الأسئلة المتداولة حول Microsoft 365 LTI

أعلنت Microsoft عن إصدار المعاينة العام ل Microsoft 365 LTI. تجمع هذه الأداة الجديدة إمكانات Microsoft 365 Education لأنظمة إدارة التعلم معا في أداة واحدة، مما يوفر تجربة مبسطة للمعلمين والمتعلمين. سيتم تحديث مقالة الدعم هذه بآخر الإجابات للأسئلة المتداولة بخصوص Microsoft 365 LTI. 

أسئلة عامة

كيف يرتبط Microsoft 365 LTI بأدوات LTI الأخرى من Microsoft Education؟

يجمع تطبيق Microsoft 365 LTI الجديد بين إمكانات الأدوات الفردية المتعددة ويحسنها في أداة واحدة ملائمة. بدلا من إدارة عمليات تكامل LTI المتعددة، سيكون لديك حل واحد موحد أكثر فعالية وأسهل في النشر والصيانة. سيستفيد المعلمون والمتعلمون من تجربة LMS أكثر سلاسة وأحدث ل Microsoft 365 Education. يتيح لنا هذا الدمج أيضا تقديم التحسينات والميزات الجديدة بسرعة أكبر. تتضمن أدوات LTI التي حلت محلها Microsoft 365 LTI ما يلي:

  • Teams Classes LTI
  • LTI لاجتماعات Teams
  • LTI لتعيينات Teams
  • OneDrive LTI
  • LTI لدفتر ملاحظات للصفوف من OneNote
  • Reflect LTI

ماذا يعني ذلك بالنسبة لأدوات LTI التي يحل محلها؟

أعلنت Microsoft سابقا أن Teams Classes LTI وTeams Meetings LTI سيصل إلى نهاية العمر الافتراضي في 15 سبتمبر 2025. بينما يستمر دعم الأدوات المتبقية بوظائفها الحالية، سيتم تقديم التحسينات والميزات الجديدة فقط في Microsoft 365 LTI. 

هل يمكن لمسؤولي LMS تمكين/تعطيل تطبيقات Microsoft المختلفة داخل أداة Microsoft 365 LTI؟

نعم، يمكن لمسؤولي LMS التحكم في توفر ميزات مثل Teams وOneNote وReflect وما إلى ذلك، على مستوى LMS. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمدرسين تكوين رؤية الميزات المتاحة داخل كل دورة من دوراتهم التدريبية. 

هل يدعم تكامل Microsoft 365 LTI الجديد هذا بيئات متعددة المستأجرين؟

نعم، يمكن استخدام الأداة في بيئات معينة متعددة المستأجرين. على سبيل المثال، عندما تشارك عدة مدارس لديها مستأجري M365 عملية نشر نظام إدارة التعلم (LMS).  

اعتبارات مهمة:

  • عندما يسجل المستخدم الدخول إلى أداة Microsoft 365 LTI، تتصل الأداة بمستأجر M365 استنادا إلى مجال تسجيل دخول المستخدم.
  • يجب أن يكون المعلمون والطلاب في نفس الدورة في نفس مستأجر M365.
  • لا تدعم أداة LTI المستخدمين الضيوف في Entra B2B.
  • بشكل عام، يجب أن يكون هناك تعيين 1:1 لحسابات مستخدمي LMS إلى حسابات مستخدم M365، حتى تتم مطابقة الهويات بشكل صحيح بين النظامين. وهذا يعني أنه إذا كان مستخدم LMS مسجلا في مدرستين مع مستأجرين M365 مختلفين، فسيحتاج هذا المستخدم إلى حسابي LMS منفصلين.
  • تتمتع كل من Blackboard و Canvas و D2L و Moodle بإمكانيات أصلية (أو إضافية) لإنشاء فرق للدورات التدريبية والحفاظ على مزامنة القوائم دائما. بشكل عام، لا تدعم هذه إلا مستأجر M365 واحد لنظام الإدارة التعليمية (LMS). بدلا من هذه الميزات المضمنة، يمكنك استخدام ميزات إنشاء ومزامنة الفريق الجديدة المضمنة في الأداة M365 LTI، والتي ستعمل في بيئات متعددة المستأجرين.

