Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

CORREC��O: Um hotfix que adiciona uma propriedade SecurityBindingElement.AllowInsecureTransport permite a mensagem protegida de modo misto para serem enviados em um transporte n�o seguro no WCF est� dispon�vel para o .NET Framework 3.5 SP1

ID do artigo: 971831 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Expandir tudo | Recolher tudo

INTRODU��O

O hotfix descrito no artigo adiciona uma propriedade AllowInsecureTransport na classe SecurityBindingElement para Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 (SP1). O valor padr�o desta propriedade � definido como False. Quando a propriedade � definida como True, a mensagem protegida de modo misto pode ser enviada por um transporte n�o seguro nos servi�os Windows Communication Foundation (WCF), como HTTP. A propriedade deve ser definida para VERDADEIRO somente quando o cliente e o servi�o estiverem em um ambiente confi�vel.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Resolu��o

Um hotfix suportado est� agora dispon�vel da Microsoft. No entanto, destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente nos sistemas que apresentarem esse problema espec�fico. Este hotfix pode receber testes adicionais. Portanto, se esse problema n�o o prejudicar, recomendamos que voc� aguarde o pr�ximo service pack que cont�m esse hotfix.

Para resolver esse problema imediatamente, contate o Microsoft Customer Atendimento para obter o hotfix. Para obter uma lista completa dos n�meros de telefone de suporte Atendimento Microsoft e informa��es sobre os custos de suporte, visite o seguinte site:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

(http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)

Observa��o Em casos especiais, as taxas cobradas pelas liga��es para o suporte podem ser canceladas se um profissional de suporte da Microsoft determina que uma atualiza��o espec�fica resolver� o problema. Os custos normais de suporte ser�o aplicadas a quest�es e problemas que n�o se qualificam � atualiza��o espec�fica em quest�o de suporte adicionais.

Para baixar esse hotfix do MSDN Code Gallery, visite o seguinte site:

http://code.msdn.microsoft.com/KB971831

(http://code.msdn.microsoft.com/KB971831)

Observa��o MSDN Code Gallery exibe os idiomas para os quais o hotfix est� dispon�vel. Se voc� n�o vir seu idioma listado, � porque a p�gina de recursos da Galeria de c�digo n�o est� dispon�vel para esse idioma.

Observa��o Como alternativa, voc� pode baixar esse pacote cumulativo de hotfix do seguinte site do Microsoft Connect:

http://connect.microsoft.com/VisualStudio/Downloads/DownloadDetails.aspx?DownloadID=21953

(http://connect.microsoft.com/VisualStudio/Downloads/DownloadDetails.aspx?DownloadID=21953)

Pr�-requisitos

Voc� deve ter o .NET Framework 3.5 Service Pack 1 (SP1) instalado para aplicar esse hotfix.

Requisitos de reinicializa��o

N�o � necess�rio reiniciar o computador ap�s aplicar este hotfix se nenhuma inst�ncia do .NET Framework est� em uso.

Informa��es sobre a substitui��o do hotfix

Esse hotfix n�o substitui outros hotfixes.

Informa��es de arquivo

A vers�o em ingl�s deste hotfix apresenta os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos listadas na hora universal coordenada (UTC). Quando voc� exibir as informa��es do arquivo, ele � convertido para a hora local. Para encontrar a diferen�a entre o UTC e a hora local, use a guia fuso hor�rio no item Data e hora no painel de controle.

Windows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2, x 86 vers�o:

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de arquivo	Vers�o do arquivo	Tamanho do arquivo	Data	Tempo	Plataforma
Servicemonikersupport.dll	3.0.4506.4135	17,240	25-Jun-2009	06: 57	x 86
System.Runtime.Serialization.dll	3.0.4506.4135	970,752	25-Jun-2009	06: 57	x 86
System.ServiceModel.dll	3.0.4506.4135	5,935,104	25-Jun-2009	06: 57	x 86

Windows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2, x 64 com vers�o:

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de arquivo	Vers�o do arquivo	Tamanho do arquivo	Data	Tempo	Plataforma
Servicemonikersupport.dll	3.0.4506.4135	19,288	25-Jun-2009	06: 57	x 64
System.Runtime.Serialization.dll	3.0.4506.4135	847,872	25-Jun2009	06: 57	x 64
System.ServiceModel.dll	3.0.4506.4135	5,271,552	25-Jun-2009	06: 57	x 64

Windows Server 2008 SP2, vers�o baseada em Itanium

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de arquivo	Vers�o do arquivo	Tamanho do arquivo	Data	Tempo	Plataforma
Servicemonikersupport.dll	3.0.4506.4135	33,640	25-Jun-2009	06: 58	IA-64
System.Runtime.Serialization.dll	3.0.4506.4135	847,872	25-Jun-2009	06: 58	IA-64
System.ServiceModel.dll	3.0.4506.4135	5,271,552	25-Jun-2009	06: 58	IA-64

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Situa��o

A Microsoft confirmou que este � um problema nos produtos Microsoft listados na se��o "Aplicar a".

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Mais Informa��es

WCF oferece suporte a tr�s tipos de modos de seguran�a - Transport Security, seguran�a de mensagem e seguran�a de modo misto:

Seguran�a de transporte � aplicada no fluxo de bytes de transporte abaixo da camada de mensagem. A mensagem n�o tem um cabe�alho de seguran�a e a mensagem n�o tiver quaisquer dados de autentica��o de usu�rio. � menos flex�vel em termos de uso do WS-Security e � altamente dependente do transporte. � o mais r�pido em termos de desempenho.
Seguran�a de mensagem � aplicada na camada de mensagem e � independente do transporte. � um modelo de seguran�a ponto a ponto com m�xima flexibilidade em termos de tendo mensagem roteada em diferentes transportes. WS-Security define diferentes maneiras de proteger uma mensagem e tokens que podem ser usados. Mensagem Security fornece a flexibilidade m�xima em termos do que bem. Seguran�a de mensagem � mais lenta em termos de desempenho.
Seguran�a de modo misto � um h�brido entre transporte e seguran�a de mensagem. O transporte � criptografado e a mensagem cont�m alguns tokens de autentica��o de usu�rio. Se o token pode fornecer uma chave, ela ser� assinar o carimbo de hora no cabe�alho de seguran�a. Se o token de cliente � um token assim�trico cabe�alho 'Para' ser� assinado bem. � mais r�pido do que a seguran�a de mensagem.

Para obter mais informa��es sobre a propriedade SecurityMessageProperty.OutgoingSupportingTokens no .NET Framework 4.0, visite o seguinte site:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.servicemodel.security.securitymessageproperty.outgoingsupportingtokens(VS.100).aspx

(http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.servicemodel.security.securitymessageproperty.outgoingsupportingtokens(VS.100).aspx)

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Propriedades

ID do artigo: 971831 - �ltima revis�o: quarta-feira, 2 de dezembro de 2009 - Revis�o: 3.0

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1

kbmt kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbqfe kbhotfixserver KB971831 KbMtpt

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 971831

(http://support.microsoft.com/kb/971831/en-us/ )

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios