หมายเลขบทความ (Article ID): 976098 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 16 มกราคม 2554 - Revision: 2.0
การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2009 ธันวาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows
เคล็ดลับของระบบ This article applies to a different operating system than the one you are using. Article content that may not be relevant to you is disabled.
การสนับสนุนสำหรับ Windows Vista โดยไม่มีการติดตั้ง service pack จะสิ้นสุดภายใน 13 เมษายน 2010 เมื่อต้องการดำเนินการได้รับการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยสำหรับ Windows ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณกำลังเรียกใช้ Windows Vista มี Service Pack 2 (SP2) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่หน้าเว็บของ Microsoft ต่อไปนี้::การสนับสนุนกำลังจะสิ้นสุดลงสำหรับ Windows บางรุ่น
(http://windows.microsoft.com/en-us/windows/help/end-support-windows-xp-sp2-windows-vista-without-service-packs)
การปรับปรุงนี้ได้ถูกแทนที่ ด้วยการอัพเด 979306 ซึ่งถูกออกใน 2010 กุมภาพันธ์ เมื่อต้องการใช้โปรแกรมปรับปรุงการคลิก 979306 หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:979306
(http://support.microsoft.com/kb/979306/
)
การปรับปรุงนี้แทน และปรับแทนปรุง 970653 ซึ่งถูกออกในเดือน 2009 สิงหาคม การปรับปรุงนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงโซนเวลาเพิ่มเติมที่ถูกเซ็นชื่อในการ law หลังจากที่การปรับปรุง 970653 ถูกสร้างขึ้น
ถ้าคุณได้จัดวางอยู่ อัพเด 970653 อ่านคำอธิบายของการเปลี่ยนแปลงโซนเวลาเฉพาะที่ระบุในบทความนี้เพื่อกำหนดว่า คุณต้องการปรับปรุงนี้ทันทีใช้ ถ้าระบบไม่ได้รับโดยตรงจาก คุณสามารถกำหนดตารางเวลาการปรับใช้ที่โอกาสที่พร้อมใช้งานถัดไป
เราขอแนะนำให้ คุณปรับใช้การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม Windows ล่าสุดในการรับประกันความสอดคล้องกันของฐานข้อมูลโซนเวลาในระบบทั้งหมด
ก่อนที่คุณใช้การปรับปรุงที่อธิบายไว้ในบทความนี้ ให้ตระหนักถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นที่อาจส่งผลกระทบต่อ Microsoft Outlook
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
931667
(http://support.microsoft.com/kb/931667/
)
วิธีการที่อยู่การเปลี่ยนแปลงของการปรับเวลาตามฤดูกาลใน 2007 โดยใช้เครื่องมือการปรับปรุงข้อมูลโซนเวลาสำหรับ Microsoft Office Outlook
สิ่งสำคัญ ถ้าคุณกำลังเรียกใช้ Microsoft Exchange Server ในสภาพแวดล้อมเทคโนโลยีข้อมูล (IT) คุณต้องนำมาตรการการเพิ่มเติมในการรับประกันการดำเนินงานถูกต้องของ Exchange Server941018
(http://support.microsoft.com/kb/941018/
)
วิธีการปรับเวลาตามฤดูกาลของที่อยู่ โดยใช้เครื่องมือการปรับปรุงปฏิทิน Exchange
การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมประกอบด้วยเฉพาะข้อมูลที่มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง หรือที่มีเพิ่มการรักษาพาริตี้กับรุ่นของระบบปฏิบัติการอื่น ๆ ดังนั้น ถ้าคีย์โซนเวลาถูกลบไปแล้ว บางค่าเดิมอาจไม่สามารถคืนค่าหลังจากที่คุณใช้การปรับปรุงโซนสะสม การปรับปรุงที่บทความนี้อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงข้อมูลโซนเวลารองรับการปรับบันทึกเวลา (เวลา) ตามกาลเปลี่ยนในหลายประเทศ ตาม outlined ในบทความนี้ การปรับปรุงนี้ยังมีเวลาที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง เกี่ยวกับโซนเวลาเปลี่ยนแปลง และอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับการตั้งค่าการเปลี่ยนแปลง บางส่วนของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้เกิดขึ้นตั้งแต่ผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ในส่วน "นำไปใช้กับ" ดั้งเดิมได้ถูกนำออกใช้
