Artigo: 320820 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Para continuar a receber actualizações de segurança para o Windows, certifique-se de que está a executar o Windows XP com Service Pack 3 (SP3). Para mais informações, consulte esta página web da Microsoft: Está a acabar o suporte para algumas versões do Windows

Coisas que deve saber antes de utilizam o utilitário de cópia de segurança

O que incluir na cópia de segurança

Se pretender criar uma cópia de segurança do computador, recomendamos que faça uma cópia de segurança de todos os dados no computador, incluindo os dados de estado do sistema. Os dados de estado do sistema incluem o registo, a base de dados de registo das classes COM+, ficheiros sob a protecção de ficheiros do Windows e ficheiros de arranque. Apenas fazer uma cópia dos dados de estado do sistema num computador local. Não consegue efectuar a segurança dos dados de estado do sistema num computador remoto.

O que não é suportado

Se utilizar a cópia de segurança no Windows XP Home Edition, recuperação automática do sistema (ASR) não é uma funcionalidade suportada. Pode utilizar a versão actual do Windows XP Home Edition para iniciar o processo de configuração para recuperação automática do sistema, mas não é possível concluir o processo.Para mais informações sobre erros que ocorrem se tentar utilizar a funcionalidade de recuperação automática do sistema com Windows XP Home Edition, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
302700É apresentada uma mensagem de erro quando tentar utilizar o Assistente para recuperação automática do sistema

Considerações sobre o volume

Pode utilizar o utilitário de cópia de segurança para efectuar cópias de segurança e restaurar dados em volumes FAT16, FAT32 ou NTFS. No entanto, se a cópia de dados de um volume NTFS utilizado no Windows XP, recomendamos que restaure os dados para um volume NTFS utilizado no Windows XP. Se não o fizer, poderá perder dados e algumas funcionalidades de ficheiros e pastas.

Alguns sistemas de ficheiros poderão não suportar todas as funcionalidades de outros sistemas de ficheiros. Por exemplo, as seguintes funcionalidades são perdidas se tiver uma cópia de segurança dados de um volume NTFS utilizado no Windows XP e, em seguida, restaurar os dados para um volume FAT ou NTFS utilizado no Windows NT 4.0:
  • Permissões
  • Definições do sistema de ficheiros (EFS) de encriptação
  • Informações de quota de disco
  • Informações da unidade montada
  • Informações de armazenamento remoto
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve como utilizar o utilitário de cópia de segurança que está incluído com uma instalação predefinida do Windows XP, mas não com uma instalação predefinida do Windows XP Home Edition. No entanto, o utilitário de cópia de segurança está incluído na pasta Valueadd do CD-ROM do Windows XP Home Edition. Por conseguinte, para utilizar o utilitário de cópia de segurança no Windows XP Home Edition, tem de instalar primeiro-lo.Para mais informações sobre como instalar o utilitário de cópia de segurança para Windows XP Home Edition, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
302894Como utilizar o utilitário de cópia de segurança para criar cópias de ficheiros e pastas no Windows XP Home Edition

Sobre a cópia de segurança de ficheiros e pastas utilizando o utilitário de cópia de segurança

Depois de instalar o utilitário de cópia de segurança a partir do CD-ROM, siga estes passos para criar uma cópia de segurança dos ficheiros e pastas.

Para cópia de ficheiros e pastas, deve ter sessão iniciada para o computador como administrador ou com um utilizador que faz parte do grupo Administradores.
http://support.microsoft.com/gp/admin
Nota Os passos seguintes explicam como criar uma cópia de segurança manualmente utilizando o utilitário Cópia de segurança. Também pode criar uma cópia de segurança utilizando o Assistente de restauro e cópia de segurança. No entanto, os passos será ligeiramente diferentes das que são listados na secção seguinte.
  1. Inicie o utilitário de cópia de segurança e seleccione os ficheiros e pastas que pretende efectuar cópia de segurança.
    1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os programas, aponte para Acessórios, aponte para Ferramentas do sistemae, em seguida, clique em Cópia de segurança.
    2. Clique em Modo avançado.

