MS15-127: التحديث الأمني لبرنامج Microsoft Windows DNS بعنوان تنفيذ التعليمات البرمجية عن بعد: 8 كانون الأول/ديسمبر 2015

هام: تمت ترجمة هذه المقالة باستخدام برامج مايكروسوفت للترجمة الآلية ومن المحتمل ان يتم تحريرها او تدقيقها بعد ذلك من خلال تكنولوجيا منصة مجموعات الترجمة(CTF) او من خلال مترجم بشري. تقدم لك شركة مايكروسوفت هذه المقالات المترجمة بشكل آلي او بالترجمة البشرية او بعد تحريرها وتدقيقها من قبل مجموعات الترجمة حتى تمكنكم من الوصول إلى جميع المقالات الموجودة في قواعد المعرفة لديها بلغات مختلفة. إلا أن المقالات المترجمة قد تحتوي على أخطاء في المفردات او بناء الجمل او النحو. وعليه، فإن شركة مايكروسوفت ليست مسؤولة عن اية أخطاء او عدم دقة في الترجمة او أية أضرار قد تحدث نتيجة أخطاء في ترجمة محتويات النص او استخدامه من قبل العملاء.

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية3100465
الموجز
هذا التحديث الأمني على حل ثغرة أمنية في Microsoft Windows. قد تسمح هذه الثغرة بتنفيذ تعليمات برمجية عن بعد إذا كان مهاجم إرسال طلبات معدّة بطريقة خاصة إلى ملقم DNS.

يعالج تحديث الأمان عن طريق تعديل كيفية ملقمات DNS تحليل الطلبات.

لمزيد من المعلومات حول مشكلة عدم الحصانة، راجع نشرة أمان Microsoft MS15-127.
معلومات أخرى
هام
  • فقط قابلة للتحديث الأمني هذا على الملقمات المستندة إلى Windows التي لديها تثبيت دور خادم DNS.
  • تتطلب كافة الأمان وغير متعلق بالأمان تحديثات ل Windows Server 2012 R2 التحديث 2919355 ليتم تثبيتها. نوصي بتثبيت التحديث 2919355 على جهاز كمبيوتر يستند إلى Windows Server 2012 R2 حتى يتسنى الحصول على التحديثات المستقبلية.
  • إذا قمت بتثبيت حزمة لغة بعد تثبيت هذا التحديث، يجب إعادة تثبيت هذا التحديث. ولذلك، نوصي أن تقوم بتثبيت أي لغة حزم تحتاج قبل تثبيت هذا التحديث. لمزيد من المعلومات، راجع إضافة حزم اللغات ل Windows.

المشكلات المعروفة

افترض أن لديك أما 3100465 أو 3022780 تثبيت على خادم يقوم بتشغيل Windows Server 2008 R2. إذا تم تثبيت دور خادم نظام اسم المجال (DNS) على الخادم، قد لا يستجيب ملقم DNS لاستعلام CNAME.

للتغلب على هذه المشكلة، تشغيل الأمر التالي من موجه أوامر غير مقيد لتعطيل المنطقة الخلفية تحميل الميزة على ملقم DNS المتأثرة:

dnscmd/Config/DsMinimumBackgroundLoadThreads 0

ملاحظة: يمنع هذا الإعداد يتم الإجابة عليها حتى يتم اكتمال تحميل المنطقة الاستفسارات الواردة. يجب أن يتم تكوين العملاء لاستخدام ملقمات DNS الثانوي كاحتياطي في هذا السيناريو.

لإعادة تمكين تحميل المنطقة الخلفية، تشغيل الأمر التالي من موجه أوامر غير مقيد:

dnscmd/Config/DsMinimumBackgroundLoadThreads 1

كيفية الحصول على التحديث وتثبيته

الطريقة الأولى: Windows Update

يتوفر هذا التحديث من خلال Windows Update. عند تشغيل التحديث التلقائي، سيتم تحميل هذا التحديث وتثبيته تلقائياً. لمزيد من المعلومات حول كيفية تشغيل التحديث التلقائي، راجعالحصول على تحديثات الأمان تلقائياً.

الطريقة الثانية: مركز التنزيل ل Microsoft

يمكنك الحصول على حزمة التحديث المستقلة من خلال "مركز تحميل microsoft". اتبع الإرشادات على صفحة التنزيل لتثبيت التحديث.

انقر فوق ارتباط التحميل في نشرة أمان Microsoft MS15-127 الذي يتوافق مع إصدار Windows الذي تقوم بتشغيله.
معلومات أخرى

معلومات توزيع التحديث الأمني

Windows Server 2008 (كافة الإصدارات)

جدول المراجع

يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
أسماء ملفات التحديث الأمنيبالنسبة لكافة اعتماد إصدارات 32 بت من Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3100465-x86.msu
لكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى x64 من Windows Server 2008:
Windows6.0 KB3100465 x64.msu
رموز تبديل التثبيتراجع مقالة "قاعدة معارف Microsoft" 934307
متطلبات إعادة التشغيلمطلوب إعادة تشغيل نظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني.
معلومات الإزالةلا يعتمد WUSA.exe إزالة تثبيت التحديثات. لإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، ثم انقر فوق لوحة التحكم، ومن ثم انقر فوق الأمان. ضمن Windows Update، انقر فوق عرض التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات.
معلومات الملفانظر معلومات الملف المقطع.
التأكد من مفتاح التسجيلملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث.

