Jak instalovat nebo upgradovat na syst�m Windows XP

Tento �l�nek popisuje postup p�i instalaci syst�mu Windows XP.

Proveden� popsan�ch postup� m��e b�t snadn�j��, pokud si �l�nek nejprve vytisknete.

Ne� za�nete, mus�te m�t k dispozici instala�n� disk CD syst�mu Windows XP a k�d Product Key.

Pokud disk CD syst�mu Windows XP nem��ete naj�t nebo pokud nem��ete kontaktovat v�robce po��ta�e, je mo�n�, �e bude t�eba zakoupit novou kopii syst�mu Windows XP. Dal�� informace zobraz�te pomoc� n�sleduj�c�ho odkazu:V z�vislosti na vybran� metod� instalace budete pot�ebovat spou�t�c� disk CD nebo spou�t�c� diskety. Pokud nem�te k dispozici spou�t�c� diskety nebo spou�t�c� disk CD syst�mu Windows XP, mus�te je z�skat, jinak nebudete moci k instalaci syst�mu Windows XP nebo k upgradu na tento syst�m pou��t n�kter� metody. Zkontrolujte jednotliv� metody a ur�ete, jak� m�dia budete pot�ebovat. Dal�� informace o z�sk�n� spou�t�c�ch disket pro syst�m Windows XP naleznete v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Je mo�n�, �e bude t�eba �e�it pot�e s aktivac� k�du Product Key. Dal�� informace o �e�en� probl�m� s instalac� naleznete v n�sleduj�c�ch �l�nc�ch znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Pokud vybran� metoda instalace vy�aduje spu�t�n� po��ta�e pomoc� disku CD se syst�mem Windows XP, je t�eba, aby jednotka CD nebo DVD byla p��slu�n�m zp�sobem nakonfigurov�na. Dal�� informace o konfiguraci po��ta�e pro spu�t�n� z jednotky CD nebo DVD naleznete v dokumentaci dodan� k po��ta�i nebo se obra�te na v�robce po��ta�e. Dal�� informace o spu�t�n� instala�n�ho programu z p��kazov�ho ��dku nebo spou�t�c� diskety syst�mu Windows 98 �i Windows Millennium Edition naleznete v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base:

Existuje p�t metod pro instalaci syst�mu Windows XP. Prohl�dn�te si n�sleduj�c� metody a vyberte metodu, kter� je vhodn� pro va�i situaci.

• Metoda 1: Proveden� �ist� instalace syst�mu Windows XP
  Pomoc� t�to metody lze prov�st �istou instalaci syst�mu Windows XP. �ist� instalace odebere v�echna data z pevn�ho disku, nebo� vytvo�� nov� odd�ly, p�eform�tuje pevn� disk a nainstaluje opera�n� syst�m a programy na pr�zdn� (�ist�) pevn� disk.
• Metoda 2: Upgrade na syst�m Windows XP
  Tuto metodu pou�ijte, prov�d�te-li upgrade na syst�m Windows XP ze syst�mu Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition nebo Microsoft Windows 2000 Professional.
• Metoda 3: Instalace syst�mu Windows XP na nov� pevn� disk
  Tuto metodu pou�ijte k instalaci syst�mu Windows XP na nov� pevn� disk. Tato operace se obvykle prov�d� p�i instalaci nov�ho pevn�ho disku v po��ta�i.
• Metoda 4: Instalace syst�mu Windows XP do nov� slo�ky (paraleln� instalace)
  Tuto metodu pou�ijte k instalaci syst�mu Windows XP do nov� slo�ky (paraleln� instalace) s c�lem bu� spou�t�t dva opera�n� syst�my, nebo z�skat mo�nost opravy nebo na�ten� dat z po�kozen�ho disku.
• Metoda 5: Pou�it� v�ce opera�n�ch syst�m� v jednom po��ta�i
  Tuto metodu pou�ijte k instalaci syst�mu Windows XP jako samostatn�ho opera�n�ho syst�mu v po��ta�i. M��ete tak do po��ta�e nainstalovat v�ce ne� jeden opera�n� syst�m a p�i ka�d�m spu�t�n� po��ta�e pak vybrat opera�n� syst�m, kter� chcete pou��t.

