Installasjonsvalg for 32-biters forbrukerversjoner av Windows Vista

Artikkeloversettelser Artikkeloversettelser
Artikkel-ID: 933162 - Vis produkter som denne artikkelen gjelder for.
Hvis du vil lese en artikkel som gjelder 64-bitersversjonene av Windows Vista, kan du lese følgende artikkel i Microsoft Knowledge Base:
933163 Installasjonsvalg for 64-biters forbrukerversjoner av Windows Vista (denne artikkelen kan være på engelsk)
Vis alt | Skjul alt

På denne siden

Sammendrag

Denne artikkelen diskuterer installasjonsvalgene for hjemmebrukerversjoner av Windows Vista. Denne artikkelen omhandler også fremgangsmåter for å oppgradere til Windows Vista fra Microsoft Windows XP og fra Microsoft Windows 2000. Hvis du vil ha oppgraderingsinformasjon om Windows XP, må du følge alle trinnene. Hvis du vil ha oppgraderingsinformasjon om Windows 2000, kan du gå til trinn 3.

Denne artikkelen inneholder ikke informasjon om Windows Vista Starter, Windows Vista Enterprise eller om Windows Vista-versjoner du installerer ved hjelp av Microsofts volumlisensieringsprogrammer.

Denne artikkelen er beregnet på nybegynnere eller brukere med middels kunnskap om datamaskiner.

Det kan hende at det er enklere for deg å bruke fremgangsmåtene i denne artikkelen hvis du først skriver den ut.

Forberede installasjon av Windows Vista

Trinn 1: Finn ut hvilken versjon av Microsoft Windows XP som kjøres på maskinen

  1. Klikk Start. Klikk deretter Kjør.
  2. Skriv inn winmsd.exe, og klikk deretter OK.
  3. I detaljruten finner du og merker deg verdien for Operativsystemnavn i Verdi-kolonnen.
  4. I detaljruten finner du og merker deg Systemtype-verdien i Verdi-kolonnen. Du finner ut versjonen av Microsoft Windows XP ved hjelp av disse kriteriene:
    • Hvis Systemtype-verdien er X86-basert PC, kjører datamaskinen en 32-biters versjon av Windows XP.
    • Hvis Systemtype-verdien er Itanium-basert system, kjører datamaskinen en 64-biters versjon av Windows XP.

Trinn 2: Finn ut om Microsoft Windows XP Service Pack 2 er installert

  1. Klikk Start, høyreklikk Min datamaskin, og klikk deretter Egenskaper.
  2. I kategorien Generelt kontrollerer du at Service Pack 2 vises i System-området. Hvis ikke Service Pack 2 vises, er ikke Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) installert.
  3. Hvis ikke Windows XP SP 2 er installert, må du installere det før du kan oppgradere en Windows XP-basert maskin til Windows Vista. Gå til følgende Microsoft-webområde for å få tak i Windows XP SP2:
    http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=nb-no

Trinn 3: Finn ut om operativsystemet er tilgjengelig for en Windows Vista-oppgraderingslisens

  1. Når du skal finne ut om det installerte operativsystemet er tilgjengelig for en Windows Vista-oppgraderingsinstallasjon, kan du gå til følgende webområde for Microsoft: http://www.microsoft.com/windows/products/windowsvista/buyorupgrade/upgradeadvisor.mspx
  2. Hvis datamaskinen din har Windows XP installert, kan du følge disse trinnene:
    1. Klikk Last ned Oppgraderingsveileder for Windows Vista.
    2. Klikk Last ned og deretter Kjør.
    3. Følg informasjonen på skjermen for å installere Oppgraderingsveileder for Windows Vista, og klikk deretter Lukk. Oppgraderingsveilederen for Windows Vista starter automatisk.
    4. Klikk Start søking.
    5. Klikk Se detaljer.
    6. Etter at du har sett gjennom detaljene, kan du lukke oppgraderingsveilederen for Windows Vista.

