Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Este artigo descreve a actualização de software que se aplica às versões do Windows Vista e Windows Server 2008 mencionadas na secção "Aplica-se a". Quando o Windows Vista Service Pack 2 e o Windows Server 2008 Service Pack 2 forem disponibilizados, esta actualização de software passará a ser um pré-requisito para instalar os service packs. Para além disso, esta actualização melhora a fiabilidade quando instala ou remove o Windows Vista e o Windows Server 2008 SP2.
As actualizações ao software de instalação do Windows Vista e Windows Server 2008 estão incluídas nesta actualização. O software de instalação é o componente que processa a instalação e a remoção de actualizações de software, pacotes de idiomas, funcionalidades do Windows opcionais e service packs. Esta actualização é necessária para instalar e remover o Windows Vista SP2 e o Windows Server 2008 SP2 em todas as versões do Windows Vista e Windows Server 2008. Esta actualização não é necessária para instalar com êxito o service pack se instalar a versão integral do service pack. A versão integral do service pack inclui esta actualização.
Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:
Transferir a Actualização para o Windows Vista para sistemas baseados em x86.
Transferir a Actualização para o Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64.
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Transferir o pacote 955430 agora.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=082a5532-d7b8-43d6-9677-cc02b2fcc87a)
Data de edição: Abril de 28
Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/
)
Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.
Nota Tem de instalar este pacote de actualização num sistema operativo Windows Vista e Windows Server 2008 em execução. Não é possível instalar este pacote de actualização numa imagem offline.
Esta actualização será disponibilizada no Windows Update: Quando a actualização for disponibilizada no Windows Update, poderá obter esta actualização. Para o fazer, siga estes passos:
Clique em Iniciar, clique em Painel de Controlo e clique em Segurança.
Em Windows Update, clique em Procurar actualizações.
Importante
Tem de instalar a actualização 937287 antes de instalar esta actualização.
Caso existam outras actualizações a aguardar um reinício, terá de reiniciar o computador antes de instalar esta actualização.
Não existem pré-requisitos para instalar esta actualização no Windows Server 2008.
Para aplicar esta correcção num computador com o Windows Vista, terá de ter a actualização descrita no KB 937287 instalada ou o Vista Service Pack 1 instalado.
Se instalar esta actualização com o Windows Update, poderá receber o erro 800F082F.
Esta actualização não pode ser instalada com outras actualizações. Por este motivo, se instalou previamente outras actualizações sem reiniciar e, em seguida, tentou instalar esta actualização, poderá receber o erro 800F082F. Para resolver este problema, reinicie o computador e, em seguida, volte a instalar esta actualização.
A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou atributos de ficheiro posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC, Coordinated Universal Time). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item Data e Hora do Painel de Controlo.
Nota sobre informações do ficheiro do Windows Vista e Windows Server 2008
Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e os ficheiros MUM (.mum) instalados para cada ambiente são listados separadamente. Os ficheiros MUM e MANIFEST, e os ficheiros de catálogo de segurança associado (.cat), são críticos para manter o estado do componente actualizado. Os ficheiros de catálogo de segurança (atributos não listados) têm a assinatura digital da Microsoft.
Para todas as versões baseadas em x86 do Windows Vista e do Windows Server 2008
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Hora
Apds.dll
6.0.6002.18005
1,744,384
11-Apr-2009
06:28
Apircl.dll
6.0.6002.18005
222,208
11-Apr-2009
06:28
Apss.dll
6.0.6002.18005
199,168
11-Apr-2009
06:28
Cbscore.dll
6.0.6002.18005
535,040
11-Apr-2009
06:28
Cbsmsg.dll
6.0.6002.18005
22,016
11-Apr-2009
