Applies ToExcel لـ Microsoft 365 Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

يعد دمج البيانات طريقة مفيدة لدمج البيانات من مصادر مختلفة في تقرير واحد. على سبيل المثال، إذا كان لديك جدول PivotTable للرسوم التوضيحية للمصروفات لكل مكتب من المكاتب الإقليمية الخاصة بك، يمكنك استخدام دمج البيانات لإظهار هذه الرسوم التوضيحية في تقرير مصروفات أحد الشركات. يمكن أن يحتوي هذا التقرير على إجمالي المبيعات والمتوسطات ومستويات المخزون الحالية وأعلى المنتجات مبيعاً للمؤسسة بأكملها.

ملاحظة: هناك طريقة أخرى لدمج البيانات وهي استخدام Power Query. لمزيد من المعلومات، راجع Power Query للحصول على تعليمات Excel.

لتلخيص النتائج من نطاقات ورق عمل منفصلة والإبلاغ عنها، يمكنك دمج بيانات من كل نطاق ورقة عمل منفصل في جدول PivotTable على ورقة عمل رئيسية. يمكن أن تكون نطاقات ورق العمل المنفصلة في نفس المصنف على أن تكون ورقة العمل الرئيسية أو في مصنف مختلف. عند دمج البيانات، يتم تجميعها حتى تتمكن من تحديث البيانات وتجميعها بسهولة أكبر وبشكل منتظم أو كما تقتضي الحاجة.

يمكن أن يحتوي تقرير PivotTable المدمج الناتج على الحقول التالية في قائمة حقول PivotTable‏، التي يمكنك إضافتها إلى جدول PivotTable: الصف والعمود والقيمة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحتوي التقرير على ما يصل إلى أربعة حقول لتصفية الصفحات، وتسمى صفحة1 وصفحة2 وصفحة3 وصفحة4.

يجب أن يتم ترتيب كل نطاق بيانات في تنسيق جدولي، مع مطابقة أسماء الصفوف والأعمدة للعناصر التي تريد تلخيصها معاً. لا تضمّن أي صفوف أو أعمدة إجمالية من البيانات المصدر عند تحديد البيانات للتقرير. يوضح المثال التالي أربعة نطاقات بتنسيق جدولي.

نموذج لمصادر بيانات دمج تقرير جدول PivotTable

يمكن أن يستخدم دمج البيانات حقول الصفحات التي تحتوي على العناصر التي تمثل واحد أو أكثر من نطاقات المصادر. على سبيل المثال، إذا كنت تقوم بدمج بيانات الموازنة من أقسام المبيعات والتسويق والتصنيع، يمكن أن يتضمن حقل الصفحة عنصراً واحداً لإظهار البيانات لكل قسم، بالإضافة إلى عنصر لإظهار البيانات المجمعة. يوضح المثال التالي جدول PivotTable مجمع يحتوي على حقل صفحة واحد وعناصر متعددة محددة.

نموذج لتقرير جدول PivotTable مدمج مع حقل صفحة.

إذا كان نطاق البيانات محتمل أن يتغير في المرة التالية عند دمج البيانات (أي أن عدد الصفوف قد يتغير)، يمكنك تحديد اسم لكل نطاق مصدر في أوراق العمل المنفصلة. ثم استخدم تلك الأسماء عند دمج النطاقات في ورقة العمل الرئيسية. عند توسيع نطاق مصدر، يمكنك تحديث نطاق الاسم في ورقة العمل المنفصلة لتضمين البيانات الجديدة قبل تحديث جدول PivotTable.

يوفر Excel أيضاً طرقاً أخرى لدمج البيانات التي تعمل باستخدام بيانات بتنسيقات وتخطيطات متعددة. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء صيغ ذات مراجع ثلاثية الأبعاد، أو يمكنك استخدام الأمر دمج (على علامة التبويب البيانات، في المجموعة أدوات البيانات).