Metoda 1: �ist� instalace syst�mu Windows XP

�istou instalac� se rozum� odstran�n� ve�ker�ch dat z pevn�ho disku vytvo�en�m nov�ch odd�l� nebo p�eform�tov�n�m pevn�ho disku a n�sledn� p�einstalace opera�n�ho syst�mu a program� na pr�zdn� (�ist�) pevn� disk. Dal�� informace o d�le�it�ch aspektech, kter� je t�eba zv�it p�ed vytvo�en�m odd�l� a zform�tov�n�m pevn�ho disku pomoc� instala�n�ho programu syst�mu Windows XP, naleznete v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Chcete-li prov�st �istou instalaci syst�mu Windows XP, postupujte takto:

1. P�ed proveden�m �ist� instalace syst�mu Windows XP vytvo�te z�lohu v�ech d�le�it�ch informac�. Ulo�te tuto z�lohu do extern�ho um�st�n�, nap��klad na disk CD nebo na extern� pevn� disk.
2. Spus�te po��ta� z disku CD syst�mu Windows XP. Vlo�te disk CD syst�mu Windows XP do jednotky CD nebo DVD a pak restartujte po��ta�.
   
   Pozn�mka: Chcete-li po��ta� spustit z disku CD syst�mu Windows XP, mus� b�t nastaven� syst�mu BIOS v po��ta�i nakonfigurov�no odpov�daj�c�m zp�sobem.
3. Po zobrazen� zpr�vy Stisknut�m libovoln� kl�vesy spus�te po��ta� z disku CD spus�te po��ta� z disku CD syst�mu Windows XP stisknut�m n�kter� kl�vesy.
4. Na obrazovce V�t� v�s instala�n� program stiskn�te kl�vesu ENTER. Bude spu�t�n instala�n� program syst�mu Windows XP.
5. P�e�t�te si licen�n� podm�nky pro software spole�nosti Microsoft a potom stiskn�te kl�vesu F8.
6. Podle zobrazen�ch pokyn� vyberte a naform�tujte odd�l, do kter�ho budete cht�t syst�m Windows XP nainstalovat.
7. Podle pokyn� na obrazovce dokon�ete instala�n� program syst�mu Windows.

Pokud jste syst�m Windows XP nainstalovali �sp�n�, jste hotovi. Pokud tyto kroky nepomohly nainstalovat syst�m Windows XP, p�ejd�te k ��sti Dal�� kroky.

Metoda 2: Upgrade na syst�m Windows XP

Tato ��st popisuje upgrade ze syst�mu Windows 98, Windows Millennium Edition nebo Windows 2000 Professional na syst�m Windows XP.

Pozn�mka: Syst�my Windows 2000 a Windows 2000 Professional lze upgradovat pouze na syst�m Windows XP Professional. Syst�m Windows 2000 nelze upgradovat na syst�m Windows XP Home.

D�le�it�: P�ed zah�jen�m procesu upgradu kontaktujte v�robce po��ta�e, z�skejte nejnov�j�� upgrady syst�mu BIOS a nainstalujte je. Pokud syst�m BIOS aktualizujete po upgradu po��ta�e, bude t�eba pro vyu�it� podpory n�kter�ch funkc� (nap��klad rozhran� ACPI) nutn� syst�m Windows XP p�einstalovat. P�ed zah�jen�m upgradu prove�te aktualizaci firmwaru ve v�ech hardwarov�ch za��zen�ch.

