Microsoft Support

Artigo: 944043 - �ltima revis�o: sexta-feira, 28 de Agosto de 2009 - Revis�o: 5.0

Descri��o do Windows Server 2008 dom�nio s� de leitura controlador pacote de compatibilidade para clientes do Windows Server 2003 e para clientes com o Windows XP e Windows Vista

Vista lado a lado

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Tradu��o autom�tica

Ver isen��o de responsabilidades para tradu��o autom�tica

Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Nesta p�gina

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODU��O

Este artigo descreve o Windows Server 2008 dom�nio s� de leitura (RODC) do controlador pacote de compatibilidade para clientes do Windows Server 2003 e para clientes com o Windows XP. Esta actualiza��o resolve problemas de compatibilidade que ocorrem com clientes de n�vel baixo que n�o suportam o Windows Server 2008 RODC funcionalidades.

Mais Informa��o

Necessariamente n�o tem de aplicar esta actualiza��o antes de pode implementar um controlador de dom�nio s� de leitura. Por vezes, problemas de compatibilidade n�o afectam a implementa��o. Ou pode estar conseguir utilizar uma solu��o em vez de aplicar a actualiza��o.

As sec��es seguintes descrevem os seguintes itens:

O sintoma associado com cada problema de compatibilidade
O cen�rio de implementa��o RODC na qual o problema ocorrer e os clientes que s�o afectados por este problema
Influ�ncia o problema
Uma solu��o para o problema, se existir uma solu��o

Problema 1

Sintoma

Se um cliente pode aceder apenas controladores de dom�nio s� de leitura, filtros de Windows Management Instrumentation (WMI) configurados para a pol�tica de grupo n�o ser�o aplicados. Al�m disso, o ficheiro Gpsvc.log cont�m as seguintes informa��es:

GPSVC(410.8ec) 15:17:45:808 FilterCheck: filtro de WMI encontrado id de: filter ID
GPSVC(410.8ec) 15:18:21:838 FilterCheck: o filtro n�o existe. Avaliado como FALSO
GPSVC(410.8ec) 15:18:21:838 ProcessGPO: CheckFilterAcess falhou para < cn = GUID, cn = pol�ticas, cn = system, DC =name, DC = name, DC = name, DC = com >. Filtro n�o encontrado
GPSVC(410.8ec) 15:18:21:838 CGPAdminEventInitFailure::Initialize(): n�o foi poss�vel consultar o c�digo de erro (0x80041002) devido a erro 317 FormatMessage. N�o pode registar a descri��o do erro.
GPSVC(410.8ec) 15:18:21:838 ProcessGPO: O GPO n�o passa a verifica��o de filtro e por isso, n�o ser� aplicado.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis.

Influ�ncia

Objecto de pol�tica de grupo aos quais os filtros de WMI est�o ligados n�o pode ser aplicado.

Solu��o

N�o existem solu��es est� dispon�vel para este problema.

Problema 2

Sintoma

N�o n�o poss�vel aplicar pol�ticas de seguran�a (IPsec) do protocolo Internet e c�digo de erro Win32 8219 (ERROR_POLICY_OBJECT_NOT_FOUND) � devolvido quando existem apenas controladores de dom�nio s� de leitura do Windows Server 2008.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal.

Influ�ncia

Computadores que executem o Windows 2000, Windows XP ou Windows Server 2003 n�o recebem pol�ticas IPsec que s�o aplicadas por um controlador de dom�nio s� de leitura.

Solu��o

N�o existem solu��es est� dispon�vel para este problema.

Problema 3

Sintoma

Computadores de membros do Windows Server 2003 e computadores do Windows XP membros n�o s�o sincronizados Win32 tempo com controladores de dom�nio s� de leitura do Windows Server 2008.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal ou um cen�rio de rede de per�metro no qual um controlador de dom�nio grav�vel n�o � poss�vel ser contactado.

Nota Uma rede de per�metro tamb�m � conhecido como "DMZ", "zona desmilitarizada," e "sub-rede filtrada."

Influ�ncia

Se o tempo dos servi�os gravemente ass�ncrono, poder� receber mensagens de erro quando tenta aceder a recursos na rede.

Solu��o

Para contornar este problema, configure os computadores cliente para sincronizar a hora a partir de outro controlador de dom�nio est� dispon�vel na rede.

Problema 4

Sintoma

Computadores numa rede de per�metro n�o � poss�vel aderir ao dom�nio.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal ou um cen�rio de rede de per�metro.

