Identificativo articolo: 316941 - Ultima modifica: martedì 30 giugno 2009 - Revisione: 6.1

Installazione o aggiornamento a Windows XP

In questa pagina

Espandi tutto | Chiudi tutto

Sommario

In questo articolo viene descritto come installare Windows XP.

Per facilitare l'esecuzione della procedura, si consiglia di stampare questo articolo.

PREREQUISITI

Prima di iniziare, è necessario disporre del CD di installazione di Windows XP e del codice "Product Key".

Se non si dispone del CD di Windows XP o non è possibile contattare il fornitore del computer, potrebbe essere necessario acquistare una nuova copia di Windows XP. Per ulteriori informazioni, visitare il seguente collegamento:
http://support.microsoft.com/contactus/ (http://support.microsoft.com/contactus/)
In base al metodo di installazione selezionato, potrebbe essere necessario un CD o dischi di avvio. Se non si dispone del CD o dei dischi di avvio di Windows XP, è necessario richiederli per eseguire determinati metodi di installazione o aggiornamento a Windows XP. Attenersi alle procedure per stabilire quali saranno i supporti necessari. Per ulteriori informazioni su come ottenere i dischi di avvio dell'installazione di Windows XP, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
310994  (http://support.microsoft.com/kb/310994/ ) Come ottenere i dischi floppy di avvio del programma di installazione di Windows XP
Potrebbe essere necessario risolvere problemi relativi all'attivazione del codice "Product Key". Per ulteriori informazioni su come risolvere i problemi di installazione, fare clic sui numeri degli articoli della Microsoft Knowledge Base riportati di seguito:
310637  (http://support.microsoft.com/kb/310637/ ) Visualizzazione di un messaggio di errore dopo avere immesso il codice "Product Key" durante l'installazione di Windows XP
Se il metodo di installazione selezionato richiede di avviare il computer dal CD di Windows XP, l'unità CD o DVD deve essere configurata per tale scopo. Per ulteriori informazioni su come configurare il computer per l'avvio dall'unità CD o DVD, vedere la documentazione fornita con il computer o contattare il produttore. Per ulteriori informazioni su come avviare il programma di installazione da MS-DOS o dal disco di ripristino di Windows 98/Windows Millennium Edition, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
307848  (http://support.microsoft.com/kb/307848/ ) HOW TO: Avviare il programma di installazione di Windows XP da MS-DOS

Metodi per installare Windows XP

Esistono cinque metodi per l'installazione di Windows XP. Attenersi alle seguenti procedure e selezionare il metodo più appropriato alla situazione.
  • Metodo 1: esecuzione di una nuova installazione di Windows XP
    Utilizzare questo metodo per eseguire una nuova installazione di XP. Una nuova installazione comporta la rimozione di tutti i dati dal disco rigido mediante il ripartizionamento e la riformattazione del disco rigido e la reinstallazione del sistema operativo e dei programmi su un disco rigido vuoto, ovvero pulito.
  • Metodo 2: aggiornamento a Windows XP
    Utilizzare questo metodo se si sta effettuando l'aggiornamento a Windows XP da Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition o Microsoft Windows 2000 Professional.
  • Metodo 3: installazione di Windows XP su un nuovo disco rigido
    Utilizzare questo metodo per installare Windows XP su un nuovo disco rigido. In genere, questa operazione viene eseguita quando un nuovo disco rigido viene installato nel computer.
  • Metodo 4: installazione di Windows XP in una nuova cartella, ovvero installazione parallela
    Utilizzare questo metodo per installare Windows XP in una nuova cartella, ovvero eseguire un'installazione parallela, sia per eseguire il programma su due sistemi operativi sia per accedere, ripristinare o recuperare i dati dal disco danneggiato.
  • Metodo 5: esecuzione di un avvio multiplo
    Utilizzare questo metodo per installare Windows XP come sistema operativo separato nel computer in uso. In questo modo è possibile installare nel computer più sistemi operativi e scegliere quale utilizzare a ogni avvio.