B�hem instalace se pravd�podobn� budete cht�t odpojit od Internetu. Tento krok nen� nezbytn� nutn�, ale odpojen� od Internetu b�hem instalace pom�h� chr�nit po��ta�. M��ete se tak� rozhodnout zapnout br�nu firewall aplikace Internet Explorer a zajistit tak vy��� ochranu. Dal�� informace naleznete v t�matu Povolen� nebo zak�z�n� br�ny firewall pro p�ipojen� k Internetu v n�pov�d� k syst�mu Windows. Dal�� informace o p��prav� syst�mu Windows 98 nebo Windows Millennium Edition k upgradu na syst�m Windows XP naleznete v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Chcete-li prov�st upgrade na syst�m Windows XP, postupujte takto:

1. Spus�te po��ta� a vlo�te disk CD syst�mu Windows XP do jednotky CD nebo DVD.
2. Pokud syst�m Windows disk CD automaticky rozpozn�, klikn�te na tla��tko Instalovat syst�m Windows. Spust� se Pr�vodce instalac� syst�mu Windows XP.
   
   Pokud syst�m Windows automaticky nerozpozn� disk CD, klikn�te na tla��tko Start. Pak klikn�te na p��kaz Spustit. Zadejte n�sleduj�c� p��kaz a pot� klikn�te na tla��tko OK:
   CD drive p�smeno:\setup.exe
3. Po zobrazen� v�zvy k v�b�ru typu instalace vyberte mo�nost Upgrade (v�choz� nastaven�) a pak klikn�te na tla��tko Dal��.
4. Dokon�ete upgrade podle pokyn� na obrazovce.

Pokud jste na syst�m Windows XP upgradovali �sp�n�, jste hotovi. Pokud tyto kroky nepomohly upgradovat na syst�m Windows XP, p�ejd�te k ��sti Dal�� kroky.

Metoda 3: Instalace syst�mu Windows XP na nov� pevn� disk

Tato metoda popisuje instalaci syst�mu Windows XP na nov� pevn� disk. Tato operace se obvykle prov�d� p�i instalaci nov�ho pevn�ho disku v po��ta�i.

Pozn�mka: K dokon�en� t�to metody je vy�adov�n disk CD p�edchoz�ho opera�n�ho syst�mu.

Ne� za�nete, spus�te po��ta� pomoc� n�kter�ho z n�sleduj�c�ch m�di�:

• Spou�t�c� disketa syst�mu Microsoft Windows 98 nebo Windows Millennium
• Spou�t�c� diskety syst�mu Windows XP nebo disky CD syst�mu Windows XP
  
  Pozn�mka: V n�sleduj�c�ch kroc�ch je up�ednost�ovan�m m�diem disk CD syst�mu Windows XP. Pokud v�ak tento disk CD nem�te, m��ete pou��t spou�t�c� diskety syst�mu Windows XP.

Chcete-li syst�m Windows XP nainstalovat na nov� pevn� disk, postupujte takto:

1. Spus�te po��ta� z disku CD syst�mu Windows XP (nebo ze spou�t�c�ch disket). Vlo�te disk CD syst�mu Windows XP do jednotky CD nebo DVD a pak restartujte po��ta�.
2. Po zobrazen� zpr�vy Stisknut�m libovoln� kl�vesy spus�te po��ta� z disku CD-ROM spus�te po��ta� z disku CD-ROM syst�mu Windows XP stisknut�m n�kter� kl�vesy.
3. Na obrazovce V�t� v�s instala�n� program stiskn�te kl�vesu ENTER. Bude spu�t�n instala�n� program syst�mu Windows XP.
4. P�e�t�te si licen�n� podm�nky pro software spole�nosti Microsoft a potom stiskn�te kl�vesu F8.
5. Po zobrazen� v�zvy vlo�te disk CD syst�mu Windows XP.
6. Restartujte po��ta�.
7. Po zobrazen� zpr�vy Stisknut�m libovoln� kl�vesy spus�te po��ta� z disku CD spus�te po��ta� z disku CD syst�mu Windows XP stisknut�m n�kter� kl�vesy.
8. Na obrazovce V�t� v�s instala�n� program stiskn�te kl�vesu ENTER. Bude spu�t�n instala�n� program syst�mu Windows XP.
9. Podle zobrazen�ch pokyn� vyberte a naform�tujte odd�l, do kter�ho budete cht�t syst�m Windows XP nainstalovat.
10. Podle pokyn� na obrazovce dokon�ete instala�n� program syst�mu Windows.