การปรับปรุงที่อธิบายในบทความนี้ถูกยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมที่มีการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ถูกนำออกใช้ก่อนหน้านี้ในบทความฐานความรู้ของ Microsoft (KB) 928388, 929120, 933360, 942763, 951072, 955839 และการ 970653
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธี การเปลี่ยนแปลงเวลาอาจมีผลกับผลิตภัณฑ์ Microsoft อื่น ๆ การเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst
(http://support.microsoft.com/gp/cp_dst)
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเปลี่ยนแปลงการปรับเวลาตามฤดูกาลอาจมีผลต่อผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของ Microsoft คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
914387
(http://support.microsoft.com/kb/914387/
)
วิธีการกำหนดค่าการปรับบันทึกเวลาสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ตามกาล
หมายเหตุ: เมื่อคุณใช้การปรับปรุงนี้ได้ คุณอาจได้รับข้อความแสดงข้อความต่อไปนี้:
ไม่สามารถติดตั้งโปรแกรมปรับปรุง ตามการปรับปรุงโซนเวลาเดียวกัน หรือที่ใหม่กว่าได้ติดตั้งอยู่บนระบบ
ข้อความนี้บ่งชี้ว่า คุณได้ประยุกต์ใช้การปรับปรุงที่ถูกต้องได้แล้ว หรือที่ปรับปรุงของ Windows หรือ Microsoft Update ได้โดยอัตโนมัติการติดตั้งโปรแกรมปรับปรุงนี้ ไม่มีการกระทำเพิ่มเติมจะต้องปรับปรุงซอฟต์แวร์ของระบบปฏิบัติการ Windows
<a0>$$$$</a0>Microsoft::
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows 7 (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=cb747176-1904-4c5c-97fe-b03c84f05970)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows 7 สำหรับ x 64-แพ็คเกจตามระบบ (KB976098) ในขณะนี้
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=6705d9a5-b661-43dd-b12c-27aff119b7a6)
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2003 (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4e117a81-34b2-48e5-a54e-3f13f4c66581)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2003 แพคเกจ Edition (KB976098) 64
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=6ae0dab3-6311-414f-93d9-144a31d906f8)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2003 สำหรับระบบที่ใช้ Itanium (KB976098) แพ็คเกจ
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1fe5f117-852f-434c-b22b-5a2fed9c64e7)
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1d27c036-64bd-4c0d-a6d7-0c0bba6c3b33)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 แพคเกจ Edition (KB976098) 64
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=bad0a85b-4f50-473c-a188-ef51d7f76fdc)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 สำหรับแพคเกจของระบบที่ใช้ Itanium (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=48c8ce7f-10ce-49ad-87f9-75a984c00b04)
ดาวน์โหลดแพคเกจปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 R2 x 64 Edition (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3893b68c-4551-4ec9-8c85-e1c3702b54de)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 R2 สำหรับแพคเกจของระบบที่ใช้ Itanium (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=22d6ceb2-7a47-4e23-9c48-c8d95aed536d)