Metodo 1: esecuzione di una nuova installazione di Windows XP

Una nuova installazione consiste nella rimozione di tutti i dati dal disco rigido mediante il ripartizionamento e la riformattazione del disco rigido e la reinstallazione del sistema operativo e dei programmi su un disco rigido vuoto, ovvero pulito. Per ulteriori informazioni sugli aspetti da considerare prima di procedere al partizionamento e alla formattazione dei disco rigido mediante il programma di installazione di Windows XP, fare clic sul numero dell'articolo della Knowledge Base riportato di seguito:
313348  (http://support.microsoft.com/kb/313348/ ) Partizionamento e formattazione del disco rigido con il programma di installazione di Windows XP
Per effettuare una nuova installazione di Microsoft Windows XP, attenersi alla procedura di seguito riportata.
  1. Prima di eseguire una nuova installazione di Windows XP, effettuare il backup di tutte le informazioni rilevanti. Salvare il backup in un percorso esterno, ad esempio su CD o disco rigido esterno.
  2. Avviare il computer dal CD di Windows XP. A questo scopo, inserire il CD di Windows XP nell'unità CD o DVD e riavviare il computer.

    Nota Per avviare il computer dal CD di Windows XP, è necessario configurare le impostazioni del BIOS per eseguire questa operazione.
  3. Quando viene visualizzato un messaggio analogo a "Premere un tasto qualsiasi per effettuare l'avvio dal CD", premere un tasto qualsiasi per avviare il computer dal CD di Windows XP.
  4. Nella schermata introduttiva dell'installazione premere INVIO per avviare il programma di installazione di Windows XP.
  5. Leggere i termini delle Condizioni di licenza software Microsoft, quindi premere F8.
  6. Seguire le istruzioni visualizzate per selezionare e formattare una partizione in cui installare Windows XP.
  7. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione di Windows XP.
Se Windows XP è stato installato, l'operazione è terminata. Se utilizzando questa procedura non è stato possibile installare Windows XP, passare alla sezione "Passaggi successivi".

Metodo 2: aggiornamento a Windows XP

In questa sezione viene descritto come effettuare l'aggiornamento a Windows XP da Windows 98, Windows Millennium Edition e Windows 2000 Professional.

Nota Windows 2000 e Windows 2000 Professional possono essere aggiornate solo a Windows XP Professional. Non è possibile aggiornare Windows 2000 a Windows XP Home.

Importante Prima di iniziare il processo di aggiornamento, richiedere al produttore del computer gli aggiornamenti del BIOS più recenti e installarli. Se si aggiorna il BIOS dopo l'aggiornamento del computer, potrebbe essere necessario reinstallare Windows XP per sfruttare funzionalità come il supporto ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) del BIOS. Se possibile, aggiornare il firmware di tutte le periferiche hardware prima di dare inizio all'aggiornamento.

Durante l'installazione è consigliabile disconnettere il computer da Internet. Questo passaggio non è necessario, ma consente di proteggere l'installazione. Per maggiore protezione, si consiglia inoltre di attivare il firewall in Microsoft Internet Explorer. Per ulteriori informazioni, vedere l'argomento relativo all'attivazione o disattivazione della funzionalità Windows Firewall nella Guida in linea del sistema operativo Windows XP. Per ulteriori informazioni sulla preparazione di Windows 98 o Windows Millennium Edition per l'aggiornamento a Windows XP, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
316639  (http://support.microsoft.com/kb/316639/ ) Preparazione all'aggiornamento di Windows 98 o Windows Millennium Edition a Windows XP
Per eseguire l'aggiornamento a Windows XP, attenersi alla procedura di seguito riportata.
  1. Avviare il computer e inserire il CD di Windows XP nell'unità CD o DVD.
  2. Se il CD viene rilevato automaticamente, fare clic su Installa Windows per avviare l'Installazione guidata di Windows XP.

    Se il CD non viene rilevato automaticamente, fare clic sul pulsante Start. Scegliere Esegui. Digitare il seguente comando, quindi scegliere OK:
    unità CD lettera:\setup.exe
  3. Quando viene richiesto di scegliere il tipo di installazione, selezionare Aggiornamento, che corrisponde all'impostazione predefinita, quindi scegliere Avanti.
  4. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'aggiornamento.
Se Windows XP è stato aggiornato, l'operazione è terminata. Se utilizzando questa procedura non è stato possibile aggiornare Windows XP, passare alla sezione "Passaggi successivi".

Metodo 3: installazione di Windows XP su un nuovo disco rigido disk

In questo metodo viene descritto come installare Windows XP su un nuovo disco rigido. In genere, questa operazione viene eseguita quando un nuovo disco rigido viene installato nel computer.