Trinn 4: Kontroller at operativsystemspråket har støtte for oppgradering

  1. Vi støtter ikke oppgradering fra installasjoner av Windows XP med følgende Language Interface Packs installert, til tilsvarende språk for Windows Vista:
    • Bulgarsk
    • Kroatisk
    • Estisk
    • Latvisk
    • Litauisk
    • Rumensk
    • Serbisk (latin)
    • Slovakisk
    • Slovensk
    • Thai
    • Ukrainsk
  2. Vi støtter ikke oppgradering fra installasjoner av Windows XP Media Center Edition med følgende Language Interface Packs installert, til tilsvarende språk for Windows Vista:
    • Tradisjonell kinesisk (Hongkong)
    • Tradisjonell kinesisk (Taiwan)
    • Tsjekkisk
    • Dansk
    • Finsk
    • Norsk (bokmål)
    • Polsk
    • Portugisisk (Portugal)
    • Russisk
    • Spansk
    • Svensk
    • Tyrkisk
  3. Vi støtter ikke oppgradering fra installasjoner av Windows XP Tablet PC Edition med følgende Language Interface Packs installert, til tilsvarende språk for Windows Vista:
    • Tsjekkisk
    • Dansk
    • Finsk
    • Ungarsk
    • Italiensk
    • Norsk
    • Polsk
    • Portugisisk (Brasil)
    • Portugisisk (Portugal)
    • Russisk
    • Spansk
    • Svensk
    • Tyrkisk

Installere Vista

Installasjonsvalg for alle versjoner av Windows XP

Oppgradering

Når du har kjøpt forhandlerpakken eller etter at du har lastet ned Windows Vista fra Windows Marketplace-webområdet, følger du denne fremgangsmåten:
  1. Sett inn DVDen for Windows Vista.
  2. Velg Oppgrader under installasjonsprosessen.

Tilpasset installasjon

Når du har kjøpt forhandlerpakken eller lastet ned Windows Vista fra Windows Marketplace-webområdet, følger du denne fremgangsmåten:
  1. Sikkerhetskopier alle dataene og innstillingene ved hjelp av Windows Enkel overføring eller med Windows XP-sikkerhetskopiering. Windows Enkel overføring er tilgjengelig på DVDen for Windows Vista. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bruker Windows XP-sikkerhetskopiering, kan du klikke følgende artikkelnummer for å vise artikkelen i Microsoft Knowledge Base.
    308422 Bruke Sikkerhetskopi-verktøyet som følger med Windows XP, til å sikkerhetskopiere filer og mapper
  2. Sett inn DVDen for Windows Vista.
  3. Velg Tilpasset under installasjonsprosessen.
  4. Når installasjonen er fullført, kan du gjenopprette dataene du har sikkerhetskopiert i trinn 1, fra sikkerhetskopimediet.

Installasjonsvalg for Windows 2000

Det finnes ingen installasjonsbane for oppgradering for Microsoft Windows 2000. Du kan imidlertid utføre en tilpasset installasjon som bruker en oppgraderingslisens ved å starte installasjonen i Windows 2000.

Når du har kjøpt forhandlerpakken eller har lastet ned Windows Vista fra Windows Marketplace-webområdet, følger du denne fremgangsmåten:
  1. Sikkerhetskopier alt av data og innstillinger ved hjelp av Windows XP Enkel overføring. Windows Enkel overføring er tilgjengelig på DVDen for Windows Vista.
  2. Sett inn DVDen for Windows Vista.
  3. Velg Tilpasset under installasjonsprosessen.
  4. Når installasjonen er fullført, kan du gjenopprette dataene du har sikkerhetskopiert i trinn 1, fra sikkerhetskopimediet.

Egenskaper

Artikkel-ID: 933162 - Forrige gjennomgang: 25. juni 2007 - Gjennomgang: 1.1
Informasjonen i denne artikkelen gjelder:
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Basic N
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business N
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Nøkkelord: 
kbhowto kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbceip KB933162

Gi tilbakemelding

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com