إذا كنا نستخدم Microsoft OneDrive LTI، فهل يجب إلغاء تثبيت الأداة القديمة قبل تثبيت Microsoft 365 LTI؟

يمكن أن تتعايش هاتان الأداتان. عند تثبيت Microsoft 365 LTI، يجب الاحتفاظ ب OneDrive LTI الأقدم مثبتا لخدمة أي ارتباطات عميقة موجودة. في إصدار مستقبلي، سنوفر طريقة لتمكين Microsoft 365 LTI من معالجة هذه الارتباطات.  

لن يتم إعلام مسؤول M365 تلقائيا. توفر أداة LTI ارتباطا يمكنك إرساله إلى مسؤول M365 للحصول على الموافقة. نظرا لأن هذه الأداة هي أحد مكونات M365، فقد تتم إزالة الحاجة إلى موافقة المسؤول في إصدار مستقبلي. 

العديد من أذونات التطبيق مطلوبة لتزويد الأداة وتهيئتها ضمن الدورة التدريبية. من المحتمل أن تؤدي الأذونات المفقودة إلى إيقاف استخدام الأداة تماما. نظرا لأن هذه الأداة هي أحد مكونات Microsoft 365، ستتم إزالة الحاجة إلى موافقة المسؤول في إصدار مستقبلي. 

هل ستتم إضافة الاجتماعات المجدولة من خلال Microsoft 365 LTI تلقائيا إلى تقويم LMS؟

لا يقوم Microsoft 365 LTI بمزامنة جداول الاجتماعات مع التقويمات في أي نظام إدارة تعليمية. تظهر الاجتماعات المجدولة في أداة Microsoft 365 LTI. يمكن أيضا لمستخدمي Microsoft 365 المدعوين إلى الاجتماعات رؤية اجتماعاتهم في Teams وOutlook.

هل ستتم مزامنة الدرجات من واجبات Microsoft 356 LTI مع دفتر درجات LMS؟

نعم. تستخدم أداة Microsoft 365 LTI خدمة الواجبات والدرجات LTI لمزامنة الدرجات مع دفتر الدرجات في LMS. 

ما المدة التي تكون فيها واجبات Microsoft 365 LTI متاحة للمراجعة بمجرد انتهاء الدورة التدريبية؟

ستكون الواجبات متوفرة طالما يتوفر موقع مجموعة Microsoft 365 الأساسي للدورة التدريبية. يتحكم مسؤولو Microsoft 365 في إدارة دورة حياة فرق Microsoft 365 ومجموعاته وتخزينه، بما في ذلك الأرشفة والحذف. عادة ما يكون هذا مستقلا عن إدارة دورة حياة الدورات التدريبية في LMS. باستثناء واحد هو Blackboard، الذي قد يقوم تلقائيا بأرشفة الفرق التي أنشأها من خلال مزامنته الأصلية.  

هل يتم احتساب استخدام أداة Microsoft 365 LTI ضمن حدود التخزين الخاصة بنا؟

تخزن أداة Microsoft 365 LTI محتوى الدورة التدريبية والواجبات ودفاتر ملاحظات الصفوف وما إلى ذلك في موقع مجموعة لكل دورة تدريبية. سيتم احتساب هذا المحتوى المخزن ضمن مساحة التخزين المجمع الخاصة بالمستأجر. 

