Zaloguj si�

Select the product you need help with

Jak zlokalizowa� podstawowego systemu operacyjnego poprawki dla produkt�w Microsoft Windows CE Platform Builder

Numer ID artyku�u: 837392 - Zobacz jakich produkt�w dotycz� zawarte w tym artykule porady.

WA�NE: TEN ARTKU� ZOSTA� PRZET�UMACZONY MASZYNOWO

Kliknij tutaj, aby wy�wietli� obok siebie artyku� przet�umaczony maszynowo i oryginalny artyku� w j�zyku angielskim

Rozwi� wszystko | Zwi� wszystko

W tym artykule opisano, jak zlokalizowa� podstawowe aktualizacje systemu operacyjnego dla produkt�w Microsoft Windows CE Platform Builder. Aktualizacje oprogramowania systemu operacyjnego Core tylko maj� by� u�ywane przez system operacyjny realizator�w. Aktualizacje oprogramowania systemu operacyjnego Core nie s� przeznaczone na dowoln� spo�r�d nast�puj�cych czynno�ci:

Markowe system�w operacyjnych firmy Microsoft (PPC, Smartphone)
Niezale�ni dostawcy sprz�tu (IHV)
Niezale�ni dostawcy oprogramowania (ISV)

Je�li nie jeste� wykonawc� systemu operacyjnego, a masz pewno��, �e core aktualizacji oprogramowania systemu operacyjnego mo�e przynie�� rozwi�zanie problemu wyst�puj�cego, skontaktuj si� z producent realizuj�cy systemu operacyjnego u�ytkownika docelowego.

Powr�t na g�r� | Przeka� opini�

Wi�cej informacji

Zmiany poszczeg�lnych, kt�rego z produktem Windows CE Platform Builder lub uwolniony u�ytkownikom szczeg�owych produktu z pakietu produktu detalicznego jest okre�lane jako "aktualizacja". Grupa plik�w, aby dana aktualizacja jest okre�lane jako "pakietu aktualizacji." Pakiet aktualizacyjny zawiera kilka pakiet�w dla r�nych j�der procesora systemu operacyjnego, ��cznie z pliku HTM, kt�ry zawiera list� sta�ych sk�adnik�w. Plik HTM wskazuje artyku��w bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base na temat poszczeg�lnych poprawki, kt�re s� zawarte w pakiecie aktualizacji. Artyku�y te zawieraj� istotne informacje techniczne dotycz�ce poprawka, w tym list� zmodyfikowanych plik�w.

Aktualizacji jest zawsze stworzone przy u�yciu najnowszych kod �r�d�owy tego samego produktu. Aktualizacja jest sprawdzana tylko w okre�lonej konfiguracji. W zwi�zku z tym aktualizacji jest obs�ugiwany tylko, gdy jest zainstalowany na okre�lon� wersj� produktu z wszystkich pakiet�w wydanych wcze�niej aktualizacji jest ju� zainstalowany. W zwi�zku z tym nale�y zainstalowa� poprzedniego dokonywania ich corocznej aktualizacji i comiesi�cznych aktualizacji przed zainstalowaniem aktualizacji, kt�ra ma.

Zrozumie� typy aktualizacji

Aktualizacj� mo�na znale�� w jednym z nast�puj�cych typ�w aktualizacji:

Miesi�czne
Co rok

Comiesi�czna aktualizacja jest pakiet zawieraj�cy wszystkie poszczeg�lne zmiany w danym miesi�cu za okre�lony rok. Comiesi�czne aktualizacje nie zawieraj� poszczeg�lne zmiany z poprzednich miesi�cy. Aby ustali�, czy zmiana wchodzi w miesi�cznych pakietu, musi zbada� sekcji "Informacje o plikach" tego artyku�u. Nazwa pliku pakietu zawiera nast�puj�ce informacje:

Wersja, nast�puje my�lnik
Tag liczbowego Data, w (format dnia miesi�ca rokurrmmdd)
Znacznik, kt�ry okre�la numer artyku�u bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base, nast�puje my�lnik
Typ procesora

Na przyk�ad pakiet Wincepb50-060503-kb917590-armv4i.msi jest poprawka architektury systemu Windows CE 5.0 Platform Builder udokumentowan� w artykule 917590 z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base i uwzgl�dnion� w miesi�cznej aktualizacji z maja 2006 roku.

Aktualizacja roczny jest pakiet, kt�ry zawiera wszystkie comiesi�czne aktualizacje, kt�re s� dost�pne w czasie wydania. Ka�de opakowanie jest dost�pna osobno ka�dego j�dra procesora, kt�ry jest dost�pny w produkt docelowy. Jest to prawd�, z wyj�tkiem przypadk�w, kiedy okre�lona zmiana nie stosuje si� do j�dra okre�lonego procesora. Pakiet nie jest wymagane.

Po zwolnieniu roczny pakiet aktualizacji miesi�czne pakiety aktualizacji s� usuwane z witryny aktualizacji. Roczny pakiet aktualizacyjny mo�e by� do�� d�uga.