      Nota Se o Assistente de restauro e cópia de segurança for iniciado, o utilitário está em execução no modo de assistente. Pode clicar para desmarcar a Iniciar sempre em modo de assistente caixa de verificação e, em seguida, reinicie o utilitário de cópia de segurança. Se continuar a utilizar o Assistente de restauro e cópia de segurança, os passos variam ligeiramente o que é listada neste procedimento.
    3. Faça clique sobre o Cópia de segurança separador.
    4. Sobre o Tarefa menu, clique em Novo.
    5. Seleccione as caixas de verificação junto das unidades que pretende efectuar cópia de segurança. Se pretende seleccionar ficheiros ou pastas específicos, expanda a unidade onde estes ficheiros ou pastas estão localizadas. Em seguida, seleccione as caixas de verificação junto aos ficheiros ou pastas que pretende efectuar cópia de segurança.
  2. Seleccione a Estado do sistema caixa de verificação que está localizada em O meu computador no painel de navegação.
  3. Se o Destino de cópia de segurança lista está disponível, clique no destino de cópia de segurança que pretende utilizar.

    Notas
    • Se tiver seleccionado Ficheiro Neste passo, escreva o nome de ficheiro e caminho completo para o qual pretende criar cópias de segurança dos dados a Media de cópia de segurança caixa ou nas nome de ficheiro caixa.
    • Pode especificar uma partilha de rede como um destino para o ficheiro de cópia de segurança. Normalmente, ficheiros de cópia de segurança têm a extensão de nome de ficheiro. bkf. No entanto, pode utilizar qualquer extensão de nome de ficheiro que pretende.
  4. Clique em Iniciar cópia de segurança Para abrir a Informações sobre a tarefa de cópia de segurança caixa de diálogo.
  5. Em Se o suporte de dados já contiver cópias de segurança, efectue um dos seguintes procedimentos:
    • Se pretende anexar este ficheiro de cópia de segurança para ficheiros de cópia de segurança anteriores, clique em Acrescentar esta cópia de segurança ao suporte.
    • Se pretende substituir os ficheiros de cópia de segurança anteriores com este ficheiro de cópia de segurança, clique em Substituir os dados no suporte por esta cópia de segurança.
  6. Clique em Avançadas.
  7. Seleccione a Verificar dados após a cópia de segurança caixa de verificação.
  8. No Tipo de cópia de segurança Clique no tipo de cópia de segurança que pretende criar. Para obter uma descrição de um tipo de cópia de segurança, clique num tipo de cópia de segurança e a descrição aparece em Descrição. Pode seleccionar qualquer um dos seguintes tipos de cópia de segurança:
    • Normal
    • Cópia
    • Incremental
    • Diferencial
    • Diária
  9. Clique em OKe, em seguida, clique em Iniciar cópia de segurança.
  10. Quando a cópia de segurança estiver concluída, clique em Fechar.

Referências

Para mais informações sobre como utilizar a cópia de segurança para restaurar ficheiros e pastas, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
309340Como utilizar a cópia de segurança para proteger dados e restaurar ficheiros e pastas no computador no Windows XP e Windows Vista
Para mais informações sobre como instalar o utilitário de cópia de segurança para Windows XP Home Edition, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
302894Como instalar o utilitário de cópia de segurança a partir do CD-ROM no Windows XP Home Edition
Se utilizar a cópia de segurança no Windows XP Home Edition, recuperação automática do sistema (ASR) não é uma funcionalidade suportada. Pode utilizar a versão actual do Windows XP Home Edition para iniciar o processo de configuração para recuperação automática do sistema. No entanto, não é possível concluir o processo.Para mais informações sobre erros que ocorrem se tentar utilizar a funcionalidade de recuperação automática do sistema com Windows XP Home Edition, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
302700É apresentada uma mensagem de erro quando tentar utilizar o Assistente para recuperação automática do sistema

Propriedades

Artigo: 320820 - Última revisão: 29 de abril de 2013 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Palavras-chave: 
kbfilesystems kbhowto kbinfo kbmt KB320820 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 320820

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com