لماذا تظهر شاشة البداية الخاصة بتسجيل الدخول في كل مرة أصل فيها إلى أداة Microsoft 365 LTI على الرغم من تسجيل الدخول؟

يمكن أن يحدث ذلك إذا لم يتم تمكين ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية في المستعرض. هذا قيد حالي لتسجيل الدخول إلى Microsoft Entra عند تشغيل التطبيقات في iframe. نحن نستكشف الحلول الممكنة لهذا السلوك. في هذه الأثناء، سيعمل تمكين ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهة خارجية على حل المشكلة. 

هل لدينا وثائق لكل من المعلمين والطلاب؟

ولا تزال هذه الوثائق قيد الإعداد. 

إذا كنا نستخدم مجموعات Teams و/أو مجموعات Teams LTI، فهل يجب إلغاء تثبيت الأدوات القديمة قبل تثبيت Microsoft 365 LTI؟

ستتوقف أدوات LTI لفئات Teams واجتماعات Teams عن العمل بعد 15 سبتمبر 2025. على الرغم من أنك لست بحاجة إلى إزالتها قبل تثبيت Microsoft 365 LTI، إلا أننا نوصي بإزالتها قبل بدء الفصل الدراسي التالي. ستظهر الفرق الموجودة التي تم إنشاؤها بواسطة ميزات مزامنة Teams Canvas أو BB أو D2L أو Moodle في Teams UX الجديد الذي يعد جزءا من Microsoft 365 LTI.  يجب إعادة جدولة الاجتماعات التي تم إنشاؤها في الاجتماعات الكلاسيكية LTI في تجربة الاجتماعات الجديدة التي تعد جزءا من Microsoft 365 LTI. 

هل هناك أي طريقة يمكنك من خلالها معرفة من يستخدم حاليا عمليات تكامل الاجتماعات والصفوف في Teams؟ سيكون ذلك مفيدا في خطة الاتصال الخاصة بنا عند الترحيل إلى التكامل الجديد بسبب EOL.

 من الممكن تحديد مالكي (المدرسين) للفرق المرتبطة بدورات LMS. يرتبط الارتباط بمجموعة Microsoft 365 الخاصة بالفريق. يمكنك العثور على مثال هنا حول كيفية إدراج هذه المجموعات هنا: O365-EDU-Tools/LTI Scripts/IdentifyingClassTeams.md في الصفحة الرئيسية · OfficeDev/O365-أدوات التعليم · GitHub

بعد ذلك، لكل مجموعة من المجموعات المدرجة، ستحتاج إلى استرداد قائمة المالكين: ملاك مجموعة القائمة - Microsoft Graph v1.0 | Microsoft Learn

يجب تنفيذ هذا الأمر بالتعاون مع مسؤول M365، حيث يتطلب ذلك إذنا لقراءة كل المجموعات في نطاق المستأجر. 

هل هناك جدول زمني مقدر ل Microsoft 365 LTI لتوفير الوصول إلى تسجيلات اجتماعات Teams؟

من المتوقع حاليا إضافة هذه الميزة في سبتمبر 2025. 

بالنسبة للاجتماعات، ماذا يحدث مع إمكانية وصول الضيف للمستخدمين غير المسجلين في الدورة التدريبية؟

يمكن دعوة مستخدمي Microsoft 365 غير المسجلين في الدورة التدريبية إلى الاجتماعات. يمكن أيضا مشاركة ارتباطات الاجتماع مع مستخدمين خارجيين. ومع ذلك، قد يمنع مسؤولو Microsoft 365 المستخدمين المجهولين من الانضمام إلى الاجتماعات والتحكم في سلوكيات الاجتماعات الأخرى باستخدام نهج Teams. 