Windows Server 2008 R2 (كافة الإصدارات)

جدول المراجع

يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
اسم ملف تحديث الأمانلكافة الإصدارات المدعمة المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3100465-x64.msu
رموز تبديل التثبيتراجع مقالة "قاعدة معارف Microsoft" 934307
متطلبات إعادة التشغيلمطلوب إعادة تشغيل نظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني.
معلومات الإزالةلإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، استخدام مبدل الإعداد . أو، انقر فوق لوحة التحكم، وانقر فوق النظام والأمان. ضمن Windows Update، انقر فوق عرض التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات.
معلومات الملفانظر معلومات الملف المقطع.
التأكد من مفتاح التسجيلملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث.

2012 ملقم Windows و Windows Server R2 2012 (كافة الإصدارات)

جدول المراجع

يتضمن الجدول التالي معلومات التحديث الأمني لهذا البرنامج.
اسم ملف تحديث الأمانبالنسبة لكافة الإصدارات المعتمدة من Windows Server 2012:
Windows8-قف-KB3100465-x64.msu
بالنسبة لكافة الإصدارات المعتمدة من Windows Server 2012 R2:
Windows8.1-KB3100465-x64.msu
رموز تبديل التثبيتراجع مقالة "قاعدة معارف Microsoft" 934307
متطلبات إعادة التشغيلمطلوب إعادة تشغيل نظام بعد تطبيق هذا التحديث الأمني.
معلومات الإزالةلإزالة تثبيت أحد التحديثات المثبتة باستخدام WUSA، استخدام مبدل الإعداد . أو، انقر فوق لوحة التحكم، انقر فوق النظام والأمان، وثم انقر فوق Windows Update. ضمن انظر أيضا، انقر فوق التحديثات المثبتة، ومن ثم حدد من قائمة التحديثات.
معلومات الملفانظر معلومات الملف المقطع.
التأكد من مفتاح التسجيلملاحظة: مفتاح تسجيل غير موجود للتحقق من وجود هذا التحديث.

كيفية الحصول على تعليمات ودعم لهذا التحديث الأمني

تعليمات لتثبيت التحديثات: دعم Microsoft Update

حلول الأمان لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات: استكشاف أخطاء أمان TechNet والدعم

المساعدة في حماية جهاز الكمبيوتر المستند إلى Windows الخاص بك من الفيروسات والبرامج الضارة: مركز الأمان والفيروسات الحل

الدعم المحلي حسب البلد: الدعم الدولي
استغلال مهاجم ضار
معلومات الملف

معلومات تجزئة الملف

اسم الملفتجزئة SHA1تجزئة SHA256
Windows6.0 KB3100465 x64.msu3DC1A5C0C265534AFCA2C529CEB18B4267105F383A6AF4BF02B36BCEE6AA10E792A0DB3599A0BFFE40C295DADDC8F499017E4470
Windows6.0-KB3100465-x86.msu436A4D50934F5E24CCDF5FC617FDEE2CFC6613362E70CD86692DF013BDAD1503E488ADFBF1BA89463E4291CCF21A5E6713E270B9
Windows6.1-KB3100465-x64.msu95D86E683F56668C7FE512DAAC666559DF8C40FBEFF7E54E6DBCE8ED978C34F41C8524E743DC37A7E6D6B414CE4B6EBB4B81CD81
Windows8-قف-KB3100465-x64.msu0BDC117C3F9C92D3A3287904A949A399BB49215C135ECDF318C8C13C2FD206FD4D5487DE01318DA6791D7686E1525E324F6F65AD
Windows8.1-KB3100465-x64.msuAC03D3A5C93AED0B6DDBC3E19A9EE7379029FB51E0AD28D90D723B9B8434074D55DE5E82FA14A3ABE253C980F31916CA74ABAD48

معلومات الملف

يقوم الإصدار الإنجليزي (الولايات المتحدة) من تحديث البرامج هذا بتثبيت ملفات لها سمات مسردة في الجداول التالية. يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات بالتوقيت العالمي المتفق عليه (UTC). يجب أن تدرك عرض التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات على جهاز الكمبيوتر المحلي بالتوقيت المحلي ومع التوقيت الصيفي الحالي. قد يتم تغيير التواريخ والأوقات أيضا عند إجراء عمليات معينة على الملفات.