يمكنك استخدام معالج PivotChart وجدول PivotTable لدمج نطاقات متعددة. في المعالج، يمكنك الاختيار من بين استخدام بدون حقول صفحات أو استخدام حقل صفحة واحدة أو حقول صفحات متعددة.

لدمج البيانات من جميع النطاقات وإنشاء دمج لا يحتوي على حقول صفحات، قم بما يلي:

  1. قم بإضافة معالج PivotChart وجدول PivotTable إلى "شريط أدوات الوصول السريع". لتنفيذ هذا الإجراء:

    1. حدد السهم الموجود بجانب شريط الأدوات ثم حدد المزيد من الأوامر.

    2. حدد تخصيص شريط أدوات الوصول السريع (...) في الزاوية السفلية اليسرى أسفل الشريط ثم حدد المزيد من الأوامر.

    3. ضمن اختيار الأوامر من، حدد جميع الأوامر.

    4. في القائمة، حدد PivotTable وPivotChart Wizard، وحدد Add، ثم حدد OK.

  2. حدد خلية فارغة (ليست جزءا من PivotTable) في المصنف.

  3. حدد على أيقونة معالج PivotTable Table وPivotChard على شريط أدوات الوصول السريع.

  4. في صفحة الخطوة 1 من المعالج، حدد نطاقات دمج متعددة، ثم حدد التالي.

  5. في صفحة الخطوة 2a من المعالج، حدد سأنشئ حقول الصفحة، ثم حدد التالي.

  6. على صفحة الخطوة 2ب من المعالج، قم بما يلي:

    1. ارجع إلى المصنف وحدد نطاق الخلايا، ثم عد إلى معالج PivotTable وPivotChart، وحدد إضافة.

      تلميح: إذا كان نطاق الخلايا موجوداً في مصنف آخر، فافتح المصنف أولاً لتسهيل عملية تحديد البيانات.

    2. ضمن كم عدد حقول الصفحات التي تريدها؟، حدد 0، ثم حدد التالي.

  7. في الصفحة الخطوة 3 من المعالج، حدد بين إضافة PivotTable إلى ورقة عمل جديدة أو موجودة، ثم حدد إنهاء.

لتضمين حقل صفحة واحد يحتوي على عنصر لكل نطاق مصدر، بالإضافة إلى أحد العناصر التي تقوم بدمج جميع النطاقات، قم بما يلي:

  1. قم بإضافة معالج PivotChart وجدول PivotTable إلى "شريط أدوات الوصول السريع". لتنفيذ هذا الإجراء:

    1. حدد السهم الموجود بجانب شريط الأدوات ثم حدد المزيد من الأوامر.

    2. حدد تخصيص شريط أدوات الوصول السريع (...) في الزاوية السفلية اليسرى أسفل الشريط ثم حدد المزيد من الأوامر.

    3. ضمن اختيار الأوامر من، حدد جميع الأوامر.

    4. في القائمة، حدد PivotTable وPivotChart Wizard، وحدد Add، ثم حدد OK.

  2. حدد خلية فارغة (ليست جزءا من PivotTable) في المصنف .

  3. في صفحة الخطوة 1 من المعالج، حدد نطاقات دمج متعددة، ثم حدد التالي.

  4. في صفحة الخطوة 2a من المعالج، حدد إنشاء حقل صفحة واحدة لي، ثم حدد التالي.

  5. على صفحة الخطوة 2ب من المعالج، قم بما يلي:

    1. ارجع إلى المصنف وحدد نطاق الخلايا، ثم عد إلى معالج PivotTable وPivotChart، وحدد إضافة.

      تلميح: إذا كان نطاق الخلايا موجوداً في مصنف آخر، فافتح المصنف أولاً لتسهيل عملية تحديد البيانات.

  6. حدد التالي.

  7. في الصفحة الخطوة 3 من المعالج، حدد بين إضافة PivotTable إلى ورقة عمل جديدة أو موجودة، ثم حدد إنهاء.

