Možnosti instalace 32bitových uživatelských verzí systému Windows Vista

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 933162 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Verzi tohoto článku, která se týká 64bitových verzí systému Windows Vista, naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
933163 Možnosti instalace 64bitových uživatelských verzí systému Windows Vista (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Tento článek rozebírá možnosti instalace uživatelských verzí systému Windows Vista. Článek taky rozebírá způsob upgradu na systém Windows Vista ze systému Microsoft Windows XP a ze systému Microsoft Windows 2000. Chcete-li provést upgrade ze systému Windows XP, je třeba provést všechny následující kroky. Chcete-li provést upgrade ze systému Windows 2000, přejděte ke kroku 3.

Článek neobsahuje informace o systémech Windows Vista Starter, Windows Vista Enterprise ani o verzích systému Windows Vista nainstalovaných pomocí multilicenčního programu společnosti Microsoft.

Tento článek je určený pro začátečníky až středně pokročilé uživatele.

Provedení popsaných postupů může být snadnější, pokud si článek nejprve vytisknete.

Příprava k instalaci systému Windows Vista

Krok 1: Zjistěte verzi systému Microsoft Windows XP v počítači

  1. Klepněte na tlačítko Start. Pak klepněte na příkaz Spustit.
  2. Zadejte winmsd.exe a klepněte na tlačítko OK.
  3. V podokně podrobností vyhledejte hodnotu Název operačního systému ve sloupci Položka.
  4. V podokně podrobností vyhledejte hodnotu Typ systému ve sloupci Položka. Určete verzi systému Microsoft Windows XP podle následujících kritérií:
    • Pokud je ve sloupci Hodnota u položky Typ systému uvedeno PC založené na procesoru X86, počítač používá 32bitovou verzi systému Windows XP.
    • Pokud je ve sloupci Hodnota u položky Typ systému uvedeno PC založené na procesoru Itanium, počítač používá 64bitovou verzi systému Windows XP.

Krok 2: Zjistěte, zda je v počítači nainstalovaná aktualizace Microsoft Windows XP Service Pack 2

  1. Klepněte na tlačítko Start, klepněte pravým tlačítkem myši na příkaz Tento počítač a potom klepněte na příkaz Vlastnosti.
  2. Zkontrolujte, zda je na kartě Obecné v části Systém uveden řetězec Service Pack 2. Nevidíte-li řetězec Service Pack 2, v počítači není nainstalovaná aktualizace Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2).
  3. Pokud v počítači není nainstalovaná aktualizace Windows XP SP2, je nutné ji nainstalovat před upgradem na systém Windows Vista. Chcete-li získat aktualizaci Windows XP SP2, navštivte následující web společnosti Microsoft:
    http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=cs-cz

Krok 3: Zjistěte, zda je operační systém opravňujícím produktem pro licenci pro upgrade na systém Windows Vista

  1. Chcete-li zjistit, zda je operační systém opravňujícím produktem pro upgrade na systém Windows Vista, navštivte následující web společnosti Microsoft: http://www.microsoft.com/cze/windows/products/windowsvista/buyorupgrade/upgradepaths.mspx
  2. Pokud je v počítači nainstalovaný systém Windows XP, postupujte takto:
    1. Klepněte na odkaz Poradce pro upgrade na systém Windows Vista.
    2. Klepněte na tlačítko Stáhnout a potom na tlačítko Spustit.
    3. Podle pokynů nainstalujte nástroj Poradce pro upgrade na systém Windows Vista a pak klepněte na tlačítko Zavřít. Poradce pro upgrade na systém Windows Vista se spustí automaticky.
    4. Klepněte na tlačítko Spustit kontrolu.
    5. Klepněte na položku Zobrazit podrobnosti.
    6. Po pročtení podrobných informací ukončete nástroj Poradce pro upgrade na systém Windows Vista.

Krok 4: Ověřte, zda jazyk operačního systému podporuje upgrade

  1. Nepodporujeme upgrade z instalací systémů Windows XP, které mají nainstalované sady LIP (Language Interface Pack), na odpovídající jazykové verze systému Windows Vista:
    • bulharština,
    • chorvatština,
    • estonština,
    • lotyština,
    • litevština,
    • rumunština,
    • srbština (latinka),
    • slovenština,
    • slovinština,
    • thajština,
    • ukrajinština.
  2. Nepodporujeme upgrade z instalací systémů Windows XP Media Center Edition, které mají nainstalované sady LIP (Language Interface Pack), na odpovídající jazykové verze systému Windows Vista:
    • tradiční čínština (Hong Kong),
    • tradiční čínština (Tchaj-wan),
    • čeština,
    • dánština,
    • finština,
    • norština (Bokm?l),
    • polština,
    • portugalština (Portugalsko),
    • ruština,
    • španělština,
    • švédština,
    • turečtina.
  3. Nepodporujeme upgrade z instalací systémů Windows XP Tablet PC Edition, které mají nainstalované sady LIP (Language Interface Pack), na odpovídající jazykové verze systému Windows Vista:
    • čeština,
    • dánština,
    • finština,
    • maďarština,
    • italština,
    • norština,
    • polština,
    • portugalština (Brazílie),
    • portugalština (Portugalsko),
    • ruština,
    • španělština,
    • švédština,
    • turečtina.

Instalace sytému Windows Vista

Možnosti instalace pro všechny verze systému Windows XP

Upgrade

Po zakoupení prodejní verze systému Windows Vista v obchodě nebo stažení systému Windows Vista z webu Windows Marketplace postupujte takto:
  1. Vložte disk DVD se systémem Windows Vista.
  2. V průběhu procesu instalace vyberte možnost Upgrade.

Vlastní instalace

Po zakoupení prodejní verze systému Windows Vista v obchodě nebo stažení systému Windows Vista z webu Windows Marketplace postupujte takto:
  1. Zazálohujte všechna data a nastavení pomocí programu Migrace profilu uživatele nebo pomocí nástroje Zálohování v systému Windows XP. Program Migrace profilu uživatele je k dispozici na disku DVD se systémem Windows Vista. Další informace o použití nástroje Zálohování v systému Windows XP naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
    308422 Zálohování souborů a složek pomocí nástroje Zálohování v systému Windows XP
  2. Vložte disk DVD se systémem Windows Vista.
  3. V průběhu procesu instalace vyberte možnost Vlastní.
  4. Po dokončení instalace můžete obnovit data zazálohovaná v kroku 1 ze zálohovacího média.

Možnosti instalace v systému Windows 2000

Pro systém Windows 2000 neexistuje žádná možnost upgradu. Lze však provést vlastní instalaci pomocí licence pro upgrade, když spustíte instalaci v systému Windows 2000.

Po zakoupení prodejní verze systému Windows Vista v obchodě nebo stažení systému Windows Vista z webu Windows Marketplace postupujte takto:
  1. Zazálohujte všechna data a nastavení pomocí programu Migrace profilu uživatele. Program Migrace profilu uživatele je k dispozici na disku DVD se systémem Windows Vista.
  2. Vložte disk DVD se systémem Windows Vista.
  3. V průběhu procesu instalace vyberte možnost Vlastní.
  4. Po dokončení instalace můžete obnovit data zazálohovaná v kroku 1 ze zálohovacího média.

Vlastnosti

ID článku: 933162 - Poslední aktualizace: 8. května 2007 - Revize: 1.1
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Basic N
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business N
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Klíčová slova: 
kbhowto kbexpertisebeginner kbexpertiseinter kbceip KB933162

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com