�o by ste mali vedie� pred in�tal�ciou bal�ka Windows Vista Service Pack 1

ID �l�nku: 936330 - Zobrazi� produkty, ktor�ch sa tento �l�nok t�ka.

Kliknut�m sem zobraz�te vyhl�senie t�kaj�ce sa strojovo prelo�en�ch �l�nkov datab�zy KB

Kliknut�m sem zobraz�te strojovo prelo�en� �l�nok a p�vodn� anglick� �l�nok ved�a seba

Rozbali� v�etko | Zbali� v�etko

Pred in�tal�ciou bal�ka Windows Vista SP1 by ste mali vedie� nasledovn�:

In�tal�cia m��e trva� hodinu alebo viac. Preto ak in�talujete bal�k Windows Vista SP1 na prenosn� po��ta�, uistite sa, �e m�te pripojen� nap�jac� k�bel.
Po�as in�tal�cie sa po��ta� nieko�kokr�t re�tartuje. Preto ulo�te svoju pr�cu a zatvorte v�etky otvoren� programy sk�r, ako za�nete.
Zriedka sa m��e sta�, �e po in�tal�cii u� nemusia fungova� bu� zvukov� zariadenie alebo niektor� hardv�rov� zariadenia. Ak k tomu d�jde, sta�� nain�talova� aktualizovan� ovl�da� pre zariadenie. Robi� to pre zvukov� zariadenie, postupujte pod�a �l�nok datab�zy Knowledge Base 948481
(http://support.microsoft.com/kb/948481/ln/ )
. Odkaz na tento �l�nok si m��ete prida� do prie�inku Z�lo�ky alebo Ob��ben� polo�ky, tak�e ho budete ma� k dispoz�cii v pr�pade, �e ho budete potrebova� po dokon�en� in�tal�cie.

Ak m�te z�ujem dozvedie� sa, �o je zahrnut� v syst�moch Windows Vista service pack a ako ich nain�talova�, nav�t�vte nasledovn� webov� lokalitu spolo�nosti Microsoft:

Windows Service Pack Center

(http://windows.microsoft.com/en-US/windows/downloads/service-packs)

Windows Service Pack Center obsahuje inform�cie o bal�koch service pack pre v�etky najnov�ie verzie syst�mu Windows.

Ak m�te probl�my pri in�tal�cii bal�ka Windows Vista SP1, nav�t�vte centrum rie�en� Windows Vista:

http://support.Microsoft.com/pH/11732

(http://support.microsoft.com/ph/11732)

Inform�cie o mo�nostiach z�skania bal�ka Windows Vista SP1 n�jdete na nasledovn�ch webov�ch lokalit�ch spolo�nosti Microsoft.

Pre za�iato�n�kov a� stredne pokro�il�ch pou��vate�ov po��ta�a
http://wwwl.Microsoft.com/Windows/Windows-Vista/Quick-Start/SP1.aspx

(http://www.microsoft.com/windows/windows-vista/quick-start/sp1.aspx)

Pre profesion�lov
http://Technet.Microsoft.com/en-US/Windows/bb738089.aspx

(http://technet.microsoft.com/en-us/windows/bb738089.aspx)

Vlastnosti

ID �l�nku: 936330 - Posledn� kontrola: 4. j�la 2012 - Rev�zia: 13.0

Inform�cie v tomto �l�nku sa t�kaj� nasleduj�cich produktov:

Bal�k Service Pack 1 pre syst�m Windows Vista

kbinfo kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbmt KB936330 KbMtsk

Strojovo prelo�en�

D�LE�IT�: Tento �l�nok bol prelo�en� pomocou softv�ru na strojov� preklad od spolo�nosti Microsoft, nie prekladate�om. Spolo�nos� Microsoft pon�ka �l�nky prelo�en� prekladate�mi aj strojovo prelo�en� �l�nky, v�aka �omu m�te mo�nos� pr�stupu ku v�etk�m �l�nkom datab�zy Knowledge Base vo svojom jazyku. Strojovo prelo�en� �l�nok v�ak nie je v�dy perfektn�. M��e obsahova� chyby t�kaj�ce sa slovnej z�soby, syntaxe alebo gramatiky, podobne ako cudzinec m��e robi� chyby, ke� rozpr�va va�im jazykom. Spolo�nos� Microsoft nenesie zodpovednos� za ak�ko�vek nepresnosti, chyby alebo �kody sp�soben� ak�mko�vek nepresn�m prekladom obsahu alebo jeho pou�it�m zo strany z�kazn�kov. Spolo�nos� Microsoft softv�r na strojov� preklad pravidelne aktualizuje.

Pokia� chcete vidie� anglick� verziu �l�nku, kliknite sem: 936330

(http://support.microsoft.com/kb/936330/en-us/ )