Okre�lenia poprawki, kt�re s� wymagane

Pakiety instalacyjne s� przeznaczone do instalowania ich cz�ci sk�adowych, tylko wtedy, gdy komponenty s� nowsze ni� sk�adniki, kt�re s� obecnie zainstalowane w �rodowisko budowania. Wnie�� naj�atwiej aktualnego systemu, nale�y zainstalowa� wszystkie pakiety aktualizacji obecnie dost�pne. �rodowisko budowania wymaga zainstalowania nast�puj�cych czynno�ci:

Roczny pakiet aktualizacji
Wszystkie pakiety aktualizacji miesi�cznych, wydane po roczny pakiet aktualizacji

Po zainstalowaniu dowolnego miesi�czne pakiety aktualizacji lub roczny pakiet aktualizacji, mo�na okre�li� bie��cy stan aktualizacji, uruchamiaj�c nast�puj�ce narz�dzie w systemie kompilacji:

%windir%\system32\ceqfecheck\ceqfecheck.exe

Narz�dzie Ceqfecheck.exe do okre�lenia, kt�re pakiety s� zainstalowane. Ponadto mo�na u�y� narz�dzia Ceqfecheck.exe do okre�lenia, czy rzeczywisty produkt binarne pliki s� takie same bie��cy stan aktualizacji. Trzeba mie� po��czenie internetowe, aby uzyska� najnowsze informacje o pakiecie.

Znajd� pakiet�w aktualizacyjnych

Pakiety aktualizacji s� dost�pne w dw�ch r�nych miejscach update w sieci Web (HTTP):

Pliki do pobrania firmy Microsoft Developer Network (MSDN)

Witryna MSDN w sieci Web zawiera wszystkich pakiet�w aktualizacji dla ka�dej wersji na �atwy do odczytania strony. Aby uzyska� wi�cej informacji odwied� nast�puj�c� witryn� MSDN w sieci Web:
http://msdn.microsoft.com/en-us/windowsembedded/CE/dd430902.aspx#ce6
(http://msdn.microsoft.com/en-us/windowsembedded/ce/dd430902.aspx#ce6)
Centrum pobierania firmy Microsoft

Strona ta zawiera wszystkie pakiety aktualizacji. Aby uzyska� wi�cej informacji odwied� nast�puj�c� witryn� firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/downloads
(http://www.microsoft.com/downloads)

Aby zaktualizowa� system kompilacji, zlokalizuj najnowszy pakiet aktualizacji roczne i miesi�czne pakiety aktualizacji od czasu ostatniego rocznego pakietu aktualizacji. Nast�pnie nale�y zainstalowa� odpowiednie pakiety. Mo�na zlokalizowa� aktualizacji, kt�r� pakiet�w w witrynie MSDN w sieci Web wymienionych powy�ej. Je�li chcesz u�ywa� programu Microsoft Download Center, wykonaj nast�puj�ce kroki:

Podaj nast�puj�ce s�owa z wyszukiwania:
<version></version> Aktualizacja konstruktora
Uwaga Symbol zast�pczy <version></version> to numer wersji systemu operacyjnego, na przyk�ad w wersji 5.0 lub 4.0 dla systemu Windows CE .NET.
Po zako�czeniu wyszukiwania Sortuj wg: pole do Data wydania.

Zrozumienie dost�pno�ci pakiety aktualizacji i artyku��w bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

Pakiety aktualizacji i artyku��w bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base s� publikowane w sieci Web przy u�yciu odr�bnych system�w publikacji. Je�eli w witrynie sieci Web brakuje artyku�u bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base lub odpowiedni pakiet aktualizacji, mo�e si� okaza�, �e brak publikacji jest dost�pna w ci�gu kilku dni. Je�li trzeba mie� artyku�u bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base lub odpowiedni pakiet aktualizacji natychmiast, telefonu pomocy technicznej firmy Microsoft.

Ka�dy pakiet aktualizacji przypisane tak�e pliki Readme. Po zainstalowaniu pakietu aktualizacji do systemu operacyjnego katalogiem �rodowiska kompilacji, mo�na wy�wietli� pliki Readme. Pliki Readme poda� list� poszczeg�lnych zmian, kt�re s� uwzgl�dnione w aktualizacji. Pliki Readme skojarzy pojedynczej zmiany z powi�zany artyku� bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base.

Powr�t na g�r� | Przeka� opini�

W�a�ciwo�ci

Numer ID artyku�u: 837392 - Ostatnia weryfikacja: 27 stycznia 2013 - Weryfikacja: 4.0

Informacje zawarte w tym artykule dotycz�:

Windows Embedded CE 6.0
Microsoft Windows CE 5.0
Microsoft Windows CE .NET 4.2
Microsoft Windows CE Platform Builder 3.0

kbhowto kbbug kbfix kbqfe kbprb kbmt KB837392 KbMtpl

Przet�umaczone maszynowo

WA�NE: Ten artyku� nie zosta� przet�umaczony przez cz�owieka, tylko przez oprogramowanie do t�umaczenia maszynowego firmy Microsoft. Firma Microsoft oferuje zar�wno artyku�y t�umaczone przez ludzi, jak i artyku�y t�umaczone maszynowo, dzi�ki czemu ka�dy u�ytkownik mo�e uzyska� dost�p do ca�ej zawarto�ci bazy wiedzy Knowledge Base we w�asnym j�zyku. Prosimy jednak pami�ta�, �e artyku�y przet�umaczone maszynowo nie zawsze s� doskona�e. Mog� zawiera� b��dy s�ownictwa, sk�adni i gramatyki, przypominaj�ce b��dy robione przez osoby, dla kt�rych j�zyk u�ytkownika nie jest j�zykiem ojczystym. Firma Microsoft nie odpowiada za wszelkie nie�cis�o�ci, b��dy lub szkody spowodowane nieprawid�owym t�umaczeniem zawarto�ci oraz za wykorzystanie tej zawarto�ci przez klient�w. Oprogramowanie do t�umaczenia maszynowego jest cz�sto aktualizowane przez firm� Microsoft.

Angloj�zyczna wersja tego artyku�u to: 837392

(http://support.microsoft.com/kb/837392/en-us/ )

Powr�t na g�r� | Przeka� opini