Influ�ncia

Computadores n�o � poss�vel aderir ao dom�nio, mesmo que a conta de computador e a palavra-passe estejam preenchidas previamente no controlador de dom�nio s� de leitura.

Solu��o

Para contornar este problema, crie regras de firewall para permitir que um controlador de dom�nio grav�vel para ser contactado.

Ou, bridge de rede de per�metro e redes de intranet. Efectuar este procedimento apenas quando as pol�ticas de organiza��o permitem para esta opera��o.

Problema 5

Sintoma

Um site que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis, os utilizadores tentam alterar as respectivas palavras-passe em computadores que executem o Windows 2000, Windows XP ou Windows Server 2003. Quando os utilizadores efectuar este procedimento, a palavra-passe Alterar opera��o falha.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de rede de per�metro.

Influ�ncia

Os utilizadores n�o � poss�vel alterar as respectivas palavras-passe.

Solu��o

Para contornar este problema, crie regras de firewall para permitir que um controlador de dom�nio grav�vel para ser contactado. Ou, os utilizadores alterar palavras-passe utilizando um computador com o Windows Vista ou o Windows Server 2008.

Problema 6

Sintoma

Controladores de dom�nio s� de leitura do Windows Server 2008 n�o � poss�vel obter ou criar o certificado de chave p�blico utilizando a fun��o LsaRetrievePrivateData ou a fun��o LsaStorePrivateData .

A chamada de fun��o LsaRetrievePrivateData termina. No entanto, � devolvido um valor NULL para os dados privados.

A chamada de fun��o LsaStorePrivateData falha e c�digo de erro 0xc0000034 � devolvido.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal ou um cen�rio de rede de per�metro.

Influ�ncia

Da protec��o de dados API DPAPI, data (Protection) em clientes que podem aceder a controladores de dom�nio apenas s� de leitura n�o � poss�vel desencriptar as chaves principais a menos que estes clientes anteriormente contactar um controlador de dom�nio grav�vel e obter um certificado de chave p�blica. Mesmo que um controlador de dom�nio grav�vel esteja dispon�vel, o DPAPI ainda n�o � poss�vel desencriptar as chaves principais se o controlador de dom�nio mais pr�ximo for um controlador de dom�nio s� de leitura.

Solu��o

Quando tenta o DPAPI desencriptar a chave principal, certifique-se que o cliente tem acesso a apenas um controlador de dom�nio grav�vel.

Nota Normalmente, o DPAPI tenta desencriptar a chave principal durante altera��es de palavra-passe.

Problema 7

Sintoma

Quando tentar publicar uma impressora, a impressora publicada pode n�o funcionar correctamente.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal.

Influ�ncia

Se um controlador de dom�nio s� de leitura recebe um pedido para publicar uma impressora, o controlador de dom�nio s� de leitura reencaminha o pedido para um controlador de dom�nio grav�vel. O spooler tenta ler do controlador de dom�nio s� de leitura imediatamente ap�s a ac��o de escrita � implementada. No entanto, o spooler f�-lo antes de publicar a impressora informa��es � replicada para o controlador de dom�nio s� de leitura. Por conseguinte, a opera��o de publica��o falha.

Solu��o

N�o existem solu��es est� dispon�vel para este problema.

Problema 8

Sintoma

Num site que tenha apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis, utilizar a caixa de di�logo Localizar impressora num computador cliente com o Windows 2000, Windows XP ou Windows Server 2003. Quando o fizer, a caixa de di�logo Localizar impressora deixa de responder.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal.

Influ�ncia

Os utilizadores n�o � poss�vel localizar impressoras que s�o publicadas no Active Directory dos servi�os de dom�nio.

Solu��o

N�o existem solu��es est� dispon�vel para este problema.

Problema 9

Sintoma

Fun��es do Service Interfaces (ADSI) API Active Directory no Windows Server 2003 e no Windows XP sempre enviar pedidos a um controlador de dom�nio grav�vel remoto em vez de para um controlador de dom�nio s� de leitura local.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes num local que tem apenas s� de leitura controladores de dom�nio dispon�veis. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal.

Influ�ncia

Este problema faz com que lat�ncia de tr�fego e o acesso de rede desnecess�rios.

Solu��o

Certifique-se que todos os clientes tem conectividade a um controlador de dom�nio grav�vel quando estes clientes chamam fun��es da API de ADSI. Faz�-lo mesmo se as chamadas de fun��o efectuar apenas opera��es de leitura.