يمكنك إنشاء حقول صفحات متعددة وتعيين أسماء العناصر الخاصة بك لكل نطاق مصدر. يتيح لك ذلك إنشاء عمليات دمج جزئية أو كاملة؛ على سبيل المثال، حقل صفحة واحدة يقوم بدمج التسويق والمبيعات بعيداً عن التصنيع، وحقل صفحة آخر يقوم بدمج جميع الأقسام الثلاثة. لإنشاء دمج يستخدم حقول صفحات متعددة، قم بما يلي:

  1. قم بإضافة معالج PivotChart وجدول PivotTable إلى "شريط أدوات الوصول السريع". لتنفيذ هذا الإجراء:

    1. حدد السهم الموجود بجانب شريط الأدوات ثم حدد المزيد من الأوامر.

    2. حدد تخصيص شريط أدوات الوصول السريع (...) في الزاوية السفلية اليسرى أسفل الشريط ثم حدد المزيد من الأوامر.

    3. ضمن اختيار الأوامر من، حدد جميع الأوامر.

    4. في القائمة، حدد PivotTable وPivotChart Wizard، وحدد Add، ثم حدد OK.

  2. حدد خلية فارغة (ليست جزءا من PivotTable) في المصنف.

  3. في صفحة الخطوة 1 من المعالج، حدد نطاقات دمج متعددة، ثم حدد التالي.

  4. في صفحة الخطوة 2a من المعالج، حدد سأنشئ حقول الصفحة، ثم حدد التالي.

  5. على صفحة الخطوة 2ب من المعالج، قم بما يلي:

    1. ارجع إلى المصنف وحدد نطاق الخلايا، ثم عد إلى معالج PivotTable وPivotChart، وحدد إضافة.

      تلميح: إذا كان نطاق الخلايا موجوداً في مصنف آخر، فافتح المصنف أولاً لتسهيل عملية تحديد البيانات.

    2. ضمن كم عدد حقول الصفحات التي تريدها؟، حدد عدد حقول الصفحات التي تريد استخدامها.

    3. ضمن ما هي تسميات العناصر التي تريد كل حقل صفحة استخدامها لتحديد نطاق البيانات المحدد؟، لكل حقل صفحة، حدد نطاق الخلايا، ثم أدخل اسماً لذلك النطاق.

      مثال

      • إذا قمت بتحديد 1 ضمن كم عدد حقول الصفحات التي تريدها؟، فحدد كل نطاق، ثم أدخل اسماً مختلفاً في المربع حقل واحد. إذا كان لديك أربعة نطاقات وكلٌ منها يقابل ربعاً مختلفاً من السنة المالية، فحدد النطاق الأول وأدخل Q1، ثم حدد النطاق الثاني وأدخل Q2، وكرر العملية لـ Q3 وQ4.

      • إذا قمت بتحديد 2 ضمن كم عدد حقول الصفحات التي تريدها؟، فنفّذ نفس الإجراء كما في المثال السابق في المربع حقل واحد. بعد ذلك، حدد نطاقين، وأدخل نفس الاسم، مثل H1 وH2، في المربع الحقل الثاني. حدد النطاق الأول وأدخل H1، وحدد النطاق الثاني وأدخل H1، ثم حدد النطاق الثالث وأدخل H2، وحدد النطاق الرابع ثم أدخل H2.

    4. حدد التالي.

  6. في الصفحة الخطوة 3 من المعالج، حدد بين إضافة PivotTable إلى ورقة عمل جديدة أو موجودة، ثم حدد إنهاء.

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

الخروج من الخيارات إضافية؟

استكشف مزايا الاشتراك، واستعرض الدورات التدريبية، وتعرف على كيفية تأمين جهازك، والمزيد.

تساعدك المجتمعات على طرح الأسئلة والإجابة عليها، وتقديم الملاحظات، وسماعها من الخبراء ذوي الاطلاع الواسع.