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Vista (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=724b6666-705d-47ff-94da-0c5a7948678e)
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Vista สำหรับ x 64-แพ็คเกจตามระบบ (KB976098) ในขณะนี้
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=13959754-dd86-4d26-adfb-1fb78a122f29)
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows XP (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=a73a8f1b-4d16-4d2d-84fe-55d23087a309)
ดาวน์โหลดแพคเกจปรับปรุงสำหรับ Windows XP x 64 Edition (KB976098)
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=cae2ad6b-6d17-4dc7-a2c9-be3934538666)
วันวางจำหน่าย: พฤศจิกายน-17-2009
หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดาวน์โหลดไฟล์การสนับสนุนของไมโครซอฟท์ โปรดคลิกที่หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base::
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/
)
วิธีรับแฟ้มการสนับสนุนของไมโครซอฟท์จากบริการออนไลน์
Microsoft สแกนแฟ้มนี้เพื่อหาไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจสอบไวรัสล่าสุด ณ วันที่มีการประกาศแฟ้มนั้นๆ แฟ้มดังกล่าวจะถูกจัดเก็บในเซิร์ฟเวอร์เพิ่มการรักษาความปลอดภัย ซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงแฟ้มโดยไม่ได้รับอนุญาต
การปรับปรุงจากการปรับการก่อนหน้าสะสม Windows ปรุงโซนเวลา การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ที่ทำตั้งแต่การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม Windows ก่อนหน้านี้:
เวลามาตรฐานของอาร์เจนตินา: กลางบราซิลเวลามาตรฐาน: เวลามาตรฐานของอเมริกาใต้ออก: เวลามาตรฐานของอียิปต์: เวลามาตรฐานของจอร์เจีย: เวลามาตรฐานของกรีนแลนด์: เวลามาตรฐานเยรูซาเล็ม: เวลามาตรฐานของโมร็อกโก: เวลามาตรฐานของเอเชียกลาง N.: เวลามาตรฐานของตะวันออกของเอเชียเหนือ: เวลามาตรฐานของปากีสถาน: เวลามาตรฐานของปารากวัย: เวลามาตรฐานของ Ulaanbaatar: เวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตก:
ชื่อคีย์ย่อยของรีจิสทรี ชื่อที่ใช้แสดง ชื่อ daylight ชื่อมาตรฐาน เวลาการเริ่มต้น จุดสิ้นสุดของเวลา ค่าของคีย์ย่อย TZI เวลามาตรฐานของอาร์เจนตินา (utc-03:00) Aires Buenos เวลาตามฤดูกาลอาร์เจนตินา เวลามาตรฐานของอาร์เจนตินา N/A N/A "TZI" =ฐานสิบหก: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของบราซิลกลาง (gmt-04:00) Manaus เวลาตามฤดูกาลของบราซิลกลาง เวลามาตรฐานของบราซิลกลาง Sat ภายนอกของ Oct 23:59:59.999 PM Sat ภายนอกของ Feb 23:59:59.999 PM "TZI" =ฐานสิบหก: f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 02, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 เวลามาตรฐานของอเมริกาใต้ตะวันออก (gmt-03:00) Brasilia เวลาตามฤดูกาลของอเมริกาใต้ตะวันออก เวลามาตรฐานของอเมริกาใต้ตะวันออก Sat ภายนอกของ Oct 23:59:59.999 PM Sat ภายนอกของ Feb 23:59:59.999 PM "TZI" =ฐานสิบหก: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 02, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 เวลามาตรฐานของอียิปต์ (gmt + 02:00) ไคโร เวลาตามฤดูกาลของอียิปต์ เวลามาตรฐานของอียิปต์ Thu 5 ของ Apr 23:59:59.999 PM Thu 5 ของ Sep 23:59:59.999 PM "TZI" =ฐานสิบหก: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 09, 00, 04, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 04, 00, 04, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 เวลามาตรฐานของจอร์เจีย (gmt + 04:00) Tbilisi เวลาตามฤดูกาลของจอร์เจีย เวลามาตรฐานของจอร์เจีย N/A N/A "TZI" =ฐานสิบหก: 10, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของกรีนแลนด์ (gmt-03:00) ของกรีนแลนด์ เวลาตามฤดูกาลของกรีนแลนด์ เวลามาตรฐานของกรีนแลนด์ วันเสาร์ที่สุดท้ายของมีนาคมที่ 22:00:00.000 วันเสาร์ที่สุดท้ายของตุลาคมที่ 23:00:00.000 "TZI" =ฐานสิบหก: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 05, 00, 17, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 06, 00, 05, 00, 16, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานเยรูซาเล็ม (gmt + 02:00) เยรูซาเล็ม เวลาตามฤดูกาลของเยรูซาเล็ม เวลามาตรฐานเยรูซาเล็ม วันศุกร์สุดท้ายของ 02 มีนาคม:00:00 น. Sun 2 ของ Sep 02:00:00 น. "TZI" =ฐานสิบหก: 88, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 09, 00, 00, 00, 02, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 05, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของโมร็อกโก (gmt) Casablanca เวลาตามฤดูกาลโมร็อกโก เวลามาตรฐานของโมร็อกโก N/A N/A "TZI" =ฐานสิบหก: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของเอเชียกลาง N. (gmt + 06:00) Novosibirsk เวลาตามฤดูกาลของเอเชียกลาง N. เวลามาตรฐานของเอเชียกลาง N. Sun 5 ของ 02 มีนาคม:00:00 น. Sun 5 ของ 03 Oct:00:00 น. "TZI" =ฐานสิบหก: 98, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของตะวันออกของเอเชียเหนือ (gmt + 08:00) Irkutsk เวลาตามฤดูกาลของตะวันออกของเอเชียเหนือ เวลามาตรฐานของตะวันออกของเอเชียเหนือ Sun 5 ของ 02 มีนาคม:00:00 น. Sun 5 ของ 03 Oct:00:00 น. "TZI" =ฐานสิบหก: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของปากีสถาน (gmt + 05:00) Islamabad, Karachi เวลาตามฤดูกาลปากีสถาน เวลามาตรฐานของปากีสถาน N/A N/A "TZI" =ฐานสิบหก: d4, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของปารากวัย (gmt-04:00) Asuncion เวลาตามฤดูกาลปารากวัย เวลามาตรฐานของปารากวัย Sat ภายนอกของ Oct 23:59:59.999 PM Sat 2 ของ 23:59:59.999 มีนาคม PM "TZI" =ฐานสิบหก: f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 06, 00, 02, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03 เวลามาตรฐานของ Ulaanbaatar (gmt + 08:00) Ulaanbaatar เวลาตามฤดูกาล Ulaanbaatar เวลามาตรฐานของ Ulaanbaatar N/A N/A "TZI" =ฐานสิบหก: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 เวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตก (gmt + 08:00) Perth เวลาการปรับตามฤดูกาลของออสเตรเลียตะวันตก เวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตก N/A N/A "TZI" =ฐานสิบหก: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
ปรับปรุงข้อมูลการยกเลิก Windows XP: ข้อกำหนดเบื้องต้น คุณต้องมีระบบปฏิบัติการต่อไปนี้เพื่อใช้การปรับปรุงนี้การติดตั้งอย่างใดอย่างหนึ่ง
Windows XP Service Pack 2 (SP2) windows XP Service Pack 3 (SP3) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
322389
(http://support.microsoft.com/kb/322389/
)
วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดของ Windows XP
ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้
ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง หมายเหตุ: คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
970653
(http://support.microsoft.com/kb/970653/
)
การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2009 สิงหาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows
ข้อมูลแฟ้ม การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้
โซนเวลา แท็บในนั้น