Problema 10

Sintoma

Controladores de dom�nio com o Windows Server 2003 executam autom�tica site seguro para sites que t�m controladores de dom�nio s� de leitura.

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta controladores de dom�nio que fornecem cobertura de locais autom�tico para outros sites do office de ramo. Normalmente, este problema ocorre num cen�rio de sucursal.

Influ�ncia

Um controlador de dom�nio com o Windows Server 2003 pode efectuar os registos de recurso SRV de DNS para um site que cont�m um controlador de dom�nio s� de leitura. Por conseguinte, os clientes n�o poder�o autenticar como previsto com o controlador de dom�nio s� de leitura local.

Solu��o

Para contornar este problema, utilize um dos seguintes m�todos:

Se certificar de que apenas os controladores de dom�nio que executem o Windows Server 2008 est�o presentes no site que est� mais pr�ximo ao site de controlador de dom�nio s� de leitura.
Desactive a cobertura de locais autom�tico em controladores de dom�nio com o Windows Server 2003.
Configure a espessura ou a prioridade dos registos SRV de DNS para que os clientes � mais prov�vel autenticar com o controlador de dom�nio s� de leitura do que com um controlador de dom�nio remoto do Windows Server 2003.
Utilize as defini��es de pol�tica de grupo para configurar registos de DNS do localizador do controlador de dom�nio.

Problema 11

Sintoma

Controladores de dom�nio que estiverem a executar o Windows Server 2003 falharem a cobertura de locais autom�tico, tamb�m para sites que devem abranger. O Netlogon.log cont�m as seguintes informa��es:

[CR�TICA] N�o � poss�vel NlSitesUpdateSiteCoverage: DsGetDomainControllerInfoW 87 (= ERROR_INVALID_PARAMETER

Cen�rio e clientes afectados

Este problema afecta os clientes em sites com n�o existe dispon�vel um controlador de dom�nio local.

Influ�ncia

O localizador de DC no cliente poder� n�o conseguir localizar o site mais pr�ximo. Isto pode atrasar o processo de in�cio de sess�o e a aplica��o GPO, Group Policy Object.

Solu��o

Desactivar AutoSiteCoverage e abrangem sites menos DC manualmente.

Actualizar informa��es

Nota

A correc��o dispon�vel neste artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft n�o se aplica para o Windows 2000 Server ou para o Windows 2000 Professional.
Windows Vista SP1 n�o tem quaisquer correc��es. Por conseguinte, apenas Vista RTM � afectado.

Para mais informa��es sobre problemas conhecidos para implementar RODCs, visite o seguinte Web site:
http://technet.microsoft.com/it-it/library/cc725669(WS.10).aspx (http://technet.microsoft.com/it-it/library/cc725669(WS.10).aspx)
Os ficheiros seguintes est�o dispon�veis para transfer�ncia a partir do Centro de transfer�ncias da Microsoft:

actualiza��o para o Windows Server 2003

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

Download

Download the Update for Windows Server 2003 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9AA16639-81A7-4CB4-B573-063CDE1C6AC3)

actualiza��o para Windows Server 2003 para sistemas baseados em Itanium

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

Download

Download the Update for Windows Server 2003 for Itanium-based Systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=79870767-4B4C-4D05-8370-71CCACE66F03)

actualiza��o para o Windows Server 2003 x 64 Edition

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

Download

Download the Update for Windows Server 2003 x64 Edition package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9E20C893-9391-40EC-B47A-632DF6B5CDD1)

actualiza��o para o Windows XP

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

Download

Download the Update for Windows XP package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7C1CB63F-7447-4DB3-AA3A-4C9DC9547B40)

actualiza��o para o Windows XP x 64 Edition

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

Download

Download the Update for Windows XP x64 Edition package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7A1F33EB-8206-4837-AB04-86A5AC8586B2)

Para obter mais informa��es sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

119591� (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de servi�os online

Microsoft procedeu de v�rus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detec��o de v�rus que estava dispon�vel na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro � alojado em servidores com seguran�a avan�ada o que ajuda a impedir altera��es n�o autorizadas ao ficheiro.

Informa��es sobre a actualiza��o do Windows XP

Pr�-requisitos

Para aplicar esta correc��o, tem de ter Windows XP Service Pack 2 ou Windows XP Service Pack 3 instalado.

