MS08-030: Vulnerabilidades na pilha Bluetooth podem permitir a execução remota de código

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 951376 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

INTRODUÇÃO

A Microsoft lançou o boletim de segurança MS08-030. O boletim de segurança contém todas as informações relevantes sobre a atualização de segurança. Estas informações possuem opções de implantação. Para exibir o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes sites da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança

Para usuários domésticos, está disponível o suporte gratuito no telefone 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e Canadá ou contate sua subsidiária local da Microsoft. Para mais informações sobre como contatar sua subsidiária local da Microsoft para problemas de suporte com atualizações de segurança, visite o site de Suporte Internacional da Microsoft:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Clientes da América do Norte podem obter acesso instantâneo a suporte por email gratuito ilimitado ou a suporte individual por chat ilimitado visitando o seguinte site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
Para clientes empresariais, o suporte para atualizações de segurança está disponível por meio dos seus contatos de suporte usuais.

Informação sobre a versão de relançamento da atualização de segurança 951376 para todas as versões suportadas de 32 bits do Windows XP (19 de Junho de 2008)

O boletim de segurança da Microsoft MS08-030 foi relançado para oferecer novamente a atualização de segurança aos clientes executando uma edição de 32 bits do Windows XP Service Pack 2 (SP2) ou do Windows XP Service Pack 3 (SP3). A atualização do Windows XP SP2 e do Windows XP SP3 oferecida no boletim de segurança não resolve por completo a vulnerabilidade discutida no boletim de segurança. Todas as outras versões da atualização de segurança fornecem proteção contra os problemas discutidos no boletim de segurança.

O objetivo de reemitir este boletim é o de fornecer a versão atualizada da atualização de segurança que afeta o Windows XP SP2 e o Windows XP SP3. Os clientes executando o Windows XP SP2 e o Windows XP SP3 devem baixar e implantar esta nova atualização de segurança.

Os clientes executando o Windows XP Professional x64 Edition, Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 e todas as versões suportadas do Windows Vista e que já tenham aplicado essas atualizações de segurança originais não precisam tomar nenhuma ação adicional.

As versões atualizadas das atualizações de segurança afetadas serão disponibilizadas através dos mesmos canais de distribuição das atualizações de segurança originais. Esses canais de distribuição incluem o recurso de Atualizações Automáticas, o Windows Update e o Windows Server Update Services.

Problemas conhecidos dessa atualização de segurança

  • Este problema não afeta o Windows Server 2008. Entretanto, é possível instalar essa atualização de segurança em um computador com base no Windows Server 2008. Não existem problemas conhecidos que possam ocorrer caso esta atualização de segurança seja instalada em um computador executando o Windows Server 2008.

Informações sobre o arquivo

A versão em inglês (Estados Unidos) dessa atualização de segurança tem os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horários destes arquivos estão listados em formato UTC (Tempo Universal Coordenado). Ao exibir as informações sobre o arquivo, elas são convertidas para a hora local. Para localizar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia Fuso horário no item Data e hora do Painel de Controle.

Para todas as edições de x64 suportadas do Windows Vista

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16682_none_cc28a24d77072a10.manifestNão aplicável3.40230-Abr-200800:04Não aplicável
Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20824_none_ccf5211a8ff25209.manifestNão aplicável3.40230-Abr-200800:04Não aplicável
Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18064_none_ce26815f741bb5cd.manifestNão aplicável3.40230-Abr-200800:04Não aplicável
Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22168_none_ceb41f528d35baf3.manifestNão aplicável3.40230-Abr-200800:04Não aplicável
Package_1_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.94129-Abr-200823:50Não aplicável
Package_1_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável2.67429-Abr-200823:49Não aplicável
Package_2_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.78129-Abr-200823:50Não aplicável
Package_2_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável2.51029-Abr-200823:49Não aplicável
Package_3_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.78129-Abr-200823:50Não aplicável
Package_3_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável2.51029-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_client_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.42329-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_client_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.44229-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_client_1_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.36529-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.38429-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_client_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.69929-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.73229-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_server_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.42329-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.44229-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_server_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.42829-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.44829-Abr-200823:49Não aplicável
Update-bf.mumNão aplicável2.06829-Abr-200823:50Não aplicável
Bthenum.sys6.0.6000.1668223.04029-Abr-200801:58x64
Bthport.sys6.0.6000.16682276.48029-Abr-200801:58x64
Bthusb.sys6.0.6000.1668234.30429-Abr-200801:58x64
Fsquirt.exe6.0.6000.16682187.90429-Abr-200804:00x64
Bthenum.sys6.0.6000.2082423.04029-Abr-200802:01x64
Bthport.sys6.0.6000.20824276.48029-Abr-200802:01x64
Bthusb.sys6.0.6000.2082434.30429-Abr-200802:01x64
Fsquirt.exe6.0.6000.20824187.90429-Abr-200802:01x64
Bthenum.sys6.0.6001.1800023.04019-Jan-200806:34x64
Bthport.sys6.0.6001.18064276.48029-Abr-200802:10x64
Bthusb.sys6.0.6001.1806434.30429-Abr-200802:10x64
Fsquirt.exe6.0.6001.18064187.90429-Abr-200804:16x64
Bthenum.sys6.0.6001.2216823.04029-Abr-200802:12x64
Bthport.sys6.0.6001.22168276.48029-Abr-200802:12x64
Bthusb.sys6.0.6001.2216834.81629-Abr-200802:12x64
Fsquirt.exe6.0.6001.22168187.90429-Abr-200802:12x64

Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows Vista

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Package_1_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.92929-Abr-200823:50Não aplicável
Package_1_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável2.65829-Abr-200823:49Não aplicável
Package_2_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.77129-Abr-200823:50Não aplicável
Package_2_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável2.49629-Abr-200823:49Não aplicável
Package_3_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.77129-Abr-200823:50Não aplicável
Package_3_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável2.49629-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_client_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.41529-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_client_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.43429-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_client_1_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.35729-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.37629-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_client_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.68929-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.72229-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_server_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.41529-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.43429-Abr-200823:49Não aplicável
Package_for_kb951376_server_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.42029-Abr-200823:50Não aplicável
Package_for_kb951376_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mumNão aplicável1.44029-Abr-200823:49Não aplicável
Update-bf.mumNão aplicável2.05429-Abr-200823:50Não aplicável
X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16682_none_700a06c9bea9b8da.manifestNão aplicável3.40030-Abr-200800:01Não aplicável
X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20824_none_70d68596d794e0d3.manifestNão aplicável3.40030-Abr-200800:01Não aplicável
X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18064_none_7207e5dbbbbe4497.manifestNão aplicável3.40030-Abr-200800:01Não aplicável
X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22168_none_729583ced4d849bd.manifestNão aplicável3.40030-Abr-200800:01Não aplicável
Bthenum.sys6.0.6000.1668219.45629-Abr-200801:42x86
Bthport.sys6.0.6000.16682220.16029-Abr-200801:42x86
Bthusb.sys6.0.6000.1668229.18429-Abr-200801:42x86
Fsquirt.exe6.0.6000.16682181.76029-Abr-200803:50x86
Bthenum.sys6.0.6000.2082419.45629-Abr-200801:35x86
Bthport.sys6.0.6000.20824220.16029-Abr-200801:35x86
Bthusb.sys6.0.6000.2082429.18429-Abr-200801:35x86
Fsquirt.exe6.0.6000.20824181.76029-Abr-200801:35x86
Bthenum.sys6.0.6001.1800019.45619-Jan-200805:53x86
Bthport.sys6.0.6001.18064220.16029-Abr-200801:42x86
Bthusb.sys6.0.6001.1806429.18429-Abr-200801:42x86
Fsquirt.exe6.0.6001.18064181.76029-Abr-200803:54x86
Bthenum.sys6.0.6001.2216819.45629-Abr-200801:43x86
Bthport.sys6.0.6001.22168220.16029-Abr-200801:43x86
Bthusb.sys6.0.6001.2216829.18429-Abr-200801:43x86
Fsquirt.exe6.0.6001.22168181.76029-Abr-200801:43x86

Para todas as edições em x64 com suporte do Windows XP Professional

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataformaRequisito de SPRamificação do serviço
Bthport.sys5.2.3790.3122320.51209-Mai-200803:26x64SP1SP1GDR
Bthport.sys5.2.3790.3122320.51209-Mai-200803:26x64SP1SP1QFE
Bthport.sys5.2.3790.4274320.51209-Mai-200803:30x64SP2SP2GDR
Bthport.sys5.2.3790.4274320.51209-Mai-200803:26x64SP2SP2QFE

Para todas as edições de 32 bits com suporte do Windows XP

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataformaRequisito de SPRamificação do serviço
Bthport.sys5.1.2600.3389272.12813-Jun-200813:10x86SP2SP2GDR
Bthport.sys5.1.2600.3389272.12813-Jun-200809:52x86SP2SP2QFE
Bthport.sys5.1.2600.5620272.12813-Jun-200811:05x86SP3SP3GDR
Bthport.sys5.1.2600.5620272.12813-Jun-200811:27x86SP3SP3QFE

Propriedades

ID do artigo: 951376 - Última revisão: quarta-feira, 25 de junho de 2008 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Ultimate
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
    • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
    • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
    • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Palavras-chave: 
kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbqfe kbsecurity kbsecbulletin kbsecvulnerability kbbug kbfix kbpubtypekc KB951376

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com