วันที่และเวลา รายการใน'แผงควบคุม'
Windows XP รุ่นที่ใช้ x86
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzchange.dll 5.1.2600.5897 16,896 29 2009 Oct 02:03 x86 Tzchange.exe 5.1.2600.5897 46,080 28 2009 Oct 15:07 x86 Tzchange.dll 5.1.2600.5897 16,896 29 2009 Oct 02:03 x86 Updspapi.dll 6.3.13.0 382,840 26 2009 พฤษภาคม 11:40 x86
Windows Server 2003 ข้อกำหนดเบื้องต้น คุณต้องมี Windows Server 2003 SP2 ติดตั้งให้ใช้การปรับปรุงนี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
889100
(http://support.microsoft.com/kb/889100/
)
วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดสำหรับ Windows Server 2003
ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้
ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง หมายเหตุ: คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
970653
(http://support.microsoft.com/kb/970653/
)
การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2009 สิงหาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows
ข้อมูลแฟ้ม การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้
โซนเวลา แท็บในนั้น
วันที่และเวลา รายการใน'แผงควบคุม'
Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x86
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzchange.dll 5.2.3790.4610 17,408 29 2009 Oct 10:04 x86 Tzchange.exe 5.2.3790.4610 46,080 27 2009 Oct 13:49 x86 Tzchange.dll 5.2.3790.4610 17,408 29 2009 Oct 10:04 x86 Updspapi.dll 6.3.4.1 379,184 01 2007 มีนาคม 06:10 x86
Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x64
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม สาขาบริการ Tzchange.dll 5.2.3790.4610 20,992 29 2009 Oct 23:08 x64 ไม่สามารถใช้งานได้ Tzchange.exe 5.2.3790.4610 60,928 29 2009 Oct 23:04 x64 ไม่สามารถใช้งานได้ Tzchange.dll 5.2.3790.4610 20,992 29 2009 Oct 23:08 x64 ไม่สามารถใช้งานได้ Updspapi.dll 6.3.4.1 462,128 29 2009 Oct 23:08 x64 ไม่สามารถใช้งานได้ Wtzchange.exe 5.2.3790.4610 46,080 29 2009 Oct 23:04 x86 WOW
Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ Itanium
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม สาขาบริการ Tzchange.dll 5.2.3790.4610 37,888 29 2009 Oct 23:15 IA-64 ไม่สามารถใช้งานได้ Tzchange.exe 5.2.3790.4610 91,648 29 2009 Oct 22:59 IA-64 ไม่สามารถใช้งานได้ Tzchange.dll 5.2.3790.4610 37,888 29 2009 Oct 23:15 IA-64 ไม่สามารถใช้งานได้ Updspapi.dll 6.3.4.1 655,152 29 2009 Oct 23:15 IA-64 ไม่สามารถใช้งานได้ Wtzchange.exe 5.2.3790.4610 46,080 29 2009 Oct 22:59 x86 WOW
Windows Vista: ข้อกำหนดเบื้องต้น คุณต้องมี Windows Vista Service Pack 1 (SP1) ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้การปรับปรุงนี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
935791
(http://support.microsoft.com/kb/935791/
)
วิธีการขอรับ Service Pack ของ Windows Vista รุ่นล่าสุด
ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้
ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง หมายเหตุ: คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
970653
(http://support.microsoft.com/kb/970653/
)
การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2009 สิงหาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows
ข้อมูลแฟ้ม การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้
โซนเวลา แท็บในนั้น