Para obter mais informa��es, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

322389� (http://support.microsoft.com/kb/322389/ ) Como obter o Windows XP service pack mais recente

Requisito de rein�cio

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correc��o.

Informa��es sobre substitui��o de correc��es

Esta correc��o n�o substitui uma correc��o disponibilizada anteriormente.

Informa��es do ficheiro

A vers�o inglesa desta correc��o tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros s�o indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informa��es do ficheiro, � convertido para a hora local. Para determinar a diferen�a entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso hor�rio no item data e hora no painel de controlo.

Windows XP com Service Pack 2, x 86 vers�es

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	Requisito de SP
Adsldp.dll	5.1.2600.3365	176,128	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Adsmsext.dll	5.1.2600.3365	68,096	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Dsuiext.dll	5.1.2600.3365	113,152	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Gptext.dll	5.1.2600.3365	199,680	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Localspl.dll	5.1.2600.3365	343,040	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Lsasrv.dll	5.1.2600.3365	727,040	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Msv1_0.dll	5.1.2600.3365	132,608	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Netlogon.dll	5.1.2600.3365	407,040	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Ntdsapi.dll	5.1.2600.3365	68,096	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
Policman.dll	5.1.2600.3365	92,672	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
W32time.dll	5.1.2600.3365	175,104	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2
W32tm.exe	5.1.2600.3365	52,736	03-Maio de 2008	10: 15	x 86	SP2
Wkssvc.dll	5.1.2600.3365	134,144	05-Maio de 2008	11: 08	x 86	SP2

Windows XP com Service Pack 3, x 86 vers�es

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	Requisito de SP
Adsldp.dll	5.1.2600.5582	176,128	17-Abr de 2008	14: 50	x 86	SP3
Adsmsext.dll	5.1.2600.5582	68,096	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Dsuiext.dll	5.1.2600.5582	113,152	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Gptext.dll	5.1.2600.5582	199,680	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Localspl.dll	5.1.2600.5582	343,040	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Lsasrv.dll	5.1.2600.5582	728,064	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Msv1_0.dll	5.1.2600.5594	132,608	05-Maio de 2008	11: 06	x 86	SP3
Netlogon.dll	5.1.2600.5582	407,040	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Ntdsapi.dll	5.1.2600.5582	68,096	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
Policman.dll	5.1.2600.5582	92,672	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
W32time.dll	5.1.2600.5582	175,104	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3
W32tm.exe	5.1.2600.5594	52,736	03-Maio de 2008	11: 57	x 86	SP3
Wkssvc.dll	5.1.2600.5582	134,144	17-Abr de 2008	04: 50	x 86	SP3

Informa��es sobre a actualiza��o do Windows Server 2003

Pr�-requisitos

Para aplicar esta correc��o, tem de ter Windows Server 2003 Service Pack 1 ou Windows Server 2003 Service Pack 2 instalado.

Para obter mais informa��es, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

889100� (http://support.microsoft.com/kb/889100/ ) Como obter o service pack mais recente do Windows Server 2003

Requisito de rein�cio

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correc��o.

Informa��es sobre substitui��o de correc��es

Esta correc��o n�o substitui uma correc��o disponibilizada anteriormente.

Informa��es do ficheiro

A vers�o inglesa desta correc��o tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros s�o indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informa��es do ficheiro, � convertido para a hora local. Para determinar a diferen�a entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso hor�rio no item data e hora no painel de controlo.

Windows Server 2003 com Service Pack 1, x 86 vers�es

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	Requisito de SP
Adsldp.dll	5.2.3790.3123	178,176	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Adsmsext.dll	5.2.3790.3123	69,632	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Dsuiext.dll	5.2.3790.3123	119,808	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Gptext.dll	5.2.3790.3123	235,008	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Localspl.dll	5.2.3790.3123	348,672	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Lsasrv.dll	5.2.3790.3123	822,784	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Msv1_0.dll	5.2.3790.3123	144,896	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Netlogon.dll	5.2.3790.3123	426,496	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Ntdsa.dll	5.2.3790.3120	1,525,760	15-Abr de 2008	10: 20	x 86	SP1
Ntdsapi.dll	5.2.3790.3123	73,728	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
Policman.dll	5.2.3790.3123	71,168	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
W03a2409.dll	5.2.3790.3090	29,696	14-Fev-2008	09: 41	x 86	SP1
W32time.dll	5.2.3790.3123	227,328	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1
W32tm.exe	5.2.3790.3123	55,808	17-Abr de 2008	11: 22	x 86	SP1
Wkssvc.dll	5.2.3790.3123	134,656	21-Abr de 2008	07: 04	x 86	SP1

