privata virtuale) in Windows Server 2000
    162847 Risoluzione dei problemi di connettivitā PPTP in Windows NT 4.0
    299684 Messaggio di errore: Errore 930: Il server di autenticazione non risponde alle richieste di autenticazione in un tempo utile
  • Se si utilizza un firewall personale o un router a banda larga oppure se fra il client e il server VPN vi sono router o firewall, le seguenti porte e il protocollo di tutti i firewall e router interposti fra il client e il server VPN devono essere abilitati a PPTP:

    Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
    Porte clientPorta serverProtocollo
    1024-65535/TCP1723/TCPPPTP

    Inoltre č necessario attivare il PROTOCOLLO IP 47 (GRE).

    Per informazioni sulla configurazione di firewall o router e per verificare che il firewall o router utilizzati supportino queste porte e protocolli, rivolgersi alle relative case produttrici o all'amministratore del server VPN.

Proprietā

Identificativo articolo: 314076 - Ultima modifica: venerdė 7 giugno 2013 - Revisione: 4.2
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Chiavi: 
kbhowtomaster kbnetwork KB314076
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com