Pokud jste syst�m Windows XP nainstalovali �sp�n�, jste hotovi. Pokud tyto kroky nepomohly nainstalovat syst�m Windows XP na nov� pevn� disk, p�ejd�te k ��sti Dal�� kroky.

Metoda 4: Instalace syst�mu Windows XP do nov� slo�ky (paraleln� instalace)

Tato metoda popisuje instalaci syst�mu Windows XP do nov� slo�ky (paraleln� instalace) s c�lem bu� spou�t�t dva opera�n� syst�my, nebo z�skat mo�nost opravy nebo na�ten� dat z po�kozen�ho disku.

Ne� za�nete, spus�te po��ta� pomoc� n�kter�ho z n�sleduj�c�ch m�di�:

• Spou�t�c� disketa syst�mu Microsoft Windows 98 nebo Windows Millennium Edition
• Spou�t�c� diskety syst�mu Windows XP nebo disky CD syst�mu Windows XP
  
  Pozn�mka: V n�sleduj�c�ch kroc�ch je up�ednost�ovan�m m�diem disk CD syst�mu Windows XP. Pokud v�ak tento disk CD nem�te, m��ete pou��t spou�t�c� diskety syst�mu Windows XP.

P�i instalaci syst�mu Windows XP do nov� slo�ky (zn�m� tak� jako paraleln� instalace) postupujte takto:

1. Spus�te po��ta� z disku CD syst�mu Windows XP (nebo ze spou�t�c�ch disket). Vlo�te disk CD syst�mu Windows XP do jednotky CD nebo DVD a pak restartujte po��ta�.
2. Po zobrazen� zpr�vy Stisknut�m libovoln� kl�vesy spus�te po��ta� z disku CD-ROM spus�te po��ta� z disku CD-ROM syst�mu Windows XP stisknut�m n�kter� kl�vesy.
3. Na obrazovce V�t� v�s instala�n� program stiskn�te kl�vesu ENTER. Bude spu�t�n instala�n� program syst�mu Windows XP.
4. P�e�t�te si licen�n� podm�nky pro software spole�nosti Microsoft a potom stiskn�te kl�vesu F8.
5. Vyberte odd�l, do n�ho� chcete nainstalovat syst�m Windows XP, a stiskn�te kl�vesu ENTER.
6. Vyberte mo�nost Ponechat existuj�c� syst�m soubor� (beze zm�n) a pak pokra�ujte stisknut�m kl�vesy ENTER.
7. Chcete-li instalovat do jin� slo�ky, stiskn�te kl�vesu ESC.
   
   Pokud instala�n� program detekuje slo�ku jin�ho opera�n�ho syst�mu, zobraz� v�zvu k zad�n� n�zvu nov� slo�ky uveden�ho lom�tkem (\), nap��klad \WINXP. Pokud nejsou detekov�ny ��dn� dal�� opera�n� syst�my, instala�n� program pro tuto slo�ku automaticky pou�ije n�zev \\Windows. Dal�� informace o zm�n� n�zvu slo�ky u nov�ch instalac� naleznete v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base:
   315242

   (http://support.microsoft.com/kb/315242/ )

   Jak stanovit p�vodn� n�zev slo�ky pro p�einstalaci syst�mu Windows XP
8. Pokra�ujte stisknut�m kl�vesy ENTER.
9. Podle pokyn� na obrazovce dokon�ete instala�n� program syst�mu Windows.

Pokud jste syst�m Windows XP nainstalovali �sp�n�, jste hotovi.