Windows Server 2003 com Service Pack 2, x 86 vers�es

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	Requisito de SP
Adsldp.dll	5.2.3790.4275	178,688	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Adsmsext.dll	5.2.3790.4275	69,632	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Dsuiext.dll	5.2.3790.4275	119,808	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Gptext.dll	5.2.3790.4275	235,008	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Localspl.dll	5.2.3790.4275	342,528	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Lsasrv.dll	5.2.3790.4275	815,616	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Msv1_0.dll	5.2.3790.4275	143,360	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
Netlogon.dll	5.2.3790.4272	437,248	15-Abr de 2008	10: 07	x 86	SP2
Ntdsa.dll	5.2.3790.4272	1,526,784	15-Abr de 2008	10: 07	x 86	SP2
Ntdsapi.dll	5.2.3790.4272	73.216	15-Abr de 2008	10: 07	x 86	SP2
Policman.dll	5.2.3790.4275	71,168	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
W32time.dll	5.2.3790.4275	227,328	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2
W32tm.exe	5.2.3790.4275	55,808	17-Abr de 2008	11: 39	x 86	SP2
Wkssvc.dll	5.2.3790.4275	134,656	21-Abr de 2008	06: 52	x 86	SP2

Windows Server 2003 com Service Pack 1, vers�es baseadas em Itanium

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	SP requisito	Ramo de servi�o
Adsldp.dll	5.2.3790.3123	516,096	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Adsmsext.dll	5.2.3790.3123	208,384	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Dsuiext.dll	5.2.3790.3123	247,808	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Gptext.dll	5.2.3790.3123	567,808	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Localspl.dll	5.2.3790.3123	967,680	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Lsasrv.dll	5.2.3790.3123	2,163,200	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Msv1_0.dll	5.2.3790.3123	390,144	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Netlogon.dll	5.2.3790.3123	989,696	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Ntdsa.dll	5.2.3790.3120	4,276,736	09 De Maio de 2008	08: 17	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Ntdsapi.dll	5.2.3790.3123	211,968	09 De Maio de 2008	08: 18	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Policman.dll	5.2.3790.3123	258,048	09 De Maio de 2008	08: 18	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
W03a2409.dll	5.2.3790.3090	28,672	09 De Maio de 2008	08: 18	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
W32time.dll	5.2.3790.3123	578,560	09 De Maio de 2008	08: 18	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
W32tm.exe	5.2.3790.3123	139,264	09 De Maio de 2008	08: 18	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Wkssvc.dll	5.2.3790.3123	326,656	09 De Maio de 2008	08: 18	IA-64	SP1	N�o aplic�vel
Wadsldp.dll	5.2.3790.3123	178,176	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wadsmsext.dll	5.2.3790.3123	69,632	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wdsuiext.dll	5.2.3790.3123	119,808	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wgptext.dll	5.2.3790.3123	235,008	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wmsv1_0.dll	5.2.3790.3123	144,896	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wnetlogon.dll	5.2.3790.3123	426,496	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wntdsa.dll	5.2.3790.3120	1,525,760	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wntdsapi.dll	5.2.3790.3123	73,728	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Ww03a2409.dll	5.2.3790.3090	29,696	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Ww32time.dll	5.2.3790.3123	227,328	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Ww32tm.exe	5.2.3790.3123	55,808	09 De Maio de 2008	08: 18	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE

Windows Server 2003 com Service Pack 2, vers�es baseadas em Itanium

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	SP requisito	Ramo de servi�o
Adsldp.dll	5.2.3790.4275	516,096	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Adsmsext.dll	5.2.3790.4275	208,384	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Dsuiext.dll	5.2.3790.4275	247,808	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Gptext.dll	5.2.3790.4275	568,320	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Localspl.dll	5.2.3790.4275	968,192	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Lsasrv.dll	5.2.3790.4275	2,165,248	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Msv1_0.dll	5.2.3790.4275	390,144	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Netlogon.dll	5.2.3790.4272	989,696	09 De Maio de 2008	08: 24	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Ntdsa.dll	5.2.3790.4272	4,279,808	09 De Maio de 2008	08: 25	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Ntdsapi.dll	5.2.3790.4272	211,968	09 De Maio de 2008	08: 25	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Policman.dll	5.2.3790.4275	258,048	09 De Maio de 2008	08: 25	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
W32time.dll	5.2.3790.4275	578,560	09 De Maio de 2008	08: 25	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
W32tm.exe	5.2.3790.4275	139,264	09 De Maio de 2008	08: 25	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Wkssvc.dll	5.2.3790.4275	326,656	09 De Maio de 2008	08: 25	IA-64	SP2	N�o aplic�vel
Wadsldp.dll	5.2.3790.4275	178,688	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wadsmsext.dll	5.2.3790.4275	69,632	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wdsuiext.dll	5.2.3790.4275	119,808	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wgptext.dll	5.2.3790.4275	235,008	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wmsv1_0.dll	5.2.3790.4275	143,360	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wnetlogon.dll	5.2.3790.4272	437,248	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wntdsa.dll	5.2.3790.4272	1,526,784	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wntdsapi.dll	5.2.3790.4272	73.216	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Ww32time.dll	5.2.3790.4275	227,328	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Ww32tm.exe	5.2.3790.4275	55,808	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE

Windows Server 2003 com Service Pack 1, vers�es baseadas em 64 x

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	SP requisito	Ramo de servi�o
Adsldp.dll	5.2.3790.3123	342,016	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Adsmsext.dll	5.2.3790.3123	105,472	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Dsuiext.dll	5.2.3790.3123	149,504	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Gptext.dll	5.2.3790.3123	326,656	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Localspl.dll	5.2.3790.3123	750,080	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Lsasrv.dll	5.2.3790.3123	1,566,720	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Msv1_0.dll	5.2.3790.3123	260,608	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Netlogon.dll	5.2.3790.3123	690,176	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Ntdsa.dll	5.2.3790.3120	2,969,600	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Ntdsapi.dll	5.2.3790.3123	132,608	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Policman.dll	5.2.3790.3123	131,072	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
W03a2409.dll	5.2.3790.3090	30,208	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
W32time.dll	5.2.3790.3123	407,552	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
W32tm.exe	5.2.3790.3123	79,360	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Wkssvc.dll	5.2.3790.3123	228,352	09 De Maio de 2008	08: 17	x 64	SP1	N�o aplic�vel
Wadsldp.dll	5.2.3790.3123	178,176	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wadsmsext.dll	5.2.3790.3123	69,632	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wdsuiext.dll	5.2.3790.3123	119,808	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wgptext.dll	5.2.3790.3123	235,008	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wmsv1_0.dll	5.2.3790.3123	144,896	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wnetlogon.dll	5.2.3790.3123	426,496	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wntdsa.dll	5.2.3790.3120	1,525,760	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Wntdsapi.dll	5.2.3790.3123	73,728	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Ww03a2409.dll	5.2.3790.3090	29,696	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Ww32time.dll	5.2.3790.3123	227,328	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE
Ww32tm.exe	5.2.3790.3123	55,808	09 De Maio de 2008	08: 17	x 86	SP1	IMPRESSIONANTE

Windows Server 2003 com Service Pack 2, vers�es baseadas em 64 x

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma	SP requisito	Ramo de servi�o
Adsldp.dll	5.2.3790.4275	342,016	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Adsmsext.dll	5.2.3790.4275	105,472	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Dsuiext.dll	5.2.3790.4275	149,504	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Gptext.dll	5.2.3790.4275	327,168	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Localspl.dll	5.2.3790.4275	750,080	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Lsasrv.dll	5.2.3790.4275	1,567,232	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Msv1_0.dll	5.2.3790.4275	260,608	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Netlogon.dll	5.2.3790.4272	690,176	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Ntdsa.dll	5.2.3790.4272	2,971,136	09 De Maio de 2008	08: 24	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Ntdsapi.dll	5.2.3790.4272	132,608	09 De Maio de 2008	08: 25	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Policman.dll	5.2.3790.4275	131,072	09 De Maio de 2008	08: 25	x 64	SP2	N�o aplic�vel
W32time.dll	5.2.3790.4275	407,552	09 De Maio de 2008	08: 25	x 64	SP2	N�o aplic�vel
W32tm.exe	5.2.3790.4275	79,360	09 De Maio de 2008	08: 25	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Wkssvc.dll	5.2.3790.4275	228,352	09 De Maio de 2008	08: 25	x 64	SP2	N�o aplic�vel
Wadsldp.dll	5.2.3790.4275	178,688	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wadsmsext.dll	5.2.3790.4275	69,632	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wdsuiext.dll	5.2.3790.4275	119,808	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wgptext.dll	5.2.3790.4275	235,008	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wmsv1_0.dll	5.2.3790.4275	143,360	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wnetlogon.dll	5.2.3790.4272	437,248	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wntdsa.dll	5.2.3790.4272	1,526,784	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Wntdsapi.dll	5.2.3790.4272	73.216	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Ww32time.dll	5.2.3790.4275	227,328	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE
Ww32tm.exe	5.2.3790.4275	55,808	09 De Maio de 2008	08: 25	x 86	SP2	IMPRESSIONANTE

