В левом верхнем углу приложения коснитесь значка Учетные записи (3 линии или значок дома). Выберите учетную запись электронной почты, которую нужно добавить в папку "Входящие".