Pokud tyto kroky nepomohly nainstalovat syst�m Windows XP do nov� slo�ky, p�ejd�te k ��sti Dal�� kroky.

Metoda 5: Pou�it� v�ce opera�n�ch syst�m� v jednom po��ta�i

Tuto metodu pou�ijte k instalaci syst�mu Windows XP jako samostatn�ho opera�n�ho syst�mu v po��ta�i. M��ete tak nainstalovat v�ce ne� jeden opera�n� syst�m a p�i ka�d�m spu�t�n� po��ta�e pak vybrat opera�n� syst�m, kter� chcete pou��t. Dal�� informace o pou�it� syst�mu Windows XP a dal��ch verz� syst�mu Windows nebo MS-DOS v jednom po��ta�i naleznete v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Pokud jste syst�m Windows XP nainstalovali �sp�n�, jste hotovi. Pokud tyto kroky nepomohly nainstalovat syst�m Windows XP, p�ejd�te k ��sti Dal�� kroky.

Dal�� informace o �e�en� probl�m� s instalac� naleznete v n�sleduj�c�ch �l�nc�ch znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Dal�� informace o odstra�ov�n� pot�� a podpo�e syst�mu Windows XP naleznete ve st�edisku �e�en� pro syst�m Windows XP. P�ejd�te na n�sleduj�c� web spole�nosti Microsoft:

Pokud uveden� metody nefunguj�, m��ete k nalezen� dal��ch �e�en� rovn� pou��t web slu�eb podpory z�kazn�k� spole�nosti Microsoft. Mezi slu�by poskytovan� na webu slu�eb podpory z�kazn�k� spole�nosti Microsoft pat�� nap��klad n�sleduj�c�:

• Znalostn� b�ze Knowledge Base s mo�nost� prohled�v�n�
  (http://support.microsoft.com/search/?adv=1)
  : Slou�� k hled�n� v informac�ch o technick� podpo�e a n�stroj�ch samoobslu�n� podpory pro produkty spole�nosti Microsoft.
• Centra �e�en�
  (http://support.microsoft.com/select/?target=hub)
  : Slou�� k zobrazen� nej�ast�j��ch dotaz� k jednotliv�m produkt�m a probl�m� �e�en�ch slu�bami podpory.
• Diskusn� skupiny na t�ma podpory z�kazn�k� spole�nosti Microsoft
  (http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/default.mspx)
  : Slou�� ke konzultac�m s jin�mi u�ivateli nebo odborn�ky MVP (Most Valuable Professional) spole�nosti Microsoft.
• Dal�� mo�nosti podpory
  (http://support.microsoft.com/default.aspx?pr=csshome)
  : Tento web umo��uje kl�st dotazy souvisej�c� s podporou, obr�tit se na slu�by podpory z�kazn�k� spole�nosti Microsoft nebo zaslat sv�j n�zor.

Pokud m�te pot�e i nad�le, obra�te se na odd�len� podpory:

Dal�� informace o instalaci syst�mu Windows XP Professional z�sk�te v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Dal�� informace o instalaci syst�mu Windows XP Home Edition z�sk�te v n�sleduj�c�m �l�nku znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Dal�� informace naleznete v n�sleduj�c�ch �l�nc�ch znalostn� b�ze Microsoft Knowledge Base: Pokud v�m tyto �l�nky nepomohou vy�e�it v� probl�m nebo pokud se setk�v�te s p��znaky, kter� se li�� od p��znak� popsan�ch v tomto �l�nku, vyhledejte dal�� informace ve znalostn� b�zi Microsoft Knowledge Base. Chcete-li vyhled�vat ve znalostn� b�zi Microsoft Knowledge Base, nav�tivte n�sleduj�c� web spole�nosti Microsoft: Potom zadejte text chybov� zpr�vy, kter� se v�m zobrazila, nebo popis probl�mu do pole Hled�n� ve znalostn� b�zi (KB) .