Informa��es sobre o Windows Vista service pack

Para resolver este problema, pode instalar o Windows Vista mais recente service pack.

Para obter mais informa��es sobre como efectuar este procedimento, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

935791� (http://support.microsoft.com/kb/935791/ ) Como obter o Windows Vista service pack mais recente

Informa��es de actualiza��o do Windows Vista

Est� dispon�vel a partir da Microsoft uma correc��o suportada. No entanto, esta correc��o destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correc��o apenas em sistemas que tenham o problema descrito neste artigo. Esta correc��o poder� submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se n�o estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela pr�xima actualiza��o de software que contenha esta correc��o.

Se a correc��o est� dispon�vel para transfer�ncia, existe uma sec��o "denominada transfer�ncia de correc��o dispon�vel" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta sec��o n�o for apresentado, contacte o t�cnico da Microsoft suporte para obter a correc��o.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necess�ria qualquer resolu��o de problemas, poder� ter de criar um pedido de assist�ncia separado. Os custos normais do suporte ser�o aplicados a problemas adicionais e quest�es de suporte que n�o se enquadrem esta correc��o espec�fica. Para obter uma lista completa dos n�meros de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido servi�o separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)

Nota O formul�rio "Transfer�ncia de correc��o dispon�vel" apresenta os idiomas para a qual a correc��o est� dispon�vel. Se n�o vir o idioma, � porque uma correc��o n�o est� dispon�vel para esse idioma.

Pr�-requisitos

N�o pr�-requisitos s�o necess�rios.

Requisito de rein�cio

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correc��o.

Informa��es sobre a substitui��o de correc��es

Esta correc��o n�o substitui uma correc��o disponibilizada anteriormente.

Informa��es de ficheiros

A vers�o inglesa desta correc��o tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros s�o indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informa��es do ficheiro, � convertido para a hora local. Para determinar a diferen�a entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso hor�rio no item data e hora no painel de controlo.

Windows Vista, x 86 vers�es

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma
Adsmsext.dll	6.0.6000.21027	76,288	14-Mar-2009	03: 14	x 86
Adsldp.dll	6.0.6000.21027	186,368	14-Mar-2009	03: 14	x 86
Ksecdd.sys	6.0.6000.16386	407,144	13 De Dezembro de 2007	19: 56	x 86
LSA-ppdlic.xrm-ms	N�o aplic�vel	2,998	14-Mar-2009	02: 50	N�o aplic�vel
Lsasrv.dll	6.0.6000.21027	1,234,432	14-Mar-2009	03: 15	x 86
Lsass.exe	6.0.6000.21027	7.680	14-Mar-2009	01: 02	x 86
Secur32.dll	6.0.6000.21027	72,704	14-Mar-2009	03: 18	x 86
Policman.dll	6.0.6000.21027	81,408	14-Mar-2009	03: 18	x 86
Policman.MOF	N�o aplic�vel	12,150	13-Mar-2009	22: 37	N�o aplic�vel
Wkssvc.dll	6.0.6000.21027	158,208	14-Mar-2009	03: 18	x 86
Workstationservice-ppdlic.xrm-ms	N�o aplic�vel	2,990	14-Mar-2009	02: 51	N�o aplic�vel