كيف يمكننا تجنب تكرار إنشاء الفريق؟

تتمتع كل من Blackboard وCanvas وD2L وMoodle بإمكانيات أصلية (أو وظيفة إضافية) لإنشاء فرق للدورات التدريبية والحفاظ على مزامنة القوائم في الخلفية. لدعم أنظمة إدارة التعلم (LMS) الإضافية، أضاف Microsoft 365 LTI الجديد قدرته الخاصة على إنشاء الفرق ومزامنتها عند تشغيل الأداة. (هذا هو خيار "يمكن للمعلمين إنشاء فرق" في إعدادات المسؤول في Microsoft 365 LTI.) لتجنب إنشاء فرق مكررة، يجب تمكين أسلوب مزامنة واحد فقط في نظام الإدارة التعليمية (LMS). بشكل عام، نوصي باستخدام المزامنة الأصلية المضمنة في LMS للحصول على أفضل تجربة. 

لماذا لا يمكنني رؤية دفاتر ملاحظات للصفوف التي تم إنشاؤها باستخدام Microsoft 365 LTI في OneDrive الخاص بي؟

بدلا من تخزينها في OneDrive الشخصي لكل معلم، يتم إرفاق دفاتر ملاحظات للصفوف في هذا التكامل الجديد بالموقع الذي تم إنشاؤه لكل دورة تدريبية لنظام الإدارة التعليمية. بمجرد فتح دفتر ملاحظات للصفوف Microsoft 365 LTI للمرة الأولى، يمكن وضع إشارة مرجعية عليه أو فتحه في تطبيق OneNote لسطح المكتب أو الوصول إليه ضمن "الأخير" في الصفحة الرئيسية ل OneNote على الويب.

هل يمكنني تخصيص اسم دفتر ملاحظات للصفوف تم إنشاؤه في Microsoft 365 LTI حاليا، لا يمكن تغيير اسم دفتر الملاحظات عند إنشائه في Microsoft 365 LTI. هذه هي فجوة معروفة بين تطبيق LTI 1.1 الكلاسيكي OneNote وتكامل LTI 1.3 الجديد الذي سنعمل على سداده.

إذا احتجنا إلى المساعدة أو كانت لدينا أسئلة حول هذا التحديث، فمن يجب الاتصال به؟

يمكنك الاتصال بدعم Microsoft Education من خلال https://aka.ms/EduSupport.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك حضور الانضمام إلى ساعات عمل LTI من Microsoft يوم الخميس الأول والثالث من كل شهر، الساعة 11 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة @ https://aka.ms/LTIOfficeHours. 

أسئلة خاصة بنظام الإدارة التعليمية (LMS)

هل يمكن لأداة Microsoft 365 LTI إنشاء فرق لكل مقطع من الدورة التدريبية في Canvas؟

في الوقت الحالي، ستقوم مزامنة Microsoft Teams المضمنة في Canvas وستقوم إمكانات إنشاء الفريق المضمنة في Microsoft 365 LTI بإنشاء فريق واحد فقط لدورة تدريبية. لن يقوم أي منهما بإنشاء فرق لكل مقطع في الدورة التدريبية.   

إذا كنا نستخدم LTI لواجبات Teams في Blackboard، فهل يتعين علينا إلغاء تثبيت الأداة القديمة قبل تثبيت Microsoft 365 LTI؟

لسوء الحظ، يجب إلغاء تثبيت LTI لواجبات Teams قبل تثبيت Microsoft 365 LTI ل Blackboard. تستخدم هاتان الأداتان مجالا عاما، مما يعني أنه لا يمكن تثبيت الأدوات في وقت واحد بسبب قيد التفرد في Blackboard. لاحظ أنه سيتم قطع ارتباطات عمق LTI لواجبات Teams الحالية إذا تم إلغاء تثبيت الأداة. ومع ذلك، سيظل بالإمكان الوصول إلى هذه الواجبات مباشرة في Microsoft Teams. 

في Blackboard، لا نرى رابط "Microsoft Education" ضمن التفاصيل & الإجراءات على الرغم من تثبيت Microsoft 365 LTI أيضا. لماذا؟

لتمكين عنصر القائمة هذا، يرجى اتباع الإرشادات لتمكين تكامل Teams: استخدام Microsoft Teams مع Blackboard Learn Ultra | Microsoft Learn