معلومات الملف في نظام التشغيل Windows Vista و Windows Server 2008

ملاحظات
  • يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي (RTM، SPn)، وخدمة الفرع (LDR، GDR) من خلال تفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي:
    الإصدار المنتج الحدث الرئيسي فرع الخدمة
    6.0.600 2.19xxxنظام التشغيل Windows Vista أو Windows Server 2008حزمة الخدمة SP2GDR
    6.0.600 2.23xxxنظام التشغيل Windows Vista أو Windows Server 2008حزمة الخدمة SP2LDR
  • تحتوي فروع خدمات GDR فقط على الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع لعنوان مع المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار. تحتوي فروع خدمات LDR على الإصلاحات العاجلة بالإضافة إلى الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع.
  • ملفات البيان (.manifest) ولا يتم سرد ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Cache.dnsغير قابل للتطبيق317903-سبتمبر 200818:33غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.0.6002.19526640,00020-أكتوبر-201514:39x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60903-سبتمبر 200818:33غير قابل للتطبيق
Cache.dnsغير قابل للتطبيق317907-أيار/مايو-201423:40غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.0.6002.23836640,51220-أكتوبر-201514:50x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60907-أيار/مايو-201423:40غير قابل للتطبيق
لكافة الإصدارات التي تستند إلى x86
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Cache.dnsغير قابل للتطبيق317916 أبريل 200800:31غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.0.6002.19526510,97620-أكتوبر-201514:26x86
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60916 أبريل 200800:31غير قابل للتطبيق
Cache.dnsغير قابل للتطبيق317907-أيار/مايو-201423:40غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.0.6002.23836511,48820-أكتوبر-201514:22x86
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60907-أيار/مايو-201423:40غير قابل للتطبيق

معلومات ملف Windows 7 و Windows Server 2008 R2

ملاحظات
  • يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي (RTM، SPn)، وخدمة الفرع (LDR، GDR) من خلال تفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي:
    الإصدار المنتج الحدث الرئيسي فرع الخدمة
    6.1.760 1.18xxxWindows 7 أو Windows Server 2008 R2 حزمة الخدمة SP1GDR
    6.1.760 1.23 xxxWindows 7 أو Windows Server 2008 R2 حزمة الخدمة SP1 LDR
  • تحتوي فروع خدمات GDR فقط على الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع لعنوان مع المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار. تحتوي فروع خدمات LDR على الإصلاحات العاجلة بالإضافة إلى الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع.
  • ملفات البيان (.manifest) ولا يتم سرد ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Cache.dnsغير قابل للتطبيق3,19803-يونيو-201520:15غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.1.7601.19046696,83220-أكتوبر-201518:40x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60903-يونيو-201520:15غير قابل للتطبيق
Cache.dnsغير قابل للتطبيق3,19803-يونيو-201520:15غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.1.7601.23251700,92820-أكتوبر-201518:17x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60903-يونيو-201520:15غير قابل للتطبيق

معلومات الملف Windows 8 و Windows Server 2012

ملاحظات
  • يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي (RTM، SPn)، وخدمة الفرع (LDR، GDR) من خلال تفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي:
    الإصدار المنتج الحدث الرئيسي فرع الخدمة
    6.2.920 0.17xxxويندوز 8 Windows RT أو Windows Server 2012RTMGDR
    6.2.920 0.21xxxويندوز 8 Windows RT أو Windows Server 2012RTMLDR
  • تحتوي فروع خدمات GDR فقط على الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع لعنوان مع المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار. تحتوي فروع خدمات LDR على الإصلاحات العاجلة بالإضافة إلى الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع.
  • ملفات البيان (.manifest) ولا يتم سرد ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Cache.dnsغير قابل للتطبيق3,19802--يناير 201214:30غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.2.9200.175681,533,95207-نوفمبر-201512:46x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60902--يناير 201214:30غير قابل للتطبيق
Cache.dnsغير قابل للتطبيق3,19802--يناير 201214:30غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.2.9200.216851,537,53606-نوفمبر-201520:58x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60902--يناير 201214:30غير قابل للتطبيق

معلومات الملف Windows 8.1 و Windows Server 2012 R2

ملاحظات
  • يمكن تحديد الملفات التي تنطبق على منتج معين وحدث رئيسي (RTM، SPn)، وخدمة الفرع (LDR، GDR) من خلال تفحص أرقام إصدار الملف كما هو موضح في الجدول التالي:
    الإصدارالمنتجالحدث الرئيسيفرع الخدمة
    6.3.960 0.17 xxxWindows RT 8.1 و Windows 8.1 Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • تحتوي فروع خدمات GDR فقط على الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع لعنوان مع المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار. تحتوي فروع خدمات LDR على الإصلاحات العاجلة بالإضافة إلى الإصلاحات التي تم إصدارها على نطاق واسع.
  • ملفات البيان (.manifest) ولا يتم سرد ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Cache.dnsغير قابل للتطبيق3,19818-يونيو-201314:43غير قابل للتطبيق
Dns.exe6.3.9600.180941,735,16820-أكتوبر-201514:25x64
Dnsserver.events.xmlغير قابل للتطبيق60918-يونيو-201314:43غير قابل للتطبيق

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 3100465 - آخر مراجعة: 01/27/2016 09:49:00 - المراجعة: 5.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2

  • atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability kbmt KB3100465 KbMtar
تعليقات