วันที่และเวลา รายการใน'แผงควบคุม'
บันทึกข้อมูลแฟ้ม windows Vista และ Windows Server 2008 สิ่งสำคัญ โปรแกรมแก้ไขด่วนของ windows Vista และ Windows Server 2008 ฮอตฟิกซ์จะรวมอยู่ในแพคเกจโปรแกรมเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เท่านั้น "Windows Vista" จะแสดงอยู่บนหน้าการร้องขอโปรแกรมแก้ไขด่วน เมื่อต้องการร้องขอการแพคเกจโปรแกรมแก้ไขด่วนที่ใช้กับระบบปฏิบัติการหนึ่ง หรือทั้งสอง เลือกโปรแกรมแก้ไขด่วนที่แสดงภายใต้ "Windows Vista" บนหน้า โปรดดูส่วน "นำไปใช้กับ" ในบทความเพื่อดูว่าระบบปฏิบัติการเกิดขึ้นจริงที่แต่ละโปรแกรมแก้ไขด่วนถูกนำไปใช้กับการเสมอ
แฟ้มที่นำไปใช้กับผลิตภัณฑ์ระบุ SR_Level (RTM, SPn ), และสามารถระบุสาขาบริการ (LDR, GDR) โดยตรวจสอบหมายเลขรุ่นของแฟ้มตามที่แสดงในตารางต่อไปนี้
รุ่น ผลิตภัณฑ์ SR_Level สาขาบริการ 6.0.6000 .16 xxx Windows Vista: RTM GDR 6.0.6000 .20 xxx Windows Vista: RTM LDR 6.0.6001 .18 xxx Windows Vista และ Windows Server 2008 SP1 GDR 6.0.6001 .22 xxx Windows Vista และ Windows Server 2008 SP1 LDR 6.0.6002 .18 xxx Windows Vista และ Windows Server 2008 SP2 GDR 6.0.6002 .22 xxx Windows Vista และ Windows Server 2008 SP2 LDR
สาขาบริการของ GDR จะมีเพียงการแก้ไขเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งจะออกในวงกว้างเพื่อแก้ไขปัญหาที่แพร่หลายและมีความสำคัญมาก สาขาบริการของ LDR จะมีโปรแกรมแก้ไขด่วนนอกจากการแก้ไขที่ออกในวงกว้าง service Pack 1 ถูกรวมเข้าไว้ใน Windows Server 2008 รุ่นวางจำหน่าย ดังนั้น ไฟล์ milestone RTM ประยุกต์ใช้กับ Windows Vista เท่านั้น แฟ้ม milestone rtm ได้แบบ 6.0.0000xxxxx หมายเลขรุ่น สำหรับ Windows Server 2008 และ Windows Vista รุ่นที่ใช้ x86 ที่รองรับทั้งหมด
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzres.dll 6.0.6000.16947 2,048 29 2009 Oct 07:59 x86 Tzupd.exe 6.0.6000.16947 18,944 29 2009 Oct 09:51 x86 Tzres.dll 6.0.6000.21150 2,048 29 2009 Oct 07:55 x86 Tzupd.exe 6.0.6000.21150 18,944 29 2009 Oct 09:36 x86 Tzres.dll 6.0.6001.18351 2,048 29 2009 Oct 09:41 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19 2008 แจ 07:33 x86 Tzres.dll 6.0.6001.22552 2,048 29 2009 Oct 09:44 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.22552 18,944 29 2009 Oct 09:44 x86 Tzres.dll 6.0.6002.18132 2,048 29 2009 Oct 09:17 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19 2008 แจ 07:33 x86 Tzres.dll 6.0.6002.22254 2,048 29 2009 Oct 09:26 x86 Tzupd.exe 6.0.6002.22254 18,944 29 2009 Oct 09:26 x86
สำหรับ Windows Server 2008 และ Windows Vista รุ่นที่ใช้ x64 ที่รองรับทั้งหมด
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzres.dll 6.0.6000.16947 2,048 29 2009 Oct 08:02 x64 Tzupd.exe 6.0.6000.16947 20,992 29 2009 Oct 10:06 x64 Tzres.dll 6.0.6000.21150 2,048 29 2009 Oct 08:01 x64 Tzupd.exe 6.0.6000.21150 20,992 29 2009 Oct 10:06 x64 Tzres.dll 6.0.6001.18351 2,048 29 2009 Oct 10:00 x64 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 20,992 19 2008 แจ 08:00 x64 Tzres.dll 6.0.6001.22552 2,048 29 2009 Oct 10:02 x64 Tzupd.exe 6.0.6001.22552 20,992 29 2009 Oct 10:02 x64 Tzres.dll 6.0.6002.18132 2,048 29 2009 Oct 09:36 x64 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 20,992 19 2008 แจ 08:00 x64 Tzres.dll 6.0.6002.22254 2,048 29 2009 Oct 09:37 x64 Tzupd.exe 6.0.6002.22254 20,992 29 2009 Oct 09:37 x64 Tzres.dll 6.0.6000.16947 