O ISA Server 2006 repõe a ligação ao cliente de SMTP quando o servidor de SMTP fecha a ligação do ISA Server

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 959312 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Considere o seguinte cenário:
  • No Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006, activa a filtragem de SMTP.
  • Um cliente SMTP comunica com um servidor de SMTP através do ISA Server 2006.
  • O cliente de SMTP utiliza um dos seguintes verbos na sua conversação com o servidor de SMTP:
    • TLS
    • STARTTLS
    • AnonymousTLS X
Neste cenário, o ISA Server 2006 repõe a ligação ao cliente de SMTP quando o servidor de SMTP fecha a ligação do ISA Server com um pacote TCP FIN. Este comportamento pode causar alguns clientes de SMTP específico aplicações indicar que a entrega de mensagens falhou, apesar das mensagens são enviadas correctamente.

Registo de ISA, verá o seguinte código de resultado para esta ligação:
0X80074E24 FWX_E_CONNECTION_KILLED

Causa

Por predefinição, a ligação para o cliente de SMTP é reposta quando o servidor de SMTP fecha a ligação do ISA Server. Isto acontece porque o ISA Server não é possível inspeccionar o tráfego SMTP para o comando QUIT do SMTP quando o tráfego está encriptado. No entanto, este comportamento pode fazer com que aplicações específicas do cliente de SMTP para relatar erros.

Resolução

Uma correcção está agora disponível para evitar a relatórios de erro incorrecta. Esta correcção permite que o comportamento predefinido a ser alterado para que o ISA Server devolve um pacote TCP FIN ao cliente de SMTP em vez de um pacote RESET quando o servidor de SMTP fecha a ligação TCP com um pacote TCP FIN. Para alterar o comportamento predefinido depois de instalar esta correcção, terá de executar um script no computador do ISA Server.

Para aplicar esta correcção, siga estes passos:
  1. Transfira e instale o pacote de correcção que é mencionado no seguinte artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft:
    959357Descrição do pacote correcção do ISA Server 2006: 29 de Outubro de 2008
  2. Inicie o bloco de notas e copie o seguinte script num ficheiro do bloco de notas.
    Const SE_VPS_GUID = "{143F5698-103B-12D4-FF34-1F34767DEabc}"
    Const SE_VPS_NAME = "GracefulPassthroughServerShutdown"
    Const SE_VPS_VALUE = true
    
    Sub SetValue()
    
        ' Create the root obect.
        Dim root  ' The FPCLib.FPC root object
        Set root = CreateObject("FPC.Root")
    
        'Declare the other objects needed.
        Dim array       ' An FPCArray object
        Dim VendorSets  ' An FPCVendorParametersSets collection
        Dim VendorSet   ' An FPCVendorParametersSet object
    
        ' Get references to the array object
        ' and the network rules collection.
        Set array = root.GetContainingArray
        Set VendorSets = array.VendorParametersSets
    
        On Error Resume Next
        Set VendorSet = VendorSets.Item( SE_VPS_GUID )
    
        If Err.Number <> 0 Then
            Err.Clear
    
            ' Add the item
            Set VendorSet = VendorSets.Add( SE_VPS_GUID )
            CheckError
            WScript.Echo "New VendorSet added... " & VendorSet.Name
    
        Else
            WScript.Echo "Existing VendorSet found... value- " &  VendorSet.Value(SE_VPS_NAME)
        End If
    
        if VendorSet.Value(SE_VPS_NAME) <> SE_VPS_VALUE Then
    
            Err.Clear
            VendorSet.Value(SE_VPS_NAME) = SE_VPS_VALUE
    
            If Err.Number <> 0 Then
                CheckError
            Else
                VendorSets.Save false, true
                CheckError
    
                If Err.Number = 0 Then
                    WScript.Echo "Done with " & SE_VPS_NAME & ", saved!"
                End If
            End If
        Else
            WScript.Echo "Done with " & SE_VPS_NAME & ", no change!"
        End If
    
    End Sub
    
    Sub CheckError()
    
        If Err.Number <> 0 Then
            WScript.Echo "An error occurred: 0x" & Hex(Err.Number) & " " & Err.Description
            Err.Clear
        End If
    
    End Sub
    
    SetValue
    
  3. Guarde o ficheiro como um ficheiro de script do Microsoft Visual Basic utilizando a extensão de nome de ficheiro .vbs.
  4. Faça duplo clique no ficheiro .vbs para executar o script.
Nota Se pretender reverter para o comportamento predefinido, alterar a seguinte linha do script:
Const SE_VPS_VALUE = true

Altere esta linha para o seguinte:
Const SE_VPS_VALUE = false

Em seguida, volte a executar o script no computador do ISA Server.

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 959312 - Última revisão: 11 de junho de 2009 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Standard Edition
    • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Enterprise Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseinter kbfix kbsurveynew kbqfe KB959312 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 959312

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com