ID do artigo: 888791 - �ltima revis�o: sexta-feira, 10 de abril de 2009 - Revis�o: 4.7

Os direitos de usu�rio que s�o exigidos pelo Update.exe

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Expandir tudo | Recolher tudo

INTRODU��O

Algumas atualiza��es do software da Microsoft usam o Update.exe como o programa de instala��o. Para instalar a atualiza��o do software, o Update.exe vers�o 5.4.1.0 e vers�es superiores exigem que o usu�rio seja administrador com determinados direitos de usu�rio. Este artigo lista os requisitos de direitos de usu�rio.
Se o usu�rio n�o tiver os direitos necess�rios e tentar instalar o pacote de atualiza��o do software que usa o Update.exe, a seguinte mensagem de erro ser� exibida:

Voc� n�o tem permiss�o para atualizar o <nome do SO>. Contate o administrador do sistema.

Se a instala��o da atualiza��o do software for executada no modo aut�nomo especificando a op��o de linha de comando /quiet ou /passive, essa mensagem de erro ser� exibida no log de instala��o. Por padr�o, o log de instala��o est� localizado em %systemroot%/KB######.log, onde ###### � o n�mero do artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft para a corre��o aplicada.

Mais Informa��es

Para determinar se uma atualiza��o de software usa o Update.exe como o programa de Instala��o para pacotes lan�ados ap�s julho de 2004, examine o valor Mecanismo Instalador na guia Vers�o da caixa de di�logo Propriedades do pacote de atualiza��o do software. Para pacotes lan�ados antes de julho de 2004, � necess�rio extrair o conte�do do pacote para determinar qual o instalador e a vers�o que est�o sendo usados. Para obter informa��es adicionais sobre como fazer isso, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

832475� (http://support.microsoft.com/kb/832475/ ) Descri��o dos novos recursos no instalador de pacotes para atualiza��es de software do Windows

A tabela a seguir lista os direitos de usu�rio exigidos pelo Update.exe.

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome para exibi��o de objeto de diretiva de grupo	Exigido pelo Updte.exe	Descri��o
Fazer backup de arquivos e diret�rios	Requisito	� necess�rio ter esse direito de usu�rio para executar opera��es de backup.
Restaurar arquivos e diret�rios	Requisito	� necess�rio ter esse direito de usu�rio para executar opera��es de restaura��o. Esse direito de usu�rio permite que voc� defina qualquer identificador de seguran�a (SID) de usu�rio ou grupo v�lido como o propriet�rio de um objeto.
Gerenciar auditoria e log de seguran�a	Requisito	� necess�rio ter esse direito de usu�rio para executar v�rias fun��es relacionadas � seguran�a, como o controle e a exibi��o de mensagens de auditoria. Esse direito de usu�rio identifica seu detentor como um operador de seguran�a.
Apropriar-se de arquivos ou de outros objetos	Requisito	� necess�rio ter esse direito de usu�rio para apropriar-se de um objeto sem ter acesso discricion�rio. Esse direito de usu�rio permite que o valor do propriet�rio seja definido apenas para os valores que o detentor pode atribuir legitimamente como o propriet�rio de um objeto.
Desligar o sistema	Requisito	� necess�rio ter esse direito de usu�rio para desligar o computador. Algumas atualiza��es de software exigem que o computador seja reiniciado. Se esse direito de usu�rio n�o estiver dispon�vel, a instala��o da atualiza��o do software ser� conclu�da e o usu�rio dever� entrar em contato com um administrador que possua esse direito para reiniciar o computador, caso necess�rio.
Depurar programas	Requisito	� necess�rio ter esse direito de usu�rio para depurar um processo. As vers�es do Update.exe anteriores a 5.4.1.0 podem exigir que os administradores tenham esse direito de usu�rio para que as atualiza��es de software sejam instaladas com �xito. A tecnologia hotpatching, tamb�m conhecida como aplica��o de patch na mem�ria, � programada para entrega com o Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) e estar� dispon�vel para algumas atualiza��es. � necess�rio ter o direito de usu�rio Depurar programas para usar o hotpatching. Para obter informa��es adicionais sobre o gerenciamento de patches e de atualiza��es, visite o seguinte site da Microsoft : http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc768045.aspx (http://technet.microsoft.com/pt-br/library/cc768045.aspx)

Para obter informa��es adicionais sobre vers�es anteriores do Update.exe e programas de Depura��o que exigem que os administradores tenham direitos, clique no n�mero abaixo para ler o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

830846� (http://support.microsoft.com/kb/830846/ ) As atualiza��es de produtos do Windows podem parar de responder ou podem usar a maioria ou todos os recursos da CPU

Para identificar o direito de usu�rio que est� ausente, verifique o arquivo de log da instala��o. O arquivo de log da instala��o cont�m as seguintes mensagens de erro semelhantes:

2.744: d:\aab949b8ae7e35434dde6b\update\update.exe (vers�o X.X.X.X)
2.744: Falha ao habilitar SE_SECURITY_PRIVILEGE
2.754: A instala��o encontrou um erro: Voc� n�o tem permiss�o para atualizar o nome do SO. Contate o administrador do sistema.
2.764: Voc� n�o tem permiss�o para atualizar o nome do SO.

Observa��o OS_name representa o nome do sistema operacional. SE_SECURITY_PRIVILEGE representa o direito de usu�rio que est� ausente. X.X.X.X representa o n�mero da vers�o.

Para exibir e modificar direitos de usu�rio, siga estas etapas:

Inicie o Editor de diretivas de grupo no ambiente local ou do dom�nio. Para obter mais informa��es sobre como fazer isso, visite o seguinte site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/windows/windows2000/en/advanced/help/gpedit_start.htm (http://www.microsoft.com/windows/windows2000/en/advanced/help/gpedit_start.htm)
Em Configura��o do computador, clique em Configura��es do Windows.
Clique em Configura��es de seguran�a, em Diretivas locais e, em seguida, em Atribui��es de direitos do usu�rio.
Para atribuir as diretivas listadas anteriormente, clique com o bot�o direito do mouse na diretiva, em Propriedades e, em seguida, adicione o usu�rio.

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
Microsoft Windows 2000 Advanced Server
Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
Microsoft Windows 2000 Professional Edition
Microsoft Windows 2000 Server
Microsoft Windows XP 64-Bit Edition Version 2002
Microsoft Windows XP Media Center Edition
Microsoft Windows XP Tablet PC Edition

Voltar para o in�cio

kbinfo kbhowto KB888791

This site in other countries/regions:

Os direitos de usu�rio que s�o exigidos pelo Update.exe

INTRODU��O

Mais Informa��es

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Palavras-chave:�

Forne�a coment�rios sobre essa informa��o

Outros Sites de Suporte

Comunidades

Obtenha Ajuda Agora

Tradu��es deste artigo

Centros de suporte relacionados