2,048 29 2009 Oct 07:59 x86 Tzupd.exe 6.0.6000.16947 18,944 29 2009 Oct 09:51 x86 Tzres.dll 6.0.6000.21150 2,048 29 2009 Oct 07:55 x86 Tzupd.exe 6.0.6000.21150 18,944 29 2009 Oct 09:36 x86 Tzres.dll 6.0.6001.18351 2,048 29 2009 Oct 09:41 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19 2008 แจ 07:33 x86 Tzres.dll 6.0.6001.22552 2,048 29 2009 Oct 09:44 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.22552 18,944 29 2009 Oct 09:44 x86 Tzres.dll 6.0.6002.18132 2,048 29 2009 Oct 09:17 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19 2008 แจ 07:33 x86 Tzres.dll 6.0.6002.22254 2,048 29 2009 Oct 09:26 x86 Tzupd.exe 6.0.6002.22254 18,944 29 2009 Oct 09:26 x86
สำหรับทั้งหมดได้รับการสนับสนุน IA-64-รุ่นที่ใช้ Windows Server 2008
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzres.dll 6.0.6001.18351 2,048 29 2009 Oct 09:สีกัน IA-64 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 37,376 19 2008 แจ 08:23 IA-64 Tzres.dll 6.0.6001.22552 2,048 29 2009 Oct 09:38 IA-64 Tzupd.exe 6.0.6001.22552 37,376 29 2009 Oct 09:38 IA-64 Tzres.dll 6.0.6002.18132 2,048 29 2009 Oct 09:27 IA-64 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 37,376 19 2008 แจ 08:23 IA-64 Tzres.dll 6.0.6002.22254 2,048 29 2009 Oct 09:28 IA-64 Tzupd.exe 6.0.6002.22254 37,376 29 2009 Oct 09:28 IA-64 Tzres.dll 6.0.6001.18351 2,048 29 2009 Oct 09:41 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19 2008 แจ 07:33 x86 Tzres.dll 6.0.6001.22552 2,048 29 2009 Oct 09:44 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.22552 18,944 29 2009 Oct 09:44 x86 Tzres.dll 6.0.6002.18132 2,048 29 2009 Oct 09:17 x86 Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19 2008 แจ 07:33 x86 Tzres.dll 6.0.6002.22254 2,048 29 2009 Oct 09:26 x86 Tzupd.exe 6.0.6002.22254 18,944 29 2009 Oct 09:26 x86
Windows 7 ข้อกำหนดเบื้องต้น ข้อกำหนดเบื้องต้นไม่จำเป็นต้องใช้การปรับปรุงนี้
ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้
ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง หมายเหตุ: คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
970653
(http://support.microsoft.com/kb/970653/
)
การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2009 สิงหาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows
ข้อมูลแฟ้ม การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้
โซนเวลา แท็บในนั้น
วันที่และเวลา รายการใน'แผงควบคุม'
หมายเหตุของข้อมูลของแฟ้ม Windows 7 และ Windows Server 2008 R2 สิ่งสำคัญ โปรแกรมแก้ไขด่วนของ windows 7 และโปรแกรมแก้ไขด่วนของ Windows Server 2008 R2 จะรวมอยู่ในแพคเกจโปรแกรมเดียวกัน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมแก้ไขด่วนบนหน้าการร้องขอโปรแกรมแก้ไขด่วนจะแสดงรายการภายใต้ระบบปฏิบัติการทั้งสอง เมื่อต้องการร้องขอการแพคเกจโปรแกรมแก้ไขด่วนที่ใช้กับระบบปฏิบัติการหนึ่ง หรือทั้งสอง เลือกโปรแกรมแก้ไขด่วนที่แสดงภายใต้ "Windows 7/Windows Server 2008 R2" บนหน้า โปรดดูส่วน "นำไปใช้กับ" ในบทความเพื่อดูว่าระบบปฏิบัติการเกิดขึ้นจริงที่แต่ละโปรแกรมแก้ไขด่วนถูกนำไปใช้กับการเสมอ
แฟ้มที่นำไปใช้กับผลิตภัณฑ์ระบุ milestone (RTM, SPn ), และสามารถระบุสาขาบริการ (LDR, GDR) โดยตรวจสอบหมายเลขรุ่นของแฟ้มตามที่แสดงในตารางต่อไปนี้:
รุ่น ผลิตภัณฑ์ กำหนดเวลา สาขาบริการ 6.1.7600.16 xxx Windows 7 และ Windows Server 2008 R2 RTM GDR 6.1.7600.20 xxx Windows 7 และ Windows Server 2008 R2 RTM LDR
สาขาบริการของ GDR จะมีเพียงการแก้ไขเหล่านั้นเท่านั้น ซึ่งจะออกในวงกว้างเพื่อแก้ไขปัญหาที่แพร่หลายและมีความสำคัญมาก สาขาบริการของ LDR จะมีโปรแกรมแก้ไขด่วนนอกจากการแก้ไขที่ออกในวงกว้าง แฟ้มรายการ (.manifest) และ MUM แฟ้ม (.mum) ที่มีการติดตั้งสำหรับแต่ละสภาพแวดล้อมแสดงรายการแยกต่างหาก สำหรับ Windows 7 รุ่น x86 ที่รองรับทั้งหมด
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzres.dll 6.1.7600.16448 2,048 29 2009 Oct 07:22 x86 Tzres.dll 6.1.7600.20561 2,048 29 2009 Oct 07:21 x86
สำหรับ Windows 7 และ Windows Server 2008 R2 รุ่น x64 ที่รองรับทั้งหมด
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzres.dll 6.1.7600.16448 2,048 29 2009 Oct 07:48 x64 Tzres.dll 6.1.7600.20561 2,048 29 2009 Oct 18:42 x64 Tzres.dll 6.1.7600.16448 2,048 29 2009 Oct 07:22 x86 Tzres.dll 6.1.7600.20561 2,048 29 2009 Oct 07:21 x86
สำหรับทั้งหมดได้รับการสนับสนุน IA-64-รุ่นที่ใช้ Windows Server 2008 R2
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดแฟ้ม วันที่ เวลา แพลทฟอร์ม Tzres.dll 6.1.7600.16448 2,048 29 2009 Oct 06:31 IA-64 Tzres.dll 6.1.7600.20561 2,048 29 2009 Oct 06:23 IA-64 Tzres.dll 6.1.7600.16448 2,048 29 2009 Oct 07:22 x86 Tzres.dll 6.1.7600.20561 2,048 29 2009 Oct 07:21 x86
ข้อมูลแฟ้มเพิ่มเติมสำหรับ Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2008 R2 และ Windows 7 สำหรับรายชื่อของแฟ้มเพิ่มเติมที่ให้ไว้ภายในแพคเกจต่าง ๆ เหล่านี้ คลิกบนการเชื่อมโยงด้านล่าง:
Note This is a "FAST PUBLISH" article created directly from within the Microsoft support organization. The information contained herein is provided as-is in response to emerging issues. As a result of the speed in making it available, the materials may include typographical errors and may be revised at any time without notice. See
Terms of Use
(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151500)
for other considerations.
ใช้กับ Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 Standard without Hyper-V Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Vista Enterprise 64-bit edition Windows Vista Home Basic 64-bit edition Windows Vista Home Premium 64-bit edition Windows Vista Ultimate 64-bit edition Windows Vista Business Windows Vista Business 64-bit edition Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Edition Windows 7 Enterprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Starter Windows 7 Ultimate Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard kbsurveynew kbqfe kbmt KB976098 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์ ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:
976098
(http://support.microsoft.com/kb/976098/en-us/
)
ข้อมูลนี้มีประโยชน์หรือไม่
คุณใช้ความพยายามมากน้อยเพียงใดในการใช้บทความนี้
กรุณาบอกให้เราทราบว่าเหตุใดและอะไรที่เราสามารถทำได้ในการปรับปรุงข้อมูลนี้
ขอบคุณมาก เราจะใช้คำติชมของคุณเพื่อปรับปรุงเนื้อหาการสนับสนุนของเรา สำหรับทางเลือกอื่นๆ ในการให้ความช่วยเหลือ โปรดแวะชม
วิธีใช้และโฮมเพจการสนับสนุน ทรัพยากรอื่นๆ ไซต์การสนับสนุนอื่นๆ
ชุมชน
รับความช่วยเหลือเดี๋ยวนี้
การแปลบทความ 
Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email
แปลโดยคอมพิวเตอร์
กลับไปด้านบน