06:28
Cmiadapter.dll
6.0.6002.18005
119,808
11-Apr-2009
06:28
Cmitrust.dll
6.0.6002.18005
271,360
11-Apr-2009
06:28
Cmiv2.dll
6.0.6002.18005
2,032,640
11-Apr-2009
06:28
Cntrtextinstaller.dll
6.0.6002.18005
243,712
11-Apr-2009
06:28
Dpx.dll
6.0.6002.18005
258,048
11-Apr-2009
06:28
Drupdate.dll
6.0.6002.18005
100,352
11-Apr-2009
06:28
Drvstore.dll
6.0.6002.18005
247,808
11-Apr-2009
06:28
Esscli.dll
6.0.6002.18005
265,728
11-Apr-2009
06:28
Fastprox.dll
6.0.6002.18005
614,912
11-Apr-2009
06:28
Globalinstallorder.xml
Não Aplicável
1,842,876
16-Apr-2008
00:32
Helpcins.dll
6.0.6002.18005
100,352
11-Apr-2009
06:28
Locdrv.dll
6.0.6002.18005
222,720
11-Apr-2009
06:28
Mofd.dll
6.0.6002.18005
189,440
11-Apr-2009
06:28
Mofinstall.dll
6.0.6002.18005
102,400
11-Apr-2009
06:28
Msdelta.dll
6.0.6002.18005
305,152
11-Apr-2009
06:28
Mspatcha.dll
6.0.6002.18005
35,328
11-Apr-2009
06:28
Oemhelpins.dll
6.0.6002.18005
146,432
11-Apr-2009
06:28
Pkgmgr.exe
6.0.6002.18005
130,560
11-Apr-2009
06:27
Poqexec.exe
6.0.6002.18005
119,296
11-Apr-2009
06:27
Repdrvfs.dll
6.0.6002.18005
265,728
11-Apr-2009
06:28
Rescinst.dll
6.0.6002.18005
126,464
11-Apr-2009
06:28
Smiengine.dll
6.0.6002.18005
705,536
11-Apr-2009
06:28
Smiinstaller.dll
6.0.6002.18005
139,264
11-Apr-2009
06:28
Smipi.dll
6.0.6002.18005
116,736
11-Apr-2009
06:28
Wbemcomn.dll
6.0.6002.18005
357,888
11-Apr-2009
06:28
Wbemcore.dll
6.0.6002.18005
744,448
11-Apr-2009
06:28
Wbemprox.dll
6.0.6002.18005
30,208
11-Apr-2009
06:28
Wcmtypes.xsd
Não Aplicável
1,047
16-Apr-2008
00:54
Wcp.dll
6.0.6002.18005
1,835,520
11-Apr-2009
06:28
Wdscore.dll
6.0.6002.18005
218,624
11-Apr-2009
06:28
Wmiutils.dll
6.0.6002.18005
83,968
11-Apr-2009
06:28
Wrpint.dll
6.0.6002.18005
51,712
11-Apr-2009
06:28
X86_installed
Não Aplicável
9
16-Apr-2008
00:36
Xmllite.dll
1.2.1009.0
182,784
11-Apr-2009
06:28
Para todas as versões baseadas em x64 do Windows Vista e do Windows Server 2008
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Hora
Amd64_installed
Não Aplicável
9
03-Sep-2008
18:36
Apds.dll
6.0.6002.18005
2,125,824
11-Apr-2009
07:11
Apircl.dll
6.0.6002.18005
273,408
11-Apr-2009
07:11
Apss.dll
6.0.6002.18005
231,424
11-Apr-2009
07:11
Cbscore.dll
6.0.6002.18005
643,072
11-Apr-2009
07:11
Cbsmsg.dll
6.0.6002.18005
22,016
11-Apr-2009
07:11
Cmiadapter.dll
6.0.6002.18005
124,928
11-Apr-2009
07:11
Cmitrust.dll
6.0.6002.18005
453,632
11-Apr-2009
07:11
Cmiv2.dll
6.0.6002.18005
3,815,936
11-Apr-2009
07:11
Cntrtextinstaller.dll
6.0.6002.18005
271,872
11-Apr-2009
07:11
Dpx.dll
6.0.6002.18005
403,456
11-Apr-2009
07:11
Drupdate.dll
6.0.6002.18005
118,272
11-Apr-2009
07:11
Drvstore.dll
6.0.6002.18005
315,904
11-Apr-2009
07:11
Esscli.dll
6.0.6002.18005
428,032
11-Apr-2009
07:11
Fastprox.dll
6.0.6002.18005
891,392
11-Apr-2009
07:11
Globalinstallorder.xml
Não
Aplicável
1,842,876
03-Sep-2008
18:33
Helpcins.dll
6.0.6002.18005
136,192
11-Apr-2009
07:11
Locdrv.dll
6.0.6002.18005
371,712
11-Apr-2009
07:11
Mofd.dll
6.0.6002.18005
272,896
11-Apr-2009
07:11
Mofinstall.dll
6.0.6002.18005
117,248
11-Apr-2009
07:11
Msdelta.dll
6.0.6002.18005
459,776
11-Apr-2009
07:11
Mspatcha.dll
6.0.6002.18005
46,592
11-Apr-2009
07:11
Oemhelpins.dll
6.0.6002.18005
207,872
11-Apr-2009
07:11
Pkgmgr.exe
6.0.6002.18005
138,752
11-Apr-2009
07:10
Poqexec.exe
6.0.6002.18005
137,728
11-Apr-2009
07:10
Repdrvfs.dll
6.0.6002.18005
381,440
11-Apr-2009
07:11
Rescinst.dll
6.0.6002.18005
148,480
11-Apr-2009
07:11
Smiengine.dll
6.0.6002.18005
936,448
11-Apr-2009
07:11
Smiinstaller.dll
6.0.6002.18005
145,408
11-Apr-2009
07:11
Smipi.dll
6.0.6002.18005
122,368
11-Apr-2009
07:11
Wbemcomn.dll
6.0.6002.18005
528,384
11-Apr-2009
07:11
Wbemcore.dll
6.0.6002.18005
1,172,992
11-Apr-2009
07:11
Wbemprox.dll
6.0.6002.18005
43,520
11-Apr-2009
07:11
Wcmtypes.xsd
Não Aplicável
1,047
03-Sep-2008
19:12
Wcp.dll
6.0.6002.18005
2,630,656
11-Apr-2009
07:11
Wdscore.dll
6.0.6002.18005
293,888
11-Apr-2009
07:11
Wmiutils.dll
6.0.6002.18005
131,584
11-Apr-2009
07:11
Wrpint.dll
6.0.6002.18005
58,368
11-Apr-2009
07:11
Xmllite.dll
1.2.1009.0
180,224
11-Apr-2009
07:11
Para todas as versões baseadas em Itanium suportadas do Windows Server 2008
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.