Nota Per completare l'operazione è necessario disporre del CD del sistema operativo precedente.

Prima di iniziare, avviare il computer utilizzando uno dei supporti di seguito riportati.
  • Disco di ripristino di Microsoft Windows 98/Windows Millenium
  • CD di Windows XP o dischi di avvio di Windows XP

    Nota Il CD di Windows XP CD è il supporto preferenziale. Tuttavia, i dischi di avvio di Windows XP saranno ugualmente validi.
Per installare Windows XP su un nuovo disco rigido, attenersi alla procedura di seguito riportata.
  1. Avviare il computer dal CD di Windows XP, ovvero dai dischi di avvio. A questo scopo, inserire il CD di Windows XP nell'unità CD o DVD e riavviare il computer.
  2. Quando viene visualizzato un messaggio analogo a "Premere un tasto per effettuare l'avvio dal CD", premere un tasto qualsiasi per avviare il computer dal CD di Windows XP.
  3. Nella schermata introduttiva dell'installazione premere INVIO per avviare il programma di installazione di Windows XP.
  4. Leggere i termini delle Condizioni di licenza software Microsoft, quindi premere F8.
  5. Inserire il CD di Windows XP quando richiesto.
  6. Riavviare il computer.
  7. Quando viene visualizzato un messaggio analogo a "Premere un tasto qualsiasi per effettuare l'avvio dal CD", premere un tasto qualsiasi per avviare il computer dal CD di Windows XP.
  8. Nella schermata introduttiva dell'installazione premere INVIO per avviare il programma di installazione di Windows XP.
  9. Seguire le istruzioni visualizzate per selezionare e formattare una partizione in cui installare Windows XP.
  10. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione di Windows XP.
Se Windows XP è stato installato, l'operazione è terminata. Se utilizzando questa procedura non è stato possibile installare Windows XP su un nuovo disco rigido, passare alla sezione "Passaggi successivi".

Metodo 4: installazione di Windows XP in una nuova cartella, ovvero installazione parallela

In questo metodo viene descritto come installare Windows XP in una nuova cartella, ovvero eseguire un'installazione parallela, sia per eseguire il programma su due sistemi operativi sia per accedere, ripristinare o recuperare i dati dal disco danneggiato.

Prima di iniziare, avviare il computer utilizzando uno dei supporti di seguito riportati.
  • Disco di ripristino di Microsoft Windows 98/Windows ME
  • CD di Windows XP o dischi di avvio di Windows XP

    Nota Il CD di Windows XP CD è il supporto preferenziale. Tuttavia, i dischi di avvio di Windows XP saranno ugualmente validi.
Per installare Windows XP in una nuova cartella, procedura nota come installazione parallela, attenersi alla procedura di seguito riportata.
  1. Avviare il computer dal CD di Windows XP, ovvero dai dischi di avvio. A questo scopo, inserire il CD di Windows XP nell'unità CD o DVD e riavviare il computer.
  2. Quando viene visualizzato un messaggio analogo a "Premere un tasto per effettuare l'avvio dal CD", premere un tasto qualsiasi per avviare il computer dal CD di Windows XP.
  3. Nella schermata introduttiva dell'installazione premere INVIO per avviare il programma di installazione di Windows XP.
  4. Leggere i termini delle Condizioni di licenza software Microsoft, quindi premere F8.
  5. Selezionare la partizione in cui installare Windows XP, quindi premere INVIO.
  6. Selezionare l'opzione Lasciare intatto il file system corrente (nessuna modifica), quindi premere INVIO per continuare.
  7. Premere ESC per effettuare l'installazione in un'altra cartella.

    Se il programma di installazione rileva un'altra cartella di sistema operativo, viene richiesto di digitare il nome della nuova cartella dopo la barra rovesciata (\), ad esempio \WINXP. Se non vengono rilevati altri sistemi operativi, la cartella viene denominata automaticamente \Windows. Per ulteriori informazioni su come cambiare il nome della cartella in nuove installazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito (il contenuto potrebbe essere in inglese):
    315242  (http://support.microsoft.com/kb/315242/ ) How to Designate the Original Folder Name for a Reinstallation of Windows XP
  8. Premere INVIO per continuare.
  9. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione di Windows XP.
Se Windows XP è stato installato, l'operazione è terminata.