Windows Vista, vers�es baseadas em 64 x

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de ficheiro	Vers�o do ficheiro	Tamanho do ficheiro	Data	Tempo	Plataforma
Adsmsext.dll	6.0.6000.21027	105,472	14-Mar-2009	03: 36	x 64
Adsldp.dll	6.0.6000.21027	237,056	14-Mar-2009	03: 36	x 64
Ksecdd.sys	6.0.6000.16386	477,800	14 De Dezembro de 2007	21: 35	x 64
LSA-ppdlic.xrm-ms	N�o aplic�vel	2,998	14-Mar-2009	17: 03	N�o aplic�vel
Lsasrv.dll	6.0.6000.21027	1,662,976	14-Mar-2009	03: 37	x 64
Lsass.exe	6.0.6000.21027	9,728	14-Mar-2009	01: 27	x 64
Secur32.dll	6.0.6000.21027	95,232	14-Mar-2009	03: 40	x 64
Policman.dll	6.0.6000.21027	130,048	14-Mar-2009	03: 40	x 64
Policman.MOF	N�o aplic�vel	12,150	13-Mar-2009	22: 38	N�o aplic�vel
Wkssvc.dll	6.0.6000.21027	201,728	14-Mar-2009	03: 41	x 64
Workstationservice-ppdlic.xrm-ms	N�o aplic�vel	2,990	14-Mar-2009	17: 03	N�o aplic�vel
Secur32.dll	6.0.6000.21027	77,312	14-Mar-2009	03: 18	x 86
Adsmsext.dll	6.0.6000.21027	76,288	14-Mar-2009	03: 14	x 86
Adsldp.dll	6.0.6000.21027	186,368	14-Mar-2009	03: 14	x 86
Policman.dll	6.0.6000.21027	81,408	14-Mar-2009	03: 18	x 86
Policman.MOF	N�o aplic�vel	12,150	13-Mar-2009	22: 37	N�o aplic�vel

Acerca dos filtros WMI

Pode utilizar um filtro de WMI para especificar crit�rios que devem ser cumpridos antes do objecto de pol�tica de grupo ligado � aplicado a um computador. O filtro de WMI pode filtrar os computadores ao qual pretende aplicar as defini��es de pol�tica de grupo para que n�o � necess�rio subdividir a unidade organizacional.

Como activar o registo no ficheiro Gpsvc.log

Para activar o registo no ficheiro Gpsvc.log, siga estes passos.

importante Esta sec��o, m�todo ou tarefa cont�m passos que indicam como modificar o registo. No entanto, poder�o ocorrer problemas graves se modificar o registo de forma incorrecta. Por conseguinte, certifique-se de que segue estes passos cuidadosamente. Criar uma para protec��o adicional, c�pia de seguran�a do registo antes de o modificar. Em seguida, pode restaurar o registo se ocorrer um problema. Para obter mais informa��es sobre como efectuar uma c�pia de seguran�a e restaurar o registo, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

322756� (http://support.microsoft.com/kb/322756/ ) Como efectuar uma c�pia de seguran�a e restaurar o registo no Windows

Clique em Iniciar , clique em Executar , escreva regedit e, em seguida, clique em OK .
Localize e, em seguida, clique na seguinte subchave do registo:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion
No menu Editar , aponte para Novo e, em seguida, clique em chave .
Escreva diagn�stico e prima ENTER.
Com o bot�o direito do rato a subchave de diagn�stico , aponte para Novo e, em seguida, clique em Valor DWORD (DWORD Value) .
Escreva GPSvcDebugLevel e, em seguida, prima ENTER.
Clique com o bot�o direito do rato GPSvcDebugLevel e, em seguida, clique em Modificar .
Na caixa dados do valor , escreva 0x30002 e, em seguida, clique em OK .
Saia do Editor de registo.
Numa linha de comandos, escreva o seguinte comando e, em seguida, prima ENTER:
gpupdate /force
Ver o ficheiro Gpsvc.log na seguinte pasta:
%windir%\debug\usermode

Para obter mais informa��es sobre a terminologia de actualiza��o de software, clique no n�mero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

824684� (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descri��o da terminologia padr�o utilizada para descrever actualiza��es de software da Microsoft

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
Microsoft Windows XP Professional Edition
Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Windows Vista Home Basic 64-bit edition
Windows Vista Home Premium 64-bit edition
Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Windows Vista Business
Windows Vista Enterprise
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Starter
Windows Vista Ultimate
Windows Vista Business 64-bit edition

kbmt kbwinxppostsp3fix kbwinserv2003postsp2fix kbexpertiseinter kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe KB944043 KbMtpt

Tradu��o autom�tica

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine translation ou MT), n�o tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo � simples: oferecer em Portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Portugu�s. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou estragos realizados na sequ�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualiza��es frequentes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 944043� (http://support.microsoft.com/kb/944043/en-us/ )