Se utilizzando questa procedura non è stato possibile installare Windows XP in una nuova cartella, passare alla sezione "Passaggi successivi".

Metodo 5: esecuzione di un avvio multiplo

Utilizzare questo metodo per installare Windows XP come sistema operativo separato nel computer in uso. Questo metodo consente di installare nel computer più sistemi operativi e scegliere quale utilizzare a ogni avvio. Per ulteriori informazioni sull'avvio multiplo di Windows XP e di altre versioni di Windows e MS-DOS, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
217210  (http://support.microsoft.com/kb/217210/ ) Avvio multiplo in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows 95, Windows 98, Windows ME e MS-DOS
Se Windows XP è stato installato, l'operazione è terminata. Se utilizzando questa procedura non è stato possibile installare Windows XP, passare alla sezione "Passaggi successivi".

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Per ulteriori informazioni su come risolvere i problemi di installazione, fare clic sui numeri degli articoli della Microsoft Knowledge Base riportati di seguito:
310637  (http://support.microsoft.com/kb/310637/ ) Visualizzazione di un messaggio di errore dopo avere immesso il codice "Product Key" durante l'installazione di Windows XP
310064  (http://support.microsoft.com/kb/310064/ ) HOW TO: Risolvere i problemi relativi all'installazione di Windows XP quando si effettua l'aggiornamento da Windows 98 o Windows Me
Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi a Windows XP e sul supporto tecnico, consultare il Centro di supporto di Windows XP. Visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/ph/1173 (http://support.microsoft.com/ph/1173)

PASSI SUCCESSIVI

Se tali metodi non dovessero funzionare, è possibile consultare il sito Web del Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft per trovare altre soluzioni al problema. Tra i servizi offerti dal sito Web del Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft sono compresi quelli riportati di seguito.
  • Ricerca nella Knowledge Base (http://support.microsoft.com/search/?adv=1) : consente di cercare informazioni di supporto tecnico e strumenti di autosupporto per i prodotti Microsoft.
  • Centri di supporto (http://support.microsoft.com/select/?target=hub) : consente di visualizzare le domande più frequenti specifiche per prodotto e informazioni su aspetti importanti di supporto.
  • Newsgroup del Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft (http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/default.mspx) : consente di consultare altri utenti e MVP (Microsoft Most Valuable Professionals).
  • Altre opzioni di supporto (http://support.microsoft.com/default.aspx?pr=csshome) : porre una domanda direttamente sul Web, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft o lasciare un commento.
Se i problemi persistono, contattare il Supporto tecnico all'indirizzo:
http://support.microsoft.com/contactus (http://support.microsoft.com/contactus)

Informazioni

Per ulteriori informazioni su come installare Windows XP, fare clic sul numero dell'articolo della Knowledge Base riportato di seguito:
286463  (http://support.microsoft.com/kb/286463/ ) Note sull'installazione di Windows XP contenute nel file Pro.txt
Per ulteriori informazioni sull'installazione di Windows XP Home Edition, fare clic sul numero dell'articolo della Knowledge Base riportato di seguito:
306824  (http://support.microsoft.com/kb/306824/ ) Note sull'installazione di Windows XP contenute nel file Home.txt
Per ulteriori informazioni, fare clic sui numeri degli articoli della Microsoft Knowledge Base riportati di seguito:
307726  (http://support.microsoft.com/kb/307726/ ) Descrizione di Windows XP Upgrade Advisor
314062  (http://support.microsoft.com/kb/314062/ ) Versione più recente dell'elenco di compatibilità hardware per Windows XP
295322  (http://support.microsoft.com/kb/295322/ ) Determinazione della compatibilità hardware o software con Windows XP
Se questi articoli della Microsoft Knowledge Base non consentono di risolvere il problema o se si verificano sintomi diversi da quelli descritti nell'articolo, per ottenere ulteriori informazioni eseguire una ricerca nella Microsoft Knowledge Base visitando il sito Web Microsoft riportato di seguito:
http://support.microsoft.com (http://support.microsoft.com/)
Digitare il testo del messaggio di errore visualizzato o una descrizione del problema nel campo relativo alla ricerca di supporto.

Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Chiavi: 
kbresolve kbpubtypekc kbdualboot kbhowtomaster kbenv kbsetup KB316941
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
 

Traduzione